《明月何皎皎》原文及译文

《明月何皎皎》原文及译文《明月何皎皎》是一首汉代的古诗，原文如下：
明月何皎皎，照我罗床帏。

忧愁不能寐，揽衣起徘徊。

客行虽云乐，不如早旋归。

出户独彷徨，愁思当告谁！
引领还入房，泪下沾裳衣。

译文：
明月如此皎洁光亮，照亮了我罗制的床帏。

我忧愁得无法入睡，披衣而起在屋内徘徊。

客居在外虽说有乐趣，不如早些回家呀。

走出房门独自彷徨，满心愁苦能向谁诉说！
伸颈远望还是回到房中，眼泪沾湿了衣裳。

接下来，咱们就好好聊聊这首诗。

不知道大家有没有过这样的经历，在一个月光皎洁的夜晚，心里突然涌起一股莫名的忧愁，怎么都睡不着觉。

我就有过这么一次，那天晚上，月亮特别圆，特别亮，透过窗户照进我的房间，就像这首诗里
说的“明月何皎皎，照我罗床帏”。

我躺在床上，翻来覆去，脑子里乱
糟糟的，各种烦心事一股脑儿地涌了出来。

我想起了小时候，每次看到月亮，都会和小伙伴们一起在院子里疯
跑玩耍，那时候多开心啊。

可如今，长大了，烦恼也多了起来。

就像
诗中的主人公，因为离家在外，心里充满了忧愁。

“客行虽云乐，不如
早旋归”，在外漂泊纵然有快乐，但哪比得上在家的温暖呢？
我当时也是那样，从床上坐起来，披上衣服，在房间里走来走去，
就像诗里写的“忧愁不能寐，揽衣起徘徊”。

我走到窗前，望着外面的
月光，心里想着那些烦心事，感觉特别孤独，不知道该找谁倾诉，这
不就是“出户独彷徨，愁思当告谁”嘛。

最后，我还是无奈地回到房间，想着想着，眼泪就忍不住流了下来，把衣服都打湿了，和诗中的“引领还入房，泪下沾裳衣”简直一模一样。

这首诗虽然简单，但是特别真实地写出了那种在夜晚因为忧愁而无
法入睡，满心愁苦却无人倾诉的感觉。

它没有华丽的词藻，却能让我
们感同身受。

现在想想，生活中总会有这样那样的烦恼和忧愁，但是只要我们心
中有爱，有温暖的家，就有了面对一切的勇气。

就像那轮明月，不管
我们在哪里，它都会一直陪伴着我们，给我们带来一丝慰藉。

希望大家在欣赏这首诗的时候，也能从中找到属于自己的那份感动
和力量。