国际贸易专业词汇汉译英

国际经济与贸易专业英语汉译英
（供2011-2012学年第一学期用）
1．国际贸易（International Trade ）
2．对外贸易（foreign trade）
3．贸易量(quantity of trade)
4．贸易差额（balance of trade）
5．贸易顺差(favorable balance of trade)
6．贸易逆差(unfavorable balance of trade)
7．国际收支(balance of payment)
8．贸易条件(Terms of Trade)
9．对外贸易依存度（ratio of dependence on foreign trade）10．国际贸易商品结构(composition of international trade) 11．贸易的地理方向(Direction of Trade)
12．出口贸易（export trade）
13．进口贸易(import trade)
14．过境贸易（transit trade）
15．转口贸易(entreport trade)
16．复出口（re-export）
17．复进口(re-import)
18．有形贸易(tangible goods trade)
19．无形贸易（intangible goods trade）
20．总贸易(general trade)
21．专门贸易(special trade)
22．直接贸易（direct trade）
23．间接贸易(indirect trade)
24．双边贸易(bilateral trade)
25．多边贸易(multilateral trade)
26．自由结汇贸易(free-liquidation trade)
27．易货贸易(barter trade)
28．水平贸易（horizontal trade）
29．垂直贸易（vertical trade）
30．国际分工(international division of labour)
31．绝对优势(absolute advantage)
32．绝对成本(absolute cost)
33．比较优势(comparative advantage)
34．比较成本(comparative cost)
35．相互需求说(reciprocal demand doctrine)
36．要素禀赋理论(treory of eadowment)
37．机会成本(opportunity cost)
38．生产可能性曲线(production possibility curve) 39．无差异曲线(indifference curve)
40．里昂惕夫之谜(leontief paradox)
41．规模经济(scale of economies)
42．偏好相似理论(the preference similarity theory) 43．关税(tariff)
44．关税壁垒(tariff barriers)
45．财政关税(revenue tariff)
46．保护关税(protective tariff)
47．关税升级(tariff escalation)
48．特惠税(preferential duties)
49．原产地规则(rules of origin)
50．出口税(export duties)
国际经济与贸易专业英语汉译英
（供2011-2012学年第二学期用）
51．过境税(transit duties)
52．进口附加税(import surtaxes)
53．反倾销税(anti-dumping duties)
54．反补贴税(counter vailing duties)
55．差价税(variable levy)
56．惩罚关税（penalty tariff）
57．报复关税(retaliatory tariff)
58．门槛价格(threshold price)
59．从量税(specific duties)
60．混合税(mixed duty)
61．复合税(compound duties)
62．选择税(alternative duties)
63．税率(rate of duty)
64．单式税则（single tariff）
65．复式税则(complex tariff)
66．关税水平(tariff level)
67．名义保护率(nominal rate of protection-NRP)
68．有效保护率(effective rate of protection-ERP)
69．绝对配额(absolute quota)
70．关税配额(tariff quota)
71．全球配额(global quota)
72．国别配额(country quota)
73．自主配额(autonomous quota)
74．协议配额(agreement quota)
75．进口商配额(importer quota)
76．“自动”出口配额(voluntary export quota)
77．进口许可证制(import license system)
78．外汇管制(foreign exchange control)
79．进口押金(advanced deposit)
80．歧视性政府采购政策(discriminatory government procurement policy) 81．海关程序(customs procedures)
82．技术性贸易壁垒(technical barriers to trade)
83．出口信贷(export credit)
84．出口信贷国家担保制(export credit guarantee system) 85．出口补贴(export subsidy)
86．关税同盟(customs union)
87．普惠制 (GSP)
88．经济一体化 (Economic Integration)
89．绿色壁垒 (Green barriers)
90．反倾销(anti-dumping)
91．进口配额(import quota)
92．最惠国待遇(most-favoured-nation treatment MFNT) 93．贸易额(Value of Trade)
94．进口税 (Import Duties )
95．非关税壁垒(Non-tarriff Barriers)
96．反倾销(Anti-dumping)
97．世界贸易组织(World Trade Organiztion)
98．商品名称及编码协调制度(HS)
99．进口配额(import quota)
100．从价税 (ad valorem duties)。