留学意大利常见问题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
留学意⼤利常见问题
2016年留学意⼤利常见问题
意⼤利是⼀个美丽的岛国,你是否幻想过在这座艺术的殿堂学习?是否渴望观看世界闻名的⽶兰时装秀?如果是的话,选择留学意⼤利⼀定是⼀个⾮常明智的选择。
那么,留学意⼤利⼜会遇到哪些问题呢?接下来,就跟着⼩编⼀起来看2016年留学意⼤利的常见问题吧!
⼀、意⼤利驻北京、上海和⼴东的使领馆辖区是如何划分的?
意⼤利驻上海总领事馆的辖区为:上海市、浙江省、安徽省、江苏省。
意⼤利驻⼴东总领事馆的辖区为:⼴东省、福建省、⼴西省、海南省。
除上述地区外,其他省市都属于意⼤利驻北京⼤使馆的辖区。
⼆、Che cos’è il Programma Marco Polo?
Il Programma Marco Polo è una possibilità aggiuntiva offerta agli studenti cinesi di iscriversi in Italia, oltre alla normale preiscrizione per gli studenti stranieri che si effettua a maggio-giugno di ogni anno.
Prevede una partenza con sei mesi di anticipo (marzo) rispetto all’inizio del corso accademico (settembre) per permettere agli studenti cinesi di imparare la lingua italiana in Italia.
Ogni anno esiste soltanto una preiscrizione secondo il Programma Marco Polo, la seconda preiscrizione (a maggio-giugno) è la normale preiscrizione per tutti gli studenti stranieri nel mondo e richiede la conoscenza dell’italiano a livello A2. 什么是马可波罗计划?
马可波罗计划是意⼤利⼤学专门提供给中国学⽣的⼀次预注册意⼤利⼤学的机会,有别于每年五六⽉间进⾏的外国学⽣预注册意⼤利⼤学的程序。
参加马可波罗计划的'学⽣,将在学期正式开始(通常为每年9⽉)前六个⽉前往意⼤利,并在当地学习意⼤利语。
关.爱.留.学提⽰:本⽂转载⾃⽹络,不保证信息准确性。
马可波罗计划的预注册程序每年只进⾏⼀次。
在每年五六⽉间进⾏的第⼆次预注册是针对所有外国学⽣的正常预注册程序,并要求申请⼈掌握⾄少达到A2级的语⾔⽔平。
三、Quando ci si iscrive all’Università italiana?
Ci sono due occasioni all’anno per iscriversi alle Università italiane: a novembre dell’anno prima nell’ambito del Programma Marco Polo che prevede sei mesi di formazione di lingua in Italia prima dell’inizio del corso accademico e a maggio-giugno dello stesso anno accademico secondo le normali preiscrizioni per tutti gli studenti stranieri.
什么时候可以注册意⼤利⼤学?
每年有两次预注册意⼤利⼤学的机会:每年11⽉左右的马可波罗计划(学⽣在学期正式开始前先在意⼤利学习六个⽉的语⾔课程);每年五六⽉间的针对所有外国学⽣的。
四、Posso presentare la domanda direttamente in Ambasciata?
Le Rappresentanze diplomatiche hanno delegato l’Italy Visa Application Centre () che raccoglierà le domande e provvederà a fissare un appuntamento con l’Ufficio Consolare per la firma e la preiscrizione dei candidati.
我可以直接向使领馆提交预注册申请吗?
意⼤利使领馆委托意⼤利签证代办中⼼()收取预注册申请,并为申请⼈预约到使领馆的领事部门进⾏签字和预注册的时间。
五、Posso iscrivermi direttamente all’Università?
Le preiscrizioni devono essere inviate alle Università attraverso il canale diplomatico, anche se un contatto preliminare con le Università per effettuare la propria scelta formativa è consigliato e auspicabile.
我可以⾃⾏直接注册意⼤利意⼤利⼤学吗?
预注册材料必须通过外交渠道递送⾄意⼤利⼤学。
即使学⽣事先与⼤学取得了联系,也应该通过预注册程序报名。
关爱留学整理发布。
六、Devo sapere l’italiano?
Con il Programma Marco Polo non è richiesta una conoscenza della lingua italiana perchè è previsto un corso di sei mesi in Italia prima di iniziare l’Università.
Con la normale preiscrizione per tutti gli studenti stranieri bisogna presentare un certificato di lingua italiana di livello A2 (Università per gli Stranieri di Perugia, Università per gli Stranieri di Siena, Società Dante Aligheri, Università degli Studi Roma Tre).
我需要掌握意⼤利语吗?
通过马可波罗计划进⾏预注册的学⽣,可以不具备意⼤利语基础,因为预注册后学⽣将前往意⼤利学习六个⽉的语⾔课程,之后再正式注册进⼊⼤学学习。
通过普通预注册程序进⾏预注册的外国学⽣,需提供⾄少达到A2级别的语⾔⽔平证书(证书应由下列⼤学或机构出具:佩鲁贾外国⼈⼤学;锡耶纳外国⼈⼤学;但丁学会;罗马第三⼤学)。
七、Le Università italiane richiedono il pagamento delle tasse di iscrizione?
Tutte le Università richiedono il pagamento delle tasse di iscrizione (tuition fees) al momento dell’immatricolazione dello studente.
意⼤利⼤学收取注册费(即学费)吗?
在学⽣正式注册意⼤利⼤学时,⼤学将向学⽣收取注册费(即学费)。