英语主语从句的翻译

主语从句的翻译

1. It is reported that the Summit Meeting will be held in December.

据报道，首脑会议将在12月份取行。

2. It could be argued that the radio performs this service just as well; but on television everything is much more living, much more real.

也许有人争辩说，无线电台也能提供这种服务；可是在电视上，一切都更加生动逼真，更加真实可靠。3. It is strange that she has failed to see his advantages.

奇怪的是，她没有看到他的优点。

4.It is frequently the case that his car breaks down on the highway.

他的车在高速公路上坏了，这是经常的

5. Whatever was said here must be kept secret.

无论在这里说了什么都应保密

6. It follows that the Chinese comrades consider Korea’s cause as their own.

由此得出，中国同志把朝鲜的事情看成自己的事情。