欧洲卒中会议推出全球最全面的卒中经历调查计划
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
的结பைடு நூலகம்果。
项在欧洲卒中会 议 （ Ｓ ） 上宣 布的研 究计划 将对 ＥＣ 卒 中带给患者和 护理人 员的真正 压力进 行评估 ；最
初结果预计将于 ２ ０ ０ ６年底 公布。 Ａ ｔ Ｚ ｎ ｃ 是一 家从 事 处 方 药 品 的 研 究 、开 ｓａ ｅｅａ ｒ 发 、制造和销售 以及医疗服务 供应 的大型 国际性 医 疗保健企 业 ；该公 司是 全球领先 的药物 公 司，医疗 保健销 售额超过 ２ ９５亿美元 ；此外 ，该公 司还 在 ３．
Ｃ ｐｏ ｘ 日宣布 将推 出 新型 的有 助于 鉴别 某 ｙｒｅ 近 ｔ 化验 ；Ｃ ｐｏ ｘ ｙｒｔ 利用其 他行 业推 荐 的检 测 培养 基开 ｅ 展的更多基于生理反 应的抑制 化验 目前正处 在研发
之 中。
些化合物 的筛选 服务 ，这 些化 合物 是细 胞色素 Ｐ５ ４０
ｍ ｓ ｄｒｒ ａ ｅｇ ｎ博士 评 论指 出 ，卒 中是 一 种 医学 突发 Ｏ ｅ
事件 ，如果不 及时 治疗 将 造 成潜 在 的破 坏 性后 果 。
然而 ，对卒中症状缺乏 了解通 常是导 致诊断和 治疗
延误的真正原因 ；人们 希望此 次全球卒 中调查 计划 的结果将深化对 卒中压力 的认知 ，并为未来 的卒 中 患者救治 提供更好 的结 果。 该项调查将 分别在 法 国、德 国、意 大利 、西 班
检测性可达 ９ ． ％以上。 ９９
种新 开发 的 Ｄ Ａ试验 方法可 同时用于囊性纤 Ｎ
维变性 （ Ｆ 检测和囊性纤维变性跨膜传导调 节剂 Ｃ）
基因突变和 ４个基因变种 ，同时还可 筛查 出 １ ６种其
（ Ｆ Ｒ 基因变异 的鉴 别。 目前 ，这 种多 通道试 验 ＣＴ ）
已获得美国 Ｆ Ａ批准作为体外诊断试验装置 。 Ｄ 由加拿大多 伦多 Ｔ ｉ ｃ ｎｅ 司开发 的该 种 ｍ Ｂｏ ｉ ｃ 公 ｓｅ
者及其家人和护理人 员的 生活质 量 ；帮助人们 更好
地获得通俗易懂 的准确信 息 ；增 加决策 者及 医疗保
正压 力、社会 后果以及身 体和 情感上 悲痛 的深入 理
解 ；各 国间的差异亦将在调查之列 ，以便在 全球树
田 外 医 学 情 报 ｏｏｏ＼ ● ∞
类型宫颈癌表达 ，这将 为该癌症 标记 物作为 常规癌 症筛查的观点提供有力 的支持 。
他基因突变。但此试剂检测盒不适用于胎儿诊断、
移植前测试 以及单独诊 断为目的的应用。
（ 文 李 耿 稚 江 译 ） ■
维普资讯
田 外 医 学 ■ 报 ｏ ＼ ｏＤ ∞●
ｌ 置学纵冀
ｌ ＯＲ Ｉ Ｄ Ｃ Ｌ Ｉ Ｆ Ｆ Ｅ ＧＮ ＭＥ Ｉ Ａ ＯＲＭ Ｔ ＯＮ・ ｏ ｍｅ ２ ・ ｇ ｓ ２ ０ Ｎ Ａ Ｉ Ｖ ｌ ＇ Ａｕ ｕ ｔ ０ ６ ｕ ７
立卒 中护理方 面的相 对标 准。 Ａ ｔ Ｚ ｎｃ 开发部 副总 裁 兼 全 球产 品 主 管 Ｔ — ｓａ ｅｅａ ｒ ｏ
牙 、英国 、瑞典 、澳大利 亚 、中 国、加拿 大和 美 国 展开 ；调查范围非常 广泛 ，继医 疗专业人 士 的招募 之后 ，约有 ２ ０ ４ ０例患 者和 ２ ０ ４ ０名护 理人 员将 接 受 调查 ；由类似于 Ｓ Ｆ Ａ Ｅ的 患者组 织和 一流 卒 中专 家
Ａ ｔ Ｚ ｎｃ （ ｓ ａ ｅｅａ 阿斯 利 康 ）与 Ｓ Ｆ （ 洲卒 中 ｒ ＡＥ 欧 联盟 ）近 日宣布将推出最 全面的 全球卒 中调 查 。这
健机构 对卒 中的关注 ；推进 卒 中及相 关领域 的研究 并协调 欧洲各 国卒中患者组织间的 工作 。
ＳＦ Ａ Ｅ首 席 执 行 官 Ａ ａｅ 士 对 此 指 出 ， ｍｅＨ ｇｎ博 ＳＦ Ａ Ｅ能 够与 Ａ ｔ Ｚ ｎｃ 在这 一重 要计 划上 进行 合 ｓａ ｅｅａ ｒ 作感到十分激动 ；由于全球每年约有 １０ ５ ０万人罹患 卒中 ，因此开展卒中 治疗和卒 中预 防方 面的相关 教 育显得至关重要 。在 这些 患者 群中 ，约 １３的人 死 ／ 于卒中 ，另有 １３的个 体则 患有 不 同程 度 的残 疾 ， ／ 只有剩余 １３卒中患者能够完全康复 。 ／ 卒中是一种 生命 损伤 现象 ，但很 少 有人能 够 及 早鉴别这种病症或 了解 卒中对 患者 及其家庭 可能带 来的破坏性 影响 ；人 们 非常期待 此次全 球卒 中调查
组成的筹划 指导委员会将 指导该项 调查的开展。
Ａ ｔＺ ｎｃ 坚定地致力于卒 中研 究和卒 中意 识 ｓａ ｅｅａ ｒ 的提高 ，并秉 着改善卒中治 疗的 目标 不 断地为 科学
家 、医生和患者提供支持。
（ 巧 俏 编 译 ，夏雪 校 ）■ 刘
基于生理反应 的细胞色素 抑制剂 的筛选
肠胃、心血管、神 经 系统科学 、呼吸 、肿 瘤及传 染
病产品的销售方面处于领先地位 。 非营利组织 Ｓ Ｆ Ａ Ｅ的 目标 是加 强人 们 对卒 中的 意识和了解 ；促进卒 中预防 ；识 别处于风 险 中的个 体 ；改善获得合理治 疗和护理 的途径 ；提高卒 中患
全球卒中调查旨在提 供对卒 中在 全球 引起的 真
维普资讯
Ｅ掌 奠 Ｉ
Ｆ ＯＲＥＧＮ ＭＥ Ｃ Ｎ ＯＲ Ｔ ０Ｎ・ ｏｕ ＂ Ａ ｇ ｓ ２Ｏ Ｉ ＤＩＡＬ Ｉ Ｆ ＭＡ １ Ｖ ｌ ｍｅ ２ ・ ｕ ｕ ｔ Ｏ ６ Ｉ ／
欧洲卒 中会议推 出全球最全 面 的 卒中经历调查计划
囊性纤维变性的基因分型试验
一
试验 方法可 用于 成年 ｃ Ｆ携 带 者检 测 、新 生儿 辅 助 筛查和新生 儿及 儿童 的诊 断验 证 。试 验可 采 用 Ｔｇ ａ
—
ＩＣ ｔ Ｆ试剂 药盒试验 ，其准确 性可 达 １０ ，重 复 ０％ 研究人员应用该试验 方法 能够检 出 ２ ３种 Ｃ Ｔ ＦＲ
项在欧洲卒中会 议 （ Ｓ ） 上宣 布的研 究计划 将对 ＥＣ 卒 中带给患者和 护理人 员的真正 压力进 行评估 ；最
初结果预计将于 ２ ０ ０ ６年底 公布。 Ａ ｔ Ｚ ｎ ｃ 是一 家从 事 处 方 药 品 的 研 究 、开 ｓａ ｅｅａ ｒ 发 、制造和销售 以及医疗服务 供应 的大型 国际性 医 疗保健企 业 ；该公 司是 全球领先 的药物 公 司，医疗 保健销 售额超过 ２ ９５亿美元 ；此外 ，该公 司还 在 ３．
Ｃ ｐｏ ｘ 日宣布 将推 出 新型 的有 助于 鉴别 某 ｙｒｅ 近 ｔ 化验 ；Ｃ ｐｏ ｘ ｙｒｔ 利用其 他行 业推 荐 的检 测 培养 基开 ｅ 展的更多基于生理反 应的抑制 化验 目前正处 在研发
之 中。
些化合物 的筛选 服务 ，这 些化 合物 是细 胞色素 Ｐ５ ４０
ｍ ｓ ｄｒｒ ａ ｅｇ ｎ博士 评 论指 出 ，卒 中是 一 种 医学 突发 Ｏ ｅ
事件 ，如果不 及时 治疗 将 造 成潜 在 的破 坏 性后 果 。
然而 ，对卒中症状缺乏 了解通 常是导 致诊断和 治疗
延误的真正原因 ；人们 希望此 次全球卒 中调查 计划 的结果将深化对 卒中压力 的认知 ，并为未来 的卒 中 患者救治 提供更好 的结 果。 该项调查将 分别在 法 国、德 国、意 大利 、西 班
检测性可达 ９ ． ％以上。 ９９
种新 开发 的 Ｄ Ａ试验 方法可 同时用于囊性纤 Ｎ
维变性 （ Ｆ 检测和囊性纤维变性跨膜传导调 节剂 Ｃ）
基因突变和 ４个基因变种 ，同时还可 筛查 出 １ ６种其
（ Ｆ Ｒ 基因变异 的鉴 别。 目前 ，这 种多 通道试 验 ＣＴ ）
已获得美国 Ｆ Ａ批准作为体外诊断试验装置 。 Ｄ 由加拿大多 伦多 Ｔ ｉ ｃ ｎｅ 司开发 的该 种 ｍ Ｂｏ ｉ ｃ 公 ｓｅ
者及其家人和护理人 员的 生活质 量 ；帮助人们 更好
地获得通俗易懂 的准确信 息 ；增 加决策 者及 医疗保
正压 力、社会 后果以及身 体和 情感上 悲痛 的深入 理
解 ；各 国间的差异亦将在调查之列 ，以便在 全球树
田 外 医 学 情 报 ｏｏｏ＼ ● ∞
类型宫颈癌表达 ，这将 为该癌症 标记 物作为 常规癌 症筛查的观点提供有力 的支持 。
他基因突变。但此试剂检测盒不适用于胎儿诊断、
移植前测试 以及单独诊 断为目的的应用。
（ 文 李 耿 稚 江 译 ） ■
维普资讯
田 外 医 学 ■ 报 ｏ ＼ ｏＤ ∞●
ｌ 置学纵冀
ｌ ＯＲ Ｉ Ｄ Ｃ Ｌ Ｉ Ｆ Ｆ Ｅ ＧＮ ＭＥ Ｉ Ａ ＯＲＭ Ｔ ＯＮ・ ｏ ｍｅ ２ ・ ｇ ｓ ２ ０ Ｎ Ａ Ｉ Ｖ ｌ ＇ Ａｕ ｕ ｔ ０ ６ ｕ ７
立卒 中护理方 面的相 对标 准。 Ａ ｔ Ｚ ｎｃ 开发部 副总 裁 兼 全 球产 品 主 管 Ｔ — ｓａ ｅｅａ ｒ ｏ
牙 、英国 、瑞典 、澳大利 亚 、中 国、加拿 大和 美 国 展开 ；调查范围非常 广泛 ，继医 疗专业人 士 的招募 之后 ，约有 ２ ０ ４ ０例患 者和 ２ ０ ４ ０名护 理人 员将 接 受 调查 ；由类似于 Ｓ Ｆ Ａ Ｅ的 患者组 织和 一流 卒 中专 家
Ａ ｔ Ｚ ｎｃ （ ｓ ａ ｅｅａ 阿斯 利 康 ）与 Ｓ Ｆ （ 洲卒 中 ｒ ＡＥ 欧 联盟 ）近 日宣布将推出最 全面的 全球卒 中调 查 。这
健机构 对卒 中的关注 ；推进 卒 中及相 关领域 的研究 并协调 欧洲各 国卒中患者组织间的 工作 。
ＳＦ Ａ Ｅ首 席 执 行 官 Ａ ａｅ 士 对 此 指 出 ， ｍｅＨ ｇｎ博 ＳＦ Ａ Ｅ能 够与 Ａ ｔ Ｚ ｎｃ 在这 一重 要计 划上 进行 合 ｓａ ｅｅａ ｒ 作感到十分激动 ；由于全球每年约有 １０ ５ ０万人罹患 卒中 ，因此开展卒中 治疗和卒 中预 防方 面的相关 教 育显得至关重要 。在 这些 患者 群中 ，约 １３的人 死 ／ 于卒中 ，另有 １３的个 体则 患有 不 同程 度 的残 疾 ， ／ 只有剩余 １３卒中患者能够完全康复 。 ／ 卒中是一种 生命 损伤 现象 ，但很 少 有人能 够 及 早鉴别这种病症或 了解 卒中对 患者 及其家庭 可能带 来的破坏性 影响 ；人 们 非常期待 此次全 球卒 中调查
组成的筹划 指导委员会将 指导该项 调查的开展。
Ａ ｔＺ ｎｃ 坚定地致力于卒 中研 究和卒 中意 识 ｓａ ｅｅａ ｒ 的提高 ，并秉 着改善卒中治 疗的 目标 不 断地为 科学
家 、医生和患者提供支持。
（ 巧 俏 编 译 ，夏雪 校 ）■ 刘
基于生理反应 的细胞色素 抑制剂 的筛选
肠胃、心血管、神 经 系统科学 、呼吸 、肿 瘤及传 染
病产品的销售方面处于领先地位 。 非营利组织 Ｓ Ｆ Ａ Ｅ的 目标 是加 强人 们 对卒 中的 意识和了解 ；促进卒 中预防 ；识 别处于风 险 中的个 体 ；改善获得合理治 疗和护理 的途径 ；提高卒 中患
全球卒中调查旨在提 供对卒 中在 全球 引起的 真
维普资讯
Ｅ掌 奠 Ｉ
Ｆ ＯＲＥＧＮ ＭＥ Ｃ Ｎ ＯＲ Ｔ ０Ｎ・ ｏｕ ＂ Ａ ｇ ｓ ２Ｏ Ｉ ＤＩＡＬ Ｉ Ｆ ＭＡ １ Ｖ ｌ ｍｅ ２ ・ ｕ ｕ ｔ Ｏ ６ Ｉ ／
欧洲卒 中会议推 出全球最全 面 的 卒中经历调查计划
囊性纤维变性的基因分型试验
一
试验 方法可 用于 成年 ｃ Ｆ携 带 者检 测 、新 生儿 辅 助 筛查和新生 儿及 儿童 的诊 断验 证 。试 验可 采 用 Ｔｇ ａ
—
ＩＣ ｔ Ｆ试剂 药盒试验 ，其准确 性可 达 １０ ，重 复 ０％ 研究人员应用该试验 方法 能够检 出 ２ ３种 Ｃ Ｔ ＦＲ