Peppa Pig - The playground原文及感想

Peppa Pig - The playground原文及感想
本篇出现的词汇：
多个动作：play, go, stick(（在某物中）卡住，陷住，动不了), do, push, fly, bounce(弹起), hold, swing, pull
三个主要玩乐设施：swing(秋千), climbing frame(攀爬架), slide(滑梯)
器械上的装备：tyre(轮胎), step(阶梯)
抽象名词：turn(次序), height(高度)
多个介词：across(sway across), up(up the steps), down(go down the slide), on(bounce on Daddy’s tummy, play on the slide), at(at the playground), in(in the tyre), like(fly like a bird), with(play with their friends, slide down with you)
状态形容词：high(高的), wrong(错的), proper(合适的), funny(好玩的), ready(准备好的), steady((动作过程中)稳住的), scared(害怕的), afraid(害怕的), big(大的), silly(傻的)
状态副词：gently(温柔地), tight(紧紧地), anymore(更多地), out(get out, pull out)
程度副词：too, a bit, really, all, quite, just
情态动词或者短语：I like, I love, I want to, we have to, This is,
本片段是一个简单儿童玩耍场景。

关于秋千更复杂的场景可能包
括，秋千是承受大重量安全的for heavy duty和strong enough的，是易安装的easy-to-install，是安全的safe，防止挤手的pinch-free，是耐用的durable，金属metal配件们accessories是抗锈rust的。

秋千摆荡的时候是quiet的，不会边荡边叽叽叫的squeaky，这是通过在悬挂接触面额外使用衬垫washer来实现的。

秋千的绳子可能是链子chains，也可能是绳子rope，也可能是带子strap。

绳子一般是防滑的no-slip 并且光滑不扎手的smooth。

秋千的座位可能材料material是木头woods，也可能是塑料plastic。

秋千有2个环钩hooks来挂住坐垫seat。

Seats上可能有用以加固扣眼的金属环grommet。

秋千的一套配件是swing set。

关于攀岩架climbing frame，其实秋千也是挂在一个框架上swing frame上的或者说是swing stand上的，攀岩架climbing frame上有时也可以装上秋千，做成多功能的multi-use娱乐场设施equipment。

这种架子frame很多都是由钢steel制成的，严格来说是钢管tube做的。

这些钢管的厚度thickness一般是比较厚的thick。

有些游乐园里还有木头做成的，有些秋千还直接挂在树干(branch)上，不过现在见得很少了。

整个钢架frame一般能拆成多个独立钢管tubes并配上连接器件connectors和螺丝screws，方便大件运输shipping或者递送dilivery，到达游乐场之后再组装assemble到一起，组装的过程主要是连接connect各个钢管steel tubes。

关于滑滑梯slide，你在滑滑梯上滑下来(you slide down the slide)，就像用拖把拖地(you mop the floor with the mop)。

滑滑梯需要一个阶
梯staircase一个一个台阶step地走到高处的等待区waiting area上，走的时候是走在pedal上的，然后从等待区开始ready, steady, go滑下来。

阶梯可能会带有扶杆handrail，防止爬梯时摔下来fall down，扶杆一般是容易抓住的easy-grip。

滑梯坡度steepness不能很陡steep，滑梯边edge绝对不能是尖锐sharp的，而是做成圆的rounded。

从滑梯坡度steepness角度来讲，滑梯可以分为等待区waiting area，加速区accelerating area，减速区decelerating area和缓冲区bufferring area。

等待区waiting area是滑梯slide的开始点start，bufferring area是结束点end。

现在的滑滑梯往往是多功能的娱乐组合playset，可以额外包括篮筐basketball hoop等等。

滑滑梯整个框架不能摇动shake，必须非常稳定stable。

Narrator: Peppa and George are at the playground with their friends.
Narrator: Candy Cat and Pedro Pony are on the climbing frame.
Suzy Sheep: Whee!
Narrator: Suzy Sheep, Danny Dog and Rebecca Rabbit are playing on the slide.
Danny Dog: Whee!
Rebecca Rabbit: Whee!
Suzy Sheep: Whee!
Danny Dog: Whee!
Rebecca Rabbit: Whee!
Narrator: Peppa is playing on the swing.
Peppa Pig: Mummy, Mummy, push me please.
Mummy Pig: Are you ready?
Peppa Pig: Yes, I want to go really high.
Peppa Pig: Whee!
Peppa Pig: Higher, Mummy.
Peppa Pig: Whee!
Narrator: George wants to play on the swing.
Peppa Pig: Now it’s your turn, George.
Mummy Pig: Hold tight.
Peppa Pig: I want to push George.
Mummy Pig: Push George gently, Peppa.
Peppa Pig: Yes, Mummy.
Peppa Pig: Hold tight, George.
Peppa Pig: Whee!
Narrator: Oh, dear. Peppa has pushed George too high. Narrator: George does not like being up high.
Mummy Pig: Peppa, you know George is a bit scared of heights. Peppa Pig: Sorry, George.
Peppa Pig: Let’s play on the climbing frame.
Peppa Pig: Hello, Suzy. Hello, Danny.
Suzy Sheep and Danny Dog: Hello, Peppa.
Suzy Sheep: Whee!
Danny Dog: Whee!
Peppa Pig: You are doing it all wrong. This is the proper way to swing across.
Peppa Pig: Stand back.
Peppa Pig: Ready, steady, go!
Peppa Pig: Whee!
Peppa Pig: Look at me. I’m flying like a bird.
Peppa Pig: Oh, I can’t get out.
Narrator: Peppa is stuck in the tyre.
Peppa Pig: It’s not funny.
Daddy Pig: Well it does look a bit funny.
Daddy Pig: We’ll have to pull you out.
Narrator: Peppa’s friends are helping to free her.
Peppa’s friends: Hurrah!
Peppa Pig: Thank you, everyone.
Daddy Pig: George, do you want to play on the climbing frame?
Narrator: The climbing frame is quite high. George does not like being up high.
Daddy Pig: Sorry, George. Let’s play on the slide.
Peppa Pig: Yes, the slide.
Narrator: Peppa loves the slide. Everyone loves the slide. Peppa Pig: Mummy, Daddy, look at me.
Peppa Pig: Ready, steady, go.
Peppa Pig: Whee!
Suzy Sheep: Whee!
Danny Dog: Whee!
Candy Cat: Whee!
Rebecca Rabbit: Whee!
Pedro Pony: Whee!
Narrator: George wants to play on the slide.
Daddy Pig: Are you sure, George? It is a bit high. Daddy Pig: All right. I’ll help you up the steps. Narrator: Oh, dear. It is a bit too high for George.
Daddy Pig: Don’t worry, George. I’ll slide down with you. Peppa Pig: Daddy, you’re too big to go down the slide. Daddy Pig: Don’t be silly, Peppa. I’m not too big. Daddy Pig: Stand back. Ready, steady, go.
Narrator: Daddy Pig is stuck.
Daddy Pig: It’s not funny.
Peppa Pig: It looks very funny, Daddy.
Daddy Pig: Hmmm. I suppose it is a bit funny.
Peppa Pig: We’ll have to push you down.
Peppa Pig: Whee!
Peppa Pig: Daddy’s tummy is just like a bouncy castle. Narrator: George loves bouncing on Daddy’s tummy. Narrator: George isn’t afraid of heights anymore.。