关于龙抬头的故事英语作文

关于龙抬头的故事英语作文
英文回答：
The Dragon Head Raising Festival, also known as the Spring Plowing Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the second day of the second month of the Chinese lunar calendar. The festival marks the beginning of spring and is associated with the legend of the dragon's head.
According to legend, there was once a powerful dragon named Niutou that caused great droughts and floods on Earth. To appease the dragon and bring rain, the people of Earth offered him food and sacrifices. However, Niutou was still angry and continued to cause trouble.
One day, a wise old man told the people that the
dragon's head was stuck in a cave and that he was in great pain. The people immediately went to the cave and found Niutou with his head stuck between two rocks.
The people worked together to free the dragon's head, and Niutou was so grateful that he promised to bring rain to Earth every year. To commemorate this event, the people of Earth began to celebrate the Dragon Head Raising Festival on the second day of the second month of the Chinese lunar calendar.
The Dragon Head Raising Festival is a time for people to pray for good weather and a bountiful harvest. It is also a time for people to eat traditional foods such as dragon scales (made from pancakes) and dragon whiskers (made from noodles).
中文回答：
龙抬头，又称春耕节，是农历二月二的中国传统节日，标志着春季的到来，因而有诸多与龙相关的传说。

相传，上古时期有恶龙囚牛兴风作浪，致使人间干旱洪涝。

为平息恶龙，人们向囚牛奉上美食祭品。

但囚牛依然怒不可遏，继续为祸人间。

一日，智者告知众人，囚牛因头部卡在山洞之中，疼痛难忍。

人们赶赴山洞，果然发现囚牛头卡双石之间。

众人同心协力帮囚牛拔出了头，囚牛感激涕零，许诺每年为人间降雨。

为了纪念此事，人们将农历二月二定为龙抬头节。

龙抬头节，人们祈求风调雨顺，五谷丰登。

这天，人们还会食用象征龙鳞的煎饼、代表龙须的面条等传统美食。