最新 军营方言词典·空军系列-精品
欧美军事俚语
欧美军事题材电影中军事俚语Oscar Mike:等同于On The Move 例:solid copy , we're oscar mike , out Whiskey Hotel=WH=White HousePackage:行动要捕获的目标Tango:敌人一般指巡逻兵,哨兵LZ=landing zone 一般指直升机降落区 e.g. The LZ is too hot.直升机预定降落点正在打得不可开交(意思是不好降落)ETA=estimate time arrived 预计到达时间bingo fuel:最小返航油量。
飞机的仪器提醒这个的话意味着要返航了,不然返航油量不够了F.N.G.=fucking new guy 新兵蛋子RTB:return to basedog patrol :巡逻狗dead ahead :正前方ready up = rock n roll = let's do this!开战吧on my mark :听我口令Tango= targetten-four = message received, 收到消息twenty = location, What's your 20? = What's your location? Where are you? = 你在哪里,告诉我你的位置K.I.A:Killed In Action 阵亡M.I.A:Missed In Action 失踪E.T.A:预计到达时间例:"RTB,eta,two minutes"Fox One:发射半主动雷达制导导弹例如麻雀Fox Two:发射红外制导导弹例如响尾蛇Fox Three:发射主动雷达制导导弹例如 AMRAAM AM-120Fox Four:发射机炮北约的无线电通信代号,防止无线电口音差别造成意思混淆美军也用于士兵口语A alphaB BravoC CharlieD DeltaE EchoF FoxG GolfH HotelI IndiaJ JulietK KiloL LimaM MikeN NOvemberO OscarP PapaQ QuebecR RomeoS SierraT TangoU UniformV VictorW WhiskyX X RayY YankeeZ Zulu以下是无线电中用到的十字码10-00Officer Down, All Patrols Respond'(Ten-Double Zero)'10-0 CautionDeath/DeadPursuitUnit logging off (NZ Police)10-1Poor ReceptionOfficer Needs HelpUnable to CopyCall your command (New York City)Message to all units (NZ Police)10-2Good ReceptionOK For Now, Continue With Status ChecksReturn to your command (New York City)Telephone callUnit is en route to job (NZ Police)10-3Ok, No Further Status Checks NeededCall your dispatcher {aka 'Central'} (New York City)Report to HeadquartersHold all radio traffic, emergency on channelBusy - StandbyUnit Available (NZ Police)10-4AffirmativeOkUnderstoodRepeat your last message (NZ Police)10-5RelayPick up an itemDrop off an itemRepeat message (New York City)Out of service for a short time (now obsolete) (NZ Police)10-6BusyOut At CallStand by (New York City)Change channel... (NZ Police)10-7Out of ServiceEnding tour of DutyNot functional (as a vehicle)(Ambulance) On SceneRequest BreakProceeding to ___Unit has arrived at job (NZ Police)10-8Back In ServiceOn DutyAvailable for next Call(Ambulance) In Service / En RouteUnit busy but available (NZ Police)10-9Repeat last messageUrgent message (NZ Police)On Location of Incident(Ambulance) On route to hospital with patientPerson with misdemeanor warrant (Michigan)补充,还有以下的1.Bingo(fuel) 愿意是指猜对游戏中的答案。
有关航空和空军的一些词汇
有关航空和空军的一些词汇A================================= advise 指示。
常见用法为:Radar contact multiple bandits, bearing 229, range 24miles, 2 o'clock, please advise. (雷达发现敌机,航向229,距离24英里,2点钟方向,请指示。
)affensive 有进攻性的affirmative 是,遵命(同aye-aye, sir,反义词为negative airborne 升空air superiority 制空权ambush 伏击assistance 援助、协助attitude 飞行姿态(高度)AWACS(Airborne Warning and Control System) link 空中预警引导aye-aye, sir 遵命,长官(同affirmative)B================================= bail out (爬出座舱)跳伞bearing 航向,一般与数字搭配使用,如bearing 229为航向229。
航向的划分方法是:以飞行员自己的飞机为圆心的一个与地平面平行的虚拟圆,分为360度,正北方为零度,正东方为90度,正南方为180度,正西方为270度,依此类推。
black out 由于指向头部方向的加速度过大而导致的大脑缺血,引起的暂时性失明和意识丧失。
bogie 原指妖怪或可怕的人,空战中指敌机。
bandit 原指强盗,空战中指敌机(同bad guy)bombing run 炸弹攻击brake 阻力板(降落时塔台呼叫call the ball就是指放下阻力板)bug out 撤出战区bull's eye 原指圆形箭靶的中心,空战中的意思是“正中!”,类似的短语还有:direct hit, that's one, great balls of fun, splash one, one down等。
“军语”里的那些秘密
“军语”里的那些秘密在某部一次进攻战斗演习中,主攻营占领敌阵地后,该营指挥员与团指挥员有如下无线通话——营指挥员:“洞幺(01)、洞幺(01),拐两(72)呼叫!”团指挥所:“洞幺(01)听到,拐两(72)请讲!”营指挥员:“拐两(72)报告,我部已占领幺洞钩(109)高地,正在清剿残敌!”……以上无线通话中用到的“1、2、7、9、0”等数字代码,被分别说成“幺、两、拐、钩、洞”。
在军事领域,这种现象还常常表现在部队番号和代号、武器装备型号和编号、演习和重大行动代号、电报代码、联络口令等方面的说法上。
数字是表示数目的文字。
汉字数字有小写和大写之分,“〇、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”等是小写,“零、壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾”等是大写。
阿拉伯数字表示为“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10”。
在现代汉语书面语中,无论数字是以汉字小写、汉字大字或阿拉伯数字为记述符号,其汉语标准读音都是统一的。
但是,正如本文开头所举的例子,在军事领域一些特定场合,数字“一、二、七、九、〇”可以说成“幺、两、拐、钩、洞”。
以下对这些数字替代说法的军事应用及其语言机理作初步分析。
我们注意到,《现代汉语词典》对“幺、拐、钩、洞”的解释使用了相当精确的、统一的表述方法,都是“说数目时在某些场合用来代替×”。
在这句话中,《现代汉语词典》不用“读”而用“说”,这是很值得回味的。
“读”,是指“看着文字念出声音”,发出的是文字的本来读音;“说”,是指“用话来表达意思”,并不强调要照字发音。
在一些特定场合,把“一、二、七、九、〇”说成“幺、两、拐、钩、洞”,有其特殊的作用。
在军事领域,这种数字替代说法主要应用于口语交际,其作用主要是在各种复杂的环境中避免误读、误听,使口语表达更加清晰、以确保军事信息的传递准确无误。
——避免误听。
在汉语数字中,“一”和“七”的韵母和声调完全一样;“一”是零声母,“七”的声母是清音(发音时声带不颤动)。
最新 军营方言舌尖上的军营真实-精品
军营方言舌尖上的军营真实一个在远距离眺望军营的老百姓,尽管能听清楚军人说的每一句话,却不一定明白这些话的真正含义。
解读军营,最直接的办法就是从“军营方言”入手,军营生活的秘密,全部隐藏在那些词条之中。
按《辞海》的解释,方言是一种语言的地方变体。
与之相对应的,古代叫官话,现在称汉语普通话。
“方”在这里是指“地方”,与之相对应的词,经常提到的是“中央”,还有一个是“军队”。
军队当然不是中央,但军人提及外面的世界,也习惯用“地方”二字。
仅从语词角度,就显示了军队和中央的特殊关系。
其实,军队总是分散驻扎在各个“地方’,但军人从来不认为自己属于哪个具体的“地方”。
因此,使用普通话范围最广的区域,除了中央政府机关,自然是军营。
尽管国家在大力推广普通话,但在很多地方政府里,操着方言办公的大有人在。
但军营却不同,即便兵员来自五湖四海,进了军营一律使用普通话,不管这座军营在新疆还是云南。
当然,驻扎在各地的军营,总会有一些“第二故乡”的方言渗透进来:许多军人服役几年之后,往往又多掌握了一种方言。
我军校时期的一个河南籍同学,因为在辽宁服役多年,到了军校一口东北口音。
待确认他不是赵本山的老乡后,大家戏谑地给他起了个绰号:“豫籍辽人”。
但是,在军营生活的正式场合,军人一律使用普通话,这是主流。
在专业场合,比如训练场和战场上,甚至要强制使用“制式”语言――军语。
我军校毕业不久分在一个雷达站做技术员。
有一次在机房进行卫星测控任务演练,在回答指挥参谋的调度命令时,信口来了一句“知道了!”当即惨遭训斥:“请用规范口令!”我赶紧补充一句:“洞两(02)号明白!”军语得这么说。
有时候,从使用语言的细微差别就可以区分出一个真正的军人和外行。
比如,张口就叫“王连长”的,大多数是老百姓:而在内部肯定要按序列称“三连长”。
《中国人民解放军军语》共有5227条。
如果你能读懂它,你就差不多是一名真正的军人。
这5227条军语,每一条都有特定的含义。
有关航空和空军的一些词汇
有关航空和空军的一些词汇了解航班情况Asking About FlightTony : Do you have any direct flight to ......?Clerk: Sorry, we don't. But I think you can flyon ...... to ....... and then have a connecting flighton ...... to ....... And it is the most economical flight, just .......Tony : When does the Flight ...... depart?Clerk: At ....... By the way, it also makes arefueling stop at .......Tony : How big is the layover at ......?Clerk: Less than one hour.Tony : And how long do I have to stay in ......for the connecting flight?Clerk: Not so long, just one hour.Tony : So the time for the whole journey isabout…Clerk: About ...... hours.Tony : Let me count ...... OK, it works out for mytime schedule. Thanks a lot.Clerk: You are welcome.译文:了解航班情况东尼:你们有没有直飞……的航班?售票员:对不起,我们没有直飞的航班,但你可以乘坐……航空公司……航班到达……,转乘……公司的……班机到达……。
这个航线也是最经济的,机票才……美元。
专业词汇:中国三军军衔中英对照
专业词汇:中国三军军衔中英对照•中国三军军衔中英对照•RanksInTheChineseArmedForces「陆军―― Army」一级上将―― GeneralFirstClass上将――General中将――LieutenantGeneral少将――MajorGeneral大校――SeniorColonel上校――Colonel中校――LieutenantColonel少校――Major上尉――Captain中尉――FirstLieutenant少尉――SecondLieutenant军事长―― MasterSergeant专业军士―― SpecialistSergeant上士――Sergeant ,FirstClass中士――Sergeant下士――Corporal上等兵―― Private ,FirstClass列兵――Private「海军―― Navy」一级上将―― Admiral ,FirstClass上将――Admiral中将――ViceAdmiral少将――RearAdmiral大校――SeniorCaptain上校――Captain中校――Commander少校――LieutenantCommander上尉――Lieutenant中尉――Lieutenant ,JuniorGrade少尉――Ensign军事长―― ChiefPettyOfficer专业军士―― SpecialistPettyOfficer上士――PettyOfficer ,FirstClass中士――PettyOfficer ,SecondClass下士――PettyOfficer ,ThirdClass上等兵―― Seaman,FirstClass列兵――Seaman,SecondClass空军―― AirForce 」一级上将―― General ,FirstClass上将――General中将――LieutenantGeneral少将――MajorGeneral大校――SeniorColonel上校――Colonel中校――LieutenantColonel少校――Major上尉――Captain中尉――FirstLieutenant少尉――SecondLieutenant军事长―― MasterSergeant专业军士―― SpecialistSergeant上士――TechnicalSergeant中士――StaffSergeant下士――Corporal上等兵―― Airman ,FirstClass列兵――Airman,SecondClass中国人民警察警衔(中英对照)PoliceRanksinChina总警监―― GeneralPoliceCommissioner副总警监―― DutyGeneralPoliceCommissioner 一级警监―― PoliceCommissioner ,ClassI二级警监―― PoliceCommissioner ,ClassII三级警监―― PoliceCommissioner ,ClassIII一级警督―― PoliceSupervisor ,ClassI 二级警督―― PoliceSupervisor ,ClassII 三级警督―― PoliceSupervisor ,ClassIII一级警司――PoliceSuperintendent,ClassI二级警司――PoliceSuperintendent,ClassII三级警司――PoliceSuperintendent,ClassIII一级警员―― PoliceConstable ,ClassI 二级警员―― PoliceConstable ,ClassII。
空军口号响亮口号
空军口号响亮口号1. 你知道军队口号有那些不知道是指的哪种口号呢?如果是军语,那就太多了如果是口令或者呼号那也太繁杂如果只是座右铭式的,那么试举一下一二三四这是队列口号至于什么首长好,为人民服务之类大家耳熟能详政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力首战用我,用我必胜当兵不习武,不算尽义务,武艺练不精,不算合格兵流血流汗不流泪,掉皮掉肉不掉队平时多流汗,战时少流血仗要怎么打,兵就怎么练科学大练兵,努力为打赢.也有说一切为打赢苦不苦,想想长征两万五,累不累,想想雷锋董存瑞认清形势、保持警惕、不辱使命威武之师,文明之师永远做党和人民的忠诚卫士军民团结如一人,试看天下谁能敌紧贴实战,突出对抗,从难从严,科技兴训枪听我的话,我听党的话爱国拥军,固我长城还有好多,打累了,主体就这些了2. 部队兄弟押韵霸气的口号有哪些部队兄弟押韵霸气的口号有很多,简单列举几个:1. 认真学习、刻苦训练、文武兼备、百炼成钢。
2. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。
3. 挑战极限、超越自我、自强不息、厚德载物。
4. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。
5. 继承人民军队光荣传统和优良作风,为民族复兴刻苦学习。
6. 发扬集体主义和革命英雄主义精神,为祖国富强立志成才。
7. 磨练顽强的斗志,培养吃苦的精神,锤炼良好的品质。
8. 服从命令、听从指挥、团结互助、争创佳绩。
9. 认真学习、刻苦训练、文武兼备、百炼成钢。
10. 苦不苦想想红军二万五,累不累看看革命老前辈。
1. 中国人民解放军和中国人民武装警察都称为部队。
2. 创建部队的主要意图是维护世界和平,保卫国家。
3. 今称有番号的军队是国家或政权机关的武装力量,我国为中国人民解放军和中国人民武装警察部队,预备役,民兵是中华人民共和国的武装力量,军队的一部分,如"XXXX部队";或区域统称,如"驻京部队"。
3. 军队口号当兵不习武,不算尽义务;习武艺不精,不算合格兵。
军事英语基本用语
军事英语基本用语军事基本用语1. Military Units 军事单位中国人民解放军The People’s Liberation Army总参谋部The Headquarters of General Staff总政治部The General Political Department总后勤部The General Logistic Department总装备部The General Equipment Department南京(济南/广州/成都)军区Nanjing Military Area Command 北海(东海/南海)舰队The North Sea fleet2. Services and Arms of the PLA 军种和兵种陆军army海军navy空军air force第二炮兵the second artillery force步兵infantry炮兵artillery通信兵signal corps装甲兵armoured force工程兵corps of engineers航空兵aviation空降兵airborne forces海军陆战队marine corps潜艇部队submarine troops3. Ranks in the Chinese Army Forces 中国陆军军衔上将general中将lieutenant general少将major general大校senior colonel上校colonel中校lieutenant colonel少校major上尉captain中尉first lieutenant少尉second lieutenant列兵private士官petty officer4. Establishment 编制军army师division旅brigade团regiment营battalion连company排platoon班squad5. Post in the PLA 职务中央军委主席The chairman of the Central Military Commission 军长army commander师长division commander旅长brigade commander团长regiment commander营长battalion commander连长company commander排长platoon leader班长squad leader模拟--- simulated—6. Military Uniform 军装徽章insignia帽徽/领章cap/collar insignia肩章epaulet硬/软肩章hard/soft epaulet饰带aiguillet te /eigwi’let/臂章armband大檐帽peak hat贝雷帽beret /’berei/春秋常服spring/autumn (military service) uniform 夏常服summer (military service) uniform作训服battle dress uniform作训帽battle cap作训鞋battle shoes作战靴combat boot体能训练服physical training dress防弹背心bullet-proof vest旗帜,横幅banner皮带leather belt挎包satchel7. Weapons and Equipment 武器装备航空母舰aircraft carrier步枪rifle机枪machine gun冲锋枪sub-machine gun信号枪signal pistol头盔helmet弹药ammunition手榴弹hand grenade火炮cannon望远镜field glasses坦克tank装甲车armored car舰艇naval vessels飞机aircraft直升机helicopter地雷mine军车military vehicle8. Drill 口令起床Get up.上操attention drill快点儿Be quick.集合fall in.立正attention.稍息/(还原) (stand) at ease. /as you were.向右看齐eyes right./ right dress./ right and face.向左看齐eyes left./ left dress./ left and face.向中看齐eyes centre./ centre dress./ centre and face. 向前看front. / eyes front.以右(左)翼为基准guide right (left).以中间为基准guide centre.以我为基准guide on me.靠拢close.散开extend.报数count off.重报again.现在点名Now, let's call the roll.到Here.报告report .全到all correct ./all present .除……外都到了。
一二三四军事读法
由于我们名族众多,各地的方言十分繁杂也是我们有了普通话。
然而在军事中,对于数字也有一套独特的“普通话”—这也就是我们要介绍的军事数码读音。
对于数字1-10的读法如下:
腰两三四五六拐八钩洞
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
在军事中,数字中没有十、百、千、万等计数单位,而采用直接读出数字的方法。
例如10002(壹万零贰)读作腰洞洞洞两。
会出现这样的读音区别,其实要从革命时期说起,在刚刚组建军队时,大量的士兵都是来自于五湖四海,不同地区,而我国的面积广阔,有着56个民族,而且每个地方的人们说话都不同,地方口音特别严重,这一现象至今都还存在,“n”和“l”不分,前后鼻音不分,“四”和“十”搞混的现象有很多。
为了南北差异,就出现了便于沟通的数字读音。
军事英语词典(打印版)
A 空中发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)AA antiaircraft 如 an A A artillery unit 高射炮部队AAM air-to-air missile 空对空导弹abandon v 弃机;离机---指机上人员跳伞AB air base; airbase 空军基地ABC (atomic, biological, chemical )warfare 原子、生物[细菌]、化学战abeam ad (1) 横向;正侧方---与飞机或车辆纵轴成直角 (2) 正横---与船的中线成直角ABM anti-ballistic missile反弹道导弹的 如:ABM capability; ABM radar; ABM systemA (atomic )-boat 核潜艇A (atomic )-bomb 原子弹abort (1) a 非因敌人行动而引起的 (2) v 中断起飞;中途返航;中断飞行;中断发射;中断试验 (3) n 中断飞行的飞行器;紧急中断;夭折;失败abreast ad (1) 并列---指舰船行进时 (2) 并靠---指舰船 (3) 在同高度并排飞行academy n 军官学校;(大写)美国空军军官学校access n (1) 通路 (2) 接近路 (3) 能接触核武器并有可能使其爆炸的条件accessibility n (1) 可达性;可接近性 (2) 飞机能在各种地带起降飞行的适应力accession n 入伍;增加新员accommodation n (美常用)招待设备;膳宿供应;居住舱室accredit v 委任;派遣;特派acquire v (1) 用于搜索目标时,表示侦察目标,确定其位置,以便识别 (2)用于跟踪雷达时,表示用雷达波束跟踪目标,以便用武器进行攻击acquisition n (1) 发现;探测;搜索 (2) 捕获;截获 (3) 目标指示 (4) (目标资料)获取和积累 (5) 目标定位 (6) 天线定向action n (1) 军事行动 (2) 战斗 (3) (炮兵)放列activate v (1) 将已有番号的部队或单位正式建成 (2) 将预备役或退役的舰艇或飞机改为现役 (3) 触发;开动;启动 (4) 使产生放射性activation n (1) (机构或单位)成立或建成 (2) 整修---将预备役舰船等修理加装,准备服役active a (1) 主动的;有源的 (2) 有效的;现行的;现役的 (3) 放射性的;活性的A (attack)-Day A日;进攻日A damage A级毁伤---飞机受到这种毁伤后不能返回基地adjacent a 邻近的;毗连的 如adjacent troops; adjacent zoneadjust v (1) 调整;调节;调准;校正 (2) 试射 (3) 修正炮火adjutant n 副官;人事行政参谋administration n (1) (陆、海)军事行政---主要是后勤、人事等 (2) (空)行政管理 (3) 后方勤务---尤指英军 (4) 署、局等行政机关administrative a (1) 军事行政的 (2) 行政管理的 (3) 后方勤务的 (4) 非战斗的admiral n (1) (美)海军上将 (2) 海军将军的通称 (3) 舰队司令 (4) (海军上将所乘的)旗舰advance (1) n 前进;进展;提前;超前 (2) a 前进的,先头的;预先的advanced a 前进的;在前沿的;在前面的 如advanced air base 前进空军基地;前进机场advisory 情况通知[通报]---(通常指)由飞行保障勤务单位发给驾驶员或指挥人员,通告完成飞行需要了解的有关事项aerial (1) n (英)天线---美国常用antenna (2) a 航空的;空中的 (3) a 空气的aero- (1)(构词成分) a 空气的;飞机的;航空的;飞行的 如aero-amphibious warfare 海陆空联合作战 (2) n 海军气象准尉---aerographer 的缩写 (3) n 航空学---aeronautics的缩写aerobat v n 特技飞行aerodrome n (英)飞机场;航空站---美军用airdromeaeromarine n 水上飞机aerotow v n 空中拖航AEW aircraft 空中预警机---air early warning aircraftAffirmative n 《通》是的;同意AFB air force base (美)空军基地A(atomic)-head 核弹头AHQ army headquarters 集团军司令部AICBM anti-intercontinental ballistic missile反洲际弹道导弹的 如AICBM system 反洲际弹道导弹系统AIC ammunition identification code 弹药识别代号aide n 助理;随从参谋—aide-de-camp的简称AIM air intercept missile 空中截击导弹ambush n (1)伏击 (2) 设伏地点 (3) 伏兵ammunition n 弹药amphibian (1) a 两栖的;水陆两用的;水空两用的 (2) n 水陆飞机;水陆坦克amphibious a 两栖的;水陆或水空两用的annihilate v 歼灭;消灭AOC air officer commanding 空军指挥官A of F Admiral of the Fleet(英)海军元帅approach (1) 接近;进口;接近路 (2) (飞行)进近;进场;进场着陆 (3) (进攻时)接敌;以疏开队形战斗前进 (4) 飞机着陆方向;飞机加入起落航线方向;飞机空中受敌机攻击的方向 (5) (轰炸)进入目标---进入轰炸航路的飞行动作 (6) (复)跑道两端的净空区apron n (1) 停机坪 (2) 伪装天幕;伪装网 (3) 铁丝网面---屋顶形 (4) 海军码头的卸货场 (5) 气球阻塞网 (6) 回车场armada n (1) 舰队 (2) (飞机)机群armament n (1)(复)军事装备 (2) 军械;武器 (3) 战斗部;弹头armo(u)r n (1) 盔甲 (2)(总称)装甲板 (3)(总称)装甲部队;装甲兵(种) v 为…穿盔甲;为…装甲array v 排列;按战斗队形排列; 配置 n (1) 列阵;队形;战斗序列 (2) 《雷》天线阵arsenal n 军火库;兵工厂artillery n (1)(总称)火炮;大炮 (2) 炮兵(兵种)AS air station 航空站ASM air-to-surface missile 空对地导弹assault n v 冲击;强击;突击;攻击A(Attack) (1) 攻击机(飞机的基本用途和类型符号) (2) 攻击(改装后飞机的用途符号)ASW antisubmarine warfare 反潜战AT antitank 反坦克ATC (1) Air Transport Command 空运司令部 (2) Air Tactical Control 空中战术控制AUM air-to-underwater missile 空对水下导弹AUS Army of the United States 美国陆军Auxiliary [R:g5ziljEri] a 辅助的;补助的;附属的BB Bravo 美军常用字母代号B 能在多种条件下发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)babble v n 无线电通信干扰;雷达干扰---雷达或无线电通信中因很多线路纠缠造成的干扰或串音backblow n 后坐;后坐力;反冲backloading n 后送;撤退---在战区内的装备、物资、伤亡人员的后送backlog v n (1) 积压;搁置 (2) 待送修件;待运送件;待处理件 (3)储备品 (4) 战斗储存量backup a 备用的;替代的;支持性的;辅助的badge n (1) 奖章 (2) 符号 (3) 徽章;胸章;袖章;领章;帽徽等baffle v 施放干扰;对抗,使挫折bag n (1) (空战中)被击落的敌机总数 (2) 《炮》药包 (3) 行李;辎重 v 击落;击毁(敌机等)bail (bale) out v 跳伞 如bailer《口》跳伞balk v n (1) 阻碍;障碍 (2) 不成功的着陆;需要复飞的;着陆失败ball n (1) 弹丸;子弹 (2) 燃烧着的信号弹ballistic a 弹道的band n (1) 多层铁丝网 (2) 火制地带;密集火力地带 (3) 波段;频带 (4)军乐队bandage n 绷带bank v n (1) (飞行)倾斜;坡度;带坡度转变 (2) 压坡度banquette n 射击踏垛barbette n (1) 炮垛 (2) (军舰上的)露天炮塔;炮塔座barrack n (常复)兵营;营房barrage v n (1) 弹幕射击;拦阻射击;弹幕拦阻网 (2) 气球阻塞 (3) 拦阻;阻塞 (4) 拦阻轰炸barrel n 枪管;炮管barricade n (1) 路障;障碍物 (2) 航母飞行甲板上之阻拦网 v 设置路障base n (1) 基地 (2) 基地司令部的简称 (3) 底座;弹底 (4) 基准单位;基准线battalion n (1) 营;营部 (2) (常复)部队;军队batter v 连续猛击;炮击;用炮火打开缺口battery n (1) 炮兵连;兵器群;(一艘舰艇上的)炮组 (2) 炮的待发射状态bayonet n (枪上的)刺刀bazooka n 火箭筒;反坦克火箭炮B damage B级毁伤---飞机受到这种毁伤后不能返回基地bearing n 方位;方向;方位角besiege v 包围,周围;围攻billet v n (1) 宿营;设营;宿舍分配 (2) 职位;工作blast v n (1) 爆炸;爆破 (2) 爆炸气浪;冲击波 (3) 发射(运载火箭)blockade v n (1) 封锁 (2) 实施封锁的部队 (3) 封锁行动blue alert 空袭警报bombard v 炮击;轰炸B(Bomber) 轰炸机(飞机的基本用途和类型符号)breach v n (1) 突破;突破口 (2) 排雷brigade n 旅brigadier n (1) 旅长 (2) (英)陆军(或海军陆战队)准将brigadier general (美)陆军(或空军、海军陆战队)准将breather n 通气装置;防毒面具buffer v n 缓冲burst n 点射;连发射击CC Charlie 美军常用字母代号C 水平储藏或小于45度角的储藏,并从地面发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)cabin n (1) 舰长室;船长室 (2) 军官室 (3) 机舱cadet n 军校学员;军官候补生caliber n (1) (枪、炮等)口径;内径 (2) (炸弹等)弹径calibrate v 校准camouflage v n 伪装;掩饰canister n 霰弹;霰弹筒cannon n 火炮;加农炮;机关炮canteen n (1) 军用水壶;饭盒 (2) 军人小卖部cantonment n (1) 驻扎;宿营 (2) 临时营房captain n (1) (美)陆、空、海军陆战队上尉 (2) (美)海军上校 (3) 舰长 (4) 机长;领队C(Cargo/Transport) (1) 运输机(飞机的基本用途和类型符号) (2) 运输(改装后飞机的用途符号)cartridge n 子弹;弹药筒;弹壳casualty n (1) (常复)伤亡人员---包括被俘、失踪、患病、潜逃、被拘留的军人 (2) 伤亡catafighter n 弹射起飞的战斗机catapult v n 弹射;弹射器catering n 给养;供应伙食cavalry n (1) 骑兵 (2) 高度机动的地面部队CBR (chemical, biological, radiological) warfare 化学、生物、放射性战C(commence)-Day C日;部队之物资、武器等开始展开之日C damage C级毁伤---飞机受到这种毁伤后不能返回基地CG (1) Coast Guard 海岸警卫队 (2) commanding general (将军级)司令官chaff n (1) 干扰物;干扰箔片 (2) 诱饵云chaplain n 随军牧师charge v 装药;装弹;装料chief pretty officer (美)海军军士长cluster n 集束炸弹CM system 电子对抗系统---countermeasure systemCNN cannon 加农炮colonel n (1) 陆军、空军或海军陆战队上校 (2) 中校---lieutenant colonel 的简称column n 纵队;小分(遣)队;(舰队的)纵阵combat v n 战斗;作战;格斗commandant n (1) 指挥官;司令(尤指要塞或防区司令) (2) 军事学校校长commander (美)海军中校commodore (美)海军准将commando n 突击队;突击队员commission n (1) 授衔令;所授军衔;任职令 (2) 委员会 v (1) 委任;委托 (2) 编入现役;开始服役company 连;连部complement n (1) 编制人数;编制人员;(飞机及船只的)乘员定额 (2) 装备定额;装备标准 (3) 各种额外的和配属的部队单位 v 补充;补足composite a 合成的;混成的 n 混合编队;混成部队conscript v 征募;征(兵);征召…服役 n 应征士兵contact v n (1) 接触;接点 如 a contact battle 遭遇战 (2) (飞机升空后再)接地,一次起降 (3) 能目视地面(飞行),如CFR (contact flight rule)目视飞行规则contain v 钳制;围困 如contained war 区域性战争---敌对行动限于特定地区之战争contingent n 小分队;分遣部队conventional a 常规的converge v (炮兵)集中火力射击convoy v n (1) 护航;护送;护运 (2) 护航队;护送队 (3) 被护送的部队corps n (1) 军 (2) 兵种 (3) 部队court-martial n 军事法庭;军法审判 v 军法审判cruise v n 巡航cruiser n (1) 巡航机 (2) 巡航舰;大型快船 (3) 远程带翼导弹DD Deltta 美军常用字母代号D 诱骗用(美军导弹及火箭代字中的第三个字母,表示任务,如果已定型生产,该字母则为第二个字母)D-bomb 深水炸弹D-Day D日;(1)预定进攻发起日 (2) 陆军中某一新部队建立之日 (3) 特定军事行动开始日decentralization n 分散;分散指挥deception n 欺骗;迷惑;伪装;遮盖decoy n 假目标;诱饵 v 诱惑deflection n (1) 偏转;偏移;偏斜 (2) 偏度;偏差 (3) 《高炮》提前修正量deliver v 投放(炸弹等)demolish v 爆破;破坏;折毁demonstration n (1) 表演;示范;示教 (2) 佯动DoD Department of Defense 国防部deploy v (1) 开伞 (2) 展开;疏开;部署;调度depot n 兵站;补给站;供应站;仓库;维修与供应基地deputy chief of staff 副参谋长designation n 番号;标号;名称detach v 分遣;派遣detachment n 分遣队;独立小分队deterrence n (1) 威慑 (2) 威慑物;威慑因素detonate v 起爆;爆炸D(Director) 控制,此种飞机能控制无人驾驶飞机或导弹(改装后飞机的用途符号)disarmament n (1) 裁军 (2) 放下武器;解除武装discharge v (1) (枪炮)发射 (2) 撤职;免职 (3) 退伍 (4) 卸载 (5) 排出;解除 (6) 退弹disengage v 脱离战斗;脱离接触disperse v 疏开;疏散disposition n 部署;配置dive v 俯冲;下潜diversion n (1) 转换;转向;偏离规定航线 (2) 飞向备降机场(航母) (3) 改变空中飞机的任务、目标或目的地 (4) 牵制division n 师dodge v n (1) 射开;闪避 (2) (目标的)快速运动;进行规避机动[动作]Doppler 多普勒draft v 征兵draftee n 被征士兵;应征入伍者drill v n 操练;训练drone n 无人驾驶飞机;靶机drop v (1) 下降;下沉 (2) 空投;投放;伞降dummy a 做幌子的;假的 n (1) 模仿物---如假目标、假密码、假人等 (2) 佯攻EE Echo 美军常用字母代号E 带有特殊电子设备的(美军导弹及火箭代字中的第三个字母,表示任务,如果已定型生产,该字母则为第二个字母)E(enemy)-boat 敌船---战时对在沿海活动的敌性国船只的称呼echelon n (1) 梯队;梯次配置 (2) 指挥层次;指挥机构 v 把…排成梯队;形成梯队ECM electronic countermeasures电子对抗E(exercise)-Day E日;演习开始日egg 《口》(1) 航空炸弹 (2) 深水炸弹 (3) 水雷;地雷;手榴弹eject v (1) 喷射;弹射 (2) 抛壳;退弹element n 机组;部队;小单位;分队elementary a 初级的;基本的;简单的E(Special Electronic Installation) (1) 特种电子设备机(飞机的基本用途和类型符号) (2) 特种电子设备(改装后飞机的用途符号)elevation n (1) 立视图;正视图;纵剖面图 (2) 高度;标高;海拔 (3) 仰角;射角 (4) 上升;提高embark v (1) 上船;搭机 (2) 搭载;装货emplace v 放列;火炮等进入阵地emplacement n (1) 放列动作 (2) 发射阵地 (3) 炮火掩体employment n (兵力的)使用;运用encode v 加密endurance n (1) 续航力;耐航性 (2) 持续性;持续时间enfilade v n (1) 纵射;纵向射击 (2) 纵射炮火engage v (1) 交战;进入战斗 (2) 攻击;射击;攻击指定目标 (3) 接通;接合;(4) (电话)占线enlist v 入伍;应募enlistee n 应募入伍者;志愿兵enroll v (1) 入伍;服役 (2) 编入en route (enroute) (1) 在途中 (2) 途中的;行进中的;航线(路)的ensign n (1) 旗;军旗 (2) (表示等级、职务等的)标志;徽 (3) (美)海军少尉entrench v 挖壕;构筑堑壕envelop v 包围escort v n (1) 护航;护送;护卫 (2) 护航部队;护航飞机;警卫队 (3) 护送卫兵;武装仪仗队evacuate v (1) 后送 (2) 疏散 (3) 撤离evasion n 规避动作;规避机动;闪避动作;回避;逃避EW electronic warfare 电子战exercise v n 演习;操练;演练expendable a (1) 消耗性的 (2) 使用一次的;不可回收的expert n 特等射手explosive n (1) 爆炸物;炸药 (2) (复)爆破器材 a 爆炸(性)的;爆发(性)的ex-service man (ex-soldier) 退役军人extend v (1) 延伸;延长 (2) 伸出;放下(起降架、襟翼等) (3) 扩大;扩展;疏开extract v 退弹extraction n (1) 退弹 (2) 拖出;抽出;排出 如extraction drop 伞拖空投;extraction zone 低空伞投地带;伞拖空投地区FF Foxtrot 美军常用字母代号F 由单人携带并发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)fader n 识别不明的飞机faker n 假设敌机---防空演习用fallout n 回降物;放射性微粒 如fallout contamination放射性沾染fallout -free无放射性沉降的fan out (飞机编队的)扇区展开far infrared 远红外F(fire; filler)-Day F日;(1) 发射日 (2) 补充人员编入日feed v (1) 进弹;装弹 (2) 输入信号 n (1) 弹带;弹链 (2) 雷达天线的馈电部分freeder unit 补给单位feint v n (1) 佯攻 (2) 佯动 (3) (渡河战斗)佯渡fence n (1) 《通》按指示设置声纳浮标音障 (2) 雷达预警线 (3) 防地物干扰篱笆ferret n 电子侦察机;电磁探测飞机 v 搜索---利用机载电子设备搜索目标ferry v n (1) 渡口 (2) 空中转场交接;飞机渡运---指飞机用本身动力从接收地区飞至使用地 (3) 空运 (人员或器材) (4) (飞机)空中转场field n (1) 战场 (2) 作战训练或演习区域 (3) 机场;着陆场F(Fighter) 战斗机(包括截击机和进行对地面支援的多用途飞机)(飞机的基本用途和类型符号)filler n 补充人员;等候分配的流动人员;候补人员filler depot 补充仓库filter n 过滤器;滤波器;滤色镜 v (1) 过滤 (2) 情报鉴定;整编first lieutenant (美)陆、空、海军陆战队中尉fixing force 阻击部队flak n (1) 高射炮火 (2) (总称) 高射炮flak vest 防弹背心flak suit 防弹服---尤指防高射炮flank n 翼侧;侧面 v 从侧翼攻击;侧翼包围flare n 照明弹;曵光弹 v (飞机)拉平flat a (1) (弹道等)低平的 如flat fire 低伸射击;平射 (2) (飞行等)小坡度的;小角度的 如flat glide 小角度下滑fleet n (1) 舰队 (2) 全部海军作战部队 (3) 大机群 (4) (飞机的)总数fleet admiral (美)海军五星上将flight n (1) 飞行;一次飞行任务 (2) 空军小队 (3) 四机以上的机群 (4) 火箭的齐发 (5) 航程;射程 (6) 两栖作战中之分波 (7) 炮弹由炮口至弹着点的径道flying officer (1)(英)空军中尉 (2) 飞行军官flying wing (英)空军联队FM frequency modulation 调频foe n 敌人;敌军follow(-)up v n (1) 追击 (2) 探询 (3) 后续部队与物资之登陆或跟进 (4) 随动;跟踪foray v n 突然侵袭;袭击force n 军队;兵力 v 夺取;攻克;强攻 如force a corridor 开路;打开通道force designator 部队番号;部队代号formation n 编队;队形;兵团fortress n 要塞;堡垒front n (1) 前方;前线 (2) 正面;战场的一个方面full admiral 海军上将full general 上将full strength 满员fuze n (1) 引信;信管 (2) 导火索GG Golf 美军常用字母代号G(Permanently Grounded) 永久停飞,用于地面训练(飞机发展阶段的符号)G 攻击地面或海面目标的(美军导弹及火箭代字中的第三个字母,表示任务,如果已定型生产,该字母则为第二个字母)galloper n (1) 传令官 (2) 轻野炮;轻便炮车gauge n (枪、炮等)口径GAM guided aircraft missile 机载导弹G-agent 一种毒剂G aircraft 接G方案改型的飞机---指改型为搜索救援用的美国海军飞机gallery n (1) 坑道---特指布雷区坑道的一部分 (2) 弹药储藏室 (3) 室内靶场 如gallery practice室内射击练习 (4) 通路;通道;地下通道 (5) 平台;工作台;(防空指挥所的)控制台;操纵台 (6) 地道---导弹发射场内隐蔽人员及存放仪器设备的地下场所gap n (1) (飞机的)翼隔 (2) 《雷》盲区;空白区 (3) 缺口;突破口 如gap fire 间隙火力---通过已方部队间隙所发射的火力garbage can 《口》深水炸弹garnished net 伪装网garrison n (1) 卫戊部队;守备部队 (2) 驻地 (3) 要塞 v 派兵驻防 如garrison duty 卫戊部队gas 毒气;化学毒剂gas helmet 防毒面具gear n (1) 齿轮 (2) 飞机起落架各类工具、器材、机械的统称 (3) 装备gel-filled bomb 凝固汽油(炸)弹General (美)陆、空、海军陆战队上将general engagement 会战general offensive 总攻germ weapon 细菌武器General of the Army (美)陆军五星上将General of the Air Force (美)空军五星上将G-Hour G时---发出执行某一个行动命令的时间GI 《口》士兵;美国大兵---government issue (一切都由政府发给)的缩写G-Day G日;发出执行某一行动命令之日GOCINC,GOC(inC), G O C(-in-C) General Officer Commanding (-in–Chief) 总司令GP bomb 普通炸弹---GP为general purpose 的缩写grape n 霰弹;葡萄弹graze v (1) 低掠 (2) 瞬(着)发 如 graze fuze 瞬发引信;grazing 水平射击;低伸射击green berets 绿色贝雷帽---美国特种部队的别称grenade n 手榴弹;枪榴弹grenade-thrower 掷弹筒grid n 坐标方格;坐标方格网ground n (1) 靶场;试验场 (2) 禁止飞行;停飞 (3) Hit the ground 卧倒group n (1) 大队---空军或海军建制单位 (2) 《雷》集群目标显示;机群目标显示group commander (1) 群长;机群长 (2) 大队长;大队司令group control vessel 特混大队指挥舰GS general staff (1) 一般参谋 (2) 参谋部GSO general staff officer 一般参谋G series G系毒气---一组能使血液及神经中毒的强烈持久性毒气G-suit 抗荷服;防失重服;抗过载飞行衣Guer(r)illa n 游击队;游击队员guidance n 制导guide n 基准部队;基准兵;基准舰 v 引导;制导gunnery n (1) (总称)重炮 (2) 射击 (3)射击学;射击技术;枪炮操作HH Hotel 美军常用字母代号H 在竖井中垂直储藏并从地面发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)halt v n (1) 停止;停住;《令》立定 (2) 行进间休息halt and freeze 立定halt area 休息地区---部队集结、就餐、整顿、休息或添加燃料的地区halting of troops 部队中途休息hand arms 手提兵器---可以随身携带使用的兵器 如手提机枪、手枪、自动手枪、剑等handling (1)操纵;驾驶;控制;调节 (2) 操纵性;操纵特点 (3) 处理;装卸;操作 (4) 维护;保管;管理handover (飞机)指挥的移交---把对飞机的指挥从一个指挥机构移交给另一指挥机构 hangar n 飞机棚;机库 v 把(飞机)放入机库中hanger n 木架;挂钩hangfire (1) 迟缓发射;迟发---发射药、雷管或点火装置暂时失灵或作用迟缓而发生的迟发现象 (2) (航空发动机)延迟点火harass v 扰乱---以突袭、施放毒气、连续射击或其他扰乱的方式困惑敌人,使其不得休息,从而降低其士气与作战效能hard 硬的---能抗核爆炸的hard base 硬基地---能抗核爆炸的导弹发射基地hard site 硬式发射阵地;防原子发射场---能经受核武器以及化学、生物、放射性武器攻击的发射场harden 硬化;强化;加固---使一个地区或设施有防核攻击能力hardness (1)硬度;硬性 (2) 核防护能力;防原子能力hardstand 停机坪;停机场;堆积场hard target 硬目标;难于击毁的目标;防护坚固的目标hard turn 急转弯;大坡度转弯haven n 港;锚泊地;安全地H(hydrogen)-bomb 氢弹HC shell 烟幕弹HC helicopter combat 直升机作战HC high capacity bomb 高能炸弹head (1) 先头部队 (2) 弹头 (3) 取航向---度heading (1) 航向 (2) 电报报头head-on 迎面的;对头的headquarters n 司令部;指挥所heat (1) 热辐射 (2) 热 如 heat homer (1) 热辐射自导引导弹;热辐射寻的导弹 (2) 热辐射导引头;主动寻的装置;如heat weapon 热辐射武器heavy a (1) 重(型)的 (2) 大口径的 (3) 大规模的 (4) (装甲)厚的 (5)(吃水)深的 n (复)重轰炸机heli 《口》直升机heliborne a 由直升机运送的H(Helicopter) 直升机(飞机的基本用途和类型符号)H(Search/Rescue) 搜索、救护(改装后飞机的用途符号)helidrome n 直升机机场helipad n 直升机降落场;直升机停机坪helitroops 直升机空降部队helmet n (1) 钢盔;飞行帽;飞行头盔;潜水头盔;防护帽 (2) 罩;机罩helo 《口》直升机HF high frequency 高频H (hydrogen) head 氢弹头H-hour (1) 进攻发起时刻 (2) 特定军事行动开始时刻high CAP (1) 交空战斗巡逻 (2) 高空战斗巡逻机high capacity bomb 高爆炸弹high explosive 高爆炸弹;烈性炸弹hit the beach 《口》突击登陆hit the silk 《口》跳伞hitting area (1) 命中区 (2) (目标)要害面积hold v (1) 保持;稳住;掌握;控制 (2) 扼守(阵地等)(3) 牵制;牵制性攻击 (4) 将飞机保持在目视或用其他方法识别的位置附近;《通》正(仍)在指定位置待命 (5) 暂停;中断---指火箭发射前准备hold fire 《令》(1) 停止发射 (2) 不要发射 (3) 摧毁已发射的导弹holding 《通》待命---表示正 在指定位置待命holding action 牵制行动holding area (1) 等待空域;待降空域 (2) 待命地域;集中地区holding war 僵持战home v (1) 归航 (2) 引导;(导弹)自导引;寻的hover v (1) (潜艇)悬浮 (2) (直升机等)悬停 (3) (飞行器)在目标上空盘旋hoverway 直升机跑道howitzer n 榴弹炮hunt v 搜索;寻觅;追逐---尤指对潜艇hunter n (1) 搜索飞机;探测飞机 (2) 搜索器;寻觅器hunter-killer (1)(海空协同)反潜 (2) 猎潜飞机 (3) 猎潜舰艇hypersonic 特超音速的---马赫数大于5的II India 美军常用字母代号I 空中截机(美军导弹及火箭代字中的第三个字母,表示任务,如果已定型生产,该字母则为第二个字母)ICBM intercontinental ballistic missile 洲际弹道导弹IFF identification friend or foe 敌我识别器;敌我识别系统IFR flight 仪表飞行—IFR(instrument flight rules) 仪表飞行规则ignite v 点火;着火;发火illuminating bomb (flare, projectile shell) 照明弹ILS instrument landing system 仪表着陆系统imagery n 图像;成像 如imagery interpretation 图像判读impact n 弹着;命中 如 impact error 弹着点误差inactivate v (1) 撤编 (2) 停用 (3) 编入后备役inactive a (1) 非现役的 (2) 仅有番号而未编成的 (3) 停用的---如停用的设施inbound a 归航的;进站的;入境的;向(电)台飞行的incendiary n 燃烧剂;燃烧弹 a 有燃烧作用的incoming missile 进入目标区的导弹;接近目标的导弹induct v 征召;应征入伍inertial a 惯性的;惯量的 如inertial guidance 惯性制导infantry n (总称)步兵inferior a 下级的 n 下级infiltrate v n 渗透;通过inflight (in-flight) 在飞行中;在空中infrared a 红外 的 如 an infrared seeker 红外线寻的制导导弹[弹头]infrastructure n 永久性基地;永久性防御设施inertia n 惯性;惯量 如inertia guidance惯性制导inland 内陆inshore ad 沿海;靠近海岸 a 近岸的;沿岸的installation n (1) 装置;设备;设施;军事设施 (2) 安装;装配;设置intelligence n 情报;情报机构;情报工作intercept v (1) 截击;拦截 (2)侦听;截取(情报等);截获(信号等)intercontinental a 洲际的 如intercontinental ballistic missile 洲际弹道导弹interdiction n (1) 阻止;遮断;封锁 (2) 空中封锁intermediate a 中间的;居中的 如intermediate range missile 中程导弹interservice 军种间的;军种间通用的 如interservice logistics support 军种间后勤支援inventory n (1) 存货清册;物资清单;货单 (2) 现有器材;存货;库存品 IRBM intermediate range ballistic missile 中程弹道导弹JJ Juliett 美军常用字母代号J(Special Test, Temporary) 暂时特种试验(飞机发展阶段的符号)J 暂时性的特殊试验(美军导弹及火箭代字中的第一个字母,表示性质或情况,如果已定型生产,该字母则往往省去)jacket n (1) 外壳;弹壳 (2) 套筒 如jacketed bullet 被甲弹jam v (1) 射击故障---如卡壳等 (2) 无线电干扰jamming war 电子干扰战JCS Joint Chief of Staff 参谋长联席会议 如JCS-directed exercise 参谋长联席会议指挥之演习jeep (1) 吉普车 (2) 小型航母 (3) 小型侦察联络飞机join-up 飞机空中集合jump (1) 跳伞 (2) 《口》从空中攻击 (3) 突变;跳跃;跳动 (4) 《射击》跳偏 (5) 《高炮》定起角;发射差角jump off (1) 出击;发起攻击 (2) 旋翼机的垂直起飞jump-off line 进攻出发线jump-off point 跳伞点---为空中的某一点,伞兵为了准确着落,必须自该点跳下jump speed (1) 《海》反潜直升机从一个水下侧音位置到另一个水下测音位置的平均速度 (2) 跳伞速度---(飞机)能保证跳伞安全的最大飞行速度junction (或juncture) n 会合juncture plan 会师计划---(通常指)在急速会师式的空降作战中,为保障空降部队与地面进攻部队或海上登陆部队迅速会师而定的计划junior a 等级较低的;资历较浅的 n 下级KK Kilo 美军常用字母代号K(Tanker) (1) 加油机(飞机的基本用途和类型符号) (2) 加油(改装后飞机的用途符号)K damage K级毁伤---使飞机失去操纵能力的毁伤K(strike)-Day K日;航母飞机发起攻击或袭击日[与D日相当]key position (1) 阵地要害;要害阵地---在进攻或防御时必须攻占或坚守的高地或地形 (2) 关键位置 (3) 关键点key terrain 重要地形---夺取或固守均使战斗的一方处于显著有利的地形kick ahead 缓速前进kick astern 缓速后退kill v 杀伤;摧毁;击毁;击沉 n 被击毁的飞机或潜艇killability n 杀伤力killed in action 阵亡killer area 杀伤区;杀伤地段killer boat (ship) 猎潜艇;反潜潜艇killer hunt 猎潜搜索killer satellite 作战卫星;反预警卫星[系统]killer zone (1)毁伤范围;毁伤区;杀伤破坏范围 (2) 歼敌区---指挥官准备迫使敌人集中然后予以歼灭的地区 准备使用常规武器或战术核武器之歼敌区用KZ表示,计划主要使用核武器之歼敌区用NKZ表示knock v (1)冲撞;撞击 (2) 击落 (3)摧毁LL Lima 美军常用字母代号L(Cold Weather) 寒带用,带有寒带作业装备(改装后飞机的用途符号)L 在竖井中垂直储藏并从地下(井下)发射的(美军导弹及火箭代字中的第二个字母,表示发射环境,如果已定型生产,该字母则为第一个字母)lacrimator (lachrymator) n 催化剂;催泪性毒气land (1) 着陆;接地 (2) 上岸;登陆;下飞机;伞降;空投land-based 以地面为基地的;岸基的land in depth 纵深着陆landing (1) 着陆 (2)登陆landscape target 全景靶---供射击练习用lane (1) (常用的)飞行航线;空中走廊;航路;航道---air lane 的简称 (2) 通道;狭路 (3) 海上通道;海上航线last-minute check 最后检查last-minute order 最后命令lateral a (1) 侧方的;位于侧面的 如lateral action 翼侧推进 (2) 横向的 如lateral movement 横向运动 (3) 另一指挥体系的;另一平行单位的 如lateral command 同级部队;同级司令部lay v (1) 瞄准 (2) 射击诸元装定 (3) 投弹 (4) (飞机对地面)施放烟幕 (5) 标(航线)LC landing craft 登陆艇lead n (1) 提前量(射击) (2) 发射偏差 (3) 前置瞄准 (4) 目标长度 (5) 先头间距离---行军纵队中前一行军单位的先头和后一行军单位的先头之间的距离;或先一车辆的车首与后一车辆的车首之间的距离lead element 先头部队Legion of Honor 荣誉勋章Legion of Merit 功绩勋章lethal a 致死的;致命的 如lethal agent 致死剂;lethal area 致命范围;有生命危险区域letter of censure 书面批评---对军官的一种非军法性质的惩处 此种材料要放入该军官的人事档案中letter of commendation 书面嘉奖letter of transfer 调职书;调令letter order 函令LF low frequency 低频L-hour L时---展开日的展开时 展开:系指航空武器系统、物资、部队等开始运往各地。
军事术语——精选推荐
军事术语军事术语平均弹着点医务官中型⽕炮- 中程弹道导弹- 中程轰炸机遭遇战弹道中段军事援助顾问团军事能⼒军事建设军⽤船队;军⽤车队军事欺骗军种部,军事部军事教育军事管制法令军⽤⽅格坐标军事设施军事情报军事⼲涉军事⽬标⾮战争军事⾏动军事态势军种军事战略军队标号;军队符号军事技术⼈员军事训练地雷;⽔雷扫雷;排雷雷区雷场扫雷雷战,地雷战,⽔雷战雷战武器最低限度⽤兵不发⽕,不点⽕导弹控制系统导弹⾃毁导弹制导系统失踪- 完成任务所需基本作战物资机动防御机动性;机动⼒动员监听扫荡迫击炮摩托化部队战备集运;座架输送控制;输送控制机构输送指令接敌运动多路多国部队多次演练多弹头再⼊飞⾏器;集束式多弹头军⽕,彈藥互相⽀援炮⼝制退器炮⼝制退器;炮⼝补偿器初速国家通信系统全国紧急状态本国部队专⽤的永久性设施国家军事指挥系统国家军事联合情报中⼼国家安全战略国家⽀援分队海军基地海军远征作战舰炮作战中⼼海军炮⽕⽀援海军军事⾏动;海军作战⾏动海军港⼝控制局海军特种作战海军特种作战特混分队海军补给品海军⽔⾯炮⽕⽀援海军战术空中控制中⼼拖⽹扫雷中⽴的压制射击;压制⽕⼒压制夜视装置- 射击安全区;⽆射击区- 禁⽌射击线⾮战⽃负伤作为⾮战⽃⼈员的撤离⼈员⾮破坏性电⼦战⾮杀伤性武器⾮战略性核部队正常装药;标准装药量北美航空航天防御司令部, , 核、⽣、化防御核爆炸核均势核弹核打击警报⽬标地域;⽬标地区达成⽬标所需的兵⼒⽔平观察直升机能观察的⽕⼒- 观⽬线- 观⽬距离障碍;障碍物占领区打击敌空中⼒量的进攻性⾏动进攻性信息战;进攻性信息⾏动攻势雷场战术指挥官舰上总值⽇军官按辅助瞄准点轰炸;间接瞄准轰炸偏差距离近海巡逻队- 按呼唤预以打击的⽬标- 现场指挥官作战部队军事⾏动;作战⾏动作战控制作战指挥官(海军)作战构想作好战⽃准备作战必要性战备状态作战储备作战路线作战构想作战命令作战研究;军事运筹临时⽬标;意外⽬标职务对等的军官部队装备战⽃编制,战术配置登陆编成阵地编成原⽬的地海外搜索与求援区-- 超视距雷达步速步速基准兵;⾏进速度标兵准备执⾏特别任务的部队平⾏射向准军事部队军事谈判代表敌我识别(应答)器游击战越线;越线换防⽆源的;被动的消极防御被动寻的制导⼝令巡逻队定形轰炸载重量;战⽃部;有效负载维护和平(⾏动)调解,调停突破突防装置;空防技术易消亡⽬标核武器启动连接装置持久性受羁押⼈员⼈员求援调整线补给线;补给系统登陆计划() 计划⽬标(核)要点防御港⼝⾏动⼤队港⼝保卫阵地防御阵地防御敌我识别与雷达咨询区攻击后侦察⼒量投送教练雷预定射击突击前的作战⾏动预防性起飞精确轰炸- 精确制导彈藥预测射击先发制⼈的进攻- 发射前的⽣存能⼒预先爆破(破坏)的⽬标⽕⼒准备预有计划的空中⽀援规定的核武器携⾏量预定程序制导压⼒地雷;压⼒⽔雷攻击前侦察预防性战争主要控制军官待发装药优先等级符号急电预防性措施毁伤概率概率误差⽅向概率偏差探测在编飞机规划的部队( ) 扩散核武器⽐例接近法引导防护防护服防护⾯罩近炸引信伪追踪引导⼼理战⾏动⼼理战追击- 电报射⾓雷达反雷达伪装雷达杂乱回波反雷达措施雷达覆盖范围雷达欺骗雷达瞄准射击雷达⽹雷达哨雷达侦察雷达静默⽆线电信标⽆线电对抗措施⽆线电欺骗⽆线电探测放射防护⽆线电测距活动半径毁伤半径袭击距离;航程;射程;车辆最⼤⾏程;靶场距离校准脉冲;距离标志别动队射速⾏军速度战备战备状态待命登机地点后⽅地域后⽅梯队后卫重新装弹;重新装定引信识别侦察⽕⼒侦察武⼒侦察撤回;打捞;回收;求援求援启动信号救援部队救援⾏动重新部署;调动战备机场减装药开通道路再⼊飞⾏器基准点反射式瞄准镜(具)试射试射⽕⼒试射点休整;恢复加强投放原地换班- 回答式⼲扰机申请;征⽤保留部队抵抗运动反应部队应答机限制区;禁区限制射击区后退⾏动返回基地防暴⾏动河⽹地区作战⾏军长径- 撤收路线;道路交战规定炸裂区欺骗计谋阴谋破坏安全区安全炸⾼安全间隔距离保险与引信解脱装置保险装置安全距离保险引信安全⾼度保险丝安全地带保险保险与解除保险装置放射性增强的核武器;加料核武器求援与回收⼤队齐射;齐投保密处理卫星与导弹监视计划抵达⽇期计划射击定期保养维修射击计划表⽬标表计划与调动机动计划警戒幕;⽹⽬板;遮蔽物;警戒分队;监视任务警戒⼤队,掩护⼤队,护航⼤队-- 海空陆特种作战⼩队,海豹⼩队海基海上部队制海作战海上梯队海运战备计划海上搜索;侦察;纵深射击搜索与求援搜索攻击组(⼩队)纵深⽕⼒,纵深射击搜索⼲扰发射机空中搜索任务搜索半径搜索扫雷海上撤回点次要⽬标第⼆次打击机密军种部部长⼩队;科,股;分排;区,段射击地段占领(作战)警戒;安全;保密值班警戒分队安全援助选定脱险地域精选后备役,编组后备役选择识别装置选择性投放武器程序- ⾃卫- ⾃毁引信- 半主动寻的制导⾼级⽓象与海洋学军官隔离区批次,次;⾏军梯队;序号(两栖)作战任务表作战⽤彈藥;实弹军种组成司令部使⽤环境军种兵⼒模块勤务⼤队实雷勤务部队严重破坏锥形装药;空⼼装药;聚能装药掩体屏蔽物;防护物多⽅向射击舰艇安全区舰炮⽕⼒岸上控制分队海岸勤务队- 近距离空防交战区- 近程弹道导弹短距起降碰撞驱舰,撞舰驱赶- 机载侧视雷达⽬视发现(⽬标)信号通信中⼼,通信中⼼同时攻击战区统⼀后勤管理机构- 单⼀军种指挥官雷锚情况报告浅⽔扫雷轻武器轻武器彈藥- ⼩批量储存烟幕未加固导弹基地声纳出动架次任务标图情报来源太空控制⾏动,航天控制⾏动特⼯⼈员空中特种作战特种彈藥补给站特种部队特别关注⽬标特种作战特种作战部队特种作战联络⼩队海军特种作战机动环境⼩队特种作战联队( ) 特种(或专项)装备- 特种⽤途车辆特别侦察特业参谋特种战术⼩队专业战⽃司令部观察弹着;校射;直升机着陆场瞄准式⼲扰,选择性⼲扰弹着观察通信⽹弹着观察员弹着观察线分⽕射击中队参谋参谋机构的监督集结中间整备地域;中途集结地域标准定位系统第⼆类后备役停⽌活动戒备状态;待发状态站;所;阵位;岗位;战位;台电台鉴别敌后潜伏敌后滞留部队定期⾃动失效装置;销毁装置伞兵组长使⽤核武器程序储存;存储器补给品扫射掉队者战略优势战略空战战略集中战略⽅针战略判断战略情报战略任务战略机动能⼒战略计划战略警报战略战略决⼼担架打击;突击;攻击;冲击降⼊机库雷带标志⽀撑点潜艇潜艇活动指挥官⼦彈藥下级司令部下级联合司令部,⼆级联合司令部签署同意辅助性登陆下级联合司令部弹道最⾼点的⾼程补给品补给补给船⽀援;⽀援部队被⽀援司令⽀援武器⽀援⽕⼒协调中⼼⽀援炮兵助攻;⽀援性进攻⽀援部队⽀援性物品叛乱⽀援压制压制任务对敌防空配系的压制压制射击;压制⽕⼒⽔⾯⾏动⼤队,⽔⾯作战⼤队-- 地对空导弹设施-- 地对空武器-- 地对地(舰对舰)导弹⽔⾯战⽣存能⼒持续能⼒持续射速反窃听已扫雷航道感应爆炸同步,⼀致模拟学习部队与个⼈装备数量表战术空运后送病员() 战术航空兵(岸上)指挥官战术航空兵控制中⼼() 战术航空兵空中协调官(机载)战术航空兵指挥引导中⼼(-) 战术航空兵⼤队(岸基)() 战术航空兵海上军官战术空中作战战术航空兵作战中⼼战术空中⽀援分队战术空运活动战术集结区战术呼号战术作战部队战术思想战术控制战术欺骗⼤队战术信息处理与判读系统战术情报战术装载战术作战中⼼战术靶场战术预备队战术部队战术单位战术警告/战⽃评估战术⽬标;命中⽬标⽬标截获重要⽬标区⽬标图⽬标⽅位(⾓)⽬标群⽬标要素;⽬标参数⽬标集中区⽬标鉴别;⽬标分辨⼒⽬标确定⽬标攻击效果临时⽬标⽬标航线,攻击航线⽬标优先顺序特混⼩队特遣部队;特混部队特混⼤队任务命令特混编组;特混编制表- 特混编组特混分队技术作战情报反技术侦察措施末端制导;终端导航弹道末段地形分析现地作业地形跟踪飞⾏地形跟踪系统地形基准制导领空领海恐怖義战区战区导弹作战区战争区战区战略热核武器威胁和弱点评估时间引信进攻发起时间飞⾏时间武器飞临⽬标时间⽭盾- 时间敏感⽬标抵达⽬标的飞⾏时间地形防鱼雷⽹拉起轰炸化学战剂航迹;跟踪;截获;截获跟踪;瞄准;履带;滑轨跟踪管理辎重队;连续投下的炸彈训练辅助器材训练与战备监督弹道袭击时期过路部队;暂驻部队临时集结区;中途集结区应答机;应答器运输机运输⼤队流弹三⾓点部队编成表部队迂回⾮常规战部队⽔下战⽔下爆破途中补给海上补给部队未爆炸的军⽤爆炸物联合⾏动联合作战司令部单⽅⾯军备控制措施- 单军种司令部部队;分队;单位,基数部队战备单位代号表,单位番号美国现役武装部队部队开进编号,单位线路编号部队调动控制中⼼部队调运数据部队集训⽆⼈驾驶飞⾏器未列⼊计划的紧急⽬标紧急布雷部队使⽤政策美国部队引导攻击顶点顶点垂直包围垂直起降飞机重要地区;⽬标要害部位重要地形弱点薄弱点军事演习,战争(作战)模拟弹头安装弹头警报;警告进攻警报红⾊警报;紧急警报⽰警射击⽩⾊警报;解除警报黄⾊警报;预备警报战争储备物资攻击波;波武器与弹头识别确定使⽤武器之数量武器截击区,武器攻击区武器分配⾃由射击区⼤规模杀伤性武器武器待发状态,武器战备状态() 武器系统空军联队;舰队航空兵联队;陆战队航空兵联队;翼侧部队僚机飞⾏员;僚机撤退⾏动;退出战⽃⾏动战⽃负伤- 轴,坐标轴横轴偏航;偏转;弹道正切⾓当量爆炸零点战⽃地带;作战区射击地带;射界。
军队流行语
军队流行语
以下是一些军队中流行的词语:
- 戴帽子,扎腰带集合:在正规场合集合时,需要戴帽子和扎腰带,这句话通常用于提醒士兵快速做好准备。
- 病了啊?跑个五公里就好了:这句话带有开玩笑的成分,当士兵生病时,班长会用这句话来鼓励他们坚持锻炼,提高身体免疫力。
- 俯卧撑准备,喊一下去喊二上来:体能训练时,值班员会用这句话提醒士兵开始做俯卧撑,并按照节奏进行。
- 两眼一闭提高警惕:即使在休息时,士兵也需要保持警惕,这句话用于提醒士兵时刻保持警觉。
- 当的起兵,站的起岗:这句话强调了士兵的责任和担当,要求士兵在站岗时保持勇敢和坚毅的精神品质。
- 吃小灶:这不是指加餐,而是指加入了新组织——强化班,班长会给各项考核成绩不合格的人员进行强化训练,帮助他们补齐短板,尽快合格。
- 上道:意思是上跑道,通常在考核前使用,通过跑步来提高身体素质和精神状态。
- 剃光头:在各类评比中没有取得成绩,例如在
射击中全部脱靶。
- 单溜:指士兵私自到处乱跑的行为,这种行为是不被允许的。
- 开夜车:夜间进行训练和工作,以锻炼士兵的夜间战斗能力。
- 人体晾衣架:在训练时,士兵们的衣服经常会被汗水或雨水打湿,没有换洗的衣服时,只能用身体烘干,因此被称为“人体晾衣架”。
- 扎堆:指在休息时间,一群士兵聚在一起聊天、说笑,这种行为可以缓解训练的疲劳和压力。
空军手语旗语
空军手语旗语旗语的种类主要有信号旗、手旗、信号枪。
它们都有自己的用处。
其中信号旗又分为:“五星”信号旗和“八一”信号旗。
其中“五星”信号旗是在蓝色方形底盘内以红色五角星图案为标志,“八一”信号旗是在白色圆形底盘内以红色半圆形和绿色交叉相间图案为标志。
“五星”信号旗是在蓝色方形底盘内以红色五角星图案为标志,“八一”信号旗是在白色圆形底盘内以红色半圆形和绿色交叉相间图案为标志。
空军司令部规定在夜间两名旗手执掌旗帜操作旗面,每名旗手使用两个手旗和两个信号旗;白天一人执掌一个手旗和一个信号旗;夜间由两名旗手共同执掌一面旗帜操作旗面。
旗面操作必须做到姿态正确,双眼平视前方,身体站直,旗指并拢并略微靠后,旗杆伸直上下运动,旗杆高度与视线基本平行,旗面始终保持水平,旗帜紧贴旗杆左右无摆动,旗手协调一致,步伐整齐,用力均匀,举止大方。
不能打折扣。
必须双脚离地,保持平衡,向同一方向做旗面升降运动。
需要变换方向时,旗手上下挥动,同时口令变换方向。
升旗时旗手按“三五七”动作要领进行,即:升旗时双手执旗梢向外拉出三寸左右,随即左脚向前迈一小步,右脚随即跟进,接着右手向上举起至齐眉,同时右手执旗梢自然垂落;落旗时,右手放下,左手随即扶住旗竿,使旗杆慢慢竖立。
旗手升降旗时不能将右手放在腰间或胸前,以免影响挥动。
这样才能把方位旗挥动得准确到位。
这样做也符合单臂挥舞旗面的习惯动作。
要求操作旗面时,手心向下,握住旗杆。
这样,才能更好地体现“神圣的五星红旗是用革命烈士的鲜血染红的”的历史教育意义。
如果是表示“通过”、“允许”、“开始”、“停止”、“起飞”、“降落”等词,就只能靠旗面上的箭头来区别。
除了在特殊情况下(如火场上呼救)之外,不能以任何语言、动作或暗示来传递信息。
这些礼节与动作还应当与机场、航空母舰上的具体规定和要求相一致,决不能与陆地上的简化行为混淆。
所谓方位,就是军事上规定的敌我双方的对应关系,从高空看下去,在地球上某一固定位置上,指北针上指示北极星的位置。
中俄军衔单词对照表
苏联元帅苏联海军元帅大将海军元帅上将海军上将中将海军中将少将海军少将上校海军上校中校海军中校少校海军少校大尉海军大尉上尉海军上尉中尉海军中尉中俄军衔单词对照表陆军/空军军衔、警衔海军军衔Адмирал ФлотаСоветского СоюзаЛейтенантСтарший лейтенантКапитанГенерал-ЛейтенантГенерал-полковникГенерал армииМаршал Советского СоюзаМайорПодполковникПолковникГенерал-майорЛейтенантКапитан первого рангаКапитан второго рангаКапитан третьего рангаКапитан-лейтенантАдмирал флотаАдмиралВице-адмиралКонтр-адмиралСтарший лейтенант少尉海军少尉高级准尉海军高级准尉准尉海军准尉大士海军大士上士海军上士中士海军中士下士海军下士上等兵上等水兵列兵水兵РядовойЕфрейторМладший сержантСержантМладший лейтенантСтарший сержантСтаршинаПрапорщикСтарший прапорщикМладший лейтенантматросСтарший матросСтаршина 2-й статьиСтаршина 1-й статьиГлавный старшинаГлавный корабельный старшинаМичманСтарший мичман备注:军兵种主帅高于军兵种元帅,低于苏联元帅/苏联海军元帅,军兵空军主帅空军元帅装甲兵主帅装甲兵元帅炮兵主帅炮兵元帅通信兵元帅工程兵元帅Главные маршалы авиации军兵种主帅、军兵种元帅Маршалы инженерных войскМаршалы войсксвязиМаршалы артиллерииГлавный маршал артиллерииМаршалы бронетанковых войскГлавные маршалы бронетанковых войскМаршалы авиации,军兵种元帅/海军元帅可认为与大将平级。
空军术语大全
空军术语大全2009年04月17日星期五 22:231、空军:以航空兵为主体,进行空中斗争、空对地斗争和地对空斗争的军种。
一般包括航空兵、地面防空兵、雷达兵等兵种。
空降兵隶属空军建制。
空军具有远程作战、高速机动和猛烈突击的能力,既能协同陆、海军作战,又能独立作战。
2、军区空军:空军的战役军团。
下辖军区范围内的空军各兵种和专业兵部队。
隶属于空军,受空军和所在军区的双重领导和指挥。
主要担负本区国土防空和支援陆、海军作战任务。
3、空军军:空军的战役战术兵团。
隶属于军区空军,通常下辖航空兵师(团、场站)、地面防空兵师(旅)、雷达团等部队。
担负一个方向的国土防空和支援陆、海军作战的任务。
4、航空兵:装备各种军用飞机,在空中遂行作战任务的兵种。
它是空军的主要作战力量。
按担负任务的性质和装备飞机的不同,分为歼击航空兵、轰炸航空兵、强击航空兵、侦察航空兵、运输航空兵和其它专业航空兵。
5、歼击航空兵:以截击、空战为主要手段遂行作战任务的航空兵。
用于抗击敌空中袭击,夺取制空权,实施空中掩护。
6、航空兵:装备各种军用飞机,在空中遂行作战任务的兵种。
它是空军的主要作战力量。
按担负任务的性质和装备飞机的不同,分为歼击航空兵、轰炸航空兵、强击航空兵、侦察航空兵、运输航空兵和其它专业航空兵。
7、歼击航空兵:以截击、空战为主要手段遂行作战任务的航空兵。
用于抗击敌空中袭击,夺取制空权,实施空中掩护。
8、侦察航空兵:遂行侦察任务的航空兵,用于查明各种战术、战役和战略目标以及敌区地形、天气等情况,为各军兵种的作战行动提供航空侦察情报资料。
9、运输航空兵:遂行空中输送任务的航空兵。
用于保障空中机动、空降作战和航空兵机动,并可担负空中补给、空中救援、空中通信等任务。
10航空兵师:航空兵的战术兵团。
按任务和装备的飞机不同,分为歼击、轰炸、强击、运输等航空兵师。
辖航空兵团,并领导所驻机场的场站。
航空兵师通常在军区空军和空军军的建制内遂行作战任务,有时也可单独遂行作战任务。
南国军营流行语
南国军营流行语作者:刘红志来源:《军营文化天地》2015年第10期广州军区地处改革开放前沿、军事斗争前沿和时尚文化前沿,在社会主义和资本主义两种制度下都有驻军,地理环境非常独特,担负着艰巨繁重的军事任务,广大官兵自觉铸牢军魂站稳脚跟,积极聚焦打仗苦练本领,忠实地守卫着祖国的南大门。
在强军兴军的伟大征程上,一些饱含文化韵味、凝聚官兵智慧的“方言”在南国军营广为流传。
【猫耳洞】指在沟壕、土坡的侧壁掏一个可以栖身的洞。
洞口通常选择土质好的阳坡和背风处。
在对越自卫还击战中,我军曾大量挖掘猫耳洞,使得“猫耳洞”成了当时的流行词。
现在军区不少官兵依然喜欢说起它,意在怀念那段血与火的燃情岁月。
【山上守卡子,山下数票子】广西军区边防某团八连,驻守中越边境友谊关旁的金鸡山,护卫边境安宁。
随着中国—东盟自由贸易区的建立,中越边贸日益繁荣。
八连防区内,有国家级口岸、省级边贸点和综合保税区,每天有数万人由此出入境。
山上山下,群众经商赚钱和官兵放哨巡逻是两个截然不同的场景。
连队官兵常说“山上守卡子、山下数票子”,无不流露着守护祖国安宁的责任感和自豪感,后来这一说法逐渐成了南疆边防部队中的流行语。
【白天兵看兵,晚上看星星】这一方言在驻港驻澳部队和边防海岛部队流传较多,由于封闭式管理或驻地偏远不便,官兵们很少外出,但他们正值青春年华,难免常有“世界那么大、我想去看看”的渴望。
【使命重于泰山,形象重于生命】我军在香港履行防务职责,是我国政府对香港行使主权的重要标志,也是香港民众了解我军的主要渠道,要求驻防官兵牢记神圣职责、当好形象窗口,这句口号因此流传开来。
【当兵驻港澳,一生都荣耀】驻港驻澳官兵实行轮换体制,广大官兵无论来自哪个单位、无论驻防时间长短,都会把驻防经历看成自己军旅生涯中的浓墨重彩,为此倍感骄傲和自豪。
【邪会】取音“协会”,意同“邪乎”,本意是指聪明人办了傻事,大多指在工作和生活中由于准备不充分、套路不熟悉、心里紧张或理解有偏差等,发生一些令人难堪或忍俊不禁的幽默小故事,在军区部队广为流行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
军营方言词典·空军系列
方言搜集提供:夏娟(陕西户县95596部队52分队) 来源一:飞行人员下达任务原意是指由飞行指挥员将即将执行的训练任务以命令形式向参训人员进行下达布置,并明确完成任务的方法和要求等。
实际运用时,一般表述接受任务一方对布派任务一方的感言。
如某个节假日的早晨,一飞行员笑问妻子:“今天有什么家务活?等你下达任务!”然后愉快接受妻子晒被子打开水买菜等指令。
放单飞原意指达到训练大纲要求后,飞行人员独立执行飞行任务。
实际运用时特指飞行人员能够享受自由活动时间。
如:家属出差没在家,某飞行员找到战友们玩扑克牌“勾级”,其他人会说他“今晚被‘放单飞’了”,意谓妻子暂不管理,可以自由活动。
备份计划原意指由于天气、调度、任务要求等原因,在当日飞行计划不能实施的情况下,执行的另一套计划方案。
生活中运用泛指事情准备的另一套行动方案,如:某军官周末计划去郊游,结果天气突变,只好实施备份计划――在宿舍看电视。
起落架起落架原意是指用来支撑飞机并使飞机能在地面灵活运用的飞机构件。
在飞机起飞时,起落架要收起;降落时则要放下起落架以帮助滑行。
在空军某部,“起落架”特指体能锻炼中打篮球的灌篮高手。
因该部有位年轻飞行员,投篮命中率极高,每次投篮瞬间,右腿必前屈,紧接着有力伸出,同时迅速准确投球,双腿活脱脱是起落架的收放造型。
同理,漂壳的投球动作被称为“做一个完美的‘起落架一。
转场飞行原意为飞机从一个机场起飞,到另一机场降落。
引申意一般运用于饭桌和酒场上。
通常是一拨人外出吃饭,席间遇上另一拨熟人。
起先是各吃各的,直至告一段落,选派几名代表到邻桌或邻包间给另一拨熟人敬酒,此谓“转场飞行”。
例如一人看到空座位问旁边:此人何往?旁边答者遥指相邻桌子正在敬酒的那位:“‘转场’到B桌了!”
“首战用我,用我必胜”和“首战用我,用我必‘生’”“首战用我,用我必胜”原为空军官兵向首长表示决心和勇气的誓词,突现空军官兵在未来战争中的生力军地位。
引申意用在办成小事后得意之时,强调自己:“你看看,我还是比较能干的吧――‘首战用我,用我必胜’!”“首战用我,用我必‘生”是谐音的引申,取“胜”和“生”相似读音,使用者多见于在家不好做饭的飞行员。
情景一般是节假日里被迫下厨,平时疏于烹调练习的飞行员手忙脚乱,米饭夹生,莱炒得要么不熟要么焦糊。
如若妻子嗔怪几句,他必振振有词:“我早说了,首战用我,用我必‘生’。
”从此后,再不敢让这生手下厨了。
归航原指飞机结束飞行任务返回降落。
引中意的使用者为飞行员,使用语气为析使句,使用地点为自家门口。
情景一般是某飞行员结束飞行后回家。
打开房门,边摘眼镜边向妻子孩子宣布着:“归航!”有时说得简短有力,有时拖长音调:“归航――”言外之意是累一天了,赶快泡点茶倒杯水啊,说几句贴心话也好! 来源二:空勤家属三大员 (中国人民解放军空军防线工作条例》中提出,要“加强空勤家属的,引导家属树立爱国拥军的思想,充分理解飞行职业的特殊性,当好‘上的指导员、飞行上的安全员、生活上的服务员’,促进飞行人员的思想稳定。
”此后空勤家属就有了饱含政治味道的特定专称:“三大员”。
哪个年轻的家属稍有不贤不淑的举动,就会有人开导:“你要牢记职责之所在,要当好‘三大员’啊。
”其实空勤家属们对于“三大员”还有着另一种解释:在军营里,咱的身份不是平常的老师、白领、
部门主管什么的,咱就是“三大员”――买菜做饭的饲养员、哺养孩子的保育员、负责家里清洁卫生及消毒事宜的保洁员(外带一家三口内衣外衣被褥的洗涤晾晒等工作)。
关于“三大员”的两种解释,前者带着光荣的使命感,后者是实实在在的生活味道,两者并不矛盾。
空中防线工作原指加强飞行人员队伍建设,保持部队搀定和纯洁巩固的一项重要工作。
引申为与空勤家属有关的事宜,统统归结为“空中防线工作”。
情景如某空勤家属家里需要米面,有官兵帮忙购买并送到家中。
家属连称感谢,官兵笑说:“没米没面是小事,空勤家属有了困难,影响了空中防线安全可是大事!” 飞行跟班制度原指飞行大队政治教导员参加下达任务,督促参训人员落实准备要求,视情进行简短动员,并跟班飞行掌握所属人员完成任务和思想、身体变化情况,做好一人一事的思想工作。
引中特指有的空勤家属喜欢粘着丈夫的。
如飞行大队里某场合清一色男性,一家属却坚持和丈夫同出同入,过于显眼也不甚方便。
该飞行员的战友们带着批评的口吻开玩笑:小妹你这“跟班制度”竖持得很好啊!周围应和着:让跟班人员休息一下吧。
家属立知自己要和此群体保持距离了。