Agilent GC、MS 和 ALS 现场准备工作检查清单

• 带有 7,683B ALS 进样器的 GC
GC 上方需要留出 42 厘米 （16.5 英寸） 每个 3.1 公斤
的空间
（7 磅）
• 带有 7,683B ALS 样品盘的 GC
GC 左侧需要留出 30 厘米 （12 英寸） 3.0 公斤 （7 磅） 的空间
• 带有 CTC PAL 自动进样 器的 GC
前级泵 标准 无油
21 厘米（8 英寸）13 厘米 （5 英寸） 31 厘米（12 英寸）11 千克（23.1 磅） 19 厘米（7.5 英寸）32 厘米 （13 英寸） 28 厘米（11 英寸）16 千克（35.2 磅）
5975 系列 MS
• 扩散泵
41 厘米（16 英寸）30 厘米 （12 英寸） 54 厘米（22 英寸）39 千克 （85 磅）
标准柱箱 美国：120 单相
48–66
18.8
2250
(–10% / +5%)
所需的电 源插座 1 1
1 1
1 1
1
6
现场准备工作检查清单
Agilent GC、 MS 和 ALS
表 2 电源要求 （续）
产品
线路电压 (VAC)
频率 (Hz) 当前额定规 最大连续电源消 格 （安培） 耗 (VA)
6890（续）
英寸）
6850 ALS
<23 千克 （51 磅）
7000 三重四极杆 MS
• 性能涡轮泵
47 厘米 （18.5 英寸）
35 厘米 （14 英寸） 86 厘米（34 英寸）59 千克（130 磅）
• 性能 CI/EI 分子涡轮泵 47 厘米 （18.5 英寸）
35 厘米 （14 英寸） 86 厘米（34 英寸）6 3 .5 千 克 （14 0 磅）
Agilent GC、 MS 和 ALS
现场准备工作检查清单
尺寸和重量 2 电源消耗 6 散热 9 环境条件 10 气体选择 12 供气 14 其他注意事项 16
GC/MS 废气排放要求 16 基本工具 17
本清单概述了安装 GC、 5975 MSD 或 7000 三重四极杆 GC/MS （在本手册中被 称为 MS）和自动液体进样器 (ALS) 的磁盘空间和资源要求。要在规定时间内成 功安装本设备，安装前现场必须满足本清单中所述的要求。还必须提供所需物件 （气体、管道、操作原料及耗材、消耗品以及其他使用相关的物品，如色谱柱、 瓶、进样针和溶剂）。请注意，需要使用氦气载气来验证性能，并使用化学电离、 甲烷反应气模式。有关 GC、MS 和 ALS 供应品和消耗品的最新更新列表，请访问 Agilent 的网站，网址是：/chem。
2
现场准备工作检查清单
Agilent GC、 MS 和 ALS
表 1 所需的高度、宽度、深度和重量 （续）
产品
前级泵 标准 无油
高度
峰宽
深度
权重
21 厘米（8 英寸）13 厘米 （5 英寸） 31 厘米（12 英寸）11 千克（23.1 磅） 19 厘米（7.5 英寸）32 厘米 （13 英寸） 28 厘米（11 英寸）16 千克（35.2 磅）
200–240 (–10% / +5%)
频率 (Hz) 当前额定规 最大连续电源消 所需的电
格 （安培） 耗 (VA)
源插座
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
表 3 散热
7890A GC 7,820A GC 6890 系列 GC 6850 系列 GC 5975 系列 MS 7000 三重四极杆 MS
柱箱类型
标准程序升温柱温箱
快速程序升温柱温箱 （选件 002 或 003）
7681 BTU/h （最大值）
10,071 BTU/h （最大值）
7681 BTU/h （最大值）
220/230/240 † ‡ 单 / 分相
(–10% / +10%)
48–63
14.8
2950
13.4 / 12.8 / 2950 12.3
标准柱箱 100 单相
48–63
12.5
1500
(–10% / +10%)
120/200/220/230/ 240 单相
(–10%/+10%)
48–63
15.9 / 9.6/ 2250 9.3 / 9.3 / 9.2
现场准备工作检查清单
3
Agilent GC、 MS 和 ALS
表 1 所需的高度、宽度、深度和重量 （续）
产品
高度
峰宽
深度
权重
G1888 顶空进样器
56 厘米（22 英寸）46 厘米 （18.1 英寸） 64 厘米（25 英寸）46.3 千克（102 磅）
额外空间要求
• MS 操作和维护人员进出
左侧需要留出 30 厘米 （1 英尺） 的空间
高度
峰宽
深度
权重
7890A 系列 GC
50 厘米（19 英寸）59 厘米 （23 英寸） 54 厘米（21 英寸）50 千克 （112 磅）
带有第三个检测器 50 厘米（19 英寸）68 厘米 （27 英寸） 54 厘米（21 英寸）57 千克（125.4 磅）
7,820A GC
49 厘米 （19.5 英寸）
56 厘米 （22 英寸） 51 厘米 （20.5 英寸）
50 公斤（110 磅）
6890 系列 GC
54 厘米（22 英寸）55 厘米 （22 英寸） 54 厘米（21 英寸）50 千克（112 磅）
6850 系列 GC
51 厘米（20 英寸）29 厘米 （12 英寸） 57 厘米
34 37
厘厘米米（（1145英英寸寸））CO2（23
根据配置的不同， GC 上方需要留出 66 厘米 （26 英寸）的空间，左侧或 右侧需要留出 4 至 20 厘米 （1.5 至 8 英寸）的空间
4
现场准备工作检查清单
前级泵 5975 系列 MS
GC
Agilent GC、 MS 和 ALS
带有显示器的计算机
打印机
ALS 样品盘
图1
典型安装俯视图 （带有 ALS 的 GC/MS 系统）
• 典型激光打印机
需要 41 厘米 （16 英寸）的空间
• GC 可操作的柱箱接入
GC 上方需要留出 30 厘米 （12 英寸） 的空间
• 带有 7693A ALS 进样器的 GC
GC 上方需要留出 50 厘米 （19.5 英寸） 的空间
• 带有 7693A ALS 样品盘的 GC
GC 左侧需要留出 45 厘米 （17.5 英寸） 的空间 GC 前方需要留出 2 厘米 （1 英寸） 的空间
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
50/60
8
± 5%
1100 （400 仅供前 1 级泵使用）
50/60
15
1000
3–5
± 5%
50/60
15
1000
3–5
± 5%
50/60
15
1000
3–5
± 5%
* 美国 120 VAC 需要使用 20 amp 专用线路。美国 240 VAC 需要使用 15 amp 专用线路。 † 选件 003、208 VAC 快速柱箱使用一个 220 VAC 的单元，工作范围从 198 到 242 VAC。大多数实验室在
220/230/240 单 / 分相
(–10%/+5%)
48–66
10.2/9.8/9.4 2250
快速柱箱 日本：200 分相 (–10% / +5%)
220/230/240 ** 单 / 分相 (–10% / +5%)
48–66 48–66
14.
2950
13.4 / 12.8 / 2950 12.3
220–240 (–10% / +5%)
200 (–10% / +5%)
5975 系列 MS
120 (–10% / +5%)
220–240 (–10% / +5%)
200 (–10% / +5%)
数据系统 PC 系统 （显示器、 CPU、 打印机）
100 (–10% / +5%) 120 (–10% / +5%)
9
Agilent GC、 MS 和 ALS
环境条件
在推荐的工作范围内操作 GC/MSD 可确保仪器性能达到最佳和延长使用寿命。该 仪器需要有足够的空间进行正常的热对流和通风。加热、空调系统或通风装置发 出的热气和冷气将影响仪器性能。请参见表 4。
表 4 操作和存放环境条件
产品 7890A 系列 GC
—
5120 BTU/h （100 V 电源选件）
7681 BTU/h （最大值）
10,071 BTU/h （最大值）
< 4800 BTU/h （最大值）
< 4800 BTU/h （最大值）
3000 BTU/h （包括 GC/MS 接口）
3000 BTU/h （包括 GC/MS 接口）
现场准备工作检查清单
48–63
11
2400
单 / 分相
(–10%/+10%)††
200/208 单 / 分相 48–63
12
2400
(–10% / +10%)††
所需的电 源插座 1
1 1
1
1
1 1 1
1
现场准备工作检查清单
7
Agilent GC、 MS 和 ALS
表 2 电源要求 （续）
产品
线路电压 (VAC)
7000 三重四极杆 MS 120 (–10% / +5%)
• 标准涡轮泵
41 厘米（16 英寸）30 厘米 （12 英寸） 54 厘米（22 英寸）39 千克 （85 磅）
• 性能涡轮泵
41 厘米（16 英寸）30 厘米 （12 英寸） 54 厘米（22 英寸）41 千克 （90 磅）
• 性能 CI/EI 分子涡轮泵 41 厘米（16 英寸）30 厘米 （12 英寸） 54 厘米（22 英寸）46 千克（100 磅）
担保说明本手册内容按agilentgcms现场准备工作检查清单g188856厘米22英寸46厘米181英寸64厘米25英寸463千克102ms操作和维护人员进出左侧需要留出30厘米1英尺的空间典型激光打印机需要41厘米16英寸的空间gc可操作的柱箱接入gc上方需要留出30厘米12英寸的空间带有7693aalsgcgc上方需要留出50厘米195英寸的空间带有7693aals样品盘的gcgc左侧需要留出45厘米175英寸的空间gc前方需要留出厘米1英寸的空间带有7683balsgcgc上方需要留出42厘米165英寸的空间每个31公斤带有7683bals样品盘的gcgc左侧需要留出30厘米12英寸的空间30公斤7带有ctcpal自动进样gc根据配置的不同gc上方需要留出66厘米26英寸的空间左侧或右侧需要留出20厘米15所需的高度宽度深度和重量续产品高度深度权重列出了
6850
标准柱箱 日本：100
48–63
15
1440
单相
(–10% / +10%)††
美国：120
48–63
12
1440
单相
(–10% / +10%)††
230 单 / 分相
48–63
9
2000
(–10% / +10%)††
快速柱箱 120 单相
48–63
20
2400
(–10% / +10%)††
220/230/240
墙上插座上有 4 线服务，可提供 208 VAC 的电源。请务必测量 GC 插座的线路电压。
‡ 请勿对 GC 使用电源稳压器。
**请勿对 6890 或 7890A GC 使用电源稳压器。
††需要使用绝缘接地和专用插座。
8
现场准备工作检查清单
Agilent GC、 MS 和 ALS
散热
使用表 3 预测本设备的散热情况 (BTU)。最大值表示加热区设置为最高温度时散 发出的热量。
标准柱箱 美国：120*
48–63
单相 (–10% / +10%)
当前额定规 最大连续电源消 格 （安培） 耗 (VA)
18.8
2250
220/230/240 单 / 分相
(–10%/+10%)
48–63
10.2/9.8/9.4 2250
快速柱箱 日本：200
48–63
分相 (–10% / +10%)
现场准备工作检查清单
5
Agilent GC、 MS 和 ALS
电源消耗
表 2 列出了现场电源要求。 • 电源插座的数量和类型取决于系统的大小和复杂程度。 • 电源消耗和要求取决于设备所运往的国家 / 地区。 • 设备的电源插座需要有专用接地线。
表2 产品 7890A
7820A 6890
电源要求
线路电压 (VAC) 频率 (Hz)
一个包括 GC、 ALS 和计算机的简易系统可能需要大约 153 厘米 （5 英尺）的工 作台空间。允许操作人员进出并使用打印机的 GC/MS 完整系统总共需要 244 厘米 （8 英尺）的工作台空间。对 MS 或 GC 进行某些修理时也需要访问仪器后部。
请注意，高真空泵和前级泵之间的真空软管长度为 130 厘米 （4 英尺 3 英寸） ， 前级泵电源线长度为 2 米 （6 英尺 6 英寸）。
Agilent Technologies
Agilent GC、 MS 和 ALS
尺寸和重量
请在系统到达之前选择好实验室工作台空间。请特别注意总高度要求。不要让工 作台与悬空架子之间出现空隙。请参见表 1。
GC 后部与墙之间应至少间隔 20 厘米以保持空气流通。
表 1 所需的高度、宽度、深度和重量
产品
7,820A GC 6890 系列 GC
6850 系列 GC
7000 三重四极 杆 MS
Conditions 标准程序升温柱温箱 快速程序升温柱温箱 （选件 002 和 003） 存放 标准程序升温柱温箱 存放 标准程序升温柱温箱 快速程序升温柱温箱 （选件 002 和 003） 存放 标准程序升温柱温箱 快速程序升温柱温箱 （选件 002 和 003） 存放 操作