同义词的主要类型及对词汇学习的启示
对外汉语词汇教学中的同义词辨析与教学
对外汉语词汇教学中的同义词辨析与教学随着中国的崛起,越来越多的人开始学习汉语,而对外汉语词汇的教学中,同义词辨析是一个不可忽略的环节。
同义词辨析是指将含义相近或相同但还有一定区别的词汇加以比较,明确它们的区别及用法,为学生提供更准确、更恰当的表达工具,从而提高汉语的正确性和表达的水平。
本文将从同义词的概念入手,介绍同义词的分类以及同义词的辨析在汉语教学中的应用。
一、同义词的概念与分类同义词是指表义相近或相同,但又有一定差别的词语。
在教学中,我们可以从不同的角度对同义词进行分类。
下面是一些常见的分类方式:1.按词性分类按词性分类是将同义词按其所属的词性进行分类。
比如,动词的同义词可以分为开、创、创立、创始等;名词的同义词可以分为城市、都市、市区、市中心等。
2.按语法功能分类按语法功能分类是根据同义词在句子中的用法和功能进行分类。
比如,表示“买”的同义词可以分为购买、采购、购置、购买等;表示“想”的同义词可以分为希望、期望、盼望等。
3.按意义分类按意义分类是将同义词按照它们的意义分类。
这种分类方式常常涉及到细微的语义差别,比如“美丽”和“漂亮”虽然都可以用来形容美好的外貌,但其中“美丽”更侧重于内在的美,而“漂亮”更侧重于外在的美。
按词源分类是将同义词按照它们的词源分类。
比如,表示“满足”的同义词可以分为满足、满目、满腔等。
二、同义词辨析的教学同义词辨析在汉语词汇教学中占有重要的地位。
通过同义词辨析的教学,学生可以更好地驾驭汉语词汇,并且提高对汉语表达的准确性和表达的水平。
在教学实践中,同义词辨析的教学应该注意以下几点:1.认真分析词汇的差异同义词的选择要遵循“恰当、鲜明、简练、通顺”的原则,确保词汇用法的恰当性和准确性。
在选择同义词时,要认真分析它们的差异和用法,以及所表达的情感和态度,从而使学生在正确地选择同义词的使用上更加准确。
2.合理组织教学内容同义词辨析的教学要根据学生的程度和需要合理组织教学内容。
浅谈古代汉语同义词
[标签:标题]篇一:浅谈古代汉语同义词的辨析浅谈古代汉语同义词的辨析摘要:古代汉语的学习很大程度上取决于我们对古汉语词汇的理解,而其中,对古汉语常用词的掌握程度又是学习古代汉语的关键所在。
在此希望通过对古汉语中同义词的分析,找出它们的部分特点,从而对我们今后的学习和对同义词的研究提供一些参考。
关键词:同义词;词例;辨析同义词是人们长期思维发展的成果,也是语言发达、词汇丰富的重要标志。
同义词可以帮助人们细致地区别客观事物或思维感情的细微区别,精确严密地表达思想,使语言更加准确明朗。
拥有异常丰富地同义词,使汉语成为世界上最发达的语言之一。
同义(或近义)是同义词的重要特征,但它们又是同中有异,大同小异。
它们的“异”,或同义性质(范围、程度、性状等)有别,或感情色彩存异,或用法风格不同。
这些差异,正是我们要加以辨析的地方。
下面我们通过一些具体实例来对同义词的现象进行分析:1. 适用对象不同如“杀”和“拭”在表示“使人失去生命”意思上是同义词,但“杀”是指杀普通人,或把人处死。
《陈涉世家》:“尉剑挺,广起,夺而杀尉。
”而“拭”则谓臣杀君,子杀父母。
《易·坤》:“臣就其君,子拭其父,非一朝一夕之故,其所由来渐矣。
”再如“唯、诺”,皆表应答词。
但不同的是:“唯”,恭敬而顺从的应答,下对上,卑对尊。
《文选》中战国楚宋玉《高唐赋序》:“王曰:‘试为寡人赋之。
’玉曰:‘唯唯’。
”同时,又表顺应而不表示可否。
《战国策·秦三》:“秦王跪而请曰:‘先生何以幸教寡人?’范唯曰:‘唯唯。
”,“诺”,应承之词,上答下,尊对卑或平辈之间。
又说,疾应日“唯”,缓应曰“诺”。
((礼·玉藻》:“父命呼,唯而不诺。
”《战国策·齐四》:“孟尝君不说,曰:‘诺,先生休矣。
”2. 词义的实际所指不同例如:扩充的“扩”与“廓”同义,实际所指:原本不大或不满,通过“扩”使之变大或变满。
“充”是以“扩”为基础,是“扩”的结果,赵歧注“扩,廓也”。
同义词及其类型
同义词及其类型意义相同或相近的词叫做同义词。
包括下列两类情况:第一类青霉素——盘尼西林铁路——铁道自行车——脚踏车第二类坚决——坚定人际——人间愤怒——愤慨愉快——高兴第一类的两个词,不论从哪一方面来看,意义都相同,在语言中通常可以换用。
又如:“演讲”和“讲演”、“觉察”和“察觉”、“情感”和“感情”等。
这类同义词称为等义词,在词汇里比较少。
第二类的“坚决——坚定”,都有拿定主意、不为外力所动摇的意思,但两者在意义和用法上都有细微差别。
“坚决”侧重态度果断,跟“犹豫”相反;“坚定”侧重立场稳定,跟“动摇”相反。
因此,“坚决”常用来表示行动、态度;“坚定”常用来表示立场、意志。
这类同义词意义并不完全相同,因此也有人称为近义词。
实际上,一般所说的同义词主要是指这类同义词,它们在词汇中大量存在,对语言表达起着非常积极的作用。
因此,需要认真辨析,以防止误用。
从义项上看,只要有一个重要义项相同即可称为同义词。
如“骄傲”在“引以为荣”这个义项上可以同“自豪”处于同一同义义场;“骄傲”另有“自高自大”义项,则与“自豪”无关,而与“自满”构成同义义场。
在交际中,有时所指相同并不一定构成同义词。
为了修辞上的需要,常常在一定的语言环境里使用与所表达的事物有关的词语来替代所要表达的事物,两者所指相同,但不是同义词。
例如:阿Q……从腰间伸出手来,满把是银的和铜的,在柜上一扔说,“现钱,打酒来!”(鲁迅《阿Q正传》)“银的和铜的”所指就是下文的“现钱”,但“银的和铜的”是“的”字短语的联合,不是词。
同时,“银的和铜的”同“现钱”之间也没有对等关系。
如何辨析同义词辨析同义词的一个很重要的方法,是从语境中去考察,因此要注意用同义词分别造句,观察它们可能出现的上下文语境,设想相互替换的可能性。
一般来说,可能替换的总是显示出同义词中相同的部分,不能替换的往往是差异所在。
因此:第一步,要尽可能多地搜集(当然也可以自己造)包含有同义词的句子或短语,然后进行归类,看看能用哪些义项进行解释。
词语辨析学习区分近义词和同义词
词语辨析学习区分近义词和同义词词语辨析是语言学习的重要内容之一,它帮助我们区分近义词和同义词,避免在表达时产生歧义。
掌握词语辨析的技巧对于提高语言表达能力和写作水平至关重要。
本文将为大家介绍词语辨析的基本概念、学习方法以及一些常见词语辨析的例子。
一、基本概念1. 同义词:指意思相同或相近的词语。
这些词语可以在具体的语境中互相替换而不影响句子的意思。
例如,“快乐”和“愉快”即为同义词。
2. 近义词:指意思相近但不完全相同的词语。
这些词语虽然具备相似的意思,但在具体用法和语义上有一定的差异。
例如,“勇敢”和“英勇”即为近义词。
二、学习方法1. 对比分析法:通过对比两个词语的具体含义和用法,理解它们之间的细微差别。
可以通过查阅词典或阅读相关文献来进行对比分析。
例如,对比“聪明”和“聪慧”,可以发现“聪慧”更多指智慧的积累和灵活运用。
2. 语境运用法:通过在不同的语境中使用这些词语,理解它们在不同语境下的具体含义和用法。
可以通过写作、口语练习等方式进行语境运用。
例如,在描述一个人时,可以用“机智”来形容他的反应;而在描述一种行为时,可以用“聪明”表示对事物的理解能力。
三、常见词语辨析1. 安静和寂静:安静强调没有噪音,不吵闹;寂静强调没有声音,没有声响。
例如:教室里非常安静,同学们都在静心听课。
夜晚的森林非常寂静,只有微风吹过的声音。
2. 喜欢和爱好:喜欢指对某人或某事感兴趣,心情愉悦;爱好指某种特定的爱好或兴趣。
例如:她喜欢看电影,每个周末都去电影院。
他的爱好是收集邮票,他有很多稀有的邮票。
3. 希望和愿望:希望指对未来有所期待,但不一定能实现;愿望强调通过努力可以实现。
例如:我希望明天的天气能够放晴,这样我就可以去露营了。
他有一个愿望,希望能够成为一名优秀的音乐家。
总结:词语辨析是提高语言表达能力的关键步骤之一。
通过对比分析和语境运用,我们可以更好地理解和运用近义词和同义词,避免在表达时产生歧义。
通过学习常见的词语辨析例子,我们可以不断提升自己的写作水平和语言表达能力。
同义词_近义词的意义类型分析及其在词义辨析中的应用
摘要:本文以“词义作为一个有机整体,包括词汇意义、语法意义、色彩意义三部分,并且词义类聚存在着静态和动态的情况”为理论基础,对本体研究中同义词、近义词做了进一步的梳理和分类。
这将有利于现代汉语同义词、近义词的研究,同时也将为对外汉语教学词义辨析提供一些有价值的参考。
关键词:同义词、近义词;意义类型;应用一、引言现代汉语中,以意义为标准对同义词、近义词的分类,主要涉及三个方面:一、同义词、近义词的“意义”仅指词的理性意义,还是包括语法意义(主要集中在词性问题上)或色彩意义;二、同义、近义类聚中的“意义”的对比是指整个词的意义还是词的某一个义项的意义;三、在共时的范围内,同义词、近义词的“意义”是在静态中的类聚还是在动态中的类聚,也就是说是语言范畴内的类聚还是言语范畴内的类聚。
目前,学界对第二、三个问题的看法比较一致,认为讨论同义词、近义词的类聚关系,应该以词的一个意义(一个义项)为分析单位,而且该类聚既有语言范畴内的也有言语范畴内的。
对于第一个问题,比较通行的看法是同义词、近义词必须词汇意义相同或相近、色彩意义可以相同也可以体现出差异。
但是对于语法意义,即词性是否应该相同则存在很大分歧。
如高庆赐[1]P13~15、张永言[2]P107、刘叔新[3]等认为同义词①就必须词性一致;而张世禄[4]、刘冠群[5]、陈炳迢[6]等则主张判断同义词用不着考虑词性,同义词不一定要词性相同。
对此问题,我们不做争论,这里采用葛本仪先生提出的词义类聚标准及同义词、近义词的分类原则,对同义词、近义词的意义类型做进一步的探讨。
二、同义词、近义词的意义分类葛本仪先生对同义词、近义词的分类标准和原则可以概括为三条[7]:一个词的完整词义都是由词汇意义、语法意义、色彩意义这三部分构成的,并且在不同的词义类聚中都存在着静态类聚和动态类聚两种情况;同义词、近义词的语法意义一致(即词性一致);以词的一个意义(即一个义项)为分析单位。
词语辨析学习相似词语的区别和正确用法
词语辨析学习相似词语的区别和正确用法词语辨析:学习相似词语的区别和正确用法词语在语言学中扮演着至关重要的角色,因为准确使用词语有助于传达我们的意思并避免歧义。
然而,有时候我们会遇到意思相近但用法却不同的词语,这就需要我们学习辨析这些相似词语的区别和正确用法。
在本文中,我们将针对一些常见的相似词语进行辨析,以帮助大家更好地理解和运用它们。
核心/本质这两个词语都表示某个事物的最基本或最重要的特征,但用法上有所不同。
"核心"通常用来表示某个事物的中心或最重要的部分,强调事物的关键或要害。
而"本质"则更侧重于某个事物的固有属性或特性,强调事物存在的根本属性。
例如:- 这篇文章的核心观点是环境保护的重要性。
- 艺术的本质是表达情感和思想。
理解/了解这两个词语都表示通过认知或学习获得信息,但用法上有所区别。
"理解"强调对信息的深入理解、领悟以及从中得出结论。
而"了解"则更偏重于对某个事物的表面知识或背景的掌握。
例如:- 我理解他的观点,并且同意他的论述。
- 我对这个话题有一些了解,但还需要进一步深入学习。
相似/类似这两个词语都表示事物之间具有某种相似性,但它们在用法上有所不同。
"相似"常用于描述事物在某些特征或方面上的相似,可以是部分的或整体的。
而"类似"则侧重于事物之间在本质或性质上的相似,强调彼此之间的类比。
例如:- 这两个城市的气候相似,都是温暖湿润的。
- 他们兄弟俩的个性很类似,都非常细心和善良。
适应/适合这两个词语都表示某个人或事物符合某种需求或条件,但它们在用法上有所差异。
"适应"强调主体通过适应改变自身,以适应所处的环境或条件。
而"适合"则更强调主体与某种需求或条件的匹配程度。
例如:- 孩子们很快适应了新的学校环境。
- 这套衣服很适合你的身材。
语言学纲要 同义词反义词
2、本质特征
一组词中的各个词,共同反映的类概念 的本质特点和分别反映的具有区别性的 各自独具的本质特点,共同构成了同位 词中的各个词的意义内容,并形成了各 个词之间相互关联的相关关系。
3、同位词的动态变化
二、类属词(上下位词)
第 三 节 同 义 词
(一)同义词的概念
同义词是指意义相同或相近的词。
相互——互相 会晤——见面 整理——整顿
衣服——衣裳 激光——镭射 优秀——优良
二、 同义词的类别
(一)等义词
词汇意义、语法意义和色彩意义完全 相同的词是等义词。
眉毛—眼眉
演讲—讲演
fatherland-motherland
等义词的发展趋向
他的聪明和才智也是他在科 研上获得成功的原因之一。
三、同义词的辨析
1、词汇意义的对比
意义的轻重 范围的大小 集体和个体的不同 侧重面不同 2、色彩意义的对比 3、充当句子成分的对比 4、词语搭配的对比
方法:替换
(商量商榷)的问题提出来了。 (商量 商榷)的钱给了。 我们(商量 商榷)了一会儿。 办事要有(商量 商榷)。
成家(成为专家)——成家(结婚) 口袋(衣服兜)——口袋(缝制的能装东西的用品) 讲话(发言)——讲话(演讲的话语) 担(担任)——担(挑担子)
周密——严密——精密
周密:周到而细密
严密(1)事物之间结合得紧,没有空隙
(2)周到;没有疏漏; (3)使严密
精密:精确细密
三词都有“细密,没有漏洞”的意义。都能充当谓语、 定语、补语;是形容词。
1、词汇意义和语法意义完全相同,色 彩意义有别(风格近义词)
语文同义词知识点总结
语文同义词知识点总结同义词是指词义相同或接近的词语。
在语言学中,同义词是指在较大的范围内具有相同或近似的词义,可以互相替换使用的词语。
同义词的存在丰富了语言的表达方式,使得人们在交流和阅读中能够更加准确、生动地表达自己的意思。
因此,认识和掌握同义词的知识对于提高语言表达能力、丰富词汇量、改善语言交流等方面都具有重要意义。
一、同义词的概念及特点1. 同义词的定义同义词是指词义相同或接近的词语。
它们在语义上的相近性可以使它们在语言交际中互相替代,扩大语言表达的灵活度和多样性。
2. 同义词的特点(1)语义相近:同义词在语义上相近,即它们表达的意思具有一定的相似性或相关性。
(2)在特定语境中可互相替代使用:同义词在特定的语境下可以互相替代使用,使得表达方式更加灵活多样。
(3)范围广泛:同义词的范围较广,不仅包括单个词语,还包括短语、成语、谚语等。
二、同义词的分类同义词按其性质和语义关系可以分为形容词、名词、动词、副词等不同类别。
在这里,我们以形容词、名词、动词和副词为例,对同义词进行分类。
1. 形容词的同义词形容词是用来修饰名词的词语。
形容词的同义词通常在描述事物的特征、状态时使用,可以用来丰富语言表达的方式。
举例:高→ 高大、高挑、高贵美丽→ 媚人、妩媚、秀丽2. 名词的同义词名词是用来代表人、事、物的词语。
名词的同义词通常在描述人、事、物的时候使用,可以帮助我们更加准确、丰富地表达自己的意思。
举例:学生→ 学员、学子、学童花朵→ 花卉、鲜花、花蕊3. 动词的同义词动词是表示事物的运动、变化和行为的词语。
动词的同义词通常在描述行为、动作的时候使用,可以让句子更加流畅、生动。
举例:看→ 瞧、观看、注视跑→ 奔跑、疾走、飞奔4. 副词的同义词副词是用来修饰动词、形容词或副词的词语,其作用是用来表示动作的方式、程度、时间或地点等。
副词的同义词通常用来修饰动词、形容词或副词,可以使句子更加丰富、生动。
举例:快速地→ 迅速地、急匆匆地、飞快地轻轻地→ 轻柔地、温柔地、细声细气三、同义词的运用掌握同义词的知识,对于语言表达和阅读都具有重要的意义。
同义词和同义词辨析
同义词和同义词辨析同义词意义相同或相近的一组词意义相同的叫等义词,意义相近的叫近义词。
一、等义词㈠概念义、附属义完全相同,在任何语境中都能够替换,也叫绝对同义词,如:单车——自行车青霉素——盘尼西林电机——马达六弦琴——吉他立刻——马上㈡概念义相同,附属义有一些细微的差别:西红柿——番茄母音——元音剪刀——剪子玉米——包谷、棒子公尺——米二、近义词美丽——漂亮矗立——耸立——屹立都有:高高的立起的意思,但不同:矗立,着眼于直,是直而高的立着。
用于物,不用于人。
耸立,着眼于高,高而突出的立着。
屹立,着眼于稳固,用于物,也可用于人。
近义词从形式上看,有三种:①语素不同:道路——途径毛病——缺点杰出——卓越美丽——漂亮谨慎——小心企图——打算忧虑——担心检举——揭发②素有同有异:保卫——捍卫辩论——争论严格——严厉希望——期待请求—恳求—哀求—乞求赞赏—赞颂—赞扬—赞叹③素颠倒:力气——气力整齐——齐整展开——开展粮食——食粮情感——感情榜样——样榜兄弟——弟兄到达——达到妒忌——忌妒健康——康健同义词形成的原因:一、认识深化的结果人们在语言实践中因为认识的深化而不断创造新词,新词旧词并存使用,意义上有交叉,于是就形成了同义词。
如:拉:抓住一物,使之离开原处。
拖:磨着地面拉。
提:从下往上拉。
扯:不规则地拉。
抽:只拉其中一个部分。
拽:使劲拉波动:上下起伏地动摇动、摆动、晃动:前后或左右地动转动:围绕一点旋转地动。
移动、挪动:从一个位置移到了另一个位置。
二、客观现象相近、相类联系的反映。
看、见、望、顾、窥、盯、观、察三、语汇内部发展的结果(吸收各方面词语的结果)语言的发展具有继承和发展两个方面,一方面创造新词,一方面吸收外来词、方言词、行业语等等,各方面的词并用,于是就出现了众多的同义词见面(会晤)想念(缅怀)生日(诞辰)黎明(拂晓)——古语词扩音器(麦克风)扳手(士巴拿)公共汽车(巴士)发电机(马达)滑稽(幽默)——外来词玉米——包谷、棒子、向日葵(朝阳花、望日莲)——方言四、交际的特殊需要人们对于客观事物的反映,往往带有一种主观的评价。
同义词的界定与分类-最新文档
同义词的界定与分类-最新文档同义词的界定与分类同义词是词汇系统中词与词之间一种重要的词义聚合,对于人们表情达意也具有举足轻重的作用。
关于同义词的研究主要开始于20世纪中期,几十年来,取得了丰厚的成果。
大家虽然在某些问题上达成了共识,但分歧依然较多。
首先在同义词的界定方面,有的学者认为同义词包括近义词,有的学者则认为应该把近义词从同义词中分离出来;其次对于同义词的分类也是非常的混杂。
这对整个词汇系统的进一步研究十分不利。
本文拟从同义词的界定与分类谈谈对同义词的一些看法,以期对进一步研究同义词有所帮助。
一、同义词的界定要想认识同义词,我们首先要明确的是同义词只能是统一语言符号系统内的共时的现象,即我们所说的同义词指的是现代汉语中的词汇聚合,而且构成一个同义聚合至少要有两个词语。
其次,也是最重要的,我们要知道什么是同义词,同义之“义”究竟指什么。
近年来,随着语言学理论的发展与更新,大家逐渐认识到对于同义词的辨析是就词的某个意义而言。
在以往的研究中,对同义词的定义多是“意义相同或相近的词”,可是对于意义究竟指什么却各有各的说法,有的学者认为意义是指“理性意义”,有的学者则说是词语的指称,同时也有学者用“概念”来代替意义。
关于同义词的界定,学术界主要有两种不同看法:一是同义词包括近义词,近义词是同义词的重要组成部分;二是把同义词和近义词放到一个平面上来研究,近义词是一个独立的词义类聚。
这些不同的认识归根结底都是对意义的认识不够全面。
弗雷格在1892年发表的《论意义与意谓》一文中,提出“意谓”和“意义”的著名理论,在这篇文章中他说:“对于一个符号(名称,词组,文字符号)除要考虑被表达物,即可称为符号的意谓的东西以外,还要考虑我要称之为符号的意义的那种期间包含着给定方式的联系。
因此,尽管在我们的例子中,‘a和b 的交点’和‘b和c的交点’这两个表达式的意谓是相同的,他们的意义却不同。
‘昏星’和‘晨星’的意谓相同,但意义却不同。
英语阅读同义替换原则
英语阅读同义替换原则在英语阅读理解中,同义替换是一种重要的语言现象和理解策略。
它指的是在保持原文意义不变的前提下,用不同的词汇、短语或句子来表达相同或相近的意思。
掌握同义替换原则不仅能够帮助读者更准确地理解文本,还能提高阅读速度和扩大词汇量。
本文将从同义替换的定义、类型、在阅读理解中的应用以及提升同义替换能力的方法等方面进行深入探讨。
一、同义替换的定义同义替换在英语中通常被称为“paraphrasing”或“synonym substitution”,它涉及使用与原文不同但意义相近或相同的词汇、短语或句子来重述原文的内容。
同义替换的目的是在不改变原文意思的基础上,增加表达的多样性和灵活性,同时帮助读者从不同的角度理解文本。
二、同义替换的类型1. 词汇级替换:这是最常见的同义替换形式,涉及单个词汇的替换。
例如,将“big”替换为“large”,将“happy”替换为“joyful”等。
词汇级替换要求读者对同义词和近义词有丰富的了解。
2. 短语级替换:短语级替换涉及多个单词的组合。
例如,将“a lot of”替换为“plenty of”,将“in order to”替换为“so as to”等。
短语级替换要求读者对固定短语和习惯用法有一定的掌握。
3. 句子级替换:句子级替换是最复杂的同义替换形式,它要求读者用完全不同的句子结构来表达相同的意思。
例如,将“He is too tired to walk.”替换为“He is so exhausted that he cannot walk.”。
句子级替换需要读者具备较高的语法和句法能力。
三、同义替换在阅读理解中的应用1. 理解作者意图:通过识别文本中的同义替换,读者可以更深入地理解作者的写作风格和意图。
作者可能会使用同义替换来强调某个观点、增加表达的多样性或避免重复。
2. 推断词义:在阅读过程中,读者难免会遇到生词。
通过上下文中的同义替换,读者可以推断出生词的大致意思,从而提高阅读的流畅性和准确性。
同义词的名词解释
同义词的名词解释
同义词是指在表达意思相似或相近的词语之间可以相互替换使用的词汇。
同义词具有相同或相似的意义,可以帮助丰富语言表达,使文本更加准确、生动。
同义词在写作、翻译、修辞等方面起着重要的作用,可以使语言更加多样化,增加言语的灵活性。
在语言的演变和不同文化背景下,同义词的使用可以体现出不同地域和社会群体的特点,也反映了语言的多样性和丰富性。
同义词的选择要根据具体的语境和
背景进行判断,以确保语言的准确性和适用性。
同义词的使用不仅可以使文章更加丰富和精彩,还可以增加篇章的流畅度和连贯性。
通过使用同义词,可以避免语言的重复使用,让文本更具有变化性和吸引力。
此外,同义词的运用也是丰富词汇量和提高语言表达能力的一种方式。
然而,在使用同义词时需要注意避免歧义和不当的语义转换。
同义词之间虽然意思相近,但也存在着细微的差别,因此在具体表达时要考虑到语言的准确性和语境的适用性。
在进行写作和翻译时,我们应该理解和把握每个同义词的含义和用法,并灵活运用,以保证语言的自然流畅和表达的准确性。
综上所述,同义词是具有相同或相似意义的词语,在语言表达中起到了丰富和扩展语言能力的作用。
恰当地使用同义词可以使文本更具吸引力、准确性和语境适应性,提高写作和翻译的质量。
因此,掌握和运用同义词是提高语言表达能力和丰富词汇量的重要手段之一。
无论是学习、工作还是日常交流中,我们都应注重对同义词的学习和运用,以提高语言的准确性和表达能力。
同义词及其辨析
“回”与“返”,在上古,“回”表示旋转 回 在上古, 说文》 转也。”“返 表示返回, 《说文》:“回,转也。”“返”表示返回, 说文》 还也。 《说文》:“返,还也。” 荀子致士 致士》 水深而回。 如《荀子 致士》:“水深而回。” 韩非子喻老 喻老》 及公子返晋邦,举兵伐郑, 《韩非子 喻老》:“及公子返晋邦,举兵伐郑,大破 之。” 大约在隋唐时代,“回”有了返回的意思 大约在隋唐时代, 如贺知章《回乡偶书》:“少小离家老大回。” 如贺知章《回乡偶书》 少小离家老大回。 于是“回”和“返”便构成了同义词。 于是“ 便构成了同义词。
“过”和“错”,“过”本义是经过、走过去,《说文》: 过 本义是经过、走过去, 说文》
“过,度也。”“错”本义是用金属镶嵌出图形,《说文》: 度也。”“错 本义是用金属镶嵌出图形, 说文》 金涂也。 二者本不同义。 “错,金涂也。”二者本不同义。 如《韩非子 外储说左上》:“乘白马而过关。”《汉书 食货志 韩非子外储说左上 外储说左上》 乘白马而过关。 汉书食货志 错刀,以黄金错其文, 一刀值五千’ 下》:“错刀,以黄金错其文,曰‘一刀值五千’。” 后来,“过”由走过去引申为超过。古人尚中庸,认为超过标 后来, 由走过去引申为超过。古人尚中庸, 准是不好的, 论语先进 先进》 过犹不及” 准是不好的,故《论语 先进》说“过犹不及”,所以引申为错 误。 《左传 宣公二年》:“人谁无过,过而能改,善莫大焉。” 左传宣公二年 宣公二年》 人谁无过,过而能改,善莫大焉。 “错”由镶嵌出图形引申为交错,由交错 错 由镶嵌出图形引申为交错, 引申为错误,这个引申义唐代才出现, 引申为错误,这个引申义唐代才出现,如 杜甫《漫成》 仰面贪看鸟, 杜甫《漫成》:“仰面贪看鸟,回头错应 人。” 于是在错误的意义上,“过”和“错” 于是在错误的意义上, 于是在错误的意义上 便成了同义词。 便成了同义词。
初中语文基础知识之辨析同义词反义词的运用-初中语文基础知识归纳-初中.doc
初中语文基础知识之辨析同义词、反义词的运用|初中语文基础知识总结|初中语文基础知识大全-凡是意义相同或相近的词就叫同义词。
如:演讲-讲演、维他命-维生素、玉米-包米-包谷-棒子。
同义词意义完全相同,在一般情况下可以互相替代,亦称等义词。
又如:优秀-优良、企图-打算、迎合-逢迎-阿谀-奉承-谄媚-阿附等,意义基本相同,但并不完全相等,应用上也不能任意互换,彼此间有一定的细微差别,属近义词。
?ﻪﻭ意义完全相反或相对的词叫反义词。
如:浪费-节约、吝啬-慷慨、谦虚-骄傲。
?ﻪﻭﻭ(1)同义词的辨析?ﻪﻭ从构词成分上辨析:如周密、严密、精密,都含有密字,含有事物的组织和结构紧密、完备的意思,三个词的区别就在周严精上,结合这三个字的含义,就可辨明词义。
?ﻪﻪﻭ从词义的轻重不同上辨析:如请求恳求都有要求的ﻭﻭ从词义的范围大小不同上意思,区别主要在语意的轻重上。
?ﻭ辨析:如事件事情事故同义,但所指的范围大小不同。
?ﻭﻭ从词的使用上辨析:如树和树木,书和书籍,前者指具体的、个别的,后者则用于指概括的。
又如爱护和爱戴意义相同,后者只用于人,一般指下级对上级。
前者没有此限制,两个词不能互换。
另外,要注意词的搭配对象。
?ﻪ从词的感情色彩上辨析:如结果成果后果都有表示事物结局的意思,但三个词分属中、褒、贬的色彩。
?ﻭﻪ附录几个重点同义词:?ﻪﻭﻭﻪ死-死了(一般)-老了(讳饰)-长眠(敬仰)-报销(轻蔑)-永别(婉言)-千古(庄重)-牺牲-就义-献身(褒扬)?ﻭﻪ看-瞥-瞅-瞧-瞄-望-注视-环视-扫视-俯视-仰视-远望、远眺、遥望、展望、极目?ﻭ叫-(龙)吟-(虎)啸-(狮)吼-(马)嘶-(猿)啼-(犬)吠-(鸟)鸣?ﻭ笑-微笑-哄堂大笑-莞尔一笑-开怀大笑-嬉笑-狂笑-傻笑-窃ﻭﻭ恰当地运用反义词,笑-冷笑-奸笑?ﻪﻭﻭﻪﻭ(2)反义词的运用?ﻭ可以形成鲜明的对比,把事物的特点表达得更充分,给人留下深刻难忘的印象。
如笑的声音有大有小;有远有近;有高有低;有粗有细;有快有慢;有真有假;有聪明的,有笨拙的;有柔和的,有粗暴的;有爽朗的,有含羞的;有现实的,有浪漫的;有阴冷的笑,有热情的笑,如此等等。
同义词的辨析
同义词的辨析意义相同或相近的一组词叫做同义词。
同义词有两类,一类是不论从哪方面看,意义都相同,在语言表达中可以换用,如“气力”和“力气”、“演讲”和“讲演”,可称为等义词;另一类大体相同,但在意义和用法上又有一些细微差别,如“坚决”和“坚定”、“思念”和“怀念”,所以也叫近义词。
我们一般所说的同义词就是指的这类同义词。
同义词在语言运用中有着积极的作用,主要表现在以下几个方面:、“亲切”、⑴表达精确严密。
如“亲热”“亲密”都有“感情好,关系密切”这个意思,但又有细微差别。
用于对人的态度上说“亲热”,如“母子俩呀寸”;用于人与人之间的往来上步不离,别提多亲热啦!;”,如“王老师和学生的关系户十分亲密。
说“亲密”,如“生用于表示内心流露的诚挚的感情上说“亲切”活在海外的华侨,看到五星红旗,就像见到祖国,见到亲人一样亲切。
;”“我们以我们的祖国有这⑵文句生动活泼。
如:样的英雄而骄傲,我们以生在这个英雄的国度而自“骄傲”和“自豪”是同义词的交叉运豪。
”此句中,,用,有强调的作用。
如果都用“骄傲”或“自豪”语言就显得呆板、平淡了。
⑶语体风格鲜明。
请看下面三个例子:①惊悉先生不幸病逝,谨表沉痛的哀悼和亲切的慰问。
②鲁迅先生逝世,噩耗传来,全国震悼。
③得到先生去世的消息,我很悲痛“逝世”和“去例中的“获悉”和“得到”、“噩耗”和“消息”是同义词,两相比较,前者、世”是书面语,显得庄重、严肃,后者是口语,显得通俗、亲切。
⑷可使语气委婉。
为了某种表达目的、效果,从而适应交际的需要,可以选用不同色彩的同义词,表达一种委婉的语气。
如把“落后”说成“后进”,把“顽固”说成“固执”等。
⑸可使语势增强。
如:你看那毛竹做的扁担,多么坚韧,多么结实,再重的担子也挑得起。
最后说说同义词的辨析。
同义词多是为了准确地反映事物之间的细微差别,精密地表达人们对客观事物的感情、态度或者为了适应各种语体风格的需要,而不断创造出来的。
掌握和运用好同义词,关键在于能辨析同义词之间的细微差别。
同义词、反义词、多义词、词语的感情色彩
1.什么是同义词呢? 词语表⽰的意义是相同的。
词语意义完全相同的词并不多,更常见的情况是意义相近,叫近义词,通常也叫同义词。
例如:意义、意思,这两个词都可以指词语或句⼦包含的内容。
但是要注意以下⼏点。
①有些词虽然是同义词,但是在使⽤上应该注意区别对待。
如:“⽣⽇”“诞⾠”,“⼟⾖”“马铃薯”;因为这⾥后⼀个是书⾯语,前⼀个是⼝语。
在使⽤上有⼀定的区别。
有⼈为了显⽰⾃⼰有“学问”,⽤“诞⾠”造了这样⼀个句⼦。
他写道:“今天是⼩强8岁诞⾠,我们去给他贺寿吧”。
这样说显然不对,“诞⾠”是⼀般⽤在书⾯语中,表⽰对⼈的尊敬。
8岁的孩⼦怎能⽤诞⾠呢?⽽且⽤“贺寿”这个半⽩半⽂的词语,更显得不伦不类。
②注意有些同义词在某些场合下可以互换使⽤,但有时不能随意调换。
例如:“美丽”“漂亮”都有“好看”的意思,如“这个⼩姑娘长得很漂亮”可以换成“这个⼩姑娘长得很美丽”。
意思不受影响。
但看下⾯这两句话中加横线的词语就不能随意互换。
“我们热爱祖国的美丽河⼭”“这场球打得真漂亮”。
前⼀句的“美丽”不仅有好看的意思,还有“堂皇”“庄严”的意思;后⼀句的“漂亮”有“精彩”“出⾊”的意思。
不能互换。
③注意仔细辨别同义词之间的不同点。
汉语的同义词⾮常丰富。
同义词越多,语⾔的表现⼒就越强,可以把意思感情表达得细致、准确、严密,使⽂章⽣动活泼,避免语句的单调、重复。
但是同义词越多,越要注意准确选择恰当的同义词。
同义词的词义有轻重差别。
例如“批判”“批评”,如果某⼈有缺点,我们可以⽤批评,但若⽤“批判”就显得过于严重了。
再看词语所指范围的⼤⼩,例如“时代”“时期”明显地可以看出“时代”指的时间范围⼤,“时期”指的时间范围⼩。
第三可以看和其它词语的搭配习惯,例如“坚定”“坚强”前者常和“⽴场”“⽅向”等词语配合,后者常和“性格”“意志”相搭配。
如果我们说“我们沿着邓⼩平指引的⽅向坚定不移地⾛下去。
”就可以,但若改为“我们沿着邓⼩平指引的⽅向坚强不移地⾛下去。
同义词近义词词典
同义词近义词词典【最新版】目录1.引言:介绍同义词和近义词词典的重要性2.同义词和近义词的定义与区别3.同义词近义词词典的主要内容和功能4.同义词近义词词典的应用场景和使用方法5.同义词近义词词典的优缺点分析6.结论:总结同义词近义词词典的价值和意义正文一、引言同义词和近义词词典是学习语言和提高词汇量的重要工具。
无论是学生、教师还是从事文字工作的专业人士,都需要这样一本词典来帮助他们更准确地理解和使用词汇。
尤其是在中文领域,由于汉字的丰富性和多义性,同义词近义词词典发挥着更为重要的作用。
二、同义词和近义词的定义与区别同义词是指在意义上相同或相近的词语,可以分为绝对同义词和相对同义词。
绝对同义词指的是在意义上完全相同或非常相近的词语,例如“美丽”和“漂亮”。
相对同义词指的是在意义上有一定差别,但在一定语境下可以互换使用的词语,例如“高兴”和“快乐”。
近义词则是指在意义上相似,但不完全相同或相近的词语。
近义词之间的关系可以表现为程度上的差异、语义上的差异以及语境上的差异。
例如,“漂亮”和“美丽”就是一对近义词。
三、同义词近义词词典的主要内容和功能同义词近义词词典主要包括词目、释义、例句等内容。
词目是指收入词典的词语,释义是对词目所代表的词语的意义进行解释,例句则是为了帮助读者更好地理解词语的使用。
同义词近义词词典的功能主要体现在以下几个方面:1.帮助读者了解词语的意义和用法;2.帮助读者在实际应用中选择最合适的词语;3.帮助读者扩大词汇量,提高语言表达能力;4.为研究和学习语言提供丰富的资料。
四、同义词近义词词典的应用场景和使用方法同义词近义词词典的应用场景非常广泛,包括学习、教学、研究、写作等。
使用方法主要如下:1.在阅读或写作过程中遇到不熟悉的词语,可以查阅词典了解其意义和用法;2.在实际应用中,可以根据词典的释义和例句选择最合适的词语;3.可以通过词典的学习,积累更多的词汇,提高自己的语言表达能力。
同义词的特点
(1)同义词的各个意义所概括反映的现实现象必须是相同的,或者基本上相同的。
(2)同义词的“同”,是指理性意义相同或基本相同。
语言里完全同义的词是很少的,绝大多数同义词都是意义基本相同,但有细微的差别。
(3)对于同样的现实现象,人们的主观态度可能不一样,有喜欢,有讨厌,有褒有贬。
词在运用的范围方面有些多用于书面语,有些多用于口语;有些多用于庄严的场合,有些只用于日常的场合,等等。
这些都可以使同义词具有不同的附加色彩。
(4)同义词中还可以有不同的风格色彩。
在不同的场合,对不同的话题需要使用不同风格色彩的词语。
通常的口语和书面语有不同的风格。
(5)语言中的词好多是多义词。
多义词的各个意义差不多都可以和别的词的意义构成同义关系。