DVB常用名称中英对照
DVB常用名词
CCIR是国际无线电咨询委员会的简称，国际无线电咨询委员会（CCIR）于1982年提出了电视演播室数字编码的国际标准CCIR601号PAL制式是电视广播中色彩编码的一种方法。
全名为Phase Alternating Line 逐行倒相。
NTSC是National Television Standards Committee的缩写，意思是“（美国）国家电视标准委员会”。
NTSC负责开发一套美国标准电视广播传输和接收协议。
此外还有两套标准：逐行倒相（PAL）和顺序与存色彩电视系统（SECAM）。
国际上常用的数字音频压缩编码主要有MUSICAM和杜比AC - 3（Dolby AC - 3）两种系统。
节目时钟基准PCRPSI（Program Specific Information：节目特定信息）。
业务信息(SI，Service Information)数字电视复用系统名词PID(Packet IDdentifier) 在数字电视复用系统中它的作用好比一份文件的文件名，我们可以称它为“标志码传输包” 工程控制和数学物理方面 PID（比例积分微分）英文全称为Proportion Integration Differentiation，它是一个数学物理术语。
PAT叫端口地址转换，NAT是网络地址转换，由RFC 1631定义。
PAT可以看做是NAT的一部分。
IEEE - 1394：高速的序列文件连接总线。
信道编码(channel coding)：为了与信道的统计特性相匹配，并区分通路和提高通信的可靠性，而在信源编码的基础上，按一定规律加入一些新的监督码元，以实现纠错的编码。
四相相移键控信号简称“QPSK”。
它分为绝对相移和相对相移两种。
由于绝对相移方式存在相位模糊问题，所以在实际中主要采用相对移相方式QDPSK。
它具有一系列独特的优点，目前已经广泛应用于无线通信中，成为现代通信中一种十分重要的调制解调方式。
电视中常用英语、英文缩写的英汉对照表
电视中常用英语、英文缩写的英汉对照表ABL automatic bright limiting 自动亮度限制ACC automatic chrominance control 自动色度控制ACK automatic colour killer 自动消色器ADC automatic degaussing circuit 自动消磁电路AFT automatic frequency tuning 自动频率调谐AGC automatic gain contiol 自动增益控制AMP amplifier 放大器ANC automatic noise canceller 自动噪声抑制ANT antenna 天线ARC automatic resolutron control 自动清晰度控制BURST 色同步信号B-Y DEMO demodulator B-Y解调器CHROMA色度CHROMA FILTER 色度滤波器CMOS complementary metal-oxide-semicondoctor 互补形金属-氧化物-半导体COLORKILLER 消色器COLORTONE 色调CONT 对比度CRT cathode-ray-tub 阴极射线管DET detector 检波DEMODULA TOR 解调器DGC degaussing coil 消磁线圈DL delay line 延时线DY deflection yoke 偏转线圈ERROR AMP 误差放大器E-W CORRECTION east-west correction 东西校正（枕形校正）FBT fly back transformer 逆程变压器H．BLK horizontal blanking 行消影H．DY horizontal deflection yoke 行偏转线圈OSC oscillator 振荡器PAL phase alternate line-by-line 逐行倒相正交平衡调幅制NTSC national television standards committee 正交平衡调幅制SECAM sequential couleur avec memoire 逐行轮换调频制PHASE DET（PD）phase detcctor 鉴相器POWER DRIVE 功率激励RF radio frequency 射频SCREEN 帘栅极（加速极）SOUND TRAP 伴音陷波器SYNC synchronization 同步TP test point 测试点VERT TRIGG vertical trigger 场触发VTR video tape recorder 磁带录象机X cerystal 石英晶体谐振器HDTV high definition television 高清晰度电视SDTV standard definition television 标准清晰度电视DVB-S digital video broadcasting-satellite 卫星数字视频广播DVB-C digital video broadcasting-cable 有线数字视频广播DVB-T digital video broadcasting-terrestrial 地面数字视频广播DAB digital audio broadcasting 数字音频广播Teletext 图文电视RPTV rear-projection TV 背投电视LCD liquid crystal display 液晶显示器LCOS Liquid Crystal On Silicon 硅基液晶PDP plasma display panel 等离子体显示器FPD flat panel display 平板显示器VGA video graphics array 视频图象阵列SVGA super video graphics array 超级视频图象阵列LED light emitting diode 发光二极管TFT thin film transistor 薄膜晶体管DVI digital visual interface 数字显示接口DSP digital signal processing 数字信号处理RCA revealed comparative advantage 莲花插头OSD on screen display 屏显STB set-top box 机顶盒ISDN integrated services digital network 综合业务数字网DST digital satellite television 数字卫星电视卡EPG electric program guide 电子节目指南VOD video on demand 视频点播PPV poly-phenylene vinylene 按次付费观看ADSL asymmetric digital subscriber line 非对称数字用户线Level 级（图象格式）Profile 型（压缩处理方法）Block 像块Macroblock 宏块Slice 像条Picture 图象Group of Pictures 图象组Video Sequence 视频序列MC motion compensation 运动补偿ME motion estimation 运动估计MV motion vector 运动矢量MVP mulitiview profile 多视点型ES elementary stream 基本数据流PS program stream 节目码流TS transport stream 传输码流PES packetized elementary stream 打包基本码流通信常用英语、英文缩写的英汉对照表SDH synchronous digital hierarchy 光同步数字系列DLP digital light processor 数字光处理器IPTV interactive personal TV 交互式网络电视PVR personal video recorder 个人视频录像机IP internet protocol互联网协议WLAN wireless local area network 无线局域网CI common interface 通用接口PCM pulse code modulation 脉冲编码调制PAM pulse amplitude modulation 脉冲幅度调制SBC sub-band coding 子带编码QAM quadrature amplitude modulation 正交幅度调制OFDM orthogonal frequency division multiplexing 正交频分复用技术ASK amplitude shift keying 幅度键控FSK frequence shift keying 频移键控PSK phase shift keying 相移键控TDD time division duplex 时分双工TDMA time division multiple access 时分多址FDMA frequence division multiple access 频分多址CDMA code division multiple access 码分码址TD-SCDMA time division-synchronization code division multiple access时分同步码分多址接入技术NRZ non-return to zero 不归零HDB3 high density bipolar of order3 3级高密度双极性码PLMN public land mobile network 陆地移动通信网PSTN public switch telephone network 公共交换电话网MSC mobile switching center 移动交换中心BS Base Station 基站MS Mobile Station 移动台GSM Global system for mobile communications 全球移动通信系统IMT-2000 international mobile telecommunication-2000 国际移动通信系统（第3代）HTTP hyper text transfer protocol 超文本传输DTMF dual tone multi-frequency 双音多频HFC hybrid fiber coax 混合光纤/同轴电缆3G 3rd Generation 第三代数字通信其它常用英语、英文缩写的英汉对照表3C china compulsory certification 中国强制认证CIQ china inspection and quarantine 中国检验检疫局EMC Electro magnetic Compliance 电磁兼容MPEG moving picture experts group 活动图象专家组DBEG digital broadcasting experts group 数字广播专家组A TSC advanced television system committee 先进电视制式委员会WHO World Health Organization 世界卫生组织WTO World Trade Organization 世界贸易组织ISO International Standards Organization 国际标准化组织ITU International Telecommunication Union 国际电信联盟IEC international Electrotechnical Commission 国际电工委员会JTC joint technical committee 联合技术委员会GPS global positioning system 全球定位系统CPLD Complex Programable Logic Device 复杂可编程逻辑器件FPGA Field Programmable Gata Array 现场可编程门阵列IGBT Insulated Gate Bipolar Transistor 绝缘栅双极晶体管IGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor)，绝缘栅极型功率管，是由BJT(双极型三极管)和MOS(绝缘栅型场效应管)组成的复合全控型电压驱动式电力电子器件。
常用中英文及缩写对照表（TV电视）
常用中英文及缩写对照表（TV电视）A 天线，安培A．ADJ 自动调整ABC 自动亮度控制ABL 自动亮度限制AC 交流ACC 自动色度控制ACK 自动消色AC OFF 交流关机ADD 地址ADJ 调节，调整AERIAL 天线AF AMP 音频放大器AFC 自动频率控制AFT 自动频率调整，手动频率微调AGC 自动增益控制AM 调幅AMP 放大器AMPLITUDE 幅度APC 自动相位控制，自动相位比较AND 与，与门ATT 衰减，衰减器ATTENUATOR 衰减器AUDIO 音频AUTO 自动AUTO-SELECT 自动选择AV 音频和视频AV IN 音频和视输入AVR 自动电压调整B 蓝色BAND 波段BASE 基极BASEBAND 基带BASS 低音BASSAY 加重低音BBD 斗链（电荷耦合）延迟器件BD 反向二极管BDV 击穿电压BEAM 束，电子束流流BERT 差拍COIN 符合，一致性COLLECTOR 集电极COL 彩色COLOR 彩色COLOR DEM 彩色解调，色度解调COMPENSATE 补偿CON 对比度CONT 控制CONTRAST 对比度CONTROL 控制CONTROLLED 被控，受控CONVERTER 变换器COR 校正CORRECTION 校正COUNT DOWN 分频器CPU 中央处理器CRT 阴极射线管，显像管CTV 彩色电视机OUT OFF 截止，切断，关机CVBS 复合全电视信号DAC 数模变换DAGC 延迟式自动增益控制DAMPING 阻尼DARK 黑暗的，暗的DATA 数据，资料dB 分贝DC 直流，直接耦合DECODE（R）解码，解码器，译码器DEFECT 失效，无输出DEFL 偏转DEGAUSSER 消磁器DELAY 延迟DEMOD 解调器DEMONSTRATE 演示，表演DEMODULATOR 解调器DET 检波，检测DETECTOR 检波器DEVIDER 除法器DG 微分增益DIFF 微分，差动DIEFER AMP 差动放大器DIP 双列直插塑料封装DIS 放电DISCR 鉴频器DISCRIMINATOR 鉴频器D.L 延迟线GND 地，接地端GP 门控脉冲，闸门脉冲GREEN 绿色H 行，水平HALF TONE 半色调控制HAR 谐波H BLK 行消隐H COIN 行符合，行同步一致性H DRIVE 行激励，行推动HEATER 灯丝，加热器HF 高频HFA 高频放大器HF AMP 高频放大器HFC 高频扼流图HFO 高频振荡器HI-Q 高品质因数H-LOCK 行锁定，行同步HOLD 同步，保持HOLD-IN 同步HOR 行，水平的H COUNT DOWN 行分频器HOR DRIVER 行推动器，行驱动器HOR OSC 行振荡器HOT 热HOUR 小时HP 高通，大功率H PARABOLA 行抛物波HPF 高通滤波器HTR 灯丝HUE 色，色彩，色调HVPS 调压电源HW 半波Hz 赫兹I SIGNAL 彩色电视中（NTSC）的一路色度信号与Q信号成正交IAGC 瞬时动作的自动增益控制IAVC 瞬时动作的自动音量控制IC 集成电路I2C BUS I2C总线ID 识别，鉴别IDENT 识别，鉴别IF 中频IF AMP 中频放大器IFT 中频变压器IMMR 安装，修改，维护与修理IMPULSE 脉冲IN 入，英寸LOCK IN 锁住，同步LOOP 环路LOPPER 斩波器LOW 低，弱的LPF 低通滤波器LSO 行稳定振荡器LSP 行同步脉冲MAIN 主板MAINT 维修，保养MANUAL 手动，说明书MARK 符号，标志MASK 屏蔽掩膜MATCH 匹配MATRIX 矩阵MATRIXER 矩阵变换电路MAX 最大MBF 调制器带通滤波器M-D 调制-解调MEMORY 记忆，存储器MHz 兆赫兹MIC 麦克风，话筒MIX 混频，混合MIXER 混频器MODE 状态，方式，模式MODULATOR 调制器MODULE 模块，组件MONITOR 监视器MONOCHROME 单色的，黑白的MONOSTABLE 单稳态MOS 金属-氧化物-半导体MOSFET 金属氧化物半导体场效应管MOST 金属氧化物半导体场晶体管MP 维修点MPL 维修部件清单MPO 最大功率输出MRR 维护修理和更换MSB 最高位MULTI STANDARD 多制式MULTI SYSTEM 多制式MULTI-TAP 多抽头的，多插头的MUSIC 音乐MUTE 静音MVB 多谐振荡器MVC 手动音量调节MVS 最小视频信号MAND 与非门OUT-OF-PHASE 反相，不同相OV 过压OVERLOAD 过载，超载，过荷OVERSHOOT 过冲量，尖峰OWF 最佳工作频率P 功率，脉冲PA 功率放大器，脉冲放大器PB 脉冲宽度PACKAGE 封装，包装PAL PAL制PAL-SW PAL开关PAR 并联的，平行的PARAPHASE 侄相PART 部件，零件PASS 通道，通过，通路PASS-BAND 通频带PASSIVE 无源的PAUSE 暂停，中止PCB 印制电路板PCM 脉冲编码调制PD 电位器，电位差PEAK 峰值PP 峰值PEAKED AMP 峰值放大器PEAK-DET 峰值检波器PEM 脉冲编码调制PERVIOUS 透光的PF 皮法拉（10-12法拉）PHASE 相位PHASE DET 相位检波PHASE CONTROL 相位控制PHASE SHIFTER 移相器，相移器PHASOR 彩色信息矢量PHILIPS 飞利浦公司PHONIC 声音的，有声的PHOTOMETER 光度计PIF 图像中频PIN 脚，引出脚，管脚PICTURE 图像，画面PIP 画中画PLAY 播放，重放PLD 相位锁定检波PLL 锁相环路PLO 锁相振荡器PLUG 插头，插塞PM 相位调制，调相QAVC 无噪声自动音量控制Q-BAND Q波段QTY 数量QUA 质量，品质QUASI 准，拟QUASI-SYNC 准同步QUASI-SYNC-DET 准同步检波R（CH）右、右声道RADIO 无线电，收音机RADIO TELEVISION 无线电视RAM 随机存取存储器RAMP 斜坡，锯齿波RAY 射线R-C 电阻-电容R/C 遥控RCC 阻容耦合RCC AMP 阻容耦合放大器RECALL 呼叫，重复呼叫，当前频道与前一频道切换RECEIVE 接收RECEIVER 接收机RED 红色REF 参考REGULATOR 稳压器RELAY 继电器REMOTE CONTROL 遥控RESIODE 变容二极管RES 电阻RESET 复位RESOLUTION 分辩率，清晰度RESTORE 恢复RETRACE 回扫RF 射频RF AGC 射频自动增益控制RF AMP 射频放大器RFC 射频扼流圈RFCS 射频载波漂移RFF 复位触发器RFI 射频干扰RFT 射频变压器RGB MATRIX RGB（基色）矩阵RLY 继电器ROW 行，一行BP 分辩率RT 无线电与电视s 秒S/A 维修服务SNOW 雪花，雪花状干扰SNR 信噪比SOKET 插座，插口，管座SOFT 软的，（轮廓）模糊的SOUND 声音，音响，伴音，音频SOURCE 源，信号源SP 扬声器，喇叭SPERKER 扬声器，喇叭SPKR 扬声器，喇叭SPOT 光点，污点SPST 单刀单掷开关STAGE 级，步骤STALO 稳定本地振荡器STAND-BY 待机，等待START 起动，开始STAT 静电的，静态的STATION 电台，电视台STEREO 立体声STEREO AMP 立体声放大器STOP 停，停止STORE 存储，记忆STR 直线，直的STROPE 选通，闸门脉冲SUB 副SUBCARRIER 副载波SUPPLY 电源，供电S-VHS S端子，Y/C分离（输入）SW 开关SWEEP 扫描SWITCH 转换，开关SYNC 同步SYNC SEP 同步分离SYNC HROGUIDE 水平扫描同步电路SYNC HROLOCK 同步锁定电路SYS 系统，制式SYSTEM 系统，制式T 温度，时间TANK COIL 槽路线圈，谐振线圈TELEVISION 电视机TELETEXT 图文电视TEMP 温度TERMINAL 终端，端头TIMER 定时器，计时器TINT 色调TM 测试记忆TMTR 热敏电阻，发射器XTAL或T-TAL 晶体XTALO 晶体振荡器YOKE 偏转线圈DVB-C 数字接收机EMC 电磁兼容。
卫星电视、卫星天线常用名称中英文对照表
Ａ～Ｋ的组合出现，从而为手动选台提供方便
ＱＰＳＫ 四相相移键控；正交相移键控
ＲＨ 右旋圆极化
ＲＦ 卫星接收机电视高频信号输出端
ＲＳ－２３２ 串行通信接口
ＲＴＶ 路透社电视（英国）
ＳＡ信
Ｄ２－ＭＡＣ－Ｄ２ 欧洲卫星直播电视标准
ＥＩＲＰ 卫星转发站等效全向辐射功率。它与卫星转发器的发射天线增益及其输出功率
乘积成正比。单位用ｄＢＷ
ＥＰＧ 电子程序指南；电子节目菜单
ＦＡＳＨ 法国时装频道
ＦＥＣ 前向误差校正方法或称前向误码校正比率或误码率。接收此信号时必须与卫星上
行编码一致才能解码，它是接收机输入信号的重要参数，常用比率为１/２、２／３、
ＤＢＳ 电视直播卫星；卫星直接接收；数字广播卫 星
ＤＩＳＥＱＣ．ＳＷＩＴＣＨ 卫星设备数码控制转换
ＤＱＴ 卫星接收模块
ＤＴＨ 数字高清晰度直播电视卫星；卫星直播到 个人家庭
ＤＶＢ 数字卫星转发器；数字广播电视；数字压缩 卫星接收机
ＤＶＢ－Ｃ 数字有线电视
ＤＶＢ－Ｃ 数字卫视中国标准
ＤＶＢ－Ｔ 数字地面广播电视
ｂｉｔ／ｓ和２～４０Ｍｂｉｔ／ｓ
ＴＴＣ 中国图文广播时钟；遥测遥控跟踪站
ＴＴＤ 中国图文广播数据
ＴＶＢＳ 卫星电视；卫星电视广播节目
ＴＶＲＯ 普通单收站
Ｖ 垂直极化；帧同步
ＶＢＩ 场消隐期间；用场消隐期间传递图文电视
ＷＯＲＬ．ＤＮＥＴ 世界电视网
ＳＣＰＣ 单路单载波
ＳＩＧＮＡＬ．ＳＴＲＥＮＧＴＨ．ＧＮＩＤＥ 信号强度指南
卫星数字广播常用术语
9. DiSEqC：英文为Digital Satellite Equipment Control，直译为：“数字卫星设备控制”，有1.0、1.1、1.2、2.0等不同版本的标准，是用数字卫星电视接收机控制，发出指令集(控制指令)给相应设备，如切换开关、切换器、天线驱动设备、LNB等。工作过程是数字卫星电视接收机内部在同步时钟脉冲配合下，通过与LNB高频头相连的同轴电缆线，经调制于22KHz频率上交替变化的数字信号串行转送相关控制指令，DiSEqC1.0常用于控制多入一出的中频切换器的控制；DiSEqC1.1是1.0的扩充版本；DiSEqC1.2则加入驱动并控制推动杆或极轴座的功能；DiSEqC2.0就具有双向控制的功能，外设就会有信息传回数字卫星电视接收机。
4. 符号率：卫星节目的符号率，指数据传输的速率，与信号的比特率及信道参数有关，单位为MB/S。目前市场上普遍使用的“诺基亚”、“菲力蒲”、“现代”、“同洲”、“九洲”等卫星电视数字解压机的Symbol rate值在 6-30MB／S。从世界上卫星发展趋势看，卫星电视的符码率越来越高，当一个载波信号携带的节目数越多时，此值越大。
简单的理解，可认为DiSEqC是数字卫星接收机中的一个设置参数，它够使一个卫星接收机接收多个不同卫星天线的信号。在只有一个卫星接收天线时，该值设置为关（OFF）状态.
10. PID码：PID码是英文Packet Identifier简称,是包识别码的意思。电视信号上传至卫星首先要对音视频及数据信号进行编码，用MPEG-2标准压缩成PES包，再将PES包转换成长度为188字节的传送IP包，它代表每帧画面的信息量。在188字节中，用3B来表示包开始前缀，以1B来表示包标识，2B表示PES包的包长度
广播电视常用中英文术语
广播电视常用中英文术语A Analog 模拟A/D Analog to Digital 模-数转换AAC Advanced Audio Coding 高级音频编码ABB Automatic Black Balance 自动黑平衡ABC American Broadcasting Company 美国广播公司Automatic Bass Compensation 自动低音补偿Automatic Brightness Control 自动亮度控制ABL Automatic Black Level 自动黑电平ABLC Automatic Brightness Limiter Circuit 自动亮度限制电路ABU Asian Broadcasting Union 亚洲广播联盟(亚广联)ABS American Bureau of Standard 美国标准局AC Access Conditions 接入条件Audio Center 音频中心ACA Adjacent Channel Attenuation 邻频道衰减ACC Automatic Centering Control 自动中心控制Automatic Chroma Control 自动色度(增益)控制ACK Automatic Chroma Killer 自动消色器ACP Additive Colour Process 加色法ACS Access Control System 接入控制系统Advanced Communication Service 高级通信业务Area Communication System 区域通信系统ADC Analog to Digital Converter 模-数转换器Automatic Degaussirng Circuit 自动消磁电路ADL Acoustic Delay Line 声延迟线ADS Audio Distribution System 音频分配系统AE Audio Erasing 音频（声音）擦除AEF Automatic Editing Function 自动编辑功能AES Audio Engineering Society 音频工程协会AF Audio Frequency 音频AFA Audio Frequency Amplifier 音频放大器AFC Automatic Frequency Coder 音频编码器Automatic Frequency Control 自动频率控制AFT Automatic Fine Tuning 自动微调Automatic Frequency Track 自动频率跟踪Automatic Frequency Trim 自动频率微调AGC Automatic Gain Control 自动增益控制AI Artificial Intelligence 人工智能ALM Audio-Level Meter 音频电平表AM Amplitude Modulation 调幅AMS Automatic Music Sensor 自动音乐传感装置ANC Automatic Noise Canceller 自动噪声消除器ANT ANT enna 天线AO Analog Output 模拟输出APS Automatic Program Search 自动节目搜索APPS Automatic Program Pause System 自动节目暂停系统APSS Automatic Program Search System 自动节目搜索系统AR Audio Response 音频响应ARC Automatic Remote Control 自动遥控ASCII American Standard Code for Information Interchange 美国信息交换标准AST Automatic Scanning Tracking 自动扫描跟踪ATC Automatic Timing Control 自动定时控制Automatic Tone Correction 自动音频校正ATM Asynchronous Transfer Mode 异步传输模式ATF Automatic Track Finding 自动寻迹ATS Automatic Test System 自动测试系统ATSC Advanced Television Systems Committee （美国）高级电视制式委员会AVC Automatic Volume Control 自动音量控制AVR Automatic Voltage Regulator 自动稳压器AWB Automatic White Balance 自动白平衡AZC Automatic Zooming Control 自动变焦控制AZS Automatic Zero Setting 自动调零BA Branch Amplifier 分支放大器Buffer Amplifier 缓冲放大器BAC Binary-Analog Conversion 二进制模拟转换BB Black Burst 黑场信号BBC British Broadcasting Corporation 英国广播公司BBI Beijing Broadcasting Institute 北京广播学院BC Binary Code 二进制码Balanced Current 平衡电流Broadcast Control 广播控制BCT Bandwidth Compression Technique 带宽压缩技术BDB Bi-directional Data Bus 双向数据总线BER Basic Encoding Rules 基本编码规则Bit Error Rate 比特误码率BF Burst Flag 色同步旗脉冲BFA Bare Fiber Adapter 裸光纤适配器Brillouin Fiber Amplifier 布里渊光纤放大器BGM Background Music 背景音乐BIOS Basic Input／Output System 基本输入输出系统B-ISDN Broadband-ISDN 宽带综合业务数据网BIU Basic Information Unit 基本信息单元Bus Interface Unit 总线接口单元BM Bi-phase Modulation 双相调制BML Business Management Layer 商务管理层BN Backbone Network 主干网BNT Broadband Network Termination 宽带网络终端设备BO Bus Out 总线输出BPG Basic Pulse Generator 基准脉冲发生器BPS Band Pitch Shift 分频段变调节器BSI British Standard Institute 英国标准学会BSS Broadcast Satellite Service 广播卫星业务BT Block Terminal 分线盒、分组终端British Telecom 英国电信BTA Broadband Terminal Adapter 宽带终端适配器Broadcasting Technology Association (日本)广播技术协会BTL Balanced Transformer-Less 桥式推挽放大电路BTS Broadcast Technical Standard 广播技术标准BTU Basic Transmission Unit 基本传输单元BVU Broadcasting Video Unit 广播视频型(一种3/4英寸带录像机记录格式)BW BandWidth 带宽BWTV Black and White Television 黑白电视CA Conditional Access 条件接收CAC Conditional Access Control 条件接收控制CAL Continuity Accept Limit 连续性接受极限CAS Conditional Access System 条件接收系统Conditional Access Sub-system 条件接收子系统CATV Cable Television 有线电视，电缆电视Community Antenna Television 共用天线电视CAV Constant Angular Velocity 恒角速度CBC Canadian Broadcasting Corporation 加拿大广播公司CBS Columbia Broadcasting System （美国）哥伦比亚广播公司CC Concentric Cable 同轴电缆CCG Chinese Character Generator 中文字幕发生器CCIR International Radio Consultative Committee 国际无线电咨询委员会CCITT International Telegraph and Telephone Consultative Committee 国际电话电报咨询委员会CCR CCTV Central Control Room 中心控制室China Central Television 中国中央电视台CCS Close-Circuit Television 闭路电视CCU Center Central System 中心控制系统CCW Camera Control Unit 摄像机控制器CD Counter Clock-Wise 反时针方向CDA Compact Disc 激光唱片CD-E Current Dumping Amplifier 电流放大器CDFM CDG Compact Disc Erasable 可抹式激光唱片CD-ROM Compact Disc File Manager 光盘文件管理(程序)CETV Compact-Disc Plus Graphic 带有静止图像的CD唱盘CF Compact Disc-Read Only Memory 只读式紧凑光盘CGA China Educational Television 中国教育电视台CI Color Framing 彩色成帧CIE Color Graphics Adapter 彩色图形(显示)卡CII Common Interface 通用接口CIF Chinese Institute of Electronics 中国电子学会CIS China Information Infrastructure 中国信息基础设施CLV Common Intermediate Format 通用中间格式CM Chinese Industrial Standard 中国工业标准CMTS Constant Linear Velocity 恒定线速度CNR Colour Monitor 彩色监视器CON Cable Modem Termination System 线缆调制解调器终端系统Carrier-to-Noise Ratio 载噪比CPB Console 操纵台CPU Controller 控制器CRC Corporation of Public Broadcasting （美国）公共广播公司CRCC CRI Central Processing Unit 中央处理单元CROM Cyclic Redundancy Check 循环冗余校验CRT Cyclic Redundancy Check Code 循环冗余校验码CS China Radio International 中国国际广播电台CSC Control Read Only Memory 控制只读存储器CSS Cathode-Ray Tube 阴极射线管Communication Satellite 通信卫星CSU Color Sub-carrier 彩色副载波CT Center Storage Server 中央存储服务器CTC Content Scrambling System 内容加扰系统Channel Service Unit 信道业务单元Color Temperature 色温Cassette Tape Controller 盒式磁带控制器CTE Channel Traffic Control 通道通信量控制Counter Timer Circuit 计数器定时器电路CTV Counter Timer Control 计数器定时器控制CVD Cable Termination Equipment 线缆终端设备CW Customer Terminal Equipment 用户终端设备Color Television 彩色电视China Video Disc 中国数字视盘Carrie Wave 载波DAB Digital Audio Broadcasting 数字音频广播DASH Digital Audio Stationary Head 数字音频静止磁头DAT Digital Audio Tape 数字音频磁带DBMS Data Base Management System 数据库管理系统DBS Direct Broadcast Satellite 直播卫星DCC Digital Compact Cassette 数字小型盒带Dynamic Contrast Control 动态对比度控制DCT Digital Component Technology 数字分量技术Discrete Cosine Transform 离散余弦变换DCTV Digital Color Television 数字彩色电视DD Direct Drive 直接驱动DDC Direct Digital Control 直接数字控制DDE Dynamic Data Exchange 动态数据交换DDM Data Display Monitor 数据显示监视器DES Data Elementary Stream 数据基本码流Data Encryption Standard (美国)数据加密标准DF Dispersion Flattened 色散平坦（光纤）DG Differential Gain 微分增益DI Digital Interface 数字接口DITEC Digital Television Camera 数字电视摄像机DL Delay Line 延时线DLD Dynamic Linear Drive 动态线性驱动DM Delta Modulation 增量调制Digital Modulation 数字调制DMB Digital Multimedia Broadcasting 数字多媒体广播DMC Dynamic Motion Control 动态控制DME Digital Multiple Effect 数字多功能特技DMS Digital Mastering System 数字主系统DN Data Network 数据网络DNG Digital News Gathering 数字新闻采集DNR Digital Noise Reducer 数字式降噪器DOB Data Output Bus 数据输出总线DOCSIS DOC Data Over Cable Service Interface Specifications 有线数据传输业务接口规范DOS Drop Out Compensation 失落补偿DP Disc Operating System 磁盘操作系统Differential Phase 微分相位DPCM Data Pulse 数据脉冲DPL Differential Pulse Code Modulation 差值脉冲编码调制DSB Dolby Pro Logic 杜比定向逻辑DSC Digital Satellite Broadcasting 数字卫星广播DSD Digital Studio Control 数字演播室控制DSE Dolby Surround Digital 杜比数字环绕声DSK Digital Special Effect 数字特技DSP Down-Stream Key 下游键Digital Signal Processing 数字信号处理DSS Digital Sound Processor 数字声音处理器DT Digital Satellite System 数字卫星系统Digital Technique 数字技术Digital Television 数字电视Data Terminal 数据终端DTB Data Transmission 数据传输DTBC Digital Terrestrial Broadcasting 数字地面广播DTC Digital Time-Base Corrector 数字时基校正器DTS Digital Television Camera 数字电视摄像机Digital Theater System 数字影院系统Digital Tuning System 数字调谐系统DVB Digital Television Standard 数字电视标准DVC Digital Video Broadcasting 数字视频广播DVE Digital Video Compression 数字视频压缩DVS Digital Video Effect 数字视频特技DVTR Desktop Video Studio 桌上视频演播(系统) Digital Video Tape Recorder 数字磁带录像机EA Extension Amplifier 延长放大器EB Electron Beam 电子束EBS Emergency Broadcasting System 紧急广播系统EBU European Broadcasting Union 欧洲广播联盟EC Error Correction 误差校正ECN Emergency Communications Network 应急通信网络ECS European Communication Satellite 欧洲通信卫星EDC Error Detection Code 错误检测码EDE Electronic Data Exchange 电子数据交换EDF Erbium-Doped Fiber 掺饵光纤EDFA Erbium-Doped Fiber Amplifier 掺饵光纤放大器EDL Edit Decision List 编辑点清单EDTV Extended Definition Television 扩展清晰度电视EE Error Excepted 允许误差EFM Eight to Fourteen Modulation 8-14调制EFP Electronic Field Production 电子现场节目制作EH Ethernet Hosts 以太网主机EIN Equivalent Input Noise 等效输入噪声EIS Electronic Information System 电子信息系统EISA Extended Industrial Standard Architecture 扩展工业标准总线EL Electro-Luminescent 场致发光EM Error Monitoring 误码监测EN End Node 末端节点ENG Electronic News Gathering 电子新闻采集EOT End of Tape 带尾EP Edit Point 编辑点Error Protocol 错误协议EPG Electronic Program Guides 电子节目指南EPS Emergency Power Supply 应急电源ERP Effective Radiated Power 有效辐射功率ES Elementary Stream 基本码流End System 终端系统ESA European Space Agency 欧洲空间局ETV Education Television 教育电视Enhanced Television 增强电视FA Facial Animation 面部动画FABM FAS Fiber Amplifier Booster Module 光纤放大器增强模块FC Fiber Access System 光纤接入系统Frequency Changer 变频器Fiber Channel 光纤通道FCC Film Composer 电影编辑系统FD Federal Communications Commission （美国）联邦通信委员会Frequency Divider 分频器FDCT Fiber Duct 光纤管道FDDI FDM Forward Discrete Cosine Transform 离散余弦正变换FDP Fiber Distributed Data Interface 分布式光纤数据接口FE Frequency-Division Multiplexing 频分复用Fiber Distribution Point 光纤分配点FF Front End 前端FG Framing Error 成帧误差FH Fast Forward 快进FIT Frequency Generator 频率发生器FN Frequency Hopping 跳频FOA Frame-Interline Transfer 帧一行间转移FOC Fiber Node 光纤节点Fiber Optic Amplifier 光纤放大器Fiber Optic Cable 光缆FOM Fiber Optic Communications 光纤通信FON Fiber Optic Coupler 光纤耦合器FOS Fiber Optic Modem 光纤调制解调器FOTC Fiber Optic Net 光纤网FS Factor of Safety 安全系数Fiber Optic Trunk Cable 光缆干线Frame Scan 帧扫描FT Frame Store 帧存储器FTP Frame Synchro 帧同步机FTTB France Telecom 法国电信FTTC File Transfer Protocol 文件传输协议FTTH FTTN Fiber-To-The-Building 光纤到楼FTTO Fiber-To-The-Curb 光纤到路边Fiber-To-The-Home 光纤到家Fiber-To-The-Node 光纤到节点Fiber-To-The-Office 光纤到办公室GA General Average 总平均值GB Gain Bandwidth 增益带宽GFC Generic Flow Control 一般流量控制GMT Greenwich Mean Time 格林威治标准时间GND Ground 接地GPC General Purpose Computer 通用接口GPIB General Purpose Interface Bus 通用接口总线GPS Global Positioning Satellite 全球定位卫星Global Positioning System 全球定位系统GSM Global System for Mobile Communication 全球移动通信系统GVFS General Video File Server 通用视频文件服务器HA Head Amplifier 前置放大器HB Head Bus 前端总线HC Hierarchical Coding 分层编码HCT Home Communication Terminal 家庭通信终端HD High Definition 高清晰度Horizontal Drive 水平驱动（脉冲）HDM High Density Modulation 高密度调制HDTV High Definition Television 高清晰度电视HDVS High Definition Video System 高清晰度视频系统HF High Frequency 高频HFC Hybrid Fiber Coaxial 光纤同轴电缆混合网HFCT Hybrid Fiber Concentric Twisted Pair Wire 混合光纤同轴双绞线HIS Home Information System 家庭信息系统Hi-Fi High-Fidelity 高保真(度)HPA High Power Amplifier 大功率放大器HPF HQAD High-Pass Filter 高通滤波器HS High Quality Audio Disc 高品位音频光盘HSC Horizon Scanner 水平扫描High Speed Camera System 高速摄像机系统HSDB High Speed Channel 高速信道HT High Speed Data Broadcast 高速数据广播HTT HTTP High Tension 高压HTU Home Television Theatre 家庭电视影院Hyper Text Transmission Protocol 超文本传输协议Home Terminal Unit 家庭终端单元HA Head Amplifier 前置放大器HB Head Bus 前端总线HC Hierarchical Coding 分层编码HCT Home Communication Terminal 家庭通信终端HD High Definition 高清晰度Horizontal Drive 水平驱动（脉冲）HDM High Density Modulation 高密度调制HDTV High Definition Television 高清晰度电视HDVS High Definition Video System 高清晰度视频系统HF High Frequency 高频HFC Hybrid Fiber Coaxial 光纤同轴电缆混合网HFCT Hybrid Fiber Concentric Twisted Pair Wire 混合光纤同轴双绞线HIS Home Information System 家庭信息系统Hi-Fi High-Fidelity 高保真(度)HPA High Power Amplifier 大功率放大器HPF HQAD High-Pass Filter 高通滤波器HS High Quality Audio Disc 高品位音频光盘HSC Horizon Scanner 水平扫描High Speed Camera System 高速摄像机系统HSDB High Speed Channel 高速信道HT High Speed Data Broadcast 高速数据广播HTT HTTP High Tension 高压HTU Home Television Theatre 家庭电视影院Hyper Text Transmission Protocol 超文本传输协议Home Terminal Unit 家庭终端单元IA Information Access 信息存取IB International Broadcasting 国际广播Interface Bus 接口总线Internal Bus 内部总线IBC Integrated Broadband Communication 综合宽带通信International Broadcasting Center 国际广播中心International Broadcasting Convention (欧洲)国际广播会议IBG Inter Block Gap 字组间隔IC Integrated Circuit 集成电路IDCT Inverse Discrete Cosine Transform 离散余弦逆变换IF Intermediate Frequency 中频IM Interface Module 接口模块IMTV Interactive Multimedia Television 交互式多媒体电视IN Integrated Network 综合网INFO INS Integrated Network Using Fiber Optics 光纤综合网IOCS Information Network System 信息网络系统IOD Input-Output Control System 输入/输出控制系统IP Information On Demand 点播信息Input Power 输入功率IPC Internet Protocol 因特网协议IPD Information Processing Center 信息处理中心IPTC Interactive Program Directory 交互式节目指南IRD International Press Telecommunication Council 国际新闻通信委员会IS Integrated Receiver/Decoder 综合接收机/解码器Information Superhighway 信息高速公路Interactive Service 交互业务ISA International Standard 国际标准ISAN Industry Standard Architecture 工业标准总线Integrated Service Analog Network 综合业务模拟网ISO ISRC International Standard Audiovisual Number 国际标准音视频编号ISSI International Standards Organization 国际标准化组织IT International Standard Recording Code 国际标准记录码ITS Inter-Switching System Interface 交换机间系统接口Interline Transfer 行间转移Insertion Test Signal 插入测试信号ITU Intelligent Traffic System 智能交通系统ITV International Telecommunication Service 国际电信业务International Telecommunications Union 国际电信联盟IU Industrial Television 工业电视IVCS Interactive Television 交互式电视IVDS Information Unit 信息单元IVOD Intelligent Video Conferencing System 智能视频会议系统IVS Interactive Video Data Service 交互视频数据业务Interactive Video On Demand 交互点播电视Interactive Video System 交互视频系统JB Junction Box 接线盒JCTA Japan Cable Television Association 日本有线电视协会JPEG Joint Photographic Experts Group 联合图片专家组JSB Japan Satellite Broadcasting Inc 日本广播卫星公司KB Keyboard 键盘LAN Local Area Network 局域网LBC Low Bit-rate Coding 低码率编码LC Lossless Coding 无损编码LCD Liquid Crystal Display 液晶显示器Light Coupled Device 光耦合器件LD Laser Diode 激光二极管LDTV Low Definition Television 低分辨率数字电视IED Light-Emitting Diode 发光二极管LF Low Frequency 低频LFE Low Frequency Response 低频响应LFO Low Frequency Oscillator 低频振荡器LI Level Indicator 电平指示器LMDS Local Microwave Distribution System 本地微波分配系统LNA Low Noise Amplifier 低噪声放大器LO Local Oscillator 本地振荡器LPF Low Pass Filter 低通滤波器LRC Longitudinal Redundancy Checking 纵向冗余校验LS Light Source 光源LSD Large Screen Display 大屏幕显示器LSI Large Scale Integrated Circuit 大规模集成电路LSN Local Supervision Network 本地监测网LTC Longitudinal Time Code 纵向时间码LVD Laser Vision Disc 激光电视唱片LVR Laser Video Recording System 激光视盘录制系统MAC Multiplexed Analog Components 复用模拟分量MAN Metropolitan Area Network 都市网MAPI Multimedia Application Programming Interface 多媒体应用编程接口MATV Master Antenna Television 共用天线电视MC Main Control 主控Media Composer 非线性媒体编辑系统Motion Compensation 运动补偿Multimedia Communication 多媒体通信MCI Media Control Interface 媒体控制接口MCPC Multi-Channel Per Carrier 多路单载波MCR Master Control Room 主控制室Mobile Control Room 转播车，移动控制室MD Magnetic Drum 磁鼓MDM Multimedia Data Management 多媒体数据管理MDOP Multimedia Data Operation Platform 多媒体数据操作平台MF Medium Frequency 中频MIC Microphone 传声器，话筒MIDI Musical Instrument Digital Interface 乐器数字接口MMDS Multi-Channel Microwave Distribution System 微波多点分配系统MODEM Modulator And Demodulator 调制解调器MOL Maximum Output Level 最大输出电平MON Monitor 监视器，监听器。
英汉对照有线电视网络常用缩语
英汉对照有线电视网络常用缩语作者：包头樊龙祥葛雪琴来源：慧聪广电商务网发布日期：2002-05-22点击次数：177由于有线电视网络术语大多数由国外翻译而来，中国现已是世贸组织（WTO）成员，国内外技术交流（包括技术资料互译）肯定会不断加强，有线电视网络技术人员不但需要掌握中文术语，而且需要掌握外文（主要是英文）术语。
鉴于目前查阅英汉有线电视术语的资料缺乏，笔者经过收集、对照、翻译，形成如下较全面的“英汉对照有线电视网络专业术语”（以英文术语字母为序），以满足大家的需要。
【正文】AAL(ATM Adaptation Layer)———————异步转移模式适配层AC（Alternating Current）———————交流Access Network ———————接入网ACI（Adjacent Channel Interference）———————邻频干扰Additional Channel:增补频道Adjacent Channel Transmission ———————邻频道传输ADSL（Asymmetrical Digital Subscriber Line）———————不对称数字用户线路AGC（Aotomatic Gain Control）———————自动增益控制AIC（Auxilliary Information Channel）———————辅助信息信道ALC(Aotomatic Level Control) ———————自动电平控制AM（Amplitude Modulation）———————幅度调制（调幅）AML（Amplitude Modulated Microwave Link）———————调幅微波链路Amplifier ———————放大器Application Layer ———————应用层ARP（Address Resolution Protocol）———————地址识别协议ASC(Aotomatic Slope Control) ———————自动斜率控制ATM（Asynchronous Transfer Mode）———————异步传输模式（协议）BAL（Bit ALlocation）———————比特分配Bandwidth ———————带宽BB（Basis Band）———————基带BBER（Background Block Error Rate）———————背景块误码率BC（Broadcast Channel）———————广播信道BCN（Broadcast Communication Network）———————广播通信网BDC(Block Down Converter) ———————下变频器BER(Bit Error Rate) ———————误码率B－ISDN（Broadband－Integrated Services Digital Network）———————宽带综合业务数字网络Bit Stream ———————比特流（码流）BPF（Band Pass Filter）———————带通滤波器BPS(Bits Per Second) ———————比特／秒，也写作b/sBRI（Basic Rate Interface）———————基本速率接口Broard Band Communication ———————宽带通信BRR（Bit Rate Reduction）———————比特率压缩C/CSO（Carrier to Composite Second Order beat ratio）———————载波复合二次差拍比C/CTB(Carrier to Composite Triple Beat ratio)———————载波复合三次差拍比C/I（Carrier to Inter－modulation ratio）———————载波互调比C/N（Carrier to Noise ratio）———————载噪比CA（Conditional Access）———————有条件存取（有条件接收）Cable Router ———————线缆路由器CAC（Conditional Access Control）———————条件接收控制CAID（Conditional Access IDentifier）———————有条件存取（接收）标志CATV（Cable TeleVision）———————有线电视CATV（Community Antenna TeleVision）———————共用天线电视CCIR（International Radio Consultative Committee）———————国际无线电咨询委员会CCITT（Consultative Committee of International Telephone and Telegraph）———————国际电报电话咨询委员会CCU（Communication Control Unit）———————通信监测单元CDMA（Code Division Multiple Access）———————码分多址Channel ———————频道Channel ———————信道Chirp ———————附加调频CIF（Commom Interleaved Frame）———————公共交织帧CII（China Information Infrastrcture）———————中国信息基础设施（计划）Circuit Switching ———————电路交换CLI（CATV Leakage and Ingress）———————有线电视泄漏与窜入CM（Cable Modem）———————电缆调制解调器又名线缆调制解调器CM(Cross Modulation) ———————交扰调制CMCI（Cable Modem to CPE Interface）———————电缆调制解调器至用户屋内设备接口CMTRI（Cable Modem Telephone Return Interface）———————电缆调制解调器中回传电话接口CMTS（Cable Modem Termination System）———————电缆调制解调器（Cable Modem）端接系统Coaxial Cable ———————同轴电缆COFDM（Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing）———————编码正交频分复用Communication ———————通信Community Reception ———————集体接收CPE（Customer Premises Equipment）———————用户屋内设备CS(Communication Satellite) ———————通信卫星CSMA/CD（Carrier Sense Multiple Access/Collision Detection）———————公共载波复用通路/冲突检测（用于以太网），也叫带碰撞检测的载波侦听多址、载波侦听多重接入/碰撞检测CSO(Composite Second Order Beat)———————复合二次差拍CTB(Composite Triple Beat)———————复合三次差拍CW（Control Word）———————控制字Data———————数据DAVIC(Digital Audio Video Council)———————数字音视频理事会DB（Data Broadcasting）———————数据广播dB（deciBel）———————分贝DBS（Direct Broadcast Satellite）———————直播卫星DC（Direct Current）———————直流DCF（Dispersion Compensation Fiber）———————色散补偿光纤，也叫色散位移光纤DC-SMF(Dispersion Compensation Single Mode Fiber)———————色散补偿单模光纤DCT（Discrete Cosine Transform）———————离散余弦变换DFB（Distributed FeedBack）———————分布反馈（激光器）DFB-LD（Distributed FeedBack－LD）———————分布反馈型－激光二极管DFT（Eiscrete Fourier Transformation）———————离散傅里叶变换DHCP（Dynamic Host Configuration Protocol）———————动态主机配置协议DIB（Digital Integrated Broadcasting）———————数字综合广播Digital———————数字的Distribution Point———————分配点DLL(Data Link Layer)———————数据链路层DLS（Dynamic Label Segment）———————动态标记段DMB（Digital Multimedia Broadcasting）数字多媒体广播DOCSIS（Data Over Cable Service Interface Specification）———————有线电视网络上的数据接口规格Downstream———————下行DQDB(Distributed Queue Double Bus)———————分布队列双总线DRC（Dynamic Range Control）———————动态范围控制DSCTy（Data Service Component Type）———————数据业务成分类型DSF(Dispersion Shift Fiber)———————色散位移光纤DSL（Digital Subscriber Line）———————数字用户线路DSM（Digital Storage Media）———————数字的存储或传输器件DSP（Digital Signal Processor）———————数字信号处理器DTV（Digital TV）———————数字电视DVB（Digital Video Broadcasting）———————数字视频广播DVB-C（Digital Video Broadcasting－Cable）———————用于电缆的数字视频广播DWDM（Denseness Wavelength Division Multiplexing）———————密集波分复用DXC（Digital Cross Connection）———————数字交叉连接（设备）EBU（European Broadcasting Union）———————欧洲广播联盟Echo Rating———————回波值ECM（Entitlement Checking Message）———————授权校验信息EDFA（Erbium-Doped Fiber Amplifier）———————掺饵光纤放大器EDTV（Enhanced definition Television)———————增强清晰度电视EIA（Electronic Industries Association）———————电子工业协会EIRP（Equivalent Isotropic Radiated Power）———————等效全向辐射功率Eld（Ensemble Identifier）———————信号群（组）标志EMM（Entitlement Management Message）授权管理信息EPG（Electronic Program Guides）———————电子节目指南Equalization———————均衡ERP（Equivalent Radiated Power）———————等效辐射功率ESR（Error block Second Ratio）———————误块秒率Ethernet———————以太（网）ETI（Ensemble Transport Interface）———————信号群（组）传输接口ETI(NA)｛Ensemble Transport Interface（Network-Adapted）｝———————网络适应的信号群（组）传输接口ETI(NI)｛Ensemble Transport Interface（Network-Independent ETI）｝———————网络独立的信号群（组）传输接口ETN（Ensemble-Transport-Network）———————信号群（组）传输网络ETS（European Telecommunications Standard）———————欧洲通信标准ETSI（European Telecommunications Standards Institute）———————欧洲通信标准学会FCC（Federal Communications Commission）———————联邦通信委员会FDDI（Fiber Distributing Data Interface）———————光纤分布式数据接口FDM（Frequency Division Multiplexing）———————频分复用FDMA（Frequency Division Multiple Access）———————频分多址FEC（Forword Error Correction）———————前向纠错Feed———————馈送Feedback Error Correction———————反馈纠错FF（Feed Forword）———————前馈（放大器）FFT（Fast Fourier Transformation）———————快速傅里叶变换FI（Frequency Information）———————频率信息FIB（Fast Information Block）———————快速信息块FIC（Fast Information Channel）———————快速信息信道FIDC（Fast Information Data Channel）———————快速信息数据通道FIDCId（Fast Information Data Channel Identifier）———————快速信息数据通道标志FIG（Fast Information Group）———————快速信息组FM(Frequency Modulation):频率调制（调频）FML（Frequency modulated Microwave Link）———————调频微波链路FP-LD（Fabry-Perot Laser Diode）———————法布里－珀罗激光二极管Frequency———————频率FTTB（Fiber To The Building）———————光纤到大楼FTTC（Fiber To The Curb）———————光纤到路边FTTH（Fiber To The Home）———————光纤到户FTTSA（Fiber To The Service Area）———————光纤到服务区GFC（General Flow Control）———————一般流量控制GI（Grated Index）———————渐变折射率（光纤）GOD（Game On Demand）———————游艺点播HDSL（High bit－rate Digital Subscriber Line）———————高速数字用户线HDT（Host Digital Terminal）———————主机数字终端HDTV(High Definition Television)———————高清晰度电视HE（Head End）:前端HFC（Hybrid Fiber-Coaxial）———————光纤同轴混合有线电视网络HomePNA(Home Phoneline Network Alliance)———————用户线接入多路复用器Hub Head End———————中心前端（分前端）IC（Interactive Channel）———————交互信道ICMP（Internet Control Message Protocol）———————因特网控制信息协议IEEE（Institute of Electrical and Electronics Engineers）———————电气电子工程师学会IM（Inter－Modulation）———————互调Information Highway ———————信息高速公路Integrated Coding and Multiplexing ———————综合编码与复用Interference ———————干扰Internet ———————国际互联网IOD（Information On Demand) ———————信息点播IP（Internet Protocol）———————网际协议IPPV（Impulse Pay-Per-View）———————脉冲式按次付费IRD(Integrated Receiver Decoder) ———————综合解码接收机ISDB（Integrated Services Digital Broadcasting）———————综合业务数字广播ISDN（Integrated Services Digital Network）———————综合业务数字网ISI（Inter－symbol Interference）———————符号间干扰ISO（International Standards Organization）———————国际标准化组织ISRC（International Standard Recording Code）———————国际标准记录码IT（Information Technology）———————信息技术ITU（International Telecommunications Union）———————国际电信联盟，简称国际电联ITU-R（International Telecommunications Union-Radio communications Sector）———————国际电联无线电部门Knob ———————旋钮Lacal Head End ———————本地前端Lacal Network ———————本地网LAN（Lacal Area Network）———————局域网LD（Laser Diode）———————激光二极管Level ———————电平Light Modulation Deapth ———————光调制度。
品名中英文对照
PCS
1.000000
Page 1
整机BOM
NTYAS0BZX053 NTYAS0PVC190 NTYAS0BXK023
NTYAS0SMS078 NTYAS0BXK700 NTYAS0TXM180
大包装箱,尺寸585*400*300mm,A=A 加强型 双瓦楞纸板,丝印:SKYTECH,型 号：ST-13000,适用于订单：1134,1148具体印刷内容请参照我司正式发放的 图纸 PVC贴纸(背胶),银白色,尺寸20.5mm*50.6mm,丝印：SKYTECH型号ST13000,适用于订单：1134,1148 保修卡,尺寸167mm*120mm， 丝印SKYTECH 型号：ST-13000，适用于订单： 1104,1134，1148具体印刷内容请参照我司正式发放的图纸 , 说明书,尺寸167mm*120mm,70克,黑白印刷,土耳其语,GX6101D,黑白硬质封皮 有光感,丝印SKYTECH, 型号ST-13000,适用于订单1207,具体印刷内容请参照 我司正式发放的图纸, 服务卡,尺寸167mm*120mm， 适用于客户SKYTECH的订 单:1133,1134,1146,1147,1148,1149, 序列号贴纸,格兰欣纸,30mm*4mm,不干胶， 大包装箱,585mm*320mm*255mm,A=A 加强型 双瓦楞纸板,(CR896)装 400PCS，中性丝印， 刀卡，D022,A=A 加强型, 平卡，G037,A=A 加强型,
和遥控器包装到一起 Washer Nut
PCS PCS PCS PCS PCS
2.000000 1.000000 1.000000 1.000000 1.000000
NTYAS0BZH088
螺钉,PA 2.3X6,十字槽,自攻,尖头,黑色 Screw PE袋 尺寸为105*200mm 开口方向在105mm方向上。并开两个直径5mm的透风 孔 PE Bag 彩盒,B9,过油磨光,裱,啤,尺寸140mm*75mm*135mm,用于21#机箱，对应成品 为GL-S36J, 丝印：SKYTECH,具体印刷内容请参照我司正式发放的图纸,适用 于订单：1207 Gift Box
卫星天线中英文术语对照表
中英术语对照表Amplifier 放大器Analogue 模拟Antenna 天线Apogee 远地点Attenuation 衰减Automatic Gain Control (AGC) 自动增益控制Azimuth 方位角Bandwidth 带宽Beacon 讯标Beam 波束Bit Error Rate (BER) 误码率Broadband 宽频Broadcast Satellite Service (BSS) 广播卫星服务Bus 星体Cache 高速缓冲储存Carrier Monitoring System (CMS) 载波监视系统Carrier to Noise Ratio (C/N) 载噪比C-band C 波段Circuit 回路Circular Polarisation 圆偏振，圆形极化Co-axial Cable 同轴电缆dB 分贝dBW 分贝瓦Decoder 译码器Demand Assigned Multiple Access (DAMA) 按需分配多址Digital 数码,数字Digital Compression 数码压缩Digital Video Broadcasting (DVB) 数码视频广播Digitise 数码化Direct Broadcast Satellite (DBS) 直播卫星Direct-to-Home (DTH) 直接到户Downlink 下行链路Earth Station 地面站Eclipse 日蚀EIRP 有效全向辐射功率Electromagnetic Spectrum 电磁频谱Elevation 仰角Encryption 加密，锁码Equinox 春分或秋分Feed Horn 馈源喇叭Fixed Satellite Service (FSS) 固定卫星服务Flux Control Attenuator (FCA) 通量衰减控制器Footprint 卫星覆盖区Forward Error Correction (FEC) 前向纠错Free-to-air Services (FTA) 免费电视服务Frequency 频率Frequency Co-ordination 频率协调Frequency Division Multiple Access (FDMA) 频分多址Frequency Modulation (FM) 频率调制G/T 品质因子Geostationary Orbit (GEO) 对地静止轨道Geosynchronous Orbit 地球同步轨道Gigahertz (GHz) 千兆赫Global Positioning System (GPS) 全球定位系统Headend 有线电视前端Hertz (Hz) 赫兹High Definition Television (HDTV) 高清晰度电视High Power Amplifier (HPA) 高功率放大器Hub 主站，中枢站Inclination 倾斜Inclined Orbit 倾斜轨道Indoor Unit (IDU) 室内单元Integrated Receiver/Decoder (IRD) 综合接收译码器Interference 干扰Intermediate Frequency (IF) 中频ITU 国际电信联盟Klystron Tube 速调管Ku-band Ku 波段L-band L波段LEO 低地轨道Lineariser 线性补偿器，线性器Low Noise Amplifier (LNA) 低噪声放大器Low Noise Block Down-converter (LNB) 低噪声块下变频器Megahertz (MHz) 兆赫Microwave 微波Mobile Satellite Service (MSS) 移动卫星服务Modem 调制解调器Modulation 调制Multicast 多点广播Multichannel Microwave Distribution System (MMDS) 多频道多点系统Multiple Channels Per Carrier (MCPC) 多路单载波Multiple System Operator (MSO) 多系统经营商Multiplexer 信号倍增器，多路调制器Multipoint-to-Multipoint 多点对多点Near-Video-on-Demand (NVOD) 准视频点播Network 网络Noise Figure (NF) 噪声系数Operational Life 使用限期Orbital Position 轨道位置Outdoor Unit (ODU) 室外单元Output Backoff (OPBO) 输出功率回退Payload 有效载荷Pay-per-View(PPV) 按次付费电视Perigee 近地点Point-to-Point 点对点Polarisation 极化Polariser 极化器Pull 「拉」技术Push 「推」技术QAM 正交幅度调制QPSK 四相相移键控Radio Frequency (RF) 无线电频率，射频Radiocommunication Bureau 无线电通讯局Receiver 接收器Satellite News Gathering (SNG) 卫星新闻采集Scintillation 电离层闪烁Single Channel Per Carrier (SCPC) 单路单载波SFD 饱和功率通量密度Signal 讯号Signal to Noise Ratio (S/N) 讯噪比Satellite Master Antenna Television System (SMATV) 卫星共享天线系统Solar Array 太阳电池板Solid State Power Amplifier (SSPA) 固态功放Solstice 冬至或夏至Spectrum 频谱Spin Stabilisation 自旋稳定Spot Beam 点波束Streaming 讯息流Sun Outage 日凌Switch 交换机Telemetry 遥测Threshold 门限，阈值Time Division Multiple Access (TDMA) 时分多址Transfer Orbit 转移轨道Transponder 转发器，转频器Travelling Wave Tube 行波管Travelling Wave Tube Amplifier (TWTA) 行波管放大器TT&C 卫星遥测，追踪及监控站TV Receive Only (TVRO) 电视单收站Ultra High Frequency (UHF) 特高频率Uplink 上行链路Vertical Polarisation 垂直极化Very High Frequency (VHF) 甚高频率Video on Demand (VOD) 视频点播VSAT 甚小口径终端机Wave Guide 波导管Web TV 网站电视Webcasting 网站广播XIPS 氙离子推进系统。
机顶盒行业常见缩写中英文对照
缩写英文全称中文全称备注STB Set Top Box机顶盒NIT Network Information Table网络信息表BAT Bouquet Association Table业务群关联表EMDB Embedded Mobile Data Base嵌入式移动数据库SI Service Information业务信息PSI Program Specific Information节目特定信息DCU ST开发器ST 意法半导体公司，世界五大半导体公司之一ALILNB Low Noise Block高频头DVB Digital Video Broadcasting数字视频广播标准ATSC Advanced Television System CommitteeISDB Intergrated Services Digital BroadcastingTS Transport Stream传输流EPG Electronic Program Guide电子节目指南CATV Community Antenna Television有线电视网ASI Asynchronous Serial Interface异步串行SPI Synchronous Parallel Interface同步并行SSI Synchronous Serial Interface同步串行MPEG Moving Pictures Expert Group运动图像专家组PES Packetised Elementary Streams基本码流CA Conditional Access条件接收QPSK Quaternary Phase Shift Keying四相相移键控QAM Quadrature Amplitude Modulation正交调幅DISEQC Digital Satellite EquipmentControl数字卫星设备控制HDMI High Definition MultimediaInterface高清晰度多媒体接口SDT Service Description Table业务描述表EIT Event Information Table事件信息表CAS Conditional Access System有条件访问系统OSD on-screen display屏幕菜单式调节方式RF typeNDSECM Entitlement Control Message 授权控制信息，CA系统私有信息EMM Entitlement Management Message授权管理信息PAT Program Association Table节目关联表PMT Program Map Table节目映射表SVN subversion近年来崛起的版本管理工具CRC Cyclic Redundancy Check循环冗余校验ETSI European TelecommunicationStandard Institute欧洲电信标准委员会SIT Selection Information Table选择信息表TDT Time and Date Table时间和日期表TOT Time Offset Table时间偏移表NVOD Near Video on Demand准视频点播VFD Vacuum Fluorescent Display真空荧光显示屏LED Light Emitting Diode发光二极管组成的屏幕UART通用的 异步 (串行) I/O口RTOS Real Time Operating SystemPID Packet Identifier包识别码SMS subscriber manage system用户管理系统IRD Intergrated Receiver Decoder综合解码卫星接收机SAS用户授权管理系统CW Control Word控制字。
中英文名词对照表
Coarse Wavelength Division Multiplexing Committed Access Rate Coded Mark Inversion Class of Service Distributed RAMAN fiber Amplifier Dispersion Compensation Module Dense Wavelength Division Multiplexing Digital Video Broadcasting Data Communication Channel Dispersion Compensation Fiber Dispersion Compensation Module Data Communication Network Double Multiplexer
ROADM Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer
同步光网络 Stimulated RAMAN Scattering 受激RAMAN散射 Status Bits Indicating the Presence of a 指示当前维护信号的状态比特 Maintenance Signal Synchronous Transport Module, level N （ N=1, 4, N 阶 同 步 传 送 模 块 （ N=1 ， 4 ， 16 ， 16, 64） 64） Tandem Connection Monitoring Transmission Control Protocol Thin Film Filter Terminal Multiplexer Telecommunications Management Network Trail Trace Identifier Variable Optical Attenuator Virtual Container Virtual Local Area Network Wavelength Division Multiplexing 串接监视 传输控制协议 薄膜滤波片 终端复用器 电信管理网 跟踪标记 可调光衰减器 虚容器 虚拟局域网 波分复用
DVB资料
数字电视系统概述
• 国际三大数字电视发展趋势总结
基于上面所述，有线和卫星电视由于应用发展较早，整体方案较为成熟， 目前标准相对比较统一，主流是DVB-C和DVB-S/S2。 地面电视发展较晚，目前标准繁杂，欧洲的DVB-T/H，美国的ATSC， 日本的ISDB-T，中国的DTMB和CMMB各有利弊，应用不一。
数字电视系统概述
• 国际三大数字电视标准比较
欧洲标准 地面 调制方 式 COF DM 有线 QAM 卫星 QPSK 8PSK xAPSK 美国标准 地面 有线 日本标准 地面 COFD M 有线 QAM 卫星 8PSK
8VSB 16VSB
音视频 编码
信息码 率
音视频：MPEG-2
4.9831.67 Mb/S 38Mb /S 145MSp s
C波段：第一输出中频=本振频率－下行频率 Ku波段：第一输出中频=下行频率－本振频率
高频头概述
概念解释：
卫星天线其实在高频头内，高频头分为无源的天线馈源部分和有源 的高频放大，本振和混频输出部分
？。
说中的卫星 天线，分为 水平和垂直 两种，分别 用于接收水 平极化和垂 直极化的卫 星信号
通常说的卫星天线（即接收的锅）只是反射面而已。 这个才是传
1
数字电视系统概述
2
3
DVB-S2细述
高频头，tuner，demod概述
1
概述
数字电视系统概述
• 国际三大数字电视标准
欧洲DVB（Digital Video Broadcasting(广播））
有线：DVB-C（cable） 卫星：DVB-S，DVB-S2（satellite） 地面：DVB-T（ terrestrial） 手持：DVB-H（handheld）
IPTV常用术语中英文对照表
IPTV常用术语中英文对照表目录A (2)B (2)C (2)D (3)E (3)F (3)G (3)H (4)I (4)J (4)K ...................................................................................................................... 错误！未定义书签。
L ...................................................................................................................... 错误！未定义书签。
M . (4)N (5)O (5)P (5)Q (5)R (5)S (6)T (6)U (7)V (7)W ..................................................................................................................... 错误！未定义书签。
X ...................................................................................................................... 错误！未定义书签。
Y ...................................................................................................................... 错误！未定义书签。
Z ...................................................................................................................... 错误！未定义书签。
电视机常用名词中英文对照
电视机常用名词中英文对照电视机常用名词中英文对照ANT SOCKET（antenna socket）天线插座AF AMP(audio frequency amplifier)音频放大器ACK（automatic color killer）自动消色器automatic flesh control自动肤色控制AFC BALANCE(automatic frequency control balance)自动频率控制平衡调节AGC DELAY（automatic gain control delay）自动增益控制延迟调节AGC DET（automatic gain control detector）自动增益控制检波器APC DET(automatic phase control detector)自动相位控制检波器（鉴相器）BAND SW（band switch）频段开关beam alignment束电流校正black stretch circuit黑电平延伸电路（B）blue蓝色；蓝色的blue cut off蓝枪截止调节blue stretch circuit蓝电平延伸电路burst gate色同步选通电路burst phase色同步信号相位CW OSC（carrying wave oscillator）载波振荡器CRT（cathode ray tube）阴极射线管（显像管）ceramic filter陶瓷滤波器channel selector频道选择器choke coil扼流圈CHROMA AMP（chrominance amplifier）色度放大器chrominance burst AMP 色度、色同步信号放大clamper钳位器color killer消色器CTI（color transient improvement）彩色瞬态改善convergence会聚CCC（continuous cathode correction）连续阴极校正corner correction四角校正current limiter 电流限制器damper 阻尼器driver transformer 驱动变压器DDCF（dynamic digital comb filter）动态数字梳状滤波器DLTI（dynamic luminance transient improvement）动态亮度瞬态增强DCTI（dynamic color transient improvement）动态彩色瞬态增强DSC（dynamic sharpness control）动态景物层次控制DSVM（dynamic scanning velocity modulation）动态扫描速度调制E-W Correction（east-west cor- rection）东西向校正FBT（fly back transformer）行输出变压器fly back blanking 消隐gate 选通gray 灰度green cut off 绿枪截止调节HV（high vol t age）高压horizontal 水平（行）扫描H.LIN（horizontal linearity）行线性H.OUT（horizontal output）行输出IDENT AMP（identifier amplifier）识别放大器identifier killer detector 识别、消色检波器LPF（low-pass filter）低通滤波器main board 主印刷电路板matrix circuit 矩阵电路moire 莫尔波纹（波动光栅）overload protection 过载保护PAL switcher 逐行倒相开关pincushion distortion 枕形失真PDP（plasma display panel）等离子体显示器PIP（picture in picture）画中画positive thermistor 正温度系数热敏电阻power drive 激励功率power rectifier 电源整流器power transformer 电源变压器ramp generator 锯齿波发生器（R）red 红色.红色的red cut off 红枪截止调节regulator 稳压器saw-tooth wave generator 锯齿波发生器SECAM（séquential couleur a mé- moire）顺序传送彩色与存储SAW（surface acoustic wave）声表面波滤波器UHF/VHF tuner 超高频/甚高频调谐器VM（veloci t y modulation）速度调制vertical trigger 场触发VHF（very high frequency）甚高频。
广播电视名词术语中英文对照
广播电视名词术语中英文对照学习必备欢迎下载学习必备欢迎下载广播电视名词术语中英文对照通用部分广播broadcast ing节目输入设备programme in put equipme nt电视televisi on广播网络broadcast ing n etwork无线电视radio broadcast ing控制室con trol room有线广播wired broadcast ing制作控制室producti on con trol room卫星广播satellite broadcast ing监测mon itor (to)声音广播sou nd broadcast ing电平监测level mon itor ing电视广播televisi on broadcasti ng提示指令cue调幅广播AM broadcast ing混合mi (to)调频广播FM broadcast ing闭路closed circuit实况广播live broadcast节目信号线programme line直播direct broadcast峰值音量表peak programme meter录播recorded broadcast 听觉加权网络aural sen sitivity n etwork 节目言号programme sig nal 信号source sig nal电视广播通用部分电视televisi on兼容性patibility黑白电视black-white televisi on meno chrome televisi onNTSC制彩色电视NTSC colour televisi on system 彩色电视 colour televisi onPAL制彩色电视PAL colour televisi on system 电视制式 televisi on system SECAM制彩色电视 SECAM colour televisi on system 电视标准televisi on sta ndard亮度通道luminance cha nnel 扫描sca nning 亮度陷波luminance no tchKell系数Kell factor色度通道chro minance cha nnel 扫描点sca nning spot色度chro minance扫描速度sca nning speed色度分量chro minance p onents扫描行sca nning line色度轴chro minance ais光栅raster色度基色chro minance primary行频line freque ncy亮度轴luminance ais逐行扫描seque ntial sca nning亮度基色luminance primary隔行扫描in terlaced sca nning亮度系数luminance coeffie nts隔点扫描dot in terlaced sca nning 零相位基准zero phase refere nee帧频frame freque ncy传送基色transmission primaries场field分辨率匹配acuity match ing场频field freque ncy显示基色display primaries同步syn chr onism色坐标变换colour coord in ate tran sformatio n 正程trace立体电视stereoscop televisi on。
卫星专业英语
常用名称中英文对照APMT 个人卫星移动通信系统BBC 英国广播公司BS 卫星广播CBTV 数字电视CCST 中文图文电视CCTV 中央电视台CETV 中国教育电视台CNN 美国有线新闻台（网）CNR 载噪比。
它是卫星地面接收机终端的一项重要技术指标，一般为７～８ｄＢDBS 电视直播卫星；卫星直接接收；数字广播卫星DISEQC.SWITCH 卫星设备数码控制转换DQT 卫星接收模块DTH 数字高清晰度直播电视卫星；卫星直播到个人家庭DVB 数字卫星转发器；数字广播电视；数字压缩卫星接收机DVB-C 数字有线电视DVB-C 数字卫视中国标准DVB-T 数字地面广播电视D2-MAC-D2 欧洲卫星直播电视标准EIRP 卫星转发站等效全向辐射功率。
它与卫星转发器的发射天线增益及其输出功率乘积成正比。
单位用ｄＢＷEPG 电子程序指南；电子节目菜单FASH 法国时装频道FEC 前向误差校正方法或称前向误码校正比率或误码率。
接收此信号时必须与卫星上行编码一致才能解码，它是接收机输入信号的重要参数，常用比率为1/2、2/3、3/4、5/6及7/8H 水平极化；行同步HBO 美国家庭电影院HDTV 高清晰电视IP 画面输入处理IRD 机顶合（欧洲机顶盒称ＳＴＲ）IS-V 国际通信卫星LH 左旋圆极化LNA 低噪声前置放大器；有时也表示高频头LNB 高频头；低噪声下变频器；低噪声放大器和下变频器组合件 MCPC 多路单载波MMDS 多频道微波分配系统MPEG-2/DVB 国内、欧洲卫星节目标准MPEG-2 高清晰图像压缩标准MSYM 兆符码率MTV 音乐电视NCC 国家地理频道PANDA-1 熊猫伴音，它可传送卫星６套伴音PID PACKET.IDENTIFER我国和欧洲数字卫星是按MPEG-2/DVB标准，MPGE-2核心是传送“数据包”，PID码是以0~9及字母A~K的组合出现，从而为手动选台提供方便QPSK 四相相移键控；正交相移键控RH 右旋圆极化RF 卫星接收机电视高频信号输出端RS-232 串行通信接口RTV 路透社电视（英国）SATAN 卫星天线SATCOM 卫星通信Satellite 卫星Satellite digital transmission 卫星数字传输Satellite earth station 卫星地面站Satellite of television 卫星电视Satellite synchronous 同步卫星Satellite transponder 卫星转发器 SCPC 单路单载波LNB:低噪声下变频器SSPA：固态功率放大器DMT:双工转换器CONVERTER:变频器ACU:天线控制单元UNFRAMED:失帧Initialization:初始化Acquisition:获取、截获Checking:校验、检查BUC:上变频模块LNB:低噪声下变频器IF：中频RF:射频Tracking:跟踪Standby:待机LOGIN:注册MENUS:菜单Satellite:卫星Select:选择Edit parameter:参数Transponders:转发器Diagnostics:诊断Install:设置Polarization:极化Band: 频段Eievation:方位Azimuth:俯仰。
卫星电视专业用语中英文对照
产品的词汇Diseqc 切换开关Multiswitch 多路开关Satellite splitter 功分器In-line amplifer 线放Satellite finder 寻星仪Indoor splitter 分配器Indoor tap // Taps 分支器Diplexer [daipleksə] 混频器Filter 滤波器Modulator ['mɔdjuleitə] 调制器Wall socket 用户盒A V sender 音视频传输器IR Remote Extender遥控延伸器Digital数字的water水Proof 防卫Non-Waterproof 不防水Features 特征Picture 图片Single 单一的,单身的Twin 孪生的, 紧密联系的Double the vibration 双本振Single vibration 单本振Quad 四边Quattro 工程型Circular 圆极化Linear 线极化Octo 八路C-band C-波段Polarization /'daipleksə /极化wireless [‘waiəlis] 无线的Wireless IR Remote Extender 无线遥控传送器Wireless A/V Sender无线音视频传输器Battery [,bætə‘ri:] 电池Transmitter发送、发送机Receiver接收、接收机channel 频道Houseseries 系列selectable channelsDual local oscillator双本振Single local oscillator 单本振Transmission distance up to 100 meters Under unobstructed circumstance. 在无干扰的情况下传送100m1.Specification 规格2. Blue蓝色3. Yellow 黄色的4. receiver [ri‘si:və] 接收机5.Frequency Range 频率范围[‘fri:kwənsi]6.Insertion Loss 插入损耗7.Return Loss 反射损耗8.Isolation ['aisə'leiʃən] 隔离绝缘；9. Signal 信号10. Excellent ['eksələnt] 极好的；卓越的；杰出的11.Power adapter[ə‘dæptə]电源适配器12.Plug [plʌɡ] n. 插头13.European power 欧规14.Australia [ɔ‘streiljə]澳大利亚15.Model [‘mɔdəl] 型号16.Input 输入17. Output 输出18. Gain 增益19. Noise 噪音20.Temperature 温度21. Cascadable 集联型22. analog [‘ænəlɔɡ] 模拟23. buzzer [‘bʌzə] 蜂鸣器24. Supply V oltage供应电压25. quality [‘kwɔləti] 质量26.strength 强度27. spectrum [‘spektrəm]频谱28. Edit 编辑29.screw [skru:] 螺丝30.Solder sealed 锡封Glue sealed 胶封31.wireless [‘waiəlis] 无线的32. AC澳规AustraliaUS 美规United StatesUK英规United KingdomEU 欧规European Union月份（Month）January 一月February ['februəri] 二月March [ma:tʃ] n. 三月April ['eiprəl] n. 四月May [mei] n. 五月June [dʒu:n] n. 六月July [dʒʊˈlaɪ] n. 七月August [ɔ:'ɡʌst] n 八月September [sep'tembə] n. 九月October [ɔk'təubə] n. 十月November [nəu'vembə] n. 十一月December [di'sembə] n. 十二月星期和季节（Week and Season）Monday ['mʌndi] n. 星期一Tuesday ['tju:zdi; -dei] n. 星期二Wednesday ['wenzdi; -dei] n. 星期三Thursday ['θə:zdi; -dei] n. 星期四Friday ['fraidi] n. 星期五Saturday ['sætədi; -dei] n. 星期六Sunday ['sʌndei] n. 星期日；礼拜日Summer [‘sʌmə] n. 夏季；adj. 夏季的Spring [spriŋ] n. 春天；泉水Autumn ['ɔ:təm] n. 秋天；成熟期；Winter ['wintə] n. 冬季；节日（Festival）Summer/Winter vacation 暑假/寒假 Mid-Autumn Festival 中秋节 Thanksgiving day 感恩节 The time of delivery 交货期 Teacher's Day 教师节 International Children's Day 国际儿童节The Dragon Boat Festival 端午节 International Women Day 国际妇女节 the Spring Festival 春节 Lantern ['lænt ən] Festival 元宵节 Valentine's Day 情人节 My birthday is in January . 我的生日在一月。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
DVB常用名称中英对照
常用名称（中英对照）
ＡＮＩＭＡＬ动物世界
ＡＰＭＴ个人卫星移动通信系统
ＢＢＣ英国广播公司
ＢＳ卫星广播
ＣＢＴＶ数字电视
ＣＣＳＴ中文图文电视
ＣＣＴＶ中央电视台
ＣＥＴＶ中国教育电视台
ＣＮＮ美国有线新闻台（网）
ＣＮＲ载噪比。
它是卫星地面接收机终端的一项重要技术指标，一般为７～８ｄＢ
ＤＢＳ电视直播卫星；卫星直接接收；数字广播卫星
ＤＩＳＥＱＣ．ＳＷＩＴＣＨ卫星设备数码控制转换
ＤＱＴ卫星接收模块
ＤＴＨ数字高清晰度直播电视卫星；卫星直播到个人家庭
ＤＶＢ数字卫星转发器；数字广播电视；数字压缩卫星接收机
ＤＶＢ－Ｃ数字有线电视
ＤＶＢ－Ｃ数字卫视中国标准
ＤＶＢ－Ｔ数字地面广播电视
Ｄ２－ＭＡＣ－Ｄ２欧洲卫星直播电视标准
ＥＩＲＰ卫星转发站等效全向辐射功率。
它与卫星转发器的发射天线增益及其输出功率乘积成正比。
单位用ｄＢＷ
ＥＰＧ电子程序指南；电子节目菜单
ＦＡＳＨ法国时装频道
ＦＥＣ前向误差校正方法或称前向误码校正比率或误码率。
接收此信号时必须与卫星上行编码一致才能解码，它是接收机输入信号的重要参数，常用比率为１/２、２／３、３／４、５／６及７／８
Ｈ水平极化；行同步
ＨＢＯ美国家庭电影院
ＨＤＴＶ高清晰电视
ＩＰ画面输入处理
ＩＲＤ机顶合（欧洲机顶盒称ＳＴＲ）
ＩＳ－Ｖ国际通信卫星
ＬＨ左旋圆极化
ＬＮＡ低噪声前置放大器；有时也表示高频头
ＬＮＢ高频头；低噪声下变频器；低噪声放大器和下变频器组合件
ＭＣＰＣ多路单载波
ＭＭＤＳ多频道微波分配系统
ＭＰＥＧ－２／ＤＶＢ国内、欧洲卫星节目标准
ＭＰＥＧ－２高清晰图像压缩标准
ＭＳＹＭ兆符码率
ＭＴＶ音乐电视
ＮＣＣ国家地理频道
ＰＡＮＤＡ－１熊猫伴音，它可传送卫星６套伴音
ＰＩＤ ＰＡＣＫＥＴ．ＩＤＥＮＴＩＦＥＲ我国和欧洲数字卫星是按ＭＰＥＧ－２／ＤＶＢ标准，ＭＰＥＧ－２核心是传送“数据包”，ＰＩＤ码是以０～９及字母Ａ～Ｋ的组合出现，从而为手动选台提供方便
ＱＰＳＫ四相相移键控；正交相移键控
ＲＨ右旋圆极化
ＲＦ卫星接收机电视高频信号输出端
ＲＳ－２３２串行通信接口
ＲＴＶ路透社电视（英国）
ＳＡＴＡＮ卫星天线
ＳＡＴＣＯＭ卫星通信
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅ卫星
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅｄｉｇｉｔａｌｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ卫星数字传输
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅｅａｒｔｈｓｔａｔｉｏｎ卫星地面站
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅｏｆｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ卫星电视
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅｓｙｎｃｈｒｏｎｏｕｓ同步卫星
Ｓａｔｅｌｌｉｔｅｔｒａｎｓｐｏｎｄｅｒ卫星转发器
ＳＣＰＣ单路单载波
ＳＩＧＮＡＬ．ＳＴＲＥＮＧＴＨ．ＧＮＩＤＥ信号强度指南
ＳＭＡＲＴ．ＣＡＲＤ智能卡
ＳＭＡＴＶ卫星共用天线系统
ＳＴＡ．ＴＶ卫星电视
ＳＴＡＲ．ＭＯＶＩＥＳ卫视电影台
ＳＹＭＢＯＬ．ＲＡＴＥ符码率。
或用符号率或符号速率，下面单位内容相同：ＭＳＹ／Ｓ；Ｍｂｉｔ／ｓ；ＭＢＹＴＥ／Ｓ；ＭＢＴ／Ｓ，我国使用范围在２～３０Ｍｂｉｔ／ｓ和２～４０Ｍｂｉｔ／ｓ
ＴＴＣ中国图文广播时钟；遥测遥控跟踪站
ＴＴＤ中国图文广播数据
ＴＶＢＳ卫星电视；卫星电视广播节目
ＴＶＲＯ普通单收站
Ｖ垂直极化；帧同步
ＶＢＩ场消隐期间；用场消隐期间传递图文电视
ＷＯＲＬ．ＤＮＥＴ世界电视网
“ＦＥＣ”是纠错方式，。