13、国风《桧风》4篇我的白话诗经让你明白让你懂
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
阅读经典软梅白话《诗经》【国风·桧风】()
想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。
跟着我慢慢读吧。
每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
我已经断断续续的白话诗经一百多首了,不知道有多少诗友跟着读了,喜欢就给我点个赞吧,鼓励我继续前行。
谢谢一直关注我的诗友。
1、【国风·桧风】羔裘(145)
先秦:佚名
(这首诗写诗人看到一个身穿羔皮和狐皮的官员安于逍遥为,不理朝政而忧心忡忡。
)
你是朝廷命官,穿着精美的羊羔皮袄逍遥,玩够了才穿上狐狸皮袍子到朝堂上站一站。
怎么能不叫人为你忧心忡忡,心中充满无奈和烦恼。
你是朝廷命官,穿着精美的羊羔皮袄游逛,玩够了才穿上狐狸皮袍子到朝堂上站一站。
怎么能不叫人为你费尽心思,想到国家安危心中多么忧伤。
你是朝廷命官,身穿色泽如脂膏一样细腻的羊皮袄,阳光下熠熠发亮是那么刺眼。
怎么能不叫人为你焦虑和担忧,想到国家安危心中是多么悲伤受煎熬。
【国风·桧风】羔裘
先秦:佚名
羔裘逍遥,狐裘以朝(cháo)。
岂不尔思?劳心忉(dāo)忉。
羔裘(qiú)翱翔,狐裘在堂。
岂不尔思?我心忧伤。
羔裘如膏(gào),日出有曜(yào)。
岂不尔思?中心是悼。
2、【国风·桧风】素冠(146)
先秦:佚名
(这首诗写一位妻子见到亡夫遗容干瘦,悲痛欲绝之情。
)我终于来到你的面前,你头上戴着洁白的帽子。
看见你骨瘦如柴的身体,我的心中无限悲伤。
我终于来到你的面前,你身上穿着洁白的官袍。
我情不自禁的哀痛起来,多想和你共赴黄泉。
我终于来到你的面前,你白衣下也是洁白的蔽膝。
我忧心忡忡无处排遣,恨不得同你融为一体。
【国风·桧风】素冠(146)
先秦:佚名
庶(shù)见素冠兮?
棘(jí)人栾(luán)栾兮,劳心慱(tuán)慱兮。
庶见素衣兮?
我心伤悲兮,聊与子同归兮。
庶见素韠(bì)兮?
我心蕴(yùn)结兮,聊与子如一兮。
3、【国风·桧风】隰有苌楚(147)
先秦:佚名
(这首诗写诗人无法从忧伤中解脱出来,因而羡慕花草无知无觉,只管自己任性的开花,任性的生长。
)
宽阔的沼泽地带长满了羊桃,藤蔓缠缠绕绕枝叶生机勃勃。
羊桃无忧无虑地茁壮生长,我羡慕你无知无觉没有烦恼,可以这么任性的活。
宽阔的沼泽地带长满了羊桃,藤蔓缠缠绕绕开满了鲜艳的花朵。
羊桃无忧无虑地茁壮生长,我羡慕你没有家室的拖累,可以这么任性的活。
宽阔的沼泽地带长满了羊桃,藤蔓缠缠绕绕挂满了累累硕果。
羊桃无忧无虑地茁壮生长,我羡慕你不用照顾家,可以这么任性的活。
【国风·桧风】隰有苌楚(147)
先秦:佚名
隰(xí)有苌(cháng)楚,
猗(ē)傩(nuó)其枝,
夭(yāo)之沃沃,
乐子之无知。
隰(xí)有苌(cháng)楚,
猗(ē)傩(nuó)其华(huā),
夭(yāo)之沃沃。
乐子之无家。
隰(xí)有苌(cháng)楚,
猗(ē)傩(nuó)其实,
夭(yāo)之沃沃。
乐子之无室。
4、【国风·桧风】匪风(148)
先秦:佚名
(这首诗写诗人望着车马疾驰远去,自己却不能回家,伤感油然而生。
)看那大风把彩旗的飘带吹得飘荡起来,那向西飞奔的马车呼呼作响,转眼消失在尽头。
回头望着空旷的大道,知道自己越行离家越远,心里油然生出无尽的忧伤。
看那大风把彩旗的飘带吹得左右飘荡,那向西飞奔的马车呼呼作响,转眼消失在尽头。
回头望着空旷的大道,知道自己越行离家越远,心中一阵难过生出凄惨之情。
哪位高手能烹制出鲜美的河鲤?记忆中家的味道,我愿意为他洗干净大锅小锅。
多么希望遇到一位准备西归回乡的朋友,帮我捎去一切安好的消息。
【国风·桧风】匪风
先秦:佚名
匪(bǐ)风发兮,匪(bǐ)车偈(jié)兮。
顾瞻周道,中心怛(dá)兮。
匪(bǐ)风飘兮,匪(bǐ)车嘌(piāo)兮。
顾瞻周道,中心吊兮。
谁能亨(pēng)鱼?溉(gài)之釜(fǔ)鬵(xín)。
谁将西归?怀之好音。