The u.s. english slang

The U.S English Slang

1. I couldn't care less. 我不在乎；缺乏兴趣

2. No bones about it. 真实的，诚恳的

3. take it on me！这是我的，请用吧！这是免费的

4.clock in 打卡

e easily 易如反掌

6.don't have a cow别大惊小怪

7.push around 欺骗

8.keep one's shirt on保持冷静

9.cool it冷静一点

10.joy ride兜风

11.red-letter day大日子

12.go up in smoke成为泡影

13.hit the road上路

14.shape up表现良好，乖

15.scare the shit out of someone吓死某人了

16.pull strings运用关系（源于“拉木偶的线”）

e again 再说一遍

e clean 全盘托出，招供

19.spring for 请客

20.spill the beans 泄漏秘密

21.stick in the mud 保守的人

22.john厕所

23.keep in line管束

24.jump the gun草率行事

25.jump to conclusion妄下结论

26.lemon次

27.flip out 乐死了

28.fix someone up 撮合某人

29.take a shine to 有好感

30.third wheel 累赘，电灯泡

31.ripoff 骗人的东西

32.rock the boat 找麻烦

33.blow it 搞砸了，弄坏了

34.in hot water 有麻烦

35.put one's foot in one's mouth 祸从口出

36.flop （表演、电影等）不卖座，失败

37.drop in/by/over 随时造访

38.drop a line 写信

39.duck 躲闪，突然低下头

40.go with the flow 随从大家的意见

41.act up 胡闹，出毛病

42.ad lib 即兴而作，随口编

43.blah-blah-blah 说个不停

44.hit it off 投缘，一见如故

45.zit 青春痘

46.put someone on the spot 让某人为难

47.racket 非法行业，挂羊头卖狗肉

48.have it good 享受得很

49.don't knock it 不要太挑剔

50.pig out 狼吞虎咽

51.down in the dumps垂头丧气

52.horse around嬉闹

53.pass something up放弃某事物

54.go whole hog全力以赴

55.shoo-in长胜将军

56.get the ball rolling开始

57.get on the ball用心做

dy-killer帅哥

y off停止，解雇

60.knock it off=cut it off停止

61.have a passion for钟爱

62.pep talk打气，鼓励的话

63.pick someone’s brains请教某人

64.pass out醉到了

65.way back好久以前

66.hit someone with a problem让某人面对问题

67.have it bad for狂恋

68.hung over宿醉未醒

69.has-been过时的人或物

70.have a bone to pick with有账要算

71. let the cat out of the bag 泄漏秘密

72.in the market for 想买，积极物色

73.meddle in 干涉，搅和

74.screw loose脱线，神经不对头

75.sell someone on 以...说服某人

76.hang in there忍耐一下

77.hands-off无为而治，顺其自然

78.gag me with a spoon我快吐了

79.get a move on赶快

80.cook up想出

81.roll with the punches逆来顺受

82.right off the bat立刻

83.get one’s feet wet参与，开始做

84.get after盯着，责备

85.pan out成功，奏效

86.screw someone over欺负某人

87.down to the wire等到最后一刻才开始做事

88.buck抗拒

89.blockhead笨蛋

90.blow the lid off揭发（丑闻）

91.round up集合

92.put someone up留宿某人

93.take care of business负责

94.take out on拿…出气

95.hot stuff大人物

69.nitty-gritty细节，基本情况

97．no good很糟

98. have someone’s number清楚某人的底细，看穿某人

99. hot number新鲜、迷人的人或事务，尤物

100. off the hook逃脱，溜掉，不受罚

101.hunky-dory没问题

102.I kid you not我不骗你

103.pop one’s cork大发脾气

104.poke one’s nose into something多管闲事

105.pull a fast one欺骗

106.beats me我不知道

107.beat it走开

108.beat a dead horse白费口舌，白费力气

109.John Hancock签名