论现代汉语对英语外来词的吸收与使用

论现代汉语对英语外来词的吸收与使用
论现代汉语对英语外来词的吸收与使用
作者：王琚敏
作者机构：南昌陆军学院科文教研室,南昌330103
来源：中国教育与社会科学
ISSN：1009-9646
年：2009
卷：000
期：003
页码：26-28
页数：3
中图分类：G40-05
正文语种：CHI
关键词：汉语;英语;外来词;文化交流
摘要：一个民族语言借用、吸收另一民族的词语，是语言的普遍现象。

历史上汉语在自身的发展中，很早就有吸收外民族词语的传统，并在不同时期借鉴和吸收了许多外来词。

外来词的大量涌入，一定程度上改变了现代汉语的面貌。

有些外来词经过吸收、融合和同化，人们在长期的使用之后甚至感觉不到它们是来源于外民族的语言。

本文分析探讨了现代汉语借用和吸收外来词的途径和方式，分析了新形势下现代汉语在外来词影响下出现的一些新现象，并对当今社会大量使用外来词的现象做了简要的分析。