张俭遁走文言文翻译

昔汉末，天下大乱，烽烟四起，民不聊生。

时有一士人，名张俭，字元节，才高八斗，德重如山。

俭少时好学，博览群书，尤精于《春秋》之学。

及长，以文才著称，名噪一时。

然而，俭性刚直，不阿权贵，屡遭奸佞陷害，终被贬谪。

俭既被贬，心怀愤懑，欲求一出路，以抒胸中块垒。

适逢朝中权臣，欲邀俭共谋大业，俭知其非正道，毅然拒绝。

权臣怀恨在心，遂密谋陷害。

一日，俭于市中偶见故人，谈及时事，语及权臣之恶行。

不意此事为权臣耳目所窃，遂构陷俭通敌叛国。

俭知事败，心知必遭毒手，遂于夜半，携家眷遁走。

俭行色匆匆，状若逃犯。

途中，俭心怀悲愤，念及家国之痛，不禁涕泪纵横。

行至一荒郊野岭，忽遇狂风骤雨，雷电交加。

俭心知不祥，急令家眷避于山洞之中，自己则立于洞口，望风而立。

俄而，风雨渐息，月明星稀。

俭于洞口凝望，忽见一黑影自林中掠过，心知必有追兵。

俭不敢久留，遂携家眷，跋山涉水，昼伏夜行，以求避祸。

俭虽才高八斗，然久历艰险，亦觉疲惫不堪。

途中，俭屡次感叹：“人生在世，何其艰难！”然而，每当想到家国，想到自己肩负的使命，便又鼓起勇气，继续前行。

一日，俭于山林中偶得一张地图，图上标记有一处隐秘之地，名为“桃花源”。

俭心喜，以为此处或许可以躲避追兵，遂带领家眷，前往桃花源。

行至一处山涧，涧水湍急，无法渡过。

俭见涧边有一石桥，桥上铺满青苔，似已废弃多年。

俭心想：“或许可以借此桥过涧。

”遂令家眷先行，自己则随后跟进。

未料，桥上青苔湿滑，俭行走间，脚下失稳，摔入涧中。

家眷见状，惊呼不已。

俭挣扎着爬上岸，发现右脚扭伤，行动不便。

俭知追兵将至，不敢久留，遂令家眷先行，自己则忍痛跋涉，继续前行。

数日后，俭终于抵达桃花源。

此地风景秀丽，宛若世外桃源。

俭知此处可保无虞，遂安顿家眷，隐居于此。

俭虽隐居，然仍心系天下，时常撰写文章，评论时事。

然世人皆不知其隐居之地，故俭之名，亦逐渐被人遗忘。

岁月如梭，俭在桃花源中度过余生。

其家眷亦在此地繁衍生息，子孙满堂。

俭虽未得志，然其高洁之品性，却流传千古。

后世之人，每当提起张俭，无不赞叹其坚贞不屈、矢志不渝的精神。

今人读张俭遁走之事，当以此为鉴，坚守正义，不畏强权。

虽身处乱世，亦当保持高洁之品性，以成就一番伟业。

此乃张俭之精神，亦乃吾辈之楷模也。