[中考课外文言文阅读及答案]中考课外文言文阅读《前辈勤学》附答案及译文-V1

[中考课外文言文阅读及答案]中考课外文言文阅读《前辈勤学》附答案及译文-V1
中考课外文言文阅读是中考必考重点，其中《前辈勤学》也被广泛收
录在中考课外阅读材料中。

本文将为大家解析这篇文言文阅读，并提
供答案及译文，方便大家学习和复习。

一、《前辈勤学》原文及注释
原文：
前辈勤学，后生傍游，此兹兹之情也。

人之既有一生，功名成就，《易》曰，“否终则泰。

”蔚为大言。

而
求其显于一时、全于一身，则所费者众，所失者大。

故当学无止，饰
君子之道，完机变之身，定厚生之基，尽力於世，惟此而已。

注释：
1、一生：指一生中的时期。

2、否终则泰：《易经》卦辞中的话，表示取舍得当，最终必定成功。

3、蔚为大言：意味着这是一个雄心勃勃、气氛浓厚的说法。

4、饰：润饰，使更加优美。

5、惟：只需。

二、《前辈勤学》的翻译
前辈勤学，后生侍从，这是崇敬前辈之心。

人活一生，功名成就，
《易经》说“反之则泰。

”很了不起的话。

但是要想让自己显赫于一时、全面彰显，需要付出很多，失去的也很多。

所以应该不断学习，
装饰君子之道，完善改变自己，固持良好基本，为了世间事努力，只
有这样才行。

三、《前辈勤学》的答案
1、《前辈勤学》的主旨是什么？
在人的一生中要不断努力学习，装饰君子之道，完善自己的机变之身，定厚生之基，尽力为社会做贡献。

2、《前辈勤学》中“饰君子之道”是什么意思？
“饰君子之道”是用润饰的方法使自己的思想和行为更加优美，更符
合君子的品德，让自己更加完美。

3、为什么人应该不断学习？
世界和社会在发展和进步，对于一个人而言只有不断学习才能适应社
会变化，更新自我，成为更优秀积极的人。

4、“蔚为大言”这句话的意思是什么？
这是一个雄心勃勃、气氛浓厚的说法。

意味着要追求更高的目标和更
好的未来。

5、《易经》中“否终则泰”什么意思？
“否终则泰”是指在正确取舍的前提下，最终会取得成功，实现自己的价值和目标。

四、结语
中考课外文言文阅读是中考的重点之一，而《前辈勤学》是文言文阅读材料中的经典之作。

通过对原文的译文和注释的分析学习，我们可以更好地掌握这篇文言文的精髓和内涵，为中考备战做好充足准备。