家庭英语篇：家庭成员

家庭英语篇：家庭成员

Hello,大家好，我们又见面了。这里是格雷英语微课堂。今天我们一起进入一个新的主题：家庭英语。本来应该是没有家庭英语一说的。我们此篇的主题家庭英语，定义为在家里家庭成员之间要用到的英语表达。家，永远是个温馨又舒适的避风港。每个人都想拥有一个幸福和睦的家庭。相信大家一定对这个主题甚是感兴趣。接下来的时间里，我们分话题从各个层面各个角度来聊聊家庭英语。

首先，我们说说家庭成员family members.了解了解家庭结构family structure.下面是一张描述家庭成员关系的图片。

家庭成员中，以自己为中心，你会有哪些家庭关系呢，想不想理清一下思绪呢，竖起耳朵听我来说道，免得到时候探访亲戚时叫错了哦。

1. The core family members are mother, father, and you if your parents only have one child or you are the only child.如果你父母只生了一个小孩或你是独生女，你的核心家庭成员就是妈妈，爸爸和你。

2. ---Do you have sisters or brothers?

---Nope, I am the only daughter, no any siblings.

---你有姐姐妹妹或哥哥弟弟吗?

---没有，我是独生女，没有兄弟姐妹。

3.My parents have 3 children, one son and two daughters, I am their daughter, and I have an elder sister and younger brother. There is five members in my family.我父母有三个孩子，一个儿子两个女儿。我是他们的女儿，我有一个姐姐和一个弟弟。我们家里有五个成员。

4.I called my parents’ mother grandmother, and their father grandfather.My parents’ parents called me grandson/granddaughter.我叫我父母的妈妈叫祖母/外婆，叫他们的爸爸叫祖父、外公，我父母的父母叫我(外)孙子/(外)孙女。

(英语中，祖母外婆都叫grandmother/grandma,祖父外公都叫grandfather/grandpa.但是在中国，祖母外婆，祖父外公是区分开来的，爸爸的妈妈叫祖母，爸爸的爸爸叫祖父，妈妈的妈妈叫外婆，妈妈的爸爸叫外公。)

5. My parents’ sisters are my aunts. My parents’ brothers are my uncles.我父母的姐妹是我的姑妈/阿姨，我父母的兄弟是我的叔叔伯伯/舅舅。

(英语中把姑妈，阿姨，伯母，舅妈都叫aunts,把伯伯，叔叔，舅舅，姑父，姨父都叫uncle.没有中国人分的那么细致。在中国，爸爸的兄弟中，大的叫伯伯，小的叫叔叔，爸爸的姐妹都叫姑妈，妈妈的姐妹都叫阿姨，妈妈的兄弟都叫舅舅。)

6. My parents’ brothers and sisters’ children are all my cousin.我父母的兄弟姐妹的孩子都是我的堂兄弟姐妹/表兄弟姐妹。

(英语中把堂兄弟姐妹和表兄弟姐妹都说成是cousin,但是在中国，爸爸的兄弟的孩子是堂兄弟姐妹，爸爸的姐妹的孩子是表兄弟姐妹，妈妈的兄弟姐妹的孩子都是表兄弟姐妹。)

7.My parents’ siblings called me niece(I am a girl), and called my brother nephew.我父母的兄弟姐妹叫我外甥女/侄女，叫我弟弟外甥/侄子。

(在英语中，niece是外甥女和侄女的意思，nephew是外甥和侄子的意思，但是外甥和侄子是区分开来的，你爸爸的兄弟姐妹叫你侄子或侄女，你妈妈的兄弟姐妹叫你外甥女或外甥。)

其实就家庭成员关系而言，英语的表达相对简单化了，没有区分的那么明显，不要不容易搞错哦。中国区分的那么细致的家庭成员关系，你会发现它的英语表达就是那么简单。还等什么，赶紧学习用英语描述你的家人吧。相信你，想搞错都很难。