AP News 9月

合集下载

新闻翻译

新闻翻译

二、英文标题的语法特点 (Grammatical Features)
广泛使用现在时, 兼用其他时 态 广泛使用非谓语动词(Non-finite Verbs) 从句法结构上讲,省略是标题 的最大特点
Journalistic Present Tense ( 新闻现在时)
French Culture Is In The Doldrums 法国文化颓然不振 Husband And Wife Team Unlocks New Gene Secrets 夫妻联手解开新的基因奥秘 One of the Lost Tribes of Israel Surfaces in India 一个被忘却的以色列部落在印度出现
汉英新闻标题对比 A Comparison of Chinese and English News Headlines
一、概括程度不同
A.汉语新闻标题 汉语新闻标题:详尽完整的综述要点 汉语新闻标题 B.英文新闻标题 英文新闻标题:精炼的概括要点 英文新闻标题 例如: 在社会主义现代化建设和改革开放事业中 做出突出贡献 45位外国专家获友谊奖 朱镕基出席颁奖仪式 (《人民日报》1996年9月28日) Foreign Experts Awarded Medals ( China Daily,Sept.28,1996)
Figures of Speech
(押韵)After the Boom, Everything is Gloom 繁荣过后,尽是萧条 (双关)Soccer Kicks Off With Violence 足球开赛拳打脚踢 (比喻)Middle East: Cradle of Terror 中东 --- 恐怖主义的摇篮
三、英文标题的修辞特点 (Rhetorical Features)

AP news及短语解释

AP news及短语解释

2周IThe Republican ticket is looking to attack President Barack Obama's stand on Medicare. Meantime, Obama told supporters in Nevada that his opponent's spending cuts would cripple schools, while his tax cuts would shower more breaks on millionaires.2. Authorities say a New Jersey woman apparently decapitated her 2-year-old son and put his head in the freezer before killing herself. Chevonne Thomas had recently regained custody of her son.3. The NASA rover Curiosity made its first test drive on Mars' soil today. The rover moved forward about 15 feet, rotated to a right angle and reversed a short distance.4. And an Israeli attraction meant to immerse tourists in a biblical experience is outfitting donkeys with wireless routers. That's so visitors can surf the web while touring the land of the Bible on one of the oldest forms of transportation.1.Ticket 谋划,为达到特定目的设计2.Attack one’s stand on… 攻击…在…的立场3.Cripple:undermine;4.Shower sth on sb 让某人在…大大受益5.Decapitate 斩首regained custody 重获监护权6.Rover Curiosity 火星好奇号7.rotate to a right angle直角旋转,reverse 倒转8.Attraction景点,9.immerse sb in an experience 让…沉浸在..的体验中10.Outfit…with wireless routers 给…装备无线路由器11.tour the land of the Bible 游览圣经起源地2周II1. The White House says it's too early to determine the cause of a helicopter crash in southern Afghanistan. NATO says seven American troops and four Afghans died. The Taliban says insurgents shot down the Black Hawk.2. Speaking in Ohio, Paul Ryan says President Barack Obama is out of new ideas, and his campaign is resorting to "fear and smear" to win a second term. Meantime, Mitt Romney is in South Carolina and Obama will resume campaigning Saturday in New Hampshire.3. He’s been granted asylum in Ecuador, but Julian Assange isn't any closer to getting out of the country’s embassy in London. British authorities say if he leaves he’ll be arrested. The WikiLeaks founder is trying to avoid extradition to Sweden where he faces sex crime allegations.4. And residents in Michigan are wondering who the new multimillionaire is. The state lottery says the one winning ticket in a $337 million Powerball drawing was purchased at a gas station about 45 miles north of Detroit. Insurgents resorting to "fear and smear" been granted asylum resume embassy WikiLeaks extradition allegations Powerball drawing1.Insurgents 起义者,造反者2.resorting to “fear and smear” 采取恐吓加诽谤的策略3.Resume campaigning 重新开始竞选工作4.be granted asylum in Ecuador在厄瓜多尔被准予庇护5.Be not any closer to doing 近乎不可能做,压根不能6.embassy 大使馆7.Wiki Leaks维基解密,是一个大型文档泄露及分析网站,目的为揭露政府及企业的腐败行为8.extradition 引渡9.Powerball drawing强力球抽奖3周I1. President Barack Obama told union workers in Ohio that Mitt Romney would guide the nation to a losing season. Obama used the Labor Day appearance to respond Romney's recent speech in which he told voters that it's time for American to get a new coach.2. Officials say more than 100,000 customers are still without electricity in the wake of hurricane Isaac. Most of the outages are in Louisiana, but some Mississippi and Arkansas residents are also without power. And flooding remains a problem in low-lying areas.3. Police say a grandson of the creator of the Red Bull energy drink has been arrested for driving his Ferrari that struck a police officer and dragged his dead body down a Bangkok street. The 27-year-old heir was taken in for questioning after traces of oil reportedly led officers to his family's gated estate.4. Experts says they are cautiously optimistic about five pilot whales that survived being stranded on a Florida beech. The whales which are being treated at Florida Atlantic University are showing signs of stress and infection, but they are said to be swimming on their own.1.Mitt Romney: Republican presidential nominee2.the Labor Day: the first Monday of September3.outage 断电4.low-lying areas 低地5.Heir 继承人6.Pilot whales 巨头鲸7.being stranded 搁浅,受困8.Infection 感染3周II1. Missouri Congressman Todd Akin, a conservative Republican candidate for the Senate, is feeling the backlash of a comment that women's bodies can prevent pregnancies in "a legitimate rape". The Romney campaign is distancing itself from the remark.2. Nearly 1,000 firefighters are battling a wildfire that's already consumed nearly 19 square miles in northern California since Saturday. Residents have been told to evacuate as the blaze moves closer to some 3,000 homes.3. The director of Hollywood blockbusters "Top Gun" and "Beverly Hills Cop II" has died after jumping from a bridge in Los Angeles County. Authorities say 68-year-old Tony Scott's body was recovered several hours after he had jumped Sunday afternoon.4. And a new pilot program is now underway in San Francisco that provides a small weekly stipend to the city's homeless for serving as foster parents for unwanted puppies until the dogs can be adopted.1.Congressman 国会议员2.Feel the backlash 察觉到了激烈的反对3. a legitimate rape 议员Akin 提出遭“合情理强奸” 女性几乎不会怀孕的言论4.Distance oneself from …与…划清界限5.Wildfire consumes …square miles 野火吞噬了…平方公里blaze 火焰6.Evacuate 撤离,疏散7.blockbusters “Top Gun” and “Beverly Hills Cop II” 大片《壮志凌云》,《比弗利山警探2》8. A pilot program 试行项目9.stipend 薪金,定期生活津贴10.foster parents 养父母4周I1. Libya officials say the US ambassador Chris Stevens has been killed along with three other Americans in an attack on the US consulate in Benghazi. The consulate was burned down by Muslim protesters' angry about a film that ridicules the Prophet Muhammad.2. The Chicago teachers union is expecting to review a new comprehensive proposal from the school board today. Meanwhile, Chicago public school students are out of class for a third day as the teachers strike continues.3. President Obama heads to Nevada today. He's set to accuse Mitt Romney of failing to explain how he would pay for trillions of dollars in tax cuts. Romney will be in Florida to explain how the nation's debt is undermining the economy.4. After nearly two years of noisy and costly constriction, the West Wing dig of the White House is finally wrapping up. But the West Wing doesn't really look any different and whatever was built underground remains shrouded in mystery.shrouded in mystery1. US ambassador 美国大使1.An attack on consulate 对大使馆的攻击2.ridicule the Prophet Muhammad 亵渎穆罕穆德先知3.review a new comprehensive proposal from the school board 评估学校董事会提出的一项综合提议4.Nevada内华达州Mitt Romney米特·罗姆尼,2012总统候选人之一5.the West Wing dig 白宫西边的大坑6.wrap up 结束,收尾7.remain shrouded in mystery 不为人知4周II1. Police in Washington say a security guard for a conservative Christian lobbying group has been shot. The guard and others wrestled the man to the ground and he was taken into FBI custody.2. Starting today, illegal immigrants who came to the United States as children can apply for the right to stay in the country and get work permits as part of a new White House initiative. Republican lawmakers say the program is President Barack Obama's effort to circumventCongress after it failed to pass a law that would have accomplished the same thing.3. A bicycle bomb exploded in an Afghan market, killing 14 people. Doctors say at least 18 people have been hospitalized. The latest violence comes as Taliban insurgents and other militants intensify violence across the country.4. The Berlin Zoo is celebrating its newest infant arrival - a 350-pound elephant calf, born just three days ago. The Thai elephant made her first debut today after a pregnancy lasting 654 days. 1. a security guard for a conservative Christian lobbying group 护卫保守基督游说团体的保安2.wrestle sb to the ground 把…按倒在地3.FBI custody 美国联邦调查局羁押4.work permits 工作许可5. a new White House initiative 新的白宫立法提案(公民请愿的形式)6.circumvent Congress 绕开国会7.be hospitalized 送往医院治疗8.An elephant/ whale calf 象崽、鲸崽9.the first debut 首次登场亮相6周I1. Chicago Mayor Rahm Emanuel says he'll work to end the city's teachers strike quickly. Teachers are joining the picket line after failing to come to an agreement on the new contract with the nation's third largest school district.2. The Mayor of New Jersey Capital city is under arrest along with his brother and another man. Trenton Mayor Tony Mack and the others have been charged as part of an ongoing corruption investigation into bribery allegations related to a parking garage project.3. US officials have handed over formal control of Afghanistan's only large-scale US-run prison to Kabul. The prison near the US airfield in Bagram is where thousands of Taliban and terror suspects being held.4. And a father and his adult son are back on solid ground. That's after their plane's engine stalled as they were planning to Canada, forcing an emergency landing. Coast Guard rescued the two from the sinking plane off California central coast.1.the picket line 公共抗议的队列,警戒线2.bribery allegations 行贿指控3. a parking garage project 停车场项目rge-scale US-run prison 大型美国经营的监狱5.Kabul 喀布尔,阿富汗首都6.stall 飞机失速,抛锚7.force an emergency landing 被迫紧急降落6周II1. As President Barack Obama prepares to make his case for another term, Paul Ryan says Obamahas fallen woefully short of keeping the promises he made four years ago. At a rally in Colorado today, the Republican vice presidential candidate painted the president as a big-government liberal.2. "A pretty nasty trick" is what police say triggered a security scare at Philadelphia International Airport Thursday. A US Airways flight had to turn around after someone called police and told them a passenger aboard the flight was carrying a dangerous substance. Police say it all turned out to be a hoax.3. A titan of the NFL has died. Former Baltimore Ravens owner Art Modell passed away early this morning at the age of 87. Modell was an owner for four decades but will be best remembered for moving the Cleveland Browns to Baltimore in the mid-1990s.4. Vladimir Putin flew on a motorized hang glider to lead a flock of young Siberian white cranes in flight, a characteristic stunt for Russia's action-man, animal-loving president and that was tarnished by reports that endangered chicks had died while scientists were setting up the trip.1.make his case for another term 争取下届任期2.fall woefully short of keeping the promises 不幸地诺言没有兑现3. a rally in Colorado 科罗拉多的集会4. a big-government liberal 大包大揽的政策的自由主义者5.triggered a security scare 引发安全恐慌 Airways 美国航空公司 a hoax 骗局7. A titan of the NFL Baltimore Ravens 美国橄榄球联赛巴尔的摩乌鸦队的巨人8. a motorized hang glider 机动滑翔机9. a flock of young Siberian white cranes 一群西伯利亚白色幼鹤10.a characteristic stunt 特色绝技表演11.tarnish 玷污,诋毁12.endangered chicks 濒临灭绝的幼鹤7周I1. The US is hoping to stem the anti-American sentiment brewing in Pakistan. A TV ad carrying the US embassy seal has been released there, condemning an anti-Islam video at the center of the protests.2. Syrian opposition activists say at least 30 people have been killed in a regime airstrike. They say the attack on a gas station in the northern part of the country set off an explosion that also wounded dozens more.3. President Barack Obama and Mitt Romney are both looking for Hispanic votes in Florida. Obama spoke at a Univision forum, the same one that Romney addressed last night.4. The Space Shuttle Endeavour has arrived in California. The retired shuttle left Houston this morning and will go on permanent display in Los Angeles.1.stem the anti-American sentiment brewing in Pakistan 阻止在巴基斯坦滋生已久的反美情绪2.the US embassy seal 美国大使馆的封条3.opposition activists 反对分子4. a regime airstrike 统治党的空袭5.Hispanic votes 说西班牙语选区的选票6.Address a Univision forum 在大学论坛上演讲、致辞7.Space Shuttle Endeavour 奋进号航天飞船8.The retired shuttle 完成任务的飞船7周II9. 1. President Obama and Mitt Romney will both be in Ohio Wednesday,one week beforeearly voting kicks off in the key Midwestern state.2. Today's UN General Assembly speech by Egypt's new president will be closely watched forclues about his democratic intentions and plans for lifting his country out of poverty. Iranian President Mahmoud Ahmadinejad is also set to speak.3. Syrian state-run media says two massive explosions rocked the Syrian army commandheadquarters in the capital of Damascus. Witnesses say the blasts set off clashes and a huge fire inside the building in the heavily-guarded area.4. And AP's time lapse photos show the transformation of one Nebraska cornfield fromvibrant emerald to sickly yellow during the worst US drought in decades. This cornfield illustrates how unforgiving the elements have been for many farmers across the Midwest this summer.1.UN General Assembly 联合国大会2.be closely watched for clues about his democratic intentions 被密切关注其在民主发展方面的动向3.lift the country out of poverty 让国家脱贫4.army command headquarters 军队指挥总部Damascus大马士革(叙利亚首都)5.the heavily-guarded area 戒备的森严地区6.time lapse photos 慢速拍摄的照片Nebraska 内布拉斯加州7.from vibrant emerald to sickly 从翠绿欲滴到病恹恹的黄色8.the unforgiving elements 无情的事情8周I1. The White House says President Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu remain in full agreement about keeping Iran from getting a nuclear weapon. The two talked on the phone Friday.2. Defense Secretary Leon Panetta says intelligence suggests the Syrian government has moved some of its chemical weapons. However he says he believes that the main sites still remain secure.3. The presidential candidates are spending the day raising some dough. President Barack Obama has three fundraisers Friday, while Republican Mitt Romney was busy raising cash in Pennsylvania.4. You are looking at a 92-year-old grandmother conquering the slopes in Argentina. She has been hitting the snow for 70 years now. And she says she has no plans to stop any time soon.remain in full agreement about 在…保持一致Defense Secretary 国防部长the main sites 主要场所raise some dough(口语)=raise some cash/ fundconquer the slope 征服大坡hit the snow (口语)滑雪8周II1. Republican presidential nominee Mitt Romney will give a major foreign policy speech Monday when he visits Virginia Military Institute. Romney is expected to say that it's time to change course in the Middle East.2. Federal health officials say the number of confirmed cases of fungal meningitis from contaminated steroid injections is now past 90. Seven people have died with cases reported in nine states. Thousands of people may have received the steroid injections for back pain.3. Venezuelan President Hugo Chavez has won re-election. It's his closest race yet after a bitter campaign in which the opposition accused him of unfairly using Venezuela's oil wealth to his advantage.4. And a private spaceship is carrying very important cargo to the International Space Station - chocolate-vanilla swirl ice cream for the three station residents. The Dragon capsule rocketed into orbit Sunday in the first of a dozen supply runs under a NASA contract.Virginia Military Institute 维吉尼亚军事大学change course in the Middle East 改变在中东的政策confirmed cases of fungal meningitis 真菌性脑膜炎确认病例contaminated steroid injections 受感染的类固醇注射back pain 背痛the closest race 最势均力敌的、险胜的竞赛unfairly using oil wealth to his advantage 不公平地私用石油资源chocolate-vanilla swirl ice cream 巧克力香草冰激凌The Dragon capsule 龙号太空舱rocket into orbit in the first of a dozen supply runs under a NASA contract 进入轨道开始了NASA协议下的物资运送之旅9周I1. Mitt Romney says President Barack Obama has failed America's women. The Republican nominee says women have suffered through high unemployment and high poverty rates during Obama's term. Romney says he has a better plan to help them.2. Meanwhile, the president is ridiculing Romney's five-point plan for the economy as a sketchy deal. Obama says Romney won't reveal details by how to pay for his proposed 20% cut in tax rates.3. Health officials say four more people have died in the national meningitis outbreak, that brings the number of deaths to 19. The deaths have been tied to steroid shots for back pain.4. And a bit of a surprise as an earthquake struck southern Maine Tuesday night. People attending this town meeting quickly left the building as a 4.0-magnitude trembler struck.suffer through: suffer fromduring Obama's term在奥巴马任期间five-point plan 五项计划a sketchy deal 缺乏实质内容的政策meningitis outbreak 脑膜炎突发steroid shots 类固醇注射Maine缅因州(美国东北角的州)9周II1. With the next presidential debate Monday night, the vice-presidential candidates took center stage Saturday. Joe Biden was in Florida, urging people to take advantage of early voting and telling a crowd that Republican Mitt Romney hasn't offer enough specifics about what he'd do in office.2. GOP running mate Paul Ryan rallied people in Ohio, saying President Barack Obama would hurt coal workers. Both Romney and President Barack Obama are spending the weekend preparing for their final debate matchup.3. Searchers have found the body of a young Oregon woman who vanished this week. Gresham police say they've arrested a neighbor in the death of the 21-year-old Whitney Heichel.4. And these people heeded the call to take a flying leap. They base jumped 876 feet off a bridge in west Virginia. The tradition of jumping from the New River Gorge Brige dates back to 1980. take center stage 登场亮相Joe Biden 民主党副总统候选人GOP running mate Paul Ryan 共和党的竞选伙伴Matchup 竞赛heed the call to take a flying leap 全神贯注地等待飞跳的发令base jump 从高处跳伞date back 回溯到…10周I 10 241.President Barack Obama and former President Bill Clinton are among those mourning GeorgeMcGovern, the former Democrat senator lost a landslide presidential election to Richard Nixon in 1972.2. Lance Armstrong greeted about 4,300 cyclists at his Livestrong charity's fundraising bikeride in Austin, Texas Sunday. In brief remarks he said he's faced a difficult few weeks. He didn't otherwise mention a recent report showing evidence of performance-enhancing drug use by himself and his teams.3. Hundreds of protesters clashed with soldiers in Beirut as they tried to storm the governmentheadquarters. The troops fired guns and tear gas to stop the crowd following the funeral for an assassinated intelligence official.4. Two Americans were among the seven new saints named by Pope Benedict Sunday. KateriTekakwitha is the first native American saint from the US. Mother Marianne Cope was a 19th century Franciscan nun who cared for leprosy patients.Lose a landslide presidential election to 总统竞选打败给…Lance Armstrong1992年开始职业自行车生涯,1996年身患癌症,在艰苦的治疗后重返赛场。

ap心理学考试frq范文

ap心理学考试frq范文

ap心理学考试frq范文以下是一篇AP心理学考试FRQ(自由回应问题)的范文,供您参考:Title: The Role of Cognitive Biases in Decision-MakingIn this essay, I will explore the role of cognitive biases in decision-making, focusing on how these biases can influence individuals’ judgments and choices. I will first define cognitive biases and outline several common biases that affect decision-making, such as the confirmation bias, the sunk cost fallacy, and the representativeness heuristic. I will then explain how these biases influence individu als’ decisions and illustrate this with examples from both real-life and experimental studies. Finally, I will discuss the implications of cognitive biases for individuals and organizations, emphasizing the importance of awareness and strategies to mitigate their effects.Cognitive biases are systematic errors in thinking that can lead to inaccurate judgments and decisions. They occur when individuals automatically process information in a way that skews their perspective or judgment. For example, the confirmation bias is thetendency to seek out and interpret information in a way that confirms one’s preexisting beliefs, while the sunk cost fallacy refers to the tendency to continue an endeavor because of the resources already invested, regardless of whether it is still beneficial. The representativeness heuristic, on the other hand, involves basing decisions on how representative a given situation is of a stereotype or prototype rather than on objective analysis.These cognitive biases can significantly in fluence individuals’ decisions in various contexts. For instance, consider the confirmation bias. In the realm of politics, people tend to seek out news and information that aligns with their political views, ignoring or discounting contrary evidence. This can lead to the development of strong opinions that are not based on a balanced consideration of facts, potentially leading to misinformed decisions. The sunk cost fallacy is commonly observed in areas like consumer behavior and professional sports, where individuals are reluctant to give up on a product or investment due to the time, effort, or money already invested, even when it is no longer beneficial. The representativeness heuristic can lead to stereotyping and snap judgments based on limited information, such as assuming someone is trustworthybecause they fit a particular stereotype, potentially leading to poor decisions.The implications of cognitive biases for individuals and organizations are numerous. Firstly, individuals need to be aware of their own biases and how they can influence their decisions. This can help them recognize when they are being biased and take steps to counteract it, such as seeking out diverse perspectives or considering alternate explanations for events. Secondly, organizations can benefit from implementing decision-making frameworks that account for potential biases and encourage critical thinking. For example, frameworks like the precautionary principle can help mitigate the effects of cognitive biases by encouraging individuals to consider potential negative outcomes before making decisions. Finally, education and training on cognitive biases can help individuals and organizations improve their decision-making processes and avoid common pitfalls.In conclusion, cognitive biases play a significant role in decision-making and can lead to suboptimal outcomes if not recognized and addressed. By understanding common cognitive biases and theireffects, individuals and organizations can take proactive measures to mitigate their impact on decision-making processes. This can lead to more informed, rational decisions that are less prone to error or bias.。

北卡罗来纳大学教堂山-University-of-North-Carolina-at-Chapel-

北卡罗来纳大学教堂山-University-of-North-Carolina-at-Chapel-

北卡罗来纳大学教堂山分校University of North Carolina at Chapel Hill_入学要求_录取条件_专业学费_世界排名_2018申请指南北卡罗来纳大学教堂山分校简介:北卡罗来纳大学教堂山分校(University of North Carolina at Chapel Hill,简写UNC或UNC Chapel Hill),是一所男女同校的公立研究型大学,位于美国北卡罗来纳州教堂山大学城。

该大学是北卡罗来纳大学系统最古老的教育机构也是北卡罗来纳州面积第二大的大学。

虽然不是第一间被特许的公立大学,却是第一个在十八世纪对外招生的学校,也是唯一有研究生的公立学府。

北卡罗来纳大学教堂山分校是被列入公立常春藤的最初几所大学之一,且是北卡罗来纳州大学系统的旗舰机构。

北卡罗来纳大学教堂山分校有243,000名校友遍布全国所有50个州和世界上146个国家。

美国国家篮球协会(NBA)前球员,被公认为美国篮球史上最伟大的球员之一的篮球大帝麦可·乔登和美国前总统,美国民主党人詹姆斯·诺克斯·波尔克就是毕业于该校。

学校历史炎裔留学老师表示北卡罗来纳大学在1789年12月11日的北卡罗来纳州立法会上被特许成立。

教堂山市中心的富兰克林街于1793年为纪念本杰明·富兰克林而命名,被视为该校主校园的北部边界。

大学成立时只有一栋单一建筑物,叫做旧东方(Old East),如今仍然作住宅楼使用,它是最老的美国公立大学建筑物。

它于1793年10月12日奠基,地方接近于一所英国圣公会小教堂并因此得名教堂山。

今天,大学在每年10月12日庆祝校庆。

北卡罗来纳大学是第一家开班并招收研究生的公立大学。

佐治亚大学于1785年最早被特许,但是直到1801年才开始上课。

有些私立学校在UNC之前成立,但是直到许久之后才成为公共的教育机构。

北卡罗来纳大学是在十八世纪中颁发学位的唯一一所美国的大学机构。

2020年9月大学英语四级考试真题答案与解析(第1套)

2020年9月大学英语四级考试真题答案与解析(第1套)

TheUs
eo
fPowe
rPo
i
n
t(
PPT)i
nC
l
a
s
s
The us
eo
f Powe
rPo
i
n
ti
s be
c
omi
ng i
nc
r
e
a
s
i
ng
l
y
l
a
ri
nc
l
a
s
s.I
ti
s wo
r
t
h no
t
i
ng t
ha
tt
e
a
che
r
si
n
popu
d
i
f
f
e
r
en
ts
choo
l
st
endt
ous
ePowe
必要 的 讲 解 和 互 动。 这 种 做 法 确
实减 轻 了 教 学 压 力,但 不 利 于 学 生
d
e
t
r
ime
n
t
a
lt
os
t
uden
t
s
l
e
a
rn
i
ngexpe
r
i
enc
eandl
e
a
rn
i
ng 的学习体 验 和 学 习 效 果。 第 二,有
,
e
f
f
e
c
t
s.Se
cond
l
r
e made no
l
ouds?
美国国家航 空 航 天 局 官 员 对 厚 云 层 有

国际知名报刊

国际知名报刊

Week01 Introduction◆. American Key NewspapersThe New York Times《纽约时报》1851 The Washington Post《华盛顿邮报》1877 Los Angles Times《洛杉矶时报》1881 USA Today《今日美国报》1983 The Wall Street Journal《华尔街日报》1889 The Christian Science Monitor《基督教科学箴言报》1908 International Herald Tribune《国际先驱论坛报》1963 ◆. American Key PeriodicalsTime《时代》周刊1923 Newsweek 《新闻周刊》1933 U.S. News & World Report《美国新闻与世界报道》周刊1948 Reader‟s Digest《读者文摘》月刊1922 Fortune 《财富》月/ 1978:双周刊1930 /magazines/fortune/Business Week《商业周刊》1929 Far Eastern Economic Review 《远东经济评论》1946 /◆. British Key NewspapersQuality papersThe Times 《泰晤士报》1785 Financial Times 《金融时报》1888 /home/rwThe Guardian 《卫报》1821 /The Daily Telegraph 《每日电讯报》1855 Popular papersDaily Express 《每日快报》Daily Mail 《每日邮报》Daily Star 《每日明星报》Daily Mirror 《每日镜报》The Sun 《太阳报》Mid-market papers◆. British Key PeriodicalsThe Economist《经济学家》1843 The Spectator《旁观者》1828 New Statesman《新政治家》◆.News AgencyAP (Associated Press) 美联社1848 UPI (United Press International) 合众国际社1907 Reuters路透社PA ( Press Association) 报纸联合社法新社:AFP (Agence France Press)塔斯社:TASS - ITAR-TASS News Agency (The Information Telegraph Agency of Russia)◆.Contents and format5 SECTIONS:A: International, Editorial, Opposite Editorial ( Op-Ed)B: MetroC: Business TodayD: Sports MondayE: ArtsObituaries/ Milestones/ TransitionWeather Classified Ads Auto ExchangeUpdated news: ◆.Political tendencyWeek 02 News and JournaleseNews Journalese HeadlineFeatures of headline Headline & background information Newsworthy information:Prominence Government Weirdness Shocking truth Currency Impact Timeliness Proximity Conflict◆. Prominence:information has prominence if it involves a well-known person or organization.◆.Government◆.Weirdness: information has weirdness if it involves somethingunusual or strange.◆.Currency:information has currency if it is related to some general topic a lot of people are already talking about.◆Impact: information has impact if it affects a lot of people.◆Timeliness: information has timeliness if it happened recently."Recently" is defined by the publication cycle of the news medium in which the information will appear.For "Newsweek," events that happened during the previous week are timely.For a daily newspaper, however, events that happened during the 24 hours since the last edition ofthe paper are timely.For CNN Headline News, events that happened during the past half hour are timely.◆Proximity:information has proximity if it involves something happened somewhere nearby.◆Conflict:information has conflict if it involves some kind of disagreement between two or more people.News that readers might be interested in:1.Politics and government2. Disaster3.Crime and courts4. Business5. Strike, demonstration and disputes6. War and terrorism7. Environment8. Famous people 9. Sports 10. entertainment◆What is news? Definition of newsWell, news is anything that's interesting, that relates to what's happening in the world, what's happening in areas of the culture that would be of interest to your audience.Kurt Loder, American journalist, b. 1945What you see is news, what you know is background, what you feel is opinion.Lester Markel, American journalist, 1894-1977Traits of American News:WeirdnessNegative newsOther definitions of newsTo a journalist, good news is often not news at all.Phil Donahue, American entertainer, b. 1935No news is good news.Ludovic Halevy, French author, 1834-1908For most folks, no news is good news; for the press, good news is not news.Gloria Borger, American journalist, b. 1952The real news is bad news.Marshall Mcluhan, Canadian communications theorist, 1911-1980Negative News is the real news◆What is Journalese? Journalesethe style in which newspapers are written (低劣的)新闻笔调, (文笔草率的)新闻文体The style of writing often held to be characteristic of newspapers and magazines, distinguished by clichés, sensationalism, and triteness of thought. Other definition of journaleseEnglish of a style featured by use of colloquialisms, superficiality of thoughtand reasoning, clever or sensational presentation of material, and evidences of haste in composition, considered characteristic of newspaper writing. Features of News HeadlinesOmission TenseAbbreviations & Acronyms WordingVoice Punctuations Journalistic CoinagesOmissionTensesThe frequent tenses used in the headline are the simple present, the simple future and the present progressive, whether it is of the past event, in order to add to its freshness and immediacy.Acronyms & AbbreviationsInitials or AcronymsShortened Words or AbbreviationsWordingShort, simple and concrete words are often applied in the headlines to create vividness and accuracy.VoicesPassive voice in the headline is often represented without the auxiliary verb ‘be’or ‘by’phrase. Only the bare past participle will do. Punctuations , ——:Comma is often functioned as the conjunction ‘and’.dash is often functioned as quotes, introducing the speaker or the source.Colon is often functioned as …saying‟ or the conjunction of link verb …be‟. Journalistic CoinagesJournalistic coinages are often made up of a phrase by saving some syllables in order to make a compound.Lead1.Functions and characteristics of the lead2. Types and features of the leadLeadThe "lead" in journalism is the first sentence or paragraph. It's used to hook the reader and draw them in to read the entire article or listen to the full story.Lead distinguishes news from other forms of literature. Usually lead refers to the first paragraph or first few paragraphs including the latest, foremost intriguing facts. It is either to summarize, or to outline, or to brief the news in order to lead the readers to the depth of the story. Western journalists regard the lead as the cream of the news as well as a show window of their writing style.Functions and characteristics of the leadSuccinctBeing brief, simple, plain, and concise, a lead is usually of about 25 words or at most 35 words by one sentence.InformativeA lead should tells of the essence of the news within the fewest words. IntriguingTry to attract the readers’interest through its wording.When Where Who What Why HowTypes and features of the leadChronological Order Form/ wiener Form : sports, crimes, obituaries Suspended Interest Form: FeaturesInterpretative Reporting Form: reasoning, answer seekingTypes and features of the leadSummary lead or roundup leadMain fact leadDescriptive leadDirect address lead or personal leadQuotation leadSuspense leadDelayed lead or multi-paragraph leadContrast leadQuestion leadAnecdotal leadCombined lead or multiple element leadLabel lead or empty leadThe Inverted Pyramid FormIn the order of descending importance★★★★★★★Intro containing most important or most interesting information★★★★★★More facts★★★★★Supporting information or background★★★Quotes or more facts of lesser importance★★More detail★Least significant informationDateline (电头)A phrase at the beginning of a newspaper or magazine article that gives the date and place of its origin.News AgencyAP (Associated Press) 美联社1848 UPI (United Press International) 合众国际社1907 Reuters路透社PA ( Press Association) 报纸联合社法新社:AFP (Agence France Press)塔斯社:TASS - ITAR-TASS News Agency(The Information Telegraph Agency of Russia)Newspapers not only carry stories sent by their correspondents or reporters, but also news dispatches provided by different news agencies, especially forthose local or district newspapers. Therefore, news dispatches are the major news source for most of the newspapers.News sourceOfficial官员;spokesman发言人;government official政府官员;Foreign Ministry spokesman外交部发言人;authorities权威人士;high-placed sources 高层消息灵通人士;sources人士;diplomatic ~;military~;police~;official~;reliable~;authoritative~; unimpeacheable ~; well-informed ~; well-placed ~; wired ~; sources close to …接近……(方面)的人士;quarters/circles方面/阶层;financial quarters金融界方面;the quarters concerned有关方面;educational circles; judicial circles; theatrical circles; observers; analysts; experts; witnesses; government statement政府声明;unconfirmed report未经证实的消息;document released by由……发布的文件。

路透社介绍(英文)

路透社介绍(英文)

Development trend
Marketization 市场化
Diversification 多元化
Development trend
internationalization 国际化
Technologization 科技化
THANK YOU!
厦门大学嘉庚学院10广电 2012.9.21
more than 21000 computer terminal customers
governm ent
enterpris es
banks
Internation influence
Populer in financial institutions and the business community
路透社 Reuters
Four major news agencies
Associated Press(AP) 美联社
United Press International(UPI) 国际合作社
Four major news agencies
Agence France-Press (AFP) 法新社
Reuters 路透社

路透社 Reuters
brings you the latest news from around the world, covering breaking news in business, politics, entertainment, technology and so on.
Historical development
1851-1858 Commercial Finance
1858-1865 《The Times》

标准英语新闻中VOA,BBC,NPR及CNN的区别和学习方法

标准英语新闻中VOA,BBC,NPR及CNN的区别和学习方法

标准英语新闻中VOA,BBC,NPR及CNN的区别和学习⽅法标准英语新闻中VOA,BBC,NPR及CNN的区别和学习⽅法Standard English News(简称ST)是指正常语速播报(140词每分钟以上)的英语⼴播新闻。

听懂ST是我国很多英语爱好者希望登上的台阶,但很少能做到。

事实上,如果没有经过科学的、系统的、持续的长期训练,这个⽬的是很难达到。

在我们中国英语教学中⼴泛使⽤的VOA ST, BBC World Service ST是经过简化的,听众是主要外国⼈(特别是VOA),⽽不是⼀般英国⼈和美国⼈⽇常⽣活中听到的新闻播报。

很多英语爱好者有⼀种错觉,认为听懂VOA ST 或BBC ST 就能听懂国外⼴播了,实际不是这样,离听懂还是有⼀段不⼩的距离。

但是,⼀般认为能⼀次性轻松听懂ST 80%以上内容的听友,英语⽔平已经在中等偏上⽔平了,有能⼒进⾏⽐较正式的涉外⼯作。

进⾏ST的听写时间控制在2分钟30秒到3分30秒之间时⽐较合理的,有利于减轻听写疲劳。

★英语新闻学习⽅法1、听写:认认真真,⼀词⼀句地写出来,是加速是听⼒发育的⼿段,同时也是检验英语⽔平和查找⾃⾝不⾜的⼀个好⽅法。

2、要重视查找⼯作:听不出来就多听,不要急,急也急不来。

有些上午听不出来,可能下午就听出来,或者晚上再听就已明⽩⼀部分。

听不出来,多⽤听⾳查词,多⽤Google和维基百科,查找的过程也是⼀个很好的训练基本功和增长知识的过程。

有的学⽣不重视查找过程,认为浪费时间。

实际经验表明这个功夫不会⽩费的,对英语⽔平提⾼极为有利!头稿或homework 尽量写的完美的学⽣,进步是惊⼈的。

3、复述,翻译和复习:把新闻稿听写出来了,实际只完成了⼯作的⼀半。

要留出时间,进⾏复述,翻译和复习。

听说不分家,听写和复述有助于提⾼听友的⼝语能⼒,⽽⼝语能⼒的提⾼进⼀步推动了听⼒的提升,相辅相成。

翻译有助于加深理解。

4、阅读:我们认为新闻听⼒的培养,除了听写外,还⼀定要和阅读紧密地联系起来。

高英ap news 参考译文

高英ap news 参考译文

1. Former Marine Eddie Ray Routh has been found gu ilty in the shooting deaths of “American Sniper” author Chris Kyle and a second man. The jury rejected Routh's insanity defense.2. The driver of a truck that was left on train tracks north of Los Angeles is under arrest, suspicion of felony hit-and-run. Dozens people were injured when a commuter train struck Alejandro Sanchez-Ramirez's truck.a second man 另外一个人jury 陪审团reject an insanity defense 否决精神病辩护suspicion of felony hit-and-run 有交通肇事逃离重罪的嫌疑train tracks 铁轨a commuter train 市郊往返列车前海军艾迪雷劳斯被判有罪因枪杀《美国阻击手》的作者及另外一个男子。

陪审团否决劳斯的精神病理由的辩护。

一位卡车司机被捕,因其把卡车留在洛杉矶北部的火车轨道上逃跑,涉嫌交通肇事逃离的重罪。

一列市郊往返的列车撞上了卡车,造成几十人受伤。

3. Four students from Wesleyan University in Connecticut have been arrested on drug charges. They're suspected in connection with the use of the drug known as "Molly" that put about a dozen students in the hospital over the weekend.4. And Fort Collins, Colorado was putting bike racks on ambulances. Residents there are crazy about their bicycles. When people are hurt in accidents, they often don't want to go to the hospital if they have to leave their bicycles behind.Wesleyan University in Connecticut康涅狄格州卫斯理大学be arrested on drug charges 因贩毒指控被捕in connection with 与…有联系,牵连Fort Collins, Colorado 科伦拉多的柯林斯堡bike racks 自行车停放架康涅狄格州卫斯理大学的四名学生因贩毒指控被捕。

2020年9月大学英语四级考试真题答案与解析(第2套)

2020年9月大学英语四级考试真题答案与解析(第2套)
2020 年 9 月大学英语四级考试答案与解析(第 2 套)
Pa
r
tI Wr
i
t
i
ng
【审题立意】
这篇作文要求考生以“在线图书馆越来越受欢迎”开头展开关于“在线图书馆”的讨论。
【思路框架】
第一段:引出话题:在线图书馆有很多优点。
第二段:具体优点包括:① 资源丰富且体积小;② 可实现资源共享;③ 更加环保。
1 Re
s
cuec
r
ewspu
l
l
eda mant
os
a
f
e
t
f
t
e
rac
o
l
l
aps
ea
tacons
t
ruc
t
i
ons
i
t
ei
nBr
ook
l
ya
yn
on Tue
sday.Thei
nc
i
den
thappenedont
he400b
l
o
cko
fRu
t
l
and Roadj
us
ta
f
t
e
r12:
30p.m.
在线图 书 馆 越 来 越 受 欢 迎。 电
i
n
f
o
rma
t
i
on. Almo
s
ta
l
l ma
o
r pub
l
i
c and c
o
l
l
ege
j
,
l
i
b
r
a
r
i

英语听力原文

英语听力原文

A heated hearing on Capitol Hill Wednesday on domestic spying. Members of Congress threatened to curb the government's surveillance authority, saying Congress never intended to allow the National Security Agency to gather and store millions of Americans’ phone records.Firefighters are bracing for an intense day battling a wildfire in the mountains of southern California. Temperatures are expected to get as high as 105 in the area where the fire has burned seven homes and led to the evacuation of dozens.Rolling Stone magazine is defending its upcoming cover storyon Boston bombing suspect DzhokharTsarnaev. This comes as two New England based retailers say they won't carry the issue. Editors say thestory falls within the traditions of journalism, tracing how a bright kid with a charming future became a monster.And it seems Queen Elizabeth II is getting a bit impatient as she waits for the birth of her third great-grandchild. The monarch said Wednesday that she hopes Prince William’s wife Kate gives birth soon as her annual summer holiday in Scotland is about to begin.I’m Matt Friedman, the Associated Press with AP News Minute.President Obama’s affordable care act goes to the House of Representatives for a new vote Wednesday. The House is voting on the president’s plan to delay a key part of the healthcare reform law for a year.Cleveland kidnapping suspect Ariel Castro goes back to court Wednesday to face an expanded indictment. Castro was accused of kidnapping three women and holding them hostage for about a decade.A wildfire near Palm Springs, California has burned seven homesand scorched 14 square miles. More than2,000 firefighters are battling the blaze.And Russian renegade punk band Pussy Riot released a new music video, even though two of its members are in prison. The new video criticizes Russia’s oil industry.Matt Small, the Associated Press with AP News Minute.Days after the acquittal of George Zimmerman on second degree murder charges, one of the jurors is talking about the deliberations, saying that three others favored convicting him of second-degree murder or manslaughter, but later voted to acquit after looking at the law more closely.Los Angeles police were out in riot gear Monday night, and they arrested more than a dozen people as protests continue over the trial's outcome. The city's police chief says the violence won't be tolerated.Washington insiders are keeping an eye on the U.S. Senate Tuesday,as Democrats say they may change filibuster rules tokeep Republicans from blocking White House nominees to top executive jobs.And Brazil is gearing up for a papal visit. Pope Francis travels to Rio de Janeiro in just under a week where he'll preside over World Youth Day.Matt Small, the Associated Press with AP News Minute.AUDIE CORNISH, HOST: If you've already heard of the band Shine and the Moonbeams, then you've got an inside track on what's hip amongthe elementary school set. In the world of kids' music, their self-titleddebut album is a hit.Music reviewer Stefan Shepherd says it spotlights a genre rarely heard on kids' albums.STEFAN SHEPHERD, BYLINE: The world of family music includes a broad range of sub-genres - folk and rock, punk and even polka. Compared to its popularity for adults, though, there have been very few R&B and soul music albums. That's why a lot of kids' music aficionados have been eagerly awaiting the debut album from Shine and the Moonbeams.(SOUNDBITE OF SONG, "BULLY, BULLY")SHAWANA KEMP: (Singing) The new girl named Tallulah was from Chattanooga. I think that's in Tennessee. She was chunky and wore glasses but was sweet as molasses. She sat next to me. The mean...SHEPHERD: That's "Bully, Bully" from the band's self-titled debut album. And the first thing most listeners notice is that voice.(SOUNDBITE OF SONG, "BULLY, BULLY")KEMP: (Singing) But I stood up for Tallulah. I stood up for her 'cause she was my friend. And I said bully, bully. Oh no, no, no, not today. No. No. I said...SHEPHERD: It belongs to New York's Shawana Kemp. And when she sings stop, it usually stops most listeners in their tracks the first time they hear it.(SOUNDBITE OF SONG, "BULLY, BULLY")KEMP: (Singing) But it won't stop till we all say stop. So stop. Stop bullying me...SHEPHERD: That song in particular grew out of work Kemp did as a teaching artist specializing in conflict resolution in New York City public schools. And many of the songs - co-written by Kemp and guitarist Jonathan Heagle - address issues like the power of imagination and being comfortable in your ownskin. Sometimes message songs deliver the message at the expense of the music, but Kemp's warm voice and the band's groove keep these songs very listenable.(SOUNDBITE OF SONG, "SHINE")KEMP: (Singing) Everybody has a shine. You've got yours and I've got mine. And it's one of a kind, so shine, shine your shine. Shine...SHEPHERD: Regardless of whether kids learn to embrace their own talent, find the strength to stand up against bullies or just discover that they like to dance, there are lot of lessons here. Any musical genre needs new voices to keep it fresh and family music is no exception. Whether they knew it or not, I think lots of families have waited a long time for what Shine and the Moonbeams are bringing to the playground.(SOUNDBITE OF SONG, "DO YOU EVER STOP")KEMP: (Singing) Do you ever stop?UNIDENTIFIED CHILDREN: No.KEMP: (Singing) Do you ever stop?UNIDENTIFIED CHILDREN: No.KEMP: (Singing) Do you ever sit down?UNIDENTIFIED CHILDREN: I don't want to sit down.KEMP: (Singing) Do you ever...CORNISH: Stefan Shepherd reviewed Shine and the Moonbeams' self-titled debut. Stefan writes about kids' music at .(SOUNDBITE OF SONG, "DO YOU EVER STOP")KEMP: (Singing) You got to run and jump. You got to play. You would never sit down if you had...ROBERT SIEGEL, HOST: This is NPR News.This is AP News Minute.The White House says it would be inappropriate for President Obama to get involved in the George Zimmerman shooting case. The Justice Department has said it's considering whether prosecutors should file federal civil rights charges now that Zimmerman has been acquitted in the state case.Protests are continuing around the country after the verdict in the death of Trayvon Martin. In Birmingham Alabama, demonstrators gathered in support of the slain teenager. In New York, veteran lawmakers called for improved dialogue on race relations in the U.S.The United States' No. 2 diplomat is urging Egypt’s military andnew interim leadership to ensure an inclusive transition to democracy.In Cairo, Deputy Secretary of State William Burns dismisses accusations that Washington backs any one side in the deeply polarized country, though he has not yet met with the Muslim Brotherhood.And meet the lettuce bot. It is still in development. But the robot can already thin a field in the time it takes about 20 workers to do job by hand. The machine could be a boon to farmers facing a dwindling labor force.Noel Waghorn, the Associated Press with AP News Minute.AP ShowBiz MinuteA 'Glee' fan convention in England became an impromptu memorial for Cory Monteith after news of the star’s death spread around the world. The actor, who played Finn Hudson in the hit show, was found dead in his hotel roomin Vancouver. He had battledaddiction problems for many years and recently admitted himself to a treatment facility for substance addiction. An autopsy is planned to determine the cause of his death.'Despicable Me 2' is No.1 at the box office for a second week running. The hit comedy beat Adam Sandler's 'Grown Ups 2' and 'Pacific Rim' to take the top spot.Halle Berry has wed French actor Olivier Martinez in a ceremony in France. The function, attended by 60 guests, ended with a firework display inthe Chateau Gardens. The superstar is expecting her first child with Martinez and also has a five-year-old daughter from a previous relationship.This is Holly Cassidy with AP ShowBiz Minute.The Texas Senate passed sweeping new abortion restrictions late Friday, sending them to Republican Governor Rick Perry to sign into law. The vote occured after weeks of rallies that made Texas the focus of a national debate on abortion.Jurors in the George Zimmermanmurder trial resume their deliberations Saturday. They spent three and a half hours deliberating the case on Friday, stopping at one point to ask for a listof the evidence.The death toll is up to three in last weekend's jetliner crash at the San FranciscoInternational Airport. Officials say a girl who was brought into the hospital in critical condition after the crash has died.Disgraced former New York Governor Eliot Spitzer, aiming for apolitical comeback, sounded a note of contrition on the "Tonight Show." Friday. Speaking about the prostitute scandal, he said hubris is terminal.Ed Donahue, the Associated Press with AP News Minute.Jury deliberations are underway in the trial of George Zimmerman.He's charged with second-degree murder in the shooting death of 17-year-old Trayvon Martin in Sanford,Florida. In closing arguments,Zi mmerman’s attorneys said the killing wasin self-defense.Prosecutors accused Zimmerman of lying about what happened.In San Francisco, authorities now confirm that one of the teenagers who died in the Asiana Airlines crash was struck by a fire truck. Investigators say the16-year-old was found lying on the ground, covered in firefighting foam. But it's not clear what injuries caused her death.Edward Snowden says he's willing to make a deal to stay in Russia. The former national security worker has been marooned at the Moscow airport transit zone for weeks. In a meeting with activists and officials, he pledged to stop sharing information on U.S. surveillance programs in exchange for asylum.And Norman, the four-legged star of Hallmark Channel's "Who Let the Dogs Out" has set a new Guinness record, riding a scooter for nearly 100 feet in less than 21 seconds. The results are not yet official.Tim McGuire, the Associated Press with AP News Minute.。

路透社介绍(英文)

路透社介绍(英文)

路透社reutersfourmajornewsagenciesassociatedpressapunitedpressinternationalupi合作社fourmajornewsagenciesagencefrancepressafp法新社reuters路透社路透社reutersreuterscombringsyoulatestnewsfromaroundworldcoveringbreakinbusinesspoliticsentertainmenttechnologyhistoricaldevelopment18511858commercialfinance1865nowonemostinfluentialnewspressprogrammingfeaturepursuingpracticalresultsnoticingqualityoptimizationserviceinternationinfluencemorethan20000peopleshareinternationalnewsagency张张享有者internationinfluencemorethan21000computerterminalcustomersgovernmententerprisesbanksinternationinfluencefinancialinstitutionsusinesscommunitydevelopmenttrenddiversification多元化developmenttrendtechnologization科技化thankyou
路透社 Reuters
Four major news agencies
Associated Press(AP) 美联社
United Press International(UPI) 国际合作社

英语学习网站

英语学习网站

12个月的英语名称的来历 [转]似水流年 @ 2005-06-16 23:17公历一年有12个月,但不少人并不知道12 个月的英语名称的来历。

公历起源于古罗马历法。

罗马的英语原来只有10 个月,古罗马皇帝决定增加两个月放在年尾,后来朱里斯*凯撒大帝把这两个月移到年初,成为1月.2月,原来的1月.2月便成了3月.4月,依次类推。

这就是今天世界沿用的公历。

January——1月在罗马传说中,有一位名叫雅努斯的守护神,生有先后两副脸,一副回顾过去,一副要眺望未来。

人们认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名,很有意义。

英语January,便是由这位守护神的拉丁文名字January演变而来的。

February——2月每年2 月初,罗马人民都要杀牲饮酒,欢庆菲勃卢姆节。

这一天,人们常用一种牛、草制成的名叫Februa的鞭子,抽打不育的妇女,以求怀孕生子。

这一天,人们还要忏悔自己过去一年的罪过,洗刷自己的灵魂,求得神明的饶恕,使自己成为一个贞洁的人。

英语2月February,便是由拉丁文Februar-ius(即菲勃卢姆节)演变而来。

March-----3月3月,原是罗马旧历法的1 月,新年的开始。

凯撒大帝改革历法后,原来的1月变成3月,但罗马人仍然把3 月看做是一年的开始。

另外,按照传统习惯,3月是每年出征远战的季节。

为了纪念战神玛尔斯,人们便把这位战神的拉丁名字作为3月的月名。

英语3月March,便是由这位战神的名字演变而来的。

April——4月罗马的4月,正是大地回春.鲜花初绽的美好季节。

英文4月April便由拉丁文April(即开花的日子)演变而来。

May——5月罗马神话中的女神玛雅,专门司管春天和生命。

为了纪念这位女神,罗马人便用她的名字——拉丁文Maius命名5月,英文5月May便由这位女神的名字演变而来。

June——6月罗马神话中的裘诺,是众神之王,又是司管生育和保护妇女的神。

古罗马对她十分崇敬,便把6月奉献给她,以她的名字——拉丁文Junius来命名6 月。

世界主要出版社中英文对照THE PRESS

世界主要出版社中英文对照THE PRESS

美联社:AP (Associated Press)路透社:Reuters法新社:AFP (Agence France Press)塔斯社:TASS - ITAR-TASS News Agency (The Information Telegraph Agency of Russia) 安莎社 ANSA (Italia)埃菲社:EFE (La Agencia EFE,S.A. Span)德新社:DPA(Deutsche Presse Agentur)巴通社:Associated Press of Pakistan合众国际社:UPI (United Press International)韩国广播公司:KBS (Korea Broadcasting System)日本《东京新闻》:Tokyo Shimbun of Japan半岛电视:Al Jazeera世界主要通讯社缩略语World News Agency Acronyms缩略语原名全称中文译名国别AAPAmerican Associated Press美洲报联社美国AAPAustralian Associated Press澳大利亚联合新闻社澳大利亚ATPAgence Telegraphique Pars波斯通讯社伊朗AFPAgence Francaise de Presse法新社法国LATINAgencia Informativa Latino Americana拉丁社阿根廷AGERPRESAgentia Romina de Press罗通社罗马尼亚AIMAgencia Information Mozambique印度东北通讯社印度ANSAAgenzia Nazionale Stampa Associata 安莎通讯社意大利ATRAntara News Agency安塔拉通讯社印度尼西亚APAssociated Press美联社美国APPAssociated Press of Pakistan巴联社巴基斯坦BNYBelga News Agency比利时通讯社比利时BERNAMABerita National Malaysia马来西亚国家通讯社马来西亚CTKCeskoslovenska Tiskova Kancelar捷克通讯社捷克CPCanada Press加拿大通讯社加拿大DPADeutsche Presse Agentur德新社德国IISIndian Information Service印新处印度IRNAIslamic Republic News Agency伊斯兰共和新闻社伊朗JNAJiji News Agency时事通讯社日本KCNAKorean Central News Agency朝中社朝鲜KNSKyodo News Service/Kyodo Tsysgubsga 共同社日本MENMiddle East News Agency中东通讯社埃及NZPANew Zealand Press Association新西兰报联社新西兰PAPAPan African Press Association泛非新闻社尼日利亚PAPPolska Agencja Prasowa波兰通讯社波兰PETRAJordan News Agency约旦通讯社约旦PTIPress Trust of India印报托印度ReuterReuter's News Agency路透社英国SANASyrian Arab News Agency叙利亚阿拉伯通讯社叙利亚TASSTelegraph Agency of the Soviet Union 塔斯社俄罗斯UPIUnited Press International合众国际社美国USISUS Information Service美新处美国VNAVietnam News Agency越南通讯社越南。

ApNews一分钟新闻 大字

ApNews一分钟新闻 大字

1. AP News一分钟新闻2011-08-19President Barack Obama is on the road.He was greeted and sent poll by the state's governor and congressional delegation.The White House says the three-day bus tour through Minnesoda ,Iowa ,and Illnois,will focus exclusively on the economy.The Indiana State Fair is scrubbing its grand- stand concerts this week after Saturday night 's stage anizers say they are looking for new venues to host the remaining concerts.At least 63 people have been killed in a string of bombings of pros-Irap.The last struck 17 cities from northern Suni areas to the southern Shii heart land.And a retire marine says he will accept the Medal of Honor next month on behalf of all marines.The Kota Miler is getting the nation's highest military honor for his repeated attempts to rescue four US troops druing a firefight in Afghanistan.2.Tim Powlenty is dropped out of the race for the GOP presidential nomination.The move came a day after finishing a disappointed third in the Iowa strop poll.Powlenty has struggled to gain attraction in Iowa,a state he said he must win.Five people are dead after winds estimated 60-70 miles an hour caused a stage to collapes in the Indianna State Fair.It happened last night as the crowd for a performance for the country duo Sugarland.Forecasters say tropical storm Gert has formed in the Atlantic and could approach Bermuda as early as Sunday night.Gert had maxmum sustained winds of 40 miles an hour.It could get stronger as it makes its way to the Bermuda.And a gay man and a woman ,whose sex change operation was pleaded for by the government married in Cuba this weekend.It was the first of its kind in a country that once persecuted people who were gay or transgender.、3.The roller coaster ride on Wall Street is continuing. The Dow shut up today at 1 point more than 470 points, a news that fewer people joined the unemployment lines last week. Analysts say it may be a sign the jobmarket slowly improving.British prime minister D.C says that 60,000 police deployed on London streets to deter rioters will stay there through the weekend. He told parliament today officials will also determine whether the army could take over some tasks.This is not the kind of reception M.R was looking for in Iowa. The former Massachusetts' governor and Republican presidential hopeful got into a shout march with a riot crowd that interrupted his answers. They chanted Wall Street greed.T.W has had a round to forget at the PGA championship. He shot a 7 over par 77. That's his worst ever score at the event and puts himwell off the lead.4.Conservative Texas Repulican Congressman Jeff Consolin has been chosen to co-chair a powerful new committee.It's supposed to find a bipartisan plan to cut the federal budget deficit by more than 1 trillion dollars.Another down day on Wall Street.The Dow closed down more than 500 points as investors continue to worry about US economic growth and European debt.The FBI is comfirming that two men and a woman wanted for crimes in Florida and Georgia have been captured.FBI special agent Steve Bennet says Wednesday that the three Dority siblings are in custody in Colorado.President Barack Obama is about to get some rest.The White House says he and his family will go on vacation this month to Marthus Veniard despite the weak economy and the negotiations on debt.5.Most global stock markets are rising today following Tuesday's surge onWall Street. European markets are all showing modest gain so far. Asian marketsclosed up as well following days of steep drops.British PrimeMinister David Cameron says the police will use any means necessary to restoreorder after days of violence and looting. Police say they've made nearly 1,200arrests inSaturday and Cameron says major operations are underway to arrest more.WisconsinRepublicans have retained control of the State Senate. Democrats failed to taketwo seats away from GOP in campaigns in Tuesday's special elections. More than30 million dollars were spent on the recall campaigns.And anamazing rescue in Taiwan. A motorcyclist was trapped under a car for hourswhile rescue workers tried to free him. They ended up lifting the car by handto get it loose. Amazingly he suffered only minor injuries.6.President Barack Obama privately honoredthe US forces killed the crosses attack Afganstan war.President visited Dover airforce base in Delaware where fallen troops come home.Fuligmer's leader Warren Jess is being sentenced the life in prison for sexual assualting 208 its followers as did bribes.During a trail,prosecutors use DNA evidents to show Jess's followed and tracked an 15-year-old,they played audio recording but they said it was him sexually assualting a 12-year-old.Police in London plan to fill the streets with 16000 officers by day's end.It's part of the effort to stop the rioting that is raged since Saturday as three times as many officers as well on duty yesterday.A real San Cat has been born at the zoo inTelavee.She is used to common in the rigion but it's now extincted in the wild.Keepers hope to add to a breeding program.、、7.The global market is said to enter a bare market territory after one of the worst days on Wall Street since 2008.Rallies by Asians and European markets were short-live as investers worried about the US creditdowngrade ,Europe's debt crisis and the expectations of a global recession.The Acting Commissioner in London says there are no plans to call in the military to help police restore order in London and other British cities hit by rioting .Primister David Cameron who cut short of a vacation to returnto London says everything necessary will be done to restore order.The man who killed 11 women and dumped their remains near his cl* and property apologized Monday in front of reletives of victims and the jury.They will decide whether to recommend the death penalty.Well ,the only thing I want to say is I am sorrysaid Anthony Sowl during a 30-minute unsworn statement.61-year-old marathon swimmer Diana Lia has ended her bid to swim from Cuba to the Florida Keys,about half way through the journey. According to Lia's tweeter feed she decided to quit because of rough conditions.8. AP News一分钟新闻2011-08-12Anxiety has overtaken the market in the aftermath of the S&P downgrade of US debt. The Dow dropped more than 600 points on Monday, closing below 11,000.Despite its credit rating downgrade ,the US always has been and always will be a triple-A country, says President Obama. Speaking at the White House ,the President renewed a plea to Congress to take action in September that will help create jobs and cushion Americans from a still weak economy.The Pentagon says the remains of the 30 US troops killed when their helicopter was shot down in Afghanistan over the weekend will be taken to Dover Air force Space ,in Deliware on Tuesday. NATO says the charper was struck by a rocket-propelled grenade fired by an insurgent.At the age of 61 marathon swimmer DinnaNia is looking to set an endurance record. She is making a 103 miles swim from Havannacuba to Keywest ,Florida. By Monday afternoon ,she was nearly a quarter of the way there.9. AP News一分钟新闻2011-08-10NATO has started an operation to recover the remains of a helicopter shotdown in Afghanistan ,killing 30 officials say the Americans have just completed a mission to help an army ranger unit when their copter was hit.London is rearing from a riot that torn through the Tortingham neighbourhood Saturday night ,leaving more than two dozen of police injured.People's protest against the fatal police shooting of a man turn violentwith rioters torturing a double-decker bus and trashing a shoppingmall.Thousands of Verizon communication workers are on strike from Massachusetts to Washington D.C.Dozens of people wearing red shirts gather ourside Verizon headquarters in New York Sunday carrying signs saying they are on strike from middle class job.It's the end of the road for VisterialLane .ABC is comfirming reports that Desperate Housewives will be starting its 8th and final season come fall.The series with a pop culture splash when it premiered in 2004 but has since seen a declining rating.10. AP News一分钟新闻2011-08-09Top officials of Standard & Poor's are defending their decision to downgrade the US credit rating. White House claims that it was ahasty decision based on faulty math, but the S&P says it was a reason conclusion.More than 20 elite Navy SEALs are said to be among the 31 US forces, killed in a helicopter crash in Afghanistan. Taliban is claiming it shot it down, and NATO says there was enemy activity in the area.Polygamist leader W.J has been boycotting his own sentencing, convicted this week he faces up to 119 years in prison. But he won't doubt the sentencing Friday.Many Italian hit hard by austerity measure are spending their holiday season at home. Researchers show that more than half of the country's household are taking staycation instead of the usual trip abroad11.AP News一分钟新闻2011-08-08A tense day on the campus of Virginia Tech. It was put under a lock down this morning after three children attending a summer camp in the campus, reported saying a man holding something that looked like a gun.Meat giant Cargill is recalling 36 million pound of turkey as the government hunts for the source of deadly salmonella outbreak. The government says it is one of the largest meat recalls ever.Lawyers for the New York man accused of kidnapping and killing an eight-year-old boy say they'll conduct their own psychiatric evaluation of him to determine whether to pursue an insanity defense. They say an exam that was ordered by a judge has found L.A competent to stand trial.An emperor penguin found on a beach in New Zealand is now ready to return to the wild. He was found 6 weeks ago and needed care after he began eating sand. Officials say he now appears healthy enough to be returned to the Ocean.12. AP News一分钟新闻2011-08-07The White House is discounting talk economy may be turned for a second recession. President Barack Obama says the economy is weak and part because of the earthquakes and European debts, and no longer debt ceiling argument in the US.In Australia, an eighteen-year-old girl is afraid after 10 hours near a device that may have been an explosive. Police are not sure how she ended up there or why.A famine in Somalia is sending mothers with their children to neighboring Kenya looking for food. Weather and war have made the situation worse, with doctor saying they can't save everyone.Hundreds cheer for a turtle now free in Florida. Boats injured the green sea turtle but it overcame its injuries, returning to the Atlantic Ocean13. AP News一分钟新闻2011-08-06The Senate is expected to approve a higher debt ceiling limit, and more than 2 trillion dollars in spending cuts over the next decade. That's the deal declared the House Monday, the bill then goes on to the president for his signature.An autopsy is planned for today on S.C, the11-year-old northern New Hampshire girl, who disappeared from her home July 25th, her body, was found Monday near a hydroelectric dam a quarter mile from her home. Police are calling her death suspicious.Emergency workers are watching rising flood wat ers in the Philippine capital. Manila’s rivers and canals are rising after a night of amount soon rains. Back to back storms in northern Philippines have killed more than 60 people in the last two weeks.And a YouTube video of a snake crawling onto the windshield of a van in Tennessee is an internet hit. Hundreds of thousands of people have viewed snake on a car. T.F of Collierville told reporters the snake came straight up from a left side of a hood last week as his wife R was driving14. AP News一分钟新闻2011-08-05A prosecutor says investigator searching for an 11-year-old New Hampshire girl missing for almost week have found a female's body. The body was found near a hydroelectric dam closes to Seline Caser’s home, investigators haven't indentified it yet.The expansion of coverage for women's preventive care under President Obama's healthcare law, the administration says healthcare control is launched to cover birth control and female copays.Casey Anthony may have to show up this weekend in central Florida, the judge who sentenced her last year for fraudulent check writing and signed a corrected version of her probation offer. It makes it clear that she’s supposed to start the one year probation afterher release from jail.Delta says it will refund on the tickets taxes charge the travel during the shutdown of the Federal Aviation Administration. The refund applied people who bought their tickets before the shutdown began, the travel after that day. Most airlines raise fares by the amount of taxes.15. AP News一分钟新闻2011-08-03The House has rejected a debt limit bill by Senate Democratic leader Harry Reed.The move comes to its time as it is running out for a deal to be reached.The White House says the Treasury won't be able to pay all of its bills without new legislation by Tuesday.A plane from New York broke apart as it landed in Dianna Saturday morning .Dozensof the 163 people on board were injured,but no one was killed in the accident.The FBI is offering a 25,000$ reward for information leading to a 11-year-old Northern New Hampishire girl who has been missing for five days.Celina Cass was last seen Monday night at her home computer in Stuwarch town.The UK has celebrated another royal wedding .Zara Phillips is the granddaughter of Queen Elizabeth.She married English rugby star Mike Tindall on Saturday in a ceremony in Edinburgh ,Scotland16. AP News一分钟新闻2011-08-02The FBI says bomb making the material were found in the motel room of an AWOL Fort Campbell Kentucky soldier arrested near FortHood, Texas. 21-year-old Muslim infantry had been granted conscientious objector status earlier this year, saying his religious beliefs would prevent him from fighting in any war.The vote is expected for R-Ohio speaker J.B's deficit cutting plan should pass the House. Senate majority leader H.W said it would quickly fail on the Senate. W is offering his own plan to raise the debt ceiling and it has nothing common with B's that agree his sensitive of a possible compromise.A spokesman for New Jersey governor C.C says he is fine and in charge for remains in the hospital. C was taken to Somerset hospital today after he had difficulty in breathing. He suffers from asthma.A.T is scheduled for surgery tomorrow to fixAchilles tendon he snapped for running after a woman he says stolen money and other items from his hotel room in San Francisco. T says he found the woman in his room and chased her injuring from him on the way. 17. AP News一分钟新闻2011-08-01 选用Less than a week to go to reach an agreement on the debt ceiling and no deal is in sight. Late last night, House Speaker John Boehner postponed vote on his plan to cut spending and raised the borrowing limit. Conservative and T Party Group had criticized the plan and Senate Democrats say it wouldn't pass.The First Norwegian Cabinet Ministers are expected to return to their offices in Oslo today. It’s been five days since a car bomb exploded in the government district. Anders Breivik has confessed carrying out the bombing and mad shooting on the nearby island, killing a total 76 people.At least 19 people are dead after a breath heavy rain, sand landslide tearing through South Korea’s capital and northern town. Ten of the dead were college students doing volunteer work about 17 miles northeast of the capital, Seoul.And will just one year away from the start of the 2012 Summer Olympics in London. Organizer showed up the Olympic swimming pool. It’s part of the nearly half billion dollar aquatic center being built for the summer game.AP News in a minuteAssociated Press。

一直想写写关于我的高口经历的事情(精)

一直想写写关于我的高口经历的事情(精)

一直想写写关于我的高口经历的事情,一方面为了纪念自己这一段不算太成功经历,另一方面也希望给所有备战高口的同学一点点经验。

在我自己备战的时候,我几乎寻遍了网络上所有的高口经验谈,这类资料实在不算太多,有的早已过时,因此我希望自己的这些东西能够为后来人提供一点点帮助吧。

(我会提供网上比较少的从2000年到2008年二阶段口试的真题和录音材料以及其他一些复习资料)2009年12月9日,我在上海市口译网上查到了高口口试通过的结果,实话说,在点击“查询”按钮到成绩出来的几秒钟,我是忐忑不安的,正如我前一次查询那样,我不想看到历史重演,幸运的是,历史并没有重演,我通过了。

后来才得知,口试结果在一个星期前已经公布了,而我在12月初登陆的时候,公布的时间还明明是12月9日,在这九天中,我没有登录那个网站,只是在默默等待着,我感觉这一切太戏剧化了,当我按下查询按钮的时候,其实我已经通过了,而我还在那里忐忑不安,sigh……我考高口完全是因为兴趣,并不是因为我的专业或者是为以后的前途着想,作为一个理科生,又拿到了直研的资格,其实完全不需要为这样的考试而卖力,但这毕竟是我两年前的一个梦想,我想把它完成。

大二的时候,我开始对口译感兴趣,完全没有理由,只是觉得能把奇妙的中文翻成更加奇妙的英文很有趣,特别是很多人反感的中国特色词汇,我觉得能把它们翻成英文是一件很神奇的事情,尽管很多翻译往往不太到位。

抱着这样的兴趣我大二两学期连续选修了康志峰的中级口译和丁小龙的高级口译两门课,而那时我还没决定要报名高口。

相比起来丁小龙老师的课更加有趣,期末考的形式和高口口试一致,而我那时候连笔试什么样都没见过,最后当然只拿了B+,但我觉得这门课真的让我学到了很多。

于是那年夏天去昂立报了个班,顺便也报了那年9月份的高口笔试。

为了让大家有个了解,我先大体说说我的英语水平。

我高中时英语还行,当了三年的英语课代表。

大一的时候基本荒废,学了大英二和大英三,大学英语完全提不起我的兴趣。

SAT、ACT、AP究竟有哪些区别

SAT、ACT、AP究竟有哪些区别

SAT、ACT、AP究竟有哪些区别说起SAT和ACT考试,很多考生都知道是用来申请美国本科院校的,但是除了SAT和ACT 之外,有些赴美学生还会参加AP考试,这三大考试究竟有什么区别?学生应该参加哪个考试呢?关于SAT、ACT、AP究竟有哪些区别,今天太傻留学ACT考试频道就为考生带来详细介绍。

SAT和ACT六大区别由于AP考试为大学预修课程考试,不能直接申请大学,故不对其做对比。

下面来看看SAT、ACT二者到底有什么区别:1.查考题型不同ACT考试包含了英语、数学、阅读、科学以及写作,SAT考试内容只有英语、数学和写作。

ACT的写作是选考科目,如果选考,考试时间将会自动延长。

如果不选考,写作差的同学就可以逃过因写作而拉分的情况。

SAT的写作考试是必考科目,考高考低对成绩都会有很大的影响。

2.考查侧重点不同ACT考试是一门学科考试,考察的是学生对高中知识的掌握能力。

SAT考试考察的却是学生的学术发展能力和思维拓展能力。

3.计分方式不同ACT考试和SAT考试的很不同。

对正确的答案,ACT和SAT都加分;对错误的答案,SAT 倒扣分,而ACT保持分数不变;放弃做题,ACT和SAT都不扣分。

在总分上,ACT和SAT也不同。

ACT考试5个部分(含写作)将分别计分,最低分1分,最高分36分,总成绩将取5部分的平均分。

而SAT3个部分将分别计分,最低分200分,最高分800分,总成绩将取3部分的总和。

4.考试次数和报考资格不同ACT一年只有6次考试机会,中国高中生需要在高二会考结束后,进行为期9个月的全日制预科课程的学习才能够获得报考资格。

SAT相比ACT,考试次数多1次,一共是7次,中国高中生报考SAT并没有ACT那么麻烦,不需要参加预科课程的学习,只要进入高一之后,就可以获得报考资格。

5.考试地点不一样一般来说,参加ACT考试的学生在申请相关的预科课程后就可以在当地的ACT中心报名并参加考试。

而SAT不同,目前在内地还没有设考场,最近也只能到香港、台湾或者新加坡去考试,路费方面,着实是要花费不少。

新闻的翻译News Translation2015

新闻的翻译News Translation2015

上海外滩发生踩踏事件已致36人死亡.上 海新闻_看看新闻网[2015-1-1] 长江沉船事故遇难者人数已升至331 人 .人民网[2015-6-6] 天津港“8·12”爆炸已造成164人遇难 失 联者9人. 网易新闻[2015-9-10] 五大利空导致股市暴跌 沪指跌超3%.搜 狐财经[2015-9-14]
天津港“8·12”爆炸已造成164人遇难 失联者9人
Explosion at Northern Chinese Port Leaves 17 Dead, Hundreds Hurt-Bloomber Deadly Explosions Hit China‘s Port of Tianjin--The New York Times China explosion: Huge blasts in Tianjin kill at least 17 and injure hundreds--The Guardian Massive blasts rock Chinese city of Tianjin; 44 dead, hundredsinjured--CNN Tianjin blast kills at least 13, leaves 400 injured--CNBC Warehouse Explosions Kill at Least 44 in Tianjin, China--The Wall Street Explosions in Chinese port city kill at least 44 and injure hundreds--Los Angeles Times Tianjin explosion: Huge blasts rock Chinese city--Independent At least 44 dead, over 500 injured as huge warehouse blasts hit Chines port-Chicago Tribune At Least 17 Dead After Explosions Rock Chinese City of Tianjin--ABCNEWS

英美报刊选读

英美报刊选读

英美报刊选读News agencyAP-associated press 美联社UP-united press international (美)合众国际社Reuters-Reuter’s News Agency (英)路透社PA-press association (英)报纸联合社DPA-Deutsche Presse Agentur 德新社AFD-Agence France Presse法新社ANSA-Agenzia Nazionale Stampa Associata 意大利安莎通讯社What is news?News is the reporting of anything timely, which has importance, use, or interest to a considerable number of persons in a publication audience.News is any event, idea or opinion that is timely, that interests or affects a large number of people in a community and that is capable of being understood by them. What are news values?1. Timeless and freshness2. Importance, consequences, impact or significance.3. Prominence4. Neamess, proximity or locality5. Unusualness, bizarreness, oddity or novelty6. InterestWhat is journalese?Journalese: style of writing 新闻之风English of a style featured by use of colloquialisms, superficially of thought or reasoning, clever or sensational presentation of material, and evidences of haste in composition,considered characteristic of newspaper writing‖W ebster’s W ednesday‖.What is journalism?1.What is journalistic English?新闻英语Journalistic English aims at the study of English, newspapers, periodicals, radio, television and other media of communication.2.What is journalismJournalism is the collection and periodical publishing of news. It includes writing for, editing and managing such media as the newspaper and the periodical.Types of journalism1.news消息Pure hard news ( brief 栏)题材严肃,时新性Soft news 人情味浓,写法轻松活泼2.feature 特写再现新闻事件,人物和场量Suspended interest of form3.editorial &commentary社论和评论代表低级或杂志编辑部发表的权威性评论,有时很难懂OP-ED (the New Y ork Times)Opinion page (Newsweek)Today and tomorrow (New Y ork herald tribune)AdvertisementNewspaper format1. Broadsheet 大报(严肃的,高质量的,报道真相)A1 paper2.tabloid 小报(普通的,贫民的,引起轰动的,提供娱乐的)A2 paper有些小报也是严肃的大报,比如:The Christian Science MonitorThe GuardianEmergence of newspaper sections1.news2.features3.sports4.business5.editorial/ OP-ED6.classifieds7.science and technology8.life9.health10.entertainmentThe front pageFl ag/nameplate/masthead 报头Feasers 报耳hold 全文报道rail 预告栏gutter 中缝Byline 署名jumpline 跳页指示Dateline 电头Dateline ROM.nov.8 Moscow.oct.10 (AP) Associated press完整的新闻组成(倒金字塔)HeadlineThe leadBody消息主体:倒金字塔式The inverted pyramid form1. Intro containing most important or most interesting information (more facts)2. Supporting information or background3. Quotes or more facts of lesser importance4. Minor detail5. Least significant informationLead 导语一般是消息的第一个自然段,有时也有两个自然段,是消息的概括。

英语日期缩写范文

英语日期缩写范文

英语⽇期缩写范⽂英语⽇期缩写范⽂英语⽇期写法⼤全美式英語是要以⽉/⽇/年英式英語是要以⽇/⽉/年中國語⽂是以年/⽉/⽇ January (Jan.) ⼀⽉; February (Feb.) ⼆⽉;March (Mar.) 三⽉; April (Apr.) 四⽉; May (may.)五⽉;June(Jun.)六⽉; July(Jul.)七⽉; August(Aug.)⼋⽉;September(Sept.)九⽉; October(Oct.)⼗⽉; November(Nov.)⼗⼀⽉; December(Dec.)⼗⼆⽉ . 後⾯要打點(.)啊常⽤的星期英⽂縮寫:星期⼀: Mon.=Monday 星期⼆: Tues.=Tuesday 星期三:Wed.=Wednesday 星期四:星期五:星期六:星期天:Thur.=Thurday Fri.=Friday Sat.=Saturday Sun.=Sunday 英语中⽇常⽤语的缩写和简写星期星期⼀:MONDAY=MON 星期⼆:TUESDAY=TUS星期三:WENSEDAY=WEN 星期四:THURSDAY=THUR星期五:FRIDAY=FRI 星期六:SATURDAY=SAT星期天:SUNDAY=SUN⽉份⼀⽉份=JAN ⼆⽉份=FEB三⽉份=MAR 四⽉份=APR五⽉份=MAY 六⽉份=JUN七⽉份=JUL ⼋⽉份=AUG九⽉份=SEP ⼗⽉份=OCT⼗⼀⽉份=NOV ⼗⼆⽉份=DEC常⽤词4=FOR=FOREVER(到永远)2=TO RTN=RETURN(送回)BT=BLOOD TYPE(⾎型) PLS=PLEASE(请)BD=BIRTHDAY(⽣⽇) REWARD=酬谢REWARD 4 RETURN=送回有酬谢 ALLRG=过敏军事术语USMC=海军陆战队 NAVY=海军AF=AIR FORCE(空军) ARMY=陆军宗教类C=CHRISTIANISM( * ) J=JUDAISM(犹太教)C=CATHOLICISM(天主教) B=BUDDHISM(佛教)I=ISLAM( * 教) NR=NO REFERENCE(没有宗教信仰) 星座⽔瓶座: AQUARIUS(1⽉21⽇ - 2⽉19⽇)双鱼座: PISCES(2⽉20⽇ - 3⽉20⽇)⽩⽺座: ARIES (3⽉21⽇ - 4⽉20⽇)⾦⽜座: TAURUS(4⽉21⽇ - 5⽉21⽇)双⼦座: GEMINI(5⽉22⽇ - 6⽉21⽇)巨蟹座: CANCER(6⽉22⽇ - 7⽉23⽇)狮⼦座: LEO(7⽉24⽇ - 8⽉23⽇)处⼥座: VIRGO(8⽉24⽇ - 9⽉23⽇)天秤座: LIBRA (9⽉24⽇ - 10⽉23⽇)天蝎座: SCORPIUS(10⽉24⽇ - 11⽉22⽇)⼈马座: SAGITTARIUS(11⽉23⽇ - 12⽉21⽇)⼭⽺座: CAPRICORNUS (12⽉22⽇ - 1⽉20⽇)1. 国际性或全美性:UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural organization) * 教育科学⽂化组织(也叫国际⽂教组织)例如: (The)UNESCO has made some contributions to the world.(UNESCO 对世界做出⼀些贡献)NATO(North Atlantic Treaty organization)北⼤西洋公约组织。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1. Irene is now a tropic storm, but it remains massive and powerful as it soaks New England, and moves northward to Canada. At least 15 deaths were blamed on the storm, many due to fallen tree.2. From North Carolina to Maine, residents are cleaning up the damage from the storm and waiting for flooding to receive. At least 4 million people are without power and many airports, rail lines, and roadways remain shut.3. Libya's rebel government says it will not deport the man convicted of the 1998 Lockerbie bombing. New York senators had asked the Libyan transitional government on August 22nd to hold A.B.A accountable for the bombing Pan Am flight 103, which killed 270 people. But the government responded that A. has already been tried and convicted.4. Former Secretary of State Collen Pow is accusing former vice Dick Cheney of taking cheap shots at him and others in his new book. Cheney write that Pow tried to undermine president Bush by criticizing his administration policy to people outside the government. Cheney's book <In my time> is set for release Tuesday.2.AP News一分钟新闻2011-09-02 11:44:411. At least 35 deaths in ten states are now blamed on Hurricane Irene. The storm left a trail of misery from Northern Carolina to Canada, washing away roads, flooding homes and knocking out power, damage is still been assessed.2. Federal government has frozen future aid to tornado ravaged Joplin, Missouri and other disaster sites. As it focuses on the immediately help for victims of Irene. FEMA say aid to Joplin will continue for things like temporary housing, but help with long-term rebuilding projects will be put on hold.3. Moammar Gadhafi's wife and three of his child are now in Algeria. The Obama administration says there is no indication that Gadhafi himself has left Libya. Meanwhile, fighting continues in the last strong hold of the Gadhafi regime.4.The emperor penguin known to the world as happy feet is on his way back home to Antarctica, he was taken to a New Zealand zoo in June after he was found on a beach eating sand.1. Irene has long gone, but her after mess lingers. In Vermont, roads are impossible due to flooding. Many states are also facing flooded road and electricities still out for millions alone the east coast.2. Post Irene disaster A from Washington could be in short supply. The government’s main disaster aid account has been less than 800-million dollars, but the damage from the storm is excepted to be in the billions. FEMA is now being forced to freeze rebuilding projects for earlier disasters.3. Former NBA player Javaris Crittenton is in police custody after being arrested in southern California. He was waiting to board a flight to Atlanta, while his lawyer says he is head to surrounded in a murder case. The arrest was related to that case.4. Philadelphia Eagles have made Michael Vickh one of the NFL highest paid players. A source says Vickh set a deal worth 100-million dollars over 6 years. Vickh first signed with Eagles in 2009 after spending 18 months on federal prison on dark fighting charges.4. AP News一分钟新闻2011-09-04 11:53:001. The roads in and out of many Vermont communities are still cut off by flooding after Hurricane Irene. About 260 roads in Vermont are closed by storm damage, along with about 30 highway bridges. National Guard helicopters are taking in food and water.2. The impact of Hurricane Irene is going to be felt for quite sometime along the east coast. Within two and half million people still without power. The storm is then blaming for within 40 deaths.3. A spokesman says the Lybian rebels have a good idea where Mouammer Gaddafi is and they are confident that they'll catch him. The rebels are hunting for Gaddafi. There are worries that he can continue to stoke violence.4. LA prosecutors expect to charge Javaris Crittenton with being a fugitive of justice. A former NBA player was arrested in Monday in California. Atlanta authorities have a murder warrant for Crittenton in the shooting this month of a 22-year-old woman.1. Hurricane Irene killed at least 45 people when two million people still in the dark. According to an Associated Press tell, in Vermont, many have no power, no telephone service and no way no leave.2. White House says President Barak Obama would lay out his jobs plan nest week before joint session of Congress. His expected proposals include tax credit and transportation spending.3. The government is suing the block AT&T's 39 billion dollar deal to buy T-Mobile USA. The Justice Department says the merger will reduce competition and raise prices.4. This town in Spain is seeing red. After people fought it out with 120 tons of red tomatoes. After war, the so-called Tomatino Battle left the road a wash with red cop.6. AP News一分钟新闻2011-09-06 10:08:541. The White House is c alling the flap over the timing of the president’s economic address a side show. White House spokesman Jay Carney says the American people don't give a leak about when President Obama speaks, but they do care about what he says. He’ll deliver his speech o n job creation next Thursday.2. Muammar Qaddafi is still in hiding. But he issued a new audio statement vowing he and his supporters will keep hiding. Rebels have been hunting for the Libyan leader since they swept into Tripoli almost two weeks ago.3. Firefighters in Texas say they are making progress against the wild fire that destroyed at least 39 homes in the Polson Kingdom leak area since Tuesday. As of Thursday afternoon, the fire was about 15% contained.3. A Georgia church hit the jack pot, when somebody put in 80,000-dollar winning lottery ticket in an offering plate. The cathedral of prayer says the donation will go toward fixing their air conditioning which broke last month when burglars strip the unity of its cover wiry.1.Tropical storm Lee is drenching New Orleans on the Golf coast. Bands of heavy rain and strong wind have already knocked down power to thousand. Forecasters say as much as 15 even 20 inches of rain before the slow moving Lee leaves the area.2. Rebels in Libia are surrounding pro-Gaddafi cities giving them days to surrender. Rebel says this is the last chance for loyalists have to avoid bloodshed and for long battle.3. A new Nazi rally in Germany ended in a scuffle with police. Police say they moved in after members of roughly 1000 stronger group of left-wing extremists attacked officers and police vehicles on Saturday.4. Top rank Caroline Wozniacki is stepped closer to what would be her grand slam title. The Dane topped American Vania King to move into the round of 16 of the US open.8. AP News一分钟新闻2011-09-08 10:10:561. President Barack Obama stood on a bridge overlooking the rain swollen river in New Jersey, said the federal government would work to rebuild towns recovering from hurricane Irene. The Passaic, which had washed over the bridge swept through the once booming factory town, flooding the downtown and forcing hundreds to evacuate.2. Hours after coming ashore in Louisiana, tropic storm Lee continues to dump heavy rain on the Golf Coast, parts of Louisiana and Mississippi have received close to a foot of rains so far, and the storm is barely moving.3. D.S and his wife turned into France Sunday, his arrival came four months after the former head of the International Monetary Fund was yanked off for a pairs bound flight to face an accusation that he tried to rape a hotel maid.4. A penguin nickname Happy feet need a urge but finally made it back into the waters in Antarctic Ocean, The slide happened two month after he showed up on a New Zealand beach about 2,000 miles from home.1.A woman and her baby daughter have died in wildfires that've spread across parts of Texas.Thousands of acres have burnt in the eastern and central part of the state. Officials said the flames were prevailed by high winds from tropic strom LEE.2.A small plane crashed has left one person dead in southern California has sparked a brush fire that force residents of 100 homes to evacuate. Officials said more than 400 firefighters were working to contain the flame.3.The tropic low pressure that was once tropic storm LEE is moving northeast. Now probably because flash flooding in the #. Over the weekend, the storm dumped more than a foot of rain on New Orleans, and caused rain damages and flooding in parts of the Alabama, Louisana and Mississippi Coasts.4.At least 26 people were dead in Japan after the worst typhoon that hit the country in 70 years. Rescue workers and search parties spread together across the central part of the country which is still reeling from the catastrophic tsunami 6 months ago10. AP News一分钟新闻2011-09-101. Georgia residents are cleaning up after remnants of Tropical Storm Lee spawned possible tornadoes. The high winds damaged dozens of homes, ripping off siding and shingles and sending trees crashing through roofs in the suburbs of Atlanta.2. Wildfires in Texas have scorched thousands of acres and destroyed hundreds of homes. Texas Governor Rick Perry visited the evacuees of the Bastrop fire near the Texas capital. Thousands of people have been forced to leave their homes because of the fires.3. David Petraeus trades in his uniform for suit today. He'll be sworn in as the new director of the Central Intelligence Agency. Petraeus takes over the civilian role after 37 years in the army.4. And a massive catch in a southern Philippine town. Residents and reptile experts captured a 21-foot, one-ton saltwater crocodile over the long weekend. They plan to make the giant the star of a planned ecotourism park.A gunman has killed two national guards as well as a third person at a Ihop restaurant in Nevada before taking his own life, six other people were wounded, official says this appears to be an isolated incident.2. Officials in Taxes say wild fires there has destroyed thousand home in a week. At least 57 fires are burning across the State. So far, more than 100,000 acres have been burned.3. Libyan rebels say they are poise to enter one of the country's last remaining city still under Moammar Gadhafi's control. They say talks to arrange a peaceful entry have made little progress.4. You are looking at one of the largest if not the largest crocodile caught in recent years. This monster of reptile is captured in the Philippines. It 20 feet long weights about a ton and will soon be the star attraction in of the ecotourism park.12. AP News一分钟新闻2011-09-121. Wildfires in central Texas destroyed nearly 800 homes. But firefighters say they have it about 40% contained and expect more progress today. The Forest Service says it is responding to 19 new fires.2. What remains of Tropical Storm Lee is drenching the northeast, sending out flood watches and warnings. Lee has killed at least four people.3. There is confusion in Libya over where Moammar Gadhafi is. A military commander says former rebels have him cornered. But the country's new leadership says they do not know where he is.4. At the National Cathedral in Washington, a giant crane falls over during a storm, causing no injuries. The crane is there to help with repairs after an earthquake damaged the landmark.1. Additional evacuation has been ordered as the remanents of tropical storm Lee send the Susquehanna River near record levels. Everyone in the small town in Maryland has been ordered to leave as along with tens of thousands of people in central NY and northeastern Pennsylvania.2. The so called deficit super committee has begun its work. All 12 members are stressing the importance of compromise and insist every element of the federal budget will be heard at any final product.3. Palestinian has begun its campaign to join the UN as a full member state. However, the White House says it will veto any bid from them to seek recognition of the UN's Security Council.4. A couple of American men have made their way into the quarter final at the US open. Former champ Andy R and John I both won Thursday as with S Williams on the women's side of play.14. AP News一分钟新闻2011-09-151. Ten years end day after the terrorists attacked the world trade center, a memorial opens to the public. The memorial at ground zero in New York has waterfalls that spill into the footprints of the twin towers and the names of more than 2,900 killed, etched into bronze walls along the perimeter.2. A gasoline pipeline running through Slomen, Kenya's capital has exploded killing at least 61 people. A local official says he believes the death toll from Monday's blast will rise. A hospital official N.R says at least 112 burning victims have arrived there.3. The only member of a Russian hockey team to survive a firing plane crash has died with the injury in a Moscow hospital. H.G died Monday after severe burns that covered his 90% of his body. The only person to survive, a member of the flight crew is undergoing treatment in Moscow.4. Andy will be a match of tennis giant at tonight's US open final. Top seed N.R faces second seed R.N. The men's final has been held today the US open because of last week torrential rain.1. President Barack Obama says he is sending his jobs bill to the Congress today. He is urging lawmakers to pass it immediately with no games, politics, or delays. Obama appeared in the Rose Garden on Monday surrounded by the teachers, police officers, and firefighters. He at the White House says they will benefit from the bill.2. Bank of America is planning to cut 30,000 jobs over the next three years. The Nanferker say $5 billions a year is a part of a broad move to reshaping the trend of the nation's largest bank. It copes the full open of the housing bust.3. At least 75 people have died at a natural gasoline pipeline in Kenya when it exploded. One man says the people have been collecting fuel from the leaking pipeline when he heard an explosion.4. The plan of line known for a decade at the Ground Zero has opened to the public for the first time as a memorial to those who died in the 2001. The 9-11 memorial plust opened at tight security. Visitors walk the eight-acre site engage the water on an exist ban to the World Trade Center's Twin Towers stood.16. AP News一分钟新闻2011-09-171. President Barack Obama pushes congress to pass his jobs bill immediately, asking lawmakers during a stop in Ohio what on earth are we waiting for. He says it will put scores of construction workers to work in the state.2. Freedom could be near for those two American hikers held in Iran some two years after they were arrested.? 500,000 dollars each and Iran's president says he wants them free.3. In Afghanistan, insurgence fired and assault rifles the U.S. embassy another side. The Obama administration says this will not deter a U.S. mission.4. And in Utah, by standards are held as heroes after they lifted a burning BMW off a motorcyclist trapped beneath it. The motorcyclist is in critical condition.1. A major federal report on last year Golf oil spill could come out today. The spill was the worst offshore oil spill in US history. The report follows a year hearing in the investigation by the Coast Guard and the government agency in charge of offshore drilling.2. New York's 9 congressional district will have a Republican representative for the first time in nearly a century. GOP candidate Bob Turner defeated Democrat David Weprin to succeed Anthony Winner. Winner resigned amid a sexing scandal in June.3. And sooner, a Harvard professor E. Warren is joining the Massachusetts senate race, she faces a critic Democratic primary fail and a tough Republican opponent. A recent Boston globe poll showed Senator Scott Brown is the most popular politician in the traditional Democratic state.4. An amazing video of intense fire played in Afghanistan. NATO brief says the video is from insurgents attack on US Embassy and NATO forces headquarters building. The Afghan Interior Ministry says all of the attackers have been killed.18. AP News一分钟新闻2011-09-191. The gulf oil spill, BP is getting most of the blame. A federal report just out says in the days leading up to the explosion on the offshore oil rig. False decisions were made about cement seal that added risk.2. The lawyer for two American hikers in Iran is moving ahead with bail arrangements. Even this country's powerful judiciary says it is still reviewing bail provisions.3. It would be the world's most powerful rocket, and could eventually carry American into space. The rocket design is called the space launch system, first launches should least ten years away.4. A new world record for the longest finger nails, Chris Watson a blouse maker with nickname the Dutchess. Now she is the new Guinness world record hold, her nails ten feet, two inches on the left hand1. I thought I was gonna die, and I was like, alright, I'm just gonna run for it. N G is one of hundreds inspectators who ran for their lives. As a ventage airplane came hurtling towards them out of Reno Airshow, the deadly explosion occurred just 25 feet from where he was standing. The commuter pilot from last Alasco was hit in the back by shrapnel which required surgery to remove.I just missed all my important organs, xxx and my spine, so like I said I'm very blessed.2. At a church just blocks from the crash site, a pastor rushed to the scene after the accident to pray over the bodies of those who died.Today, a moment of silence, for those who lost their lives.3. A makeshift memorial popped up just outside of the crash site. Manny fans of the event wanted to continue next year even though some say there's little that can be done to guarantee spectators' safety.4. It wouldn't matter that if they move the planes back a mile. It would still be possible for a plane to lose control over wherever the crowd is to crash into it.G also says these races should be allowed to continue. You know it's just tragic. You know I don't have any anger toward anybody. I would go to another show.The investigators recovered a portion of the tail of the plane and still believe mechanical failure is most likely that blamed to the crash.20. AP News一分钟新闻2011-09-211. The Palestinian leader wants UN membership for his state, likely setting the stage for a diplomatic clash of the UN security council between Palestinians and the US and Israel. The US says it may use its veto power.2. Libyan revolutionary forces face fierce resistance heading into one of the remaining bastion supporting Muammar Gadhafi, the nation's deposed leader. Explosions and gunfire marked the area.3. A man witnessed a plane crash at Indiana golf course rushing to help, but it was too late. Both of those on the small plane were already dead, two Purdue university students were on aboard.4. At this zoo in Indonesia, visitors have been giving orangutans cigarettes for years, now an animal expert says the zoos need to help the creatures kick the habit. Because they are likely addicted1.In Reno Nevade, federal investigator ran a scene of an air race crash that killed the pilot and eight spectators, injuring more than fifty. Video shows the World Word Two vintage plane doing a nose dive into a grandstand.2.Freedom may be near for two American hikers held in Iran for some two years. The lawyer is trying to arrange a one million dollar bail. The foreign minister says the sentence may be canceled than a gesture of his lawmakers mercy.3.Two daughters of tower in political figures died, both were fifty-one. Kara Kennedy was the daughter of the late Sen Kenney. And Eleanor Mondale was the daughter of former vice president Walter Mondale.4.It is the start of October fest in Munich Germany. That means the beer is flowing. Some six million visitors expected over the next seventeen days.22. AP News一分钟新闻2011-09-231. The White House says President Barack Obama will present his own edition for depth reduction tomorrow. It includes proposal that set up minimum tax rate for those earning more than 1 million dollars.2. The potential release of two Americans jailed in Iran has been delayed. Their lawyer says the second judge who needs to sign bill paper is on vocation until Tuesday.3. One hundred searchers found a body near where police believed the California nursing student was dumped. Michelle Lee has been missing for more than 3 months. Highschool friend is in custody.4. And a total fest is underway. More than 6 million people are expected descend on Munich in the next 17 days, the 178th installment of the traditional Germany folk festival1. President Barack Obama wants 1.5 billion dollars of new taxes as part of a deficit reduction plan. The proposal mostly fit in upper income tax payers. Republicans were quick to attack the plan, saying it's not a recipe for economic growth.2. Ten persons died after the Reno Air Show accident. Authority say 70 people were treated in local hospitals. Investigators are looking into whether part of the vintage plane's tail came apart.3. An earthquake joints parts of Indian, Nepal and Tibet, killing more than 50 people. In Nepal, the quake rocked down walls of homes, sending people digging through rubber for belongings.4. A car is incrusted with jewels and gold attribute to 5,000 years of jewelry making in Indian. The Tatto Nena was one of the nation's cheapest cars but this edition is worth about 4.6 million dollars.24. AP News一分钟新闻2011-09-261. The military's 18 year ban on homosexual serving openly is over. The policy known as don't ask, don't tell was officially repealed at midnight. Gay rights groups are planning celebrations throughout the country today.2. An explosion in Turkey's capital has left at least 3 people dead, as least 15 others were hurt whena suspected car bomb went off across a secondary school in Ankara. Turkey's interior minister says it was likely a terrorist attack.3. Four earthquakes struck the southeastern part of Guatemala Monday, leaving 1 person dead and 3 other missing. The series of quakes happened in less than 2 hours, and some of them were followed by strong aftershocks. The epicenter was located just 30 miles southeast the capital.4. And NASA expects a dead satellite to fall to earth within the next few days. The agency says the 20 year old satellite will break up into pieces, but the odds of someone being hit by the debris are extreme small.1. The man who was heading the Afghan government effort to engage Taliban insurgent in peace talk has been assassinated. President Barak Obama says the killing of former Afghan president Burhanuddin Rabbani will not deter the US and Afghanistan and helping that country's people live freely.2. The chairman of Libya’s transitional government is telling world readers that this nation has returned to the international community, committee to peace, human rights, free election, the reconciliation and array of world readers including US and French president welcome the pledge.3. Event secretary Leon Penada says repealing the ban on openly gay service makes this historic day for the military and the nation. The joint east chairman says allowing gays to serve openly makes the military strong with greater character and honor.4. And remaining a coffin maker says it’s just a thing for trying economic times. He is making a cheaper for people to bury their log ones, burning coffin that cost it as little as 112 dollars26.AP News一分钟新闻2011-09-281. Fire officials say sparks from power lines likely started the blaze that became the most destructive wildfire in Texas history. The blaze started near Bastrop on Sep.4th. It destroyed more than 1500 homes and killed two people.2. A lawyer for a Maryland man detained in Aruba is criticizing prosecutors' re-enactment of the purported drowning of his client's travel partner. The lawyer says it is one-sided because authorities ignored some statements made by Gary Giordano about what happened to Robyn Gardner.3. A powerful typhoon buffeted Tokyo with strong winds of rain as it barreled toward Japan's tsunami-ravaged northeastern coast. Authorities told more than a million people to evacuate to eastern and central parts of the country.4. An emperor penguin born without any fur has survived its first month. Thanks to special care by staff of Chinese aquarium. The staff rescued the penguin after its parents abandoned it at birth1.Two Americans jailed for two years in Iran arrived in Oma today on the way back to the US. S and J released on bail of five hundred thousands dollars each. S who was freed a year ago greeted the men.2. President Barack Omaba said it's up to Israel and Palestinians, not the UN to reach agreement. In his speech today to the general assembly, he opposed the decision by the Palestinians to seek statehood recognition from Security Council.3. A law enforcement official says the man who was seriously injured along with his two sons by a car bomb blast in Michigan is an area lawyer. Authorities are looking for clues how the bomb was made and who might have planted it.4.The remains of nine service men who died when their bomber was shot down in the pacific during World War Ⅱhave been buried at Arlington National Cemetery. Remains were recovered in 1949, but couldn't be identified. In recent years, DNA idental records helped identify the men28. AP News一分钟新闻2011-09-301. Convicted cop killer Troy Davis maintained his innocence to the end. While strapped to a gurney in Georgia's death chamber, he denied killing Savannah police officer Mark MacPhail. Davis asked for God's mercy and blessings on the souls those carrying out the execution.2. No word yet of travel plans for two Americans free from an Iranian prison. Shane Bauer and Joshua Fattal spent the night with their families in the Gulf State of Oman. They had spent more than two years in a Tehran prison on espionage charges.3. President Obama takes his job plan on the road today to be in John Boehner's home state of Ohio. Republicans have said Obama's 447 billion-dollar plan has little chance of passing congress.4. And Pope Benedict XVI arrived his home country of Germany today. He was greeted by cheering fans, but protests are also planned for the pope's visit.。

相关文档
最新文档