Culture-colour
几乎所有颜色的中英文对照
几乎所有颜色的中英文对照几乎所有颜色的中英文对照Colors（几乎所有颜色的中英文对照）amber 琥珀色(黄色)amethyst 紫(水晶)色antique brass 青古铜色antique golden 古铜色antique violet 古紫色antique white 古董白apricot 杏黄aqua green 水绿色,浅绿色aquamarine 碧绿色aquamarine blue 蓝绿色auburn 赤褐色august green 深绿色autumn mink 深咖啡色azure 天蓝色azure green 碧绿色baby blue 淡蓝色baby pink 浅粉红色bark 树皮色begin colour 自然色beige 浅褐色,米白色,灰褐色benzo blue 靛青色berry 鲜红色,浆果红biscuit 淡褐色bisque 桔黄色black 黑色blue 蓝色blue green 竹青色,青绿色blueviolet 紫罗兰色bluish 带蓝色的，浅蓝色blush 淡红色bone 骨色bottle green 深绿色brick red 青莲色bronze 青铜色brown 褐色,棕色,茶色buff 浅黄色;暗黄色burgundy 葡萄红;枣红色burly wood 实木色butter 油黄色butter cup 深黄色cadet blue 军蓝色,灰蓝色calamineblue 淡蓝色camel 驼色camouflage 迷彩色caramel 酱色carmine 深红色,洋红色carnation 粉红色,康乃馨celery 菜绿色,芹菜celeste 天蓝色cerise 樱桃色chalky 白垩的chambray 有条纹或格子花纹的布charcoal 炭色charcoal gray 炭灰色chartreuse 黄绿色cherry 鲜红色,樱桃色chestnut 栗色chocolate 红褐色,赭石色,巧克力色chost white 幽灵白cinnamon 肉桂色citrine 柠檬黄citrus green 浅绿色classic navy 蓝色clay 泥土clear 透明cobalt 钴蓝色,深蓝色cobalt blue 钴蓝色,艳蓝色cochineal 胭脂红,洋红cocoa 可可色,黄棕色coffee 咖啡色cold colour 冷色colour combination 配色colour matching 配色colour mixing 调色complementary colour 补色contracting colour 收缩色contrast color 衬色copper 铜;红铜色copper red 铜红色coral 珊蝴色coral haze 桔红色cornflower blue 菊蓝色;浅蓝色cornsilk 米绸色cream 奶油色，米黄色,淡黄色cream soda 棕色crepe 透明crimson 深红色crystal cream 奶油白crystaline 水晶色cyan 青色,蓝绿色daffod;daffadilly 水仙,鲜黄色dark 深色deep 深色delicate color 娇色denim 粗斜纹棉布,蓝牛仔布dim gray 暗灰色dodger blue 闪蓝色dove 鸽子;乳白色drab 土褐色dry rose 浅紫色dull silver 雾银dun 焦茶色,暗褐色ecru 本色的，淡褐色,米色emerald 祖母绿emerald green 鲜绿色,艳绿色espresso 浓咖啡色essentialcolour 基本色expansive colour 膨胀色fashion colour 流行色firebrick 火砖色flake white 铅白,片白flax 亚麻布,淡黄色fleshcolor 肉色floral 花的，花似的floral white 花白色florid 鲜红色forest green 森林绿fuchsia 紫红色，粉玫色full colour 彩色fundamental colour 原色fuscous 暗褐色,深色garnet 深红色geranium 原色红；天竺葵gilt 青铜色global brown 咖啡色golden 金色,金黄色goldenrod 金麒麟色gray;grey 灰色,灰白green 绿色greenyellow 黄绿色ground colour 底色gunmetal 青铜色，黑镍色havana 雪茄色hazel 赤褐色hepatic 猪肝色honeydew 蜜色hot pink 艳粉色,粉红色hyacinth 紫蓝色ice 冰色iced coffee 冰咖色incarnadine 肉色,粉红色indigo 靛青色inter colour 国际流行色intermedium colour 中间色ivory 乳白色，象牙色jade 碧玉色，翡翠色kelly 黄绿色，鲜绿色khaki 黄褐色，卡其色lavender 淡紫色,藕色lavender blush 淡紫红lawn green 草绿色lemon 柠檬色lemon chiffon 柠檬绸色lias 淡紫色light 浅的light cyan 浅青色lilac 淡紫色lily blush 嫩粉色lily orange 桔色lily sky 粉蓝色lime 淡黄绿色lime green 橙绿色linen 亚麻色loden 深橄榄色;深绿色lyons blue 蓝紫色magenta 洋红magenta 红紫色,洋红maroon 栗色,褐红色mauve 淡紫色,紫红melon (各种的)瓜metal colour 金属色mint cream 薄荷色misty gray 雾灰色mistyrose 浅玫瑰色mixtz 混色moccasin 鹿皮色modena 深紫色moss green 苔绿色multicolour 多种色彩mustard 深黄色natural 自然色navajo white 纳瓦白navy 深蓝色navy blue 深蓝色,藏青色;海蓝neutral colour 中间色nickel 镍色oatmeal 灰白色off white 灰白色oldlace 老白色olive 橄榄绿olive drab 草绿色;深绿褐色olive green 橄榄绿，茶绿色opaque不透明orange 橙色,桔黄色orchid 淡紫色oriental red 大红oxblood 无光泽的深红色oyster grey 米灰色oyster white 乳白色pale 淡的,苍白色pale gold 金色pale green 苍绿色pale hay 干草色pale oink kiss 浅粉红色pale turquoise 苍绿色pale violet red 苍紫罗兰色palegoldenrod 苍麒麟色pansy 紫罗兰色pea green 淡绿色,青豆色peach 桃红色peacock blue 孔雀蓝pearl grey 珠光灰pearlied gold 珠光金色periwinkle 花布pewter粉红色：pink红色Red紫色Purple蓝色Blue玫红Rose粉红Pink彩叶草Colens标准混色Formula Mixed古铜色Bronze柠檬黄Lemon魔力Magic摩西Mosaic桔黄色Orange天鹅绒红Red Velvet玫瑰红Rose红宝石红Ruby橙红玫瑰红Salmon Rose黄色Yellow“绚丽”彩虹系列“Superfine Rainbow” 橙红色带花边Salmon Lace华丽Color Pride欢乐之舞Festive Dance七彩彩虹Multicolor Rainbow红天鹅绒Red Velvet混色Mixed白色White深粉红色Blush pink洋红色Carmine粉红色Pink粉红色眼Pink Eye桔红色Orange黄色Yellow黄色黑心Yellow With Black Center 橙色黑心Orange With Black Center 猩红Scarlet紫色Purple橙红Salmon白色红心White with Eye大红Red橙红Salmon粉色红眼Shell Pink紫色溅开色Purple Splash粉红溅开色Pink Splash橙红溅开色Salmon Splash深红色Crimson红色白边Picotee紫红色Purple桃红色Carmine Rose紫红色白边Purple Picotee淡腥红色Pastel Scarlet桔黄色渐变色Orange Shades玫瑰色渐变色Rose Shades玫瑰与粉红色Rose and Pink蓝与白色Blue and White红与白色Red and White淡蓝色Light Blue天蓝渐变色Sky Blue Shades标准混色Formula Mixed纯蓝True Blue纯蓝带白心True Blue With White Throat 红色带白Red With White Edge玫瑰红带白心Rose Red With White Throat 古代稀Godetia深玫瑰红Deep Rose淡紫色Lavender淡玫瑰色Lilac Rose橙红色Salmon淡紫色Lavender肉色Shell Pink羞红色Bulsh洋红色玫瑰色Carmine Rose珊瑚红Coral深橙色Deep Salmon淡紫色Lavender浅粉红色Light Pink霓红玫瑰红Neon Rose桔红色Orange蓝色Blue粉红色Pink白色White黄色Yellow蓝色Blue蓝色镶边Blue Picotee 淡蓝色Light Blue纯白色Pure White粉红色镶边Pink Picotee淡玫瑰红Lilac Rose单边多枝性“海蒂系列” Single “Heidi Series”1M1,000144.00标准混色Formula Mixed橙红色Salmon蓝色镶边Blue Rim lmp樱花红Cherry Blossom深蓝色Deep Blue天蓝色Sky Blue淡紫色Orchid淡蓝色Pastel Blue粉红色镶边Pink Rim淡玫瑰色Lilac Rose蓝色镶边Blue Rim淡蓝色Light Blue玫瑰镶边Rose Rim亮黄色Spry焰红色Flame纯黄Yellow蓝帽子Blue Cap淡黄色Canary焰红色Flame海蓝Ocean红帽子Red Cap雪白Snow蓝色渐变色Blue Shades玫瑰渐变色Rose Shades红黄双色Red and Yellow Bicolor 猩红色渐变色Scarlet Shades白色带斑White with Blotch黄色带斑Yellow with Blotch桔黄色带斑Orange with Blotch紫色/黄色带斑Purple/Yellow with Blotch 白色带玫瑰色斑White with Rose Blotch 蓝色带斑Blue with Blotch玫瑰色带斑Rose with Blotch猩红色带斑Scarlet with Blotch深蓝色带斑Deep Blue with Bblotch红色/黄色带斑Red/Yellow with Blotch白色带斑White with Blotch黄色带斑Yellow with Blotch黄色带红斑Yellow with Red Blotch天蓝色Azure奶油色Cream金色Golden海蓝色Marina蓝色黄色Blue & Yellow丝绸色Chiffon深蓝色Deep Blue红色黄色Red & Yellow奶白色Sherbet黄色Yellow改良深蓝Deep Blue Imp New改良纯蓝True Blue New蓝芯Blue Center桔黄色Orange樱草色Primrose天蓝色Sky Blue粉红色Blush Pink红葡萄酒色Burgundy珊瑚色Coral淡紫色Lilac深玫瑰色Deep Rose淡橙红色Pastel Salmon晨粉红Pink Morn晨红色Red Morn叶脉标准混色Vein Formula Mixed一. 红色类红色red朱红vermeil; vermilion; ponceau粉红pink; soft red; rose bloom梅红plum;crimson;fuchsia red玫瑰红rose madder; rose桃红peach blossom; peach; carmine rose樱桃红cherry; cerise桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet枣红purplish red; jujube red; date red莲红lotus red浅莲红fuchsia pink豉豆红bean red辣椒红capsicum red高粱红Kaoliang red芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy胭脂红rogue red carmine; cochineal; lake鲑鱼红salmon玳瑁红hawksbill turtle red海螺红cadmium orange宝石红ruby red玛瑙红agate red珊瑚红coral金红bronze red铁红iron oxide red镉红cadmium red铬红chrome red砖红brick red土红laterite; reddle郎窑红lang-kiln red均红Jun-kiln red釉底红underglaze red威尼斯红Venetian red法国红French vermilion茜红alizarin red; madder red洋红carmine; magenta品红pinkish red; magenta猩红scarlet red; scarlet; blood red油红oil red紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine; amaranth; claret; fuchsia; magenta; heliotrope; mauve 玫瑰紫红rose carmine; rose mauve深紫红prune; mulberry深藕红conch shell棕红henna暗红dark red; dull red鲜红scarlet red; scarlet; bright red; fresh red; blood red; madder; ruby; cerise; cherry血红blood red; incarnadine血牙红shell pink; peach beige绯红scarlet; crimson; geranium pink米红silver pink红deep red; crimson淡红light red; carnation二.橙色类橙色orange三.黄色类黄色yellow桔黄orange; crocus; gamboge; cadmium orange深桔黄,深橙deep orange浅桔黄,浅橙clear orange; light orange; rattan柠檬黄lemon yellow lemon citrine citron玉米黄maize榄黄olive yellow樱草黄primrose yellow稻草黄straw yellow芥末黄mustard杏黄apricot; apricot buff; bronze yellow蛋黄vitelline; yolk yellow;egg yellow藤黄rattan yellow鳝鱼黄eel yellow牙黄ivory日光黄sunny yellow石黄mineral yellow土黄earth yellow; yellowish brown; yellow ocher; golden apricot砂黄sand yellow金黄golden yellow, gold铁黄iron oxide yellow; iron buff镉黄cadmium yellow铬黄chrome yellow黄cobalt yellow深黄,暗黄deep yellow棕黄tan青黄bluish yellow黄isabel sallow grey yellow米黄apricot cream cream嫩黄yellow cream鲜黄cadmium yellow canary黄light yellow中黄midium yellow浅黄light yellow;pale yellow;buff淡黄jasmin(e); primrose四.绿色类绿色green豆绿pea green bean green豆绿light bean green; asparagus green橄榄绿olive green olive茶绿tea green celandine green plantation葱绿onion green pale green苹果绿apple green野绿field green林绿forest green洋蓟绿artichoke green苔藓绿moss green bracken green草地绿,草绿grass green meadow green oliver green olive drab水草绿water grass green深草绿jungle green灰湖绿agate green水绿aqua green海水绿marine green酸性绿acid green水晶绿crystal green石绿mineral green松石绿spearmint; viridis铜绿verdigris铜锈绿patina green镉绿cadmium green铬绿chrome green钴绿cobalt green孔雀绿peacock green威尼斯绿Venetian green巴黎绿Paris green king's green墨绿blackish green green black; jasper; dark green deep green墨玉绿emerald black深绿dark green petrol; Chinese green; bottle green暗绿sap green dark green deep green青绿dark green碧绿azure green; turquoise green viridity翠绿emerald green; jade green bright green verdancy viridity 深翠绿viridian蓝绿blue green aquamarine黄绿yellow green灰绿grey green sage green hedge green; mignonette; sea spray; celadon褐绿breen品绿light green malachite green鲜绿clear green; emerald green vivid green嫩绿pomona green verdancy中绿medium green; golf green绿light green五.青色类青色cerulean blue blue green青pea green; bean green花青flower blue茶青tea green葱青onion green天青celeste; azure霁青sky-clearing blue石青mineral blue铁青electric blue river blue蟹青turquoise ink blue鳝鱼青eel green青egg blue影青misty blue; white blue黛青bluish群青,伟青ultramarine暗青dark blue; deep cerulean青navy blue; dark blue; Ming blue靛青indigo大青smalt粉青light greenish blue鲜青clear cerulean青light blue; light cerulean淡青pale cerulean light greenish blue六.蓝色类蓝色blue天蓝sky blue; azure celeste; azure cerulean blue; arisian blue 蔚蓝azure; sky blue月光蓝moon blue海洋蓝ocean blue海蓝sea blue蓝acid blue深湖蓝vivid blue中湖蓝bright blue浅湖蓝canal blue清水蓝water blue雪蓝ice-snow blue孔雀蓝peacock blue宝石蓝sapphire; jewelry末蓝powder blue铁蓝iron blue钴蓝cobalt blue king's blue普鲁士蓝Prussian blue北京蓝Beijing blue林蓝indanthrene blue品蓝reddish blue royal blue;king's blue靛蓝indigo; indigo blue; benzo blue菘蓝woaded blue磨蓝stone-washed indigo藏蓝purplish blue; navy blue; navy海军蓝navy blue; navy宝蓝royal blue墨蓝blue black蓝turquoise blue紫蓝hyacinth;purplish blue浅紫蓝Dutch blue青蓝ultramarine深灰蓝blue ashes深蓝deep blue; dark blue navy blue mandarin blue Antwerpblue mazarine smalt ultramarine暗蓝deep blue; dark blue鲜蓝clear blue中蓝medium blue azure blue浅蓝light blue淡蓝pale blue baby blue calamine blue七.紫色类紫色purple; violet紫罗兰色violet紫藤色lilac紫水晶色amethyst葡萄紫grape茄皮紫aubergine; wineberry玫瑰紫rose violet丁香紫lilac钴紫cobalt violet墨紫violet black绛紫dark reddish purple暗紫violet deep; dull purple; damson乌紫raisin蓝紫royal light鲜紫violet light深紫amaranth; modena浅紫grey violet淡紫pale purple lavender; lilac; orchid淡白紫violet ash青莲pale purple; heliotrope青莲amaranth purple雪青lilac墨绛红purple black暗绛红purple deep浅绛红purple light八.黑色类色black黑carbon black;charcoal black 暗黑pitch-black ; pitch-dark 漆黑dull black白色white象牙白ivory white牡蛎白oyster white珍珠白pearl white玉石白jade white银白silver white羊毛白wool white乳白milky white米白off-white; shell雪白snow-white灰白greyish white纯白pure white本白rawwhite ;off white粉红白pinky white浅紫白lilac white灰色grey银灰色silvergrey炭灰色charcoal grey烟灰smoky grey雾灰misty grey黑灰grey black金色gold银色silver青古铜色bronze;bronzy驼色camel ;light tan米色beige;cream;gray sand 卡其色khaki豆沙色cameo brown水晶色crystal荧光色iridescent茶褐umber;auburn淡褐light brown。
culture comparison(1)
Cultural comparisonCulture is closely related with language. As Nida says “language is a part of culture, and in fact, it is the most complex set of habits that any culture exhibits. Language reflects the culture, provided access to the culture, and in many respects constitutes a model of the culture.”Differences in language arise from differences in mental culture. While translation is obviously a transfer of language, it is also a transfer of mental culture. The process of translation is actually one of mental transfer accomplished through language. It is therefore important for a translator to conduct contrastive studies in mental culture and acquire a profound insight into the essence of translation in order to solve culture-bound translation problems effectively.Definition of culture---- “A culture is a collection of beliefs, habits, living patterns and behaviors which are held, more or less in common by people who occupy particular geographic areas.” (Dr. Brown)---- “Culture is that complex whol e which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society.”(Edward B Tylor) From the above-mentioned definitions, we can see that culture is a word with two senses. In a broad sense,it refers to the total sum of material wealth and spiritual wealth produced by mankind in the development of history. In a narrower sense, it refers to all the arts, beliefs, social institutions, characteristic of a community and etc.---- Britain: island country---- China: continent, large territory with plains, mountains, riversWhat is the relationship between language and culture?---- Language is a carrier of culture, part of culture, reflecting culture.----Translation has to deal with two languages. While translation is obviously a transfer of language, it is also a transfer of mental culture.您慢走。
the culture of colors
The Culture of Col orsOutline:1、Introduction2、The meanings of different colors(1)、White(2)、Black(3)、Red(4)、Yellow(5)、Orange(6)、Green(7)、Blue(8)、Purple3、ConclusionToday, many people pay attention to colors. There are too many kinds of colors in the nature that our human beings cannot recognize them. But there are some main colors in the nature. And different color can represent different meanings. So I just say some main colors in our daily life, such as white, black, red and so on.White is the most common color in our daily life. In both China and western, white represents purity, holy cleaning and peace. But in western, people choose white marriage gauze because they also think white stands for love and love is pure and sacrosanct. However, in China, white is often used in funeral. In nature, there are too many objects are white, such as snow, cloud and most flowers. White can be used to describe an honest man, like ‘a white man’. ‘White lies’tells us the purity and kindness of human beings, in which white is considered as kindness. White can also be used as doing something in vain at the time when we often talk about ‘white elephant’.Black is the opposite one to white, which is considered as dark, hurt and something else.In traditional China, black is the color that means give up and self-control. It also means that terror and assassinate, which brings sadness and fear to people’s life. In ancient times, people who wear black may be empire before Qin dynasty. In western countries, black represents elegant, sadness and unique. People always wear black in the funeral and it represents sadness which is more and more received by Chinese people mow. More and more people wear black in daily life because they think it is cool and sometimes it represents constrain .If someone always live in black, he will feel dejected and be in melancholia. In many places, black is the symbol of bad luck like ‘black-letter day’. Black is also considered of inauspicious objects just like we talk about of the black sheep.Let us change a style. We talk about the hot red. Red is a charming color in our life.People who like red always feel active and energetic, so many people choose red as their favorite color. Both in China and western countries, red is the color about happiness, enthusiasm celebration and joy, just like ‘red-letter days’to describe the festive days. Intradition Chinese wedding, bridegroom and bride always wear red in the happiest time of their life. But red also represents violence and danger in negative aspects. Red is the color of blood and some people do not like red. In some signs, they also use red to inform people danger or trouble or forbid people doing something. Because of its blood, red may be used as the murder, such as ’have red hands’. We also use red at the time when we talk about the loss of the finance, such as ‘in the red’. However, in some African areas, they use red in the funeral. And if you wear red to visit someone, they will think you do not want to go.What else, we talk about yellow. Yellow is the color of sun and pride. Both in China and western, yellow stands for happiness, hope and light. But people who like yellow is stubborn, ego-centricityand and independent. In China, people use yellow to describe sex and something about sex, just like ‘yellow journalism’. In the old times, yellow is the symbol of emperors and nobody can violate them. So it represents power and fortunate. Yellow can also be used to inform danger. In western countries, yellow may be used to say someone who is dastard and mean.Orange is an enthusiasm color which represents passion. Both in China and western, orange represents wisdom, power warmth and harvest. Orange can bring people happiness and joy and let people feel active. But in some aspect, orange also stands for the ability of sexing. Orange is the color of warmth which is often used in succoring. Autumn is the season of harvest and orange is the color for the season. So many people like orange for the harvest and can bring people the hope. Many people like orange for it brings energy for them and let them feel at ease and modest.Green is the color of life, peace, hope and nature which is for the whole life. When it comes to nature or life, everyone will think of green for its vitality and energy. When spring comes, plants become green and this means that they are growing and become stronger. Green is often used in some organizations which is aimed to protect our nature or Earth. But in western countries green is often used to describe the jealous ones who always envy others’achievements or backgrounds, such as ‘green-eyed’. However, sometimes when we talk about someone who is not practiced at something, we use ‘green’ to describe him, such as ‘green hand’. Green is the color of nature, so green is also the color of fresh things and vitality like ‘green gods’ and ‘a green old age’.Blue is the color of sky and sea. When we see sky and sea, we may feel calm down and heavy. Blue is the cool tonal which can clam people down and make people feel peaceful and sane. So many people like to use blue as their room s’ color in which they will become sober and peaceful. So in some hospitals, they use blue as the color of their ornaments. Some companies and designs use blue as their main color which can make people convinced of them. Blue blood is used in the elegant families where blue means noble. In western countries, they use blue in the erotic objects which we Chinese use yellow, such as ‘a blue joke’. However, blue can also make us feel sad and sorrow, such as ‘holiday blue’ and ‘blue about the gills’ and so on. In many places, blue is also used to describe the negative things or something is horrible like ‘blue murder’.Purple is the most mysterious and beautiful color in our daily life. Purple is the color of grace, nobleness and dignity. Purple Forbidden City is the center of power in old China in Beijing and in Chinese fairy purple is often used to describe the immortals. When we talk about someone who devotes himself to something, we use purple to describe him, such as‘Purple Heart’. There is a funny thing that we call the wine which is made of grape as purple wine rather than red wine.Due to different color means different, we should choose different color in our daily life to make our life colorful. And different color assortments can has different affects which can influence our moods. So we should learn different color collections which can help us live more comfortable. When we use yellow and blue, we can build a mild and peaceful environment. But when we put green and purple together, we will feel the passion and maturity. So we need to collect the right color assortments in different occasions.参考资料来源：/z/q109242952.htm?sp=4001/question/154163730.html/wenda/thread?tid=2a736f1c27e162c9/question/349096684.html。
牛津译林版九年级上册Unit2《Colour》说课稿5
牛津译林版九年级上册Unit 2《Colour》说课稿5一. 教材分析《牛津译林版九年级上册Unit 2 Colour》是一篇关于颜色的文章，通过讲述颜色对人们生活的影响，让学生学习颜色相关的词汇和表达方式。
本文题材贴近生活，富有情趣，适合九年级学生学习。
本篇文章由三个部分组成：Text A、Text B和Home Reading。
Text A主要介绍颜色对人们的影响，Text B则通过一个小故事让学生了解颜色在生活中的应用，Home Reading则是一篇关于颜色与心理的文章，供学生课后阅读。
二. 学情分析九年级的学生已经具备了一定的英语基础，对文章的理解能力有所提高。
他们在学习本文时，能够通过已有的知识体系去把握和理解颜色相关的词汇和表达。
但同时，学生对颜色的认知大部分还停留在感性阶段，对颜色背后的文化和心理意义了解不多。
因此，在教学过程中，需要引导学生从感性认识上升到理性认识，拓展他们的知识视野。
三. 说教学目标1.知识目标：学生能掌握与颜色相关的词汇和表达，如red, yellow,blue, green等；了解颜色对人们生活的影响，如“红色代表热情”，“蓝色让人感到平静”等。
2.能力目标：学生能运用所学知识进行日常交流，如描述颜色，讨论颜色对心情的影响等。
3.情感目标：培养学生对颜色的兴趣，提高他们对生活的热爱。
四. 说教学重难点1.教学重点：颜色相关的词汇和表达，如red, yellow, blue, green等；颜色对人们生活的影响。
2.教学难点：颜色背后的文化和心理意义，如何引导学生从感性认识上升到理性认识。
五. 说教学方法与手段1.教学方法：采用任务型教学法，让学生在完成任务的过程中学习颜色相关的词汇和表达，提高他们的实践能力。
2.教学手段：多媒体课件、实物展示、小组讨论等。
六. 说教学过程1.导入：通过展示不同颜色的图片，引导学生谈论他们最喜欢的颜色，激发学生的学习兴趣。
2.呈现：教师展示Text A，让学生快速阅读，回答关于颜色的问题，引导学生关注文章主题。
关于中国颜色文化的英语作文
关于中国颜色文化的英语作文English: Color plays a significant role in Chinese culture, as it is deeply rooted in traditional beliefs, historical practices, and everyday life. Red, for example, symbolizes joy, luck, and happiness in China, which is why it is commonly used in celebrations like weddings and the Lunar New Year. Yellow is associated with royalty and power, as it was once the color of the Emperor's robes. White, on the other hand, signifies mourning and is worn at funerals. Green represents harmony and peace, while blue is connected to immortality and longevity. These color associations are also reflected in traditional Chinese art, fashion, and even architecture, showcasing the importance of color in Chinese culture.中文翻译: 颜色在中国文化中扮演着重要的角色，因为它深深扎根于传统信仰、历史习俗以及日常生活中。
例如，红色在中国象征着喜悦、幸运和幸福，这就是为什么它常常被用于婚庆和春节等庆祝活动中。
Chinese color in Culture(完整版)
五行相生: 金生水, 水生木, 木生火, 火生土, 土 生金.
五行相克: 金克木, 木克土, 土克水, 水克火, 火 克金.
Generating Wood feeds Fire; Fire creates Earth (ash); Earth bears Metal; Metal collects Water and Water nourishes Wood
白陶，white pottery is basically handmade.
彩色 白色 红色 黑色
cǎi sè 彩色 bái sè 白色 hóng sè 红色 hēi sè 黑色
The original color Red comes from
hematite/cinnabar Yellow comes from realger and orpiment Blue comes from azurite White made of ceruse or grey. Black comes from carbon
After Qin Dynasty unified six kingdoms, it built a series of huge palaces. From the picture, we can see its primary color of the building is black.
A brief history about color in ancient times
“The book of Rites”says that Xia kingdom likes black, Shang kingdom is the same as Xia. And Zhou kingdom likes red.
颜色与文化colour and culture
For some people, white is a happy color. For others, it’s a sad color. For some people, red is a beautiful and lucky color. For others, it’s a very sad color.
There are also different colors for special days in different cultures. For example, white is the traditional color of a wedding dress in some cultures, but other colors are traditional in other cultures.
Color and culture
The meaning of colors are sometimes very different in different cultures.
For example, in some cultures, blue is a common clothing for little boys, and pink is a common clothing color for little girls. In r cultures, other colors are common for boys and girls.
Blue color
harmony, sadness, relax and noble
• Noble, deep, stern blue blood blue laws • Sadness
feel blue
a blue outlook things look blue blue Monday
See_Culture_Differents_in__Colors
Here are some particular cases about China Red
Chinese knot
Red lanterns
Red couplet Red firecrackers
Red paper-cuttings
Red envelop
Since red color is the symbol of good luck, happiness, success, health, harmony, peace and prosperity. Here are many positive expressions.
Questions
Color China
Relation?
Culture West
Differences?
Answer to Relation
Color is a part of our life. The basic color words not only express the color of objective things, but also the abstract things. The different cultures bring different attitudes toward the same color because of different language habits, historical backgrounds, traditional customs and so on…… To simplify it, what we discuss is not only the Color itself, but also the Symbolic meaning (象征意) of Color. And It is affected by the Culture.
英语笔译实务 3级配套训练 第十三单元_文化 主题相关英汉词语_英译汉
✦ 主题相关英汉词语
文
化
culture industry culture shock culture conflict the clash of civilization cultrue craze culture gap mainstream culture white-collar culture tourism culture campus culture wine culture counter-cultrue a culture opposed to the dominant norms double personality urban folk rhyme the World Cultural and Natural Heritage a long cultural tradition literay and artistic creation literay or art criticism cops-and-robber movie; police story undercover cop / agent / detective; secret agent Mafia-style organization; gangland; underworld gang rape; gang-bang; group raping Viagra (vigor+Niagara) fashion show / model / designer modeling competition; catwalk competition the catwalk T beauty contest beauty queen Miss America
文化产业 文化休克 文化冲突 文明冲突 文化热 文化鸿沟 主流文化 白领文化 旅游文化 校园文化 酒文化 反文化 反主流文化 双重人格 城市民谣 世界文化与自然遗产 人文历史悠久 文艺创作 文艺批评 警匪片 卧底；线人 黑社会；黑手党 轮奸 伟哥 时装表演/模特/设计师 模特大赛 T型台 选美赛 选美赛王后（冠军） 美国小姐
color(中西方色彩文化差异)
Culture of colors
People have the same sense and feeling on various colours. However, colours also reflect different value and aesthetics. Due to the differences in nation, history, religion, life or emotion, the colour word is likely to have associative meanings.
There are always differences between Chinese and westerners. Differences in color do exist if geography, nation, feeling are different one day. Only we master the difference can we better communicate wiked
with grieve an d
death. People should
be in black on the
funeral. And demons
BLACK
Well~ Compare to others, both Chinese and Westerners have the opposing meaning on black.
YELLOW
Yellow looks (depressive appearance) Yellow card, Yellow Sign (warning). Yellow Pages.
中国文化中颜色代表含义英语作文
中国文化中颜色代表含义英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1In Chinese culture, colours hold great significance and are often associated with specific meanings and symbolism. Each colour carries its own unique representation, reflecting various aspects of life, culture, and beliefs. Understanding the meanings behind colours in Chinese culture can provide insights into the values and traditions that have been passed down for generations.Red is one of the most prominent colours in Chinese culture, symbolizing good fortune, joy, and happiness. It is often used in celebrations and festivals to bring luck and prosperity. Red envelopes containing money are given during the Chinese New Year to bring blessings and ward off evil spirits. Red is also a popular colour for weddings as it represents love and passion.Yellow holds a special significance in Chinese culture as the colour of the emperor. It symbolizes power, royalty, and authority. In ancient China, only the emperor was allowed to wear yellow, and the Forbidden City in Beijing is adorned withyellow decorations to represent imperial power. Today, yellow is still associated with prosperity and success.Green is a symbol of harmony and balance in Chinese culture. It represents growth, renewal, and fertility, and is often associated with nature and the environment. Green is also believed to bring good luck and prosperity, making it a popular choice for businesses and homes.Blue is a colour that represents tranquility, calmness, and peace in Chinese culture. It is often associated with the sky and the sea, conveying a sense of serenity and relaxation. Blue is also believed to ward off evil spirits and bring protection.White is a colour that symbolizes purity, innocence, and new beginnings in Chinese culture. It is often used in funerals and mourning ceremonies to represent the passage of the soul to the afterlife. White also symbolizes righteousness and honesty.Black is a colour that is often associated with negativity and evil in Chinese culture. It is the colour of mourning and death, and is believed to bring bad luck and misfortune. Black is rarely used in celebrations or festivals.In addition to these traditional colours, modern interpretations have also emerged in Chinese culture. Forexample, pink is often associated with romance and femininity, while purple symbolizes luxury and wealth. The meanings of colours in Chinese culture are constantly evolving and can vary depending on the context and individual beliefs.Overall, colours play a significant role in Chinese culture, reflecting the values, traditions, and beliefs of the Chinese people. Understanding the meanings behind colours can help us appreciate the rich symbolism and depth of Chinese culture.篇2Color plays an important role in Chinese culture, with each color representing various meanings and symbolisms. In this essay, we will explore the meanings behind different colors in Chinese culture.Red is perhaps the most significant color in Chinese culture, symbolizing good luck, happiness, and prosperity. It is often used in celebrations such as weddings, New Year festivals, and other joyous occasions. Red envelopes containing money are commonly given as gifts during Chinese New Year as a symbol of good luck and prosperity.Gold is another color that holds great importance in Chinese culture, representing wealth and prosperity. It is often used indecorations and clothing during special occasions to bring good fortune and success. The color gold is associated with the element of metal in traditional Chinese medicine, symbolizing strength and resilience.White, on the other hand, is often associated with mourning and death in Chinese culture. It is commonly worn at funerals and is considered inappropriate to wear during celebrations or happy occasions. White is also seen as a color of purity and simplicity in Chinese culture.Black is another color with negative connotations in Chinese culture, representing sorrow, evil, and bad luck. It is often associated with funerals and is considered unlucky to wear during festive occasions. However, black is also seen as a symbol of power and authority in Chinese culture.Green is a color that symbolizes growth, vitality, and harmony in Chinese culture. It is associated with nature and represents new beginnings and renewal. Green is often used in decorations during festivals and celebrations to bring luck and good fortune.Blue is a color that is not traditionally associated with Chinese culture, as it is considered a foreign color. However, in modern times, blue has become more popular and is often usedin fashion, decor, and design. Blue is seen as a calming and peaceful color that represents the sky and the sea.In conclusion, colors play a significant role in Chinese culture, with each color representing a different aspect of life and carrying various meanings and symbolisms. Understanding the meanings behind different colors in Chinese culture can help us appreciate the rich history and symbolism that are embedded in every aspect of Chinese life.篇3Color is an important element in Chinese culture. In traditional Chinese culture, each color has its own unique symbolic meaning and significance. Understanding the meanings behind different colors can help us better understand the rich and diverse cultural heritage of China.Red is the most auspicious color in Chinese culture. It symbolizes good fortune, joy, and happiness. Red is commonly used in weddings, festivals, and other important events as it is believed to bring luck and prosperity. In Chinese culture, red is also associated with the New Year celebration and is often seen in traditional decorations such as red lanterns and red envelopes.Yellow is another significant color in Chinese culture. It represents wealth, power, and royalty. In ancient China, only the emperor was allowed to wear yellow, as it was considered the most prestigious color. Yellow is often used in ceremonies and festivals to symbolize prosperity and success.Green is a symbol of nature, growth, and harmony in Chinese culture. It is associated with health and well-being, and is often used to represent fertility and new beginnings. Green is also considered a lucky color, and is believed to bring good fortune and prosperity.Blue is associated with healing, tranquility, and relaxation in Chinese culture. It represents the sky and the sea, and is often used to symbolize peace and serenity. Blue is also considered a masculine color, and is often associated with strength and stability.White is a color of mourning and death in Chinese culture. It is traditionally worn at funerals and represents purity and remembrance. White is also associated with cleanliness and simplicity, and is often used in traditional Chinese weddings to symbolize purity and innocence.Black is another color associated with mourning and death in Chinese culture. It is considered the color of darkness andnegativity, and is often used to symbolize loss and sorrow. Black is also associated with power and authority, and is often worn by officials and business leaders.In addition to these traditional meanings, colors can also have different connotations in modern Chinese culture. For example, pink is often associated with femininity and romance, while orange is associated with warmth and happiness.Overall, colors play an important role in Chinese culture and are deeply intertwined with the country's history, traditions, and beliefs. By understanding the meanings behind different colors, we can gain a deeper appreciation of the rich and diverse cultural heritage of China.。
中外颜色文化差异英文作文
中外颜色文化差异英文作文The Cultural Divergence in Color Perception betweenChina and the WestColors, as universal elements of visual aesthetics, carry deep cultural connotations that often transcend their intrinsic properties. The perception and interpretation of colors can vary significantly between cultures, reflecting distinct histories, philosophies, and social norms. This essay explores the cultural divergences in color perception between China and the West, highlighting how specific colors are imbued with unique meanings and associations in each context.In Chinese culture, red is a color that holds immense significance, symbolizing prosperity, luck, and celebration. It is prominently featured during festivals and weddings, adorning decorations, envelopes filled with money (hongbao), and even the attire of the celebrants. This adoration for red stems from ancient beliefs where it was seen as a protective color against evil spirits and a symbol of vitality and good fortune. Contrastingly, in Western cultures, while red also signifies passion, love, and intensity, it can also evoke feelings of danger, anger, or warning, exemplified by red traffic lights or stop signs.White, in Chinese tradition, is often associated with mourning anddeath, as it is the color worn during funeral rites. This association stems from ancient times when white was the color of the underworld and was believed to represent purity in the afterlife. Conversely, in Western cultures, white is synonymous with purity, innocence, and new beginnings, commonly seen in wedding dresses and christening ceremonies.Yellow, a color of imperial significance in ancient China, represents nobility, honor, and sometimes, happiness. The Forbidden City, the imperial palace of China, features extensive use of yellow in its architecture, symbolizing the emperor's supreme power. In contrast, Western cultures often associate yellow with joy, sunshine, and energy, but it can also carry connotations of cowardice or caution, as evidenced by the term "yellow-bellied."Green, in Chinese culture, is linked to youth, growth, and vitality, mirroring its natural associations with plants and spring. However, it can also have negative connotations, such as being inexperienced or jealous. In Western societies, green similarly represents renewal and nature but is also strongly tied to wealth, finance (e.g., the "greenback" for American currency), and environmentalism. Its negative associations include envy or being ill (e.g., "green with envy" or "feeling green").Lastly, black in Chinese culture is traditionally associated with darkness, evil, and misfortune, seldom used in celebratory contexts. InWestern cultures, while black can indeed signify mourning or solemnity, it is also a symbol of elegance, sophistication, and authority, commonly seen in formal attire or luxury branding.These divergences underscore how color perception is deeply embedded within cultural narratives, influencing art, fashion, rituals, and daily life. Understanding these differences fosters cross-cultural empathy and appreciation, enabling more effective communication and collaboration in our increasingly interconnected world. As we navigate diverse cultural landscapes, recognizing the unique stories each color tells within its respective context becomes a valuable tool in bridging understanding and respect.。
三色文化红色绿色古色英语作文
三色文化红色绿色古色英语作文China has a rich and diverse cultural heritage comprised of many facets. Amongst these, three colors that hold great significance are red, green, and antique. Each color represents different aspects of Chinese culture, contributing to its beauty and depth.Firstly, red symbolizes happiness, good fortune, and celebration in Chinese culture. It is commonly associated with festivals and joyous occasions. The vibrant red color can be found in traditional clothing, decorations, and even architecture. During the Lunar New Year, red lanterns, Chinese couplets, and red envelopes are seen everywhere, spreading the festive atmosphere. Additionally, the color red is favored for wedding ceremonies, representing a blessed union and a prosperous future for the couple. With itscheerful connotations, red plays a vital role in bringing positive energy and vitality to Chinese culture.Secondly, green epitomizes nature, peace, and harmony in Chinese culture. The significance of green can be traced back to ancient Chinese philosophy, where nature was deeply revered. The color green is associated with the natural world, symbolizing growth, fertility, and balance. Traditional Chinese landscapes often feature lush green mountains andclear green rivers, showcasing the importance of living in harmony with nature. Moreover, jade, a precious stonetreasured in Chinese culture, is predominantly green and is believed to bring luck, wisdom, and protection. Through its association with nature and the emphasis on balance, green represents the deep connection between humanity and the environment in Chinese culture.Lastly, antique colors, such as sepia and bronze, hold a unique place in Chinese culture. Antique objects, paintings,and artifacts from different dynasties are preserved withcare and evoke a sense of history and tradition. These colors symbolize the reverence for the past and the appreciation of cultural heritage. Antique colors can be seen in the delicate brushstrokes of ancient calligraphy, the intricate patternsof porcelain, and the intricate carvings of traditional wooden furniture. By honoring the antiquity, Chinese culture maintains a link to its roots and reminds us of the wisdomand achievements of our ancestors.In conclusion, red, green, and antique colors are three distinct yet interconnected aspects of Chinese culture. Each color carries its own meaning and significance, contributingto the vibrancy, balance, and preservation of Chinese heritage. Whether it is the joyous celebration represented by red, the harmonious connection with nature portrayed by green, or the reverence for history embodied by antique colors,these three color cultures are integral parts of Chinese identity and continue to shape and inspire the nation.。
有关colour的英文作文
有关colour的英文作文英文：Colour is an essential part of our daily lives. It affects our mood, emotions, and even our behavior. As for me, I love the color blue. It makes me feel calm and relaxed. Whenever I wear blue clothes or see something blue, I feel at peace. On the other hand, the color red makes me feel energetic and passionate. I usually wear red when I want to feel confident and powerful.In my culture, certain colors have specific meanings. For example, in Chinese culture, red symbolizes good luck and happiness. During the Chinese New Year, people decorate their houses with red lanterns and wear red clothes tobring good fortune. In Western culture, black is often associated with mourning and sadness. People wear black clothes to funerals as a sign of respect for the deceased.Colour also plays a significant role in marketing andadvertising. Companies use colors to evoke certain emotions and create brand recognition. For instance, McDonald's uses the color red and yellow in their logo and restaurants because it stimulates hunger and excitement. Similarly, Coca-Cola uses the color red to create a sense of happiness and joy.In conclusion, color is more than just a visual experience. It has a profound impact on our emotions, behavior, and culture. Understanding the meaning and symbolism behind colors can help us better expressourselves and connect with others.中文：颜色是我们日常生活中不可或缺的一部分。
文学色彩英文翻译作文
文学色彩英文翻译作文Title: Exploring Literary Nuances: Translating Cultural Colors。
Literature, like a vibrant tapestry, is woven with myriad hues of cultural expressions and linguistic subtleties. When tasked with the intricate art of translating literary works, one delves into the realm of preserving not just words, but also the essence and colors of the original text. Let us embark on a journey to explore the nuances of translating literature into English.At the heart of literary translation lies the challenge of capturing the essence of a work while navigating the cultural landscapes embedded within its words. Each language carries its unique palette of colors, imbued with historical, social, and linguistic undertones. Translating these hues requires more than mere linguistic proficiency; it demands a deep understanding of the cultural tapestry from which the text emerges.One of the foremost challenges in translatingliterature is preserving the cultural nuances and idiosyncrasies that lend a distinctive flavor to the original work. Take, for instance, the concept of "mono no aware" in Japanese literature, encapsulating thebittersweet awareness of the impermanence of beauty. Translating this concept into English requires more than a literal rendering; it necessitates conveying the delicate interplay between transience and appreciation that defines the Japanese sensibility.Moreover, translating literature involves navigating the intricate web of idiomatic expressions, metaphors, and literary devices that adorn the original text. These linguistic embellishments not only enrich the narrative but also pose formidable challenges to translators. Consider the task of translating Gabriel García Márquez's "magical realism" into English, where everyday occurrencesintertwine with fantastical elements. Capturing the surreal yet familiar quality of his prose demands a delicate balance between fidelity to the original and readability inEnglish.Furthermore, translating literature entails grappling with the untranslatable—that which defies linguistic transposition without losing its essence. Poetic forms, regional dialects, and culturally specific references often resist seamless translation, presenting translators with dilemmas that transcend linguistic boundaries. For instance, the Portuguese term "saudade" encapsulates a profound sense of longing and nostalgia, intertwined with the melancholic beauty of memory. Translating this multifaceted emotioninto English requires not just finding an equivalent word but also evoking the same depth of sentiment it carries in its native context.In addition to linguistic challenges, translators must navigate the socio-political dimensions that shape both the original work and its translation. Censorship, cultural sensitivities, and ideological differences can profoundly impact the way a work is received in translation. Certain themes or expressions deemed acceptable in one culture may provoke controversy or censorship in another, highlightingthe complex interplay between artistic freedom and cultural relativism.Despite these challenges, the art of literary translation serves as a bridge that connects diverse cultures and fosters mutual understanding. Through skillful translation, readers gain access to worlds beyond their linguistic borders, enriching their understanding of human experience and cultural diversity. As translators, we bear the responsibility of faithfully conveying the colors of the original work while ensuring its resonance with a global audience.In conclusion, translating literature is a multifaceted endeavor that requires linguistic dexterity, cultural sensitivity, and a deep appreciation for the nuances of both the source and target languages. It is a process of transmutation, where words metamorphose into new forms while retaining the essence of their cultural origins. In this alchemy of languages, translators wield their pens as brushes, painting vivid portraits of worlds unseen yet intimately felt.。
文物色彩介绍英文作文
文物色彩介绍英文作文英文回答：Cultural heritage encompasses a wide range of tangible and intangible artifacts, with colors playing a crucialrole in their preservation and interpretation. The significance of colors in cultural artifacts is evident in their use for symbolic, aesthetic, and functional purposes.Symbolic Colors。
Colors have been employed to convey specific meanings and associations in various cultures. For instance, redoften represents vitality, power, and danger, while blue symbolizes serenity, wisdom, and divinity. In ancient Egypt, the color green was associated with fertility and new life. Similarly, in traditional Chinese culture, yellow is considered an auspicious color symbolizing prosperity and power.Aesthetic Colors。
Colors also enhance the visual appeal and artistic expression of cultural artifacts. The vibrant hues and harmonious color combinations employed in textiles, paintings, and ceramics add to their aesthetic value. For example, the vibrant colors of Persian carpets and the delicate pastel shades of Japanese porcelain showcase the artistry and craftsmanship of their creators.Functional Colors。
英语解释中国传统文化的三种颜色
英语解释中国传统文化的三种颜色Red culture:Red culture is an advanced culture with great Chinese characteristics jointly created by Chinese Communists, advanced elements and the people during the revolutionary war years. It contains rich revolutionary spirit and profound historical and cultural connotation.The Jiangxi province where we live is a red land, which not only gives birth to tens of millions of people of Jiangxi Province, but also gives birth to the red culture of Jiangxi Province with a unique historical heritage.Over the course of its centenary history, the Communist Party of China set off in Jiangxi province and led the Chinese people to the great victory in revolution, construction, reform and opening up, paving the road of revolution, construction, and reform and opening up with Chinese characteristics.Green culture:Green culture is the environmental consciousness and environmental concept, and the resulting ecologicalcivilization concept and civilization development concept.Green culture is a kind of culture that makes man and nature develop harmoniously, and can make human beings achieve sustainable development. It is basically characterized by advocating nature, protecting the environment and promoting the sustainable utilization of resources.Green culture is an advanced culture.By creating green culture, enhancing students' green concept, establishing the concept of ecological civilization and civilization concept, this is the need of social development, but also an important content of the comprehensive implementation of quality-oriented education.Green culture is the contemporary temperament of Jiangxi Poyang culture.Jiangxi mountain is rich in natural resources and beautiful environment: Lushan Mountain, Sanqing Mountain, Jinggang Mountain, Longhu Mountain, Wugong Mountain, Mingyue Mountain, jue Mountain; Poyang Lake is the largest freshwater lake in China, international important wetland, world migratory birds wintering paradise; up to 64% forest coverage makes Jiangxi "unique" with green mountains and clear waters.Antiquity:Traditional culture is a kind of culture reflecting the national characteristics and styles gathered from the evolution of civilization, which is the overall expression of various thoughts, cultures, ideas and forms in the history of various ethnic groups.The Chinese nation has a long history, and its traditional culture is extensive and profound, including ancient Chinese prose, poetry, music, fu, folk music, national opera, folk art, traditional Chinese painting, calligraphy, couplets, traditional festivals, food, architecture, traditional Chinese medicine and so on all belong to the category of the traditional culture of the Chinese nation.。
英语中外的颜色文化差异 (课堂PPT)
advocating and taboos towards colors respectively. The symbolic significance of this difference in color between different cultures is due to the different cultural and historical background.
9
WHITE in western culture
In western culture, a bride wears a long white skirt and veil and holds a white lily at the wedding ceremony, because the color traditionally symbolizes purity, holiness, cleanness, openness, truth, honesty, kindness .
2
RED
3
RED in china
Since red color is the symbol of good luck, happiness, success, health, harmony, peace and prosperity.
颜色
4
RED in Western cultures
Red is the color of blood, symbolizing life, passion and enthusiasm, celebration, and confidence.
Power, majesty the centre is yellow
颜色的中英文化对比【优秀文档】PPT
Black-
❖ 黑名单 blacklist ❖ 黑市 black market ❖ 败坏门楣 black sheep ❖ 骗子 black leg Be bruised black and blue ❖ 青一块紫一块？ ❖ The company has been running in the
White Green
Black Yellow
Red
Blue Purple
White
❖ Chinese: death unlucky poor waste of time and energy for free without value
❖ English: happiness hope goodwill
❖ 卑鄙的人 ❖ 阴沉多疑的神色 ❖ 黄色书刊 ❖ 黄色办刊作风
Revolution and socialism
❖ 红卫兵 red guard ❖ 一颗红心 loyal to the party ❖ 又红又专 socialistminded and professionally
红军
Red-
❖ “红双喜”（double happiness written in red）
❖ blue-collar worker（从事体力劳动的工人） ❖ blue chip（热门证券） ❖ blue laws（蓝法）指禁止星期日娱乐活动的法律 ❖ blue rose从未见过的事物
Green-
❖ Chinese & English ❖ In the green wood ❖ In the green
black.--------------------------?in the red ?
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
4. A symbol of decadent, reactionary and backward. such as "White expert way"(白专道路) 5. A symbol of insidious, crafty and evil.
6. A symbol of the person who have little knowledge and have no fame. such as "白丁、白衣、白身" 7. A symbol of the person who others dislike. such as "小白脸、白眼狼" 8. A symbol of the person who lack of exercise and experience is not deep. such as "白面书生"
康熙皇帝 The emperor Kangxi
满城尽带黄金甲 Curse of the Golden Flower
In addition we cliam and are proud of being the offspring of dragon , the color of dragon is also yellow.
The Colour Yellow in Chinese and Western Cultures
1、The different meanings of yellow in China and West. Causes of cultural differences of yellow colour. 2、They also have a similar place.
“ yellow back”（19世纪流行的通俗小说）； “yellowjournalism”（黄色报刊作风，指不择 手段吸引读者）
But, in the west, "Yellow" is also a symbol of love. In heraldry, yeow symbol firm, justice, wisdom and honor.
1. A symbol of death, lifeless performance and bad omen.
2. A symbol of failure, foolish and vain action.
Idiot
3. A symbol of a bad phenomenon.
White Pollusion
② when used with connection with the former Eastern block, it represents communism.
③ Red is also associated with power and has some religious undertones when used with green to represent Christmas.
red flag n. 红旗, 危险信号, [喻]惹人生气的事物 red hat n. 1.（红衣主教的）主教红帽 2.红衣主教-cardinal red light n. 危险信号, (十字路口的交通)红灯, (车辆等的) 尾灯, <口>(旧时以红灯作为标志)妓院 red meat n. 未煮前颜色是红色的肉类(尤指牛、羊肉) red rag n. 斗牛用的红布, 激怒人的东西 paint it red [美俚]把某事描绘成骇人听闻的样子; 把...弄 得引人注目 paint the town red 痛饮; 胡闹
Conclusion
From what I say ,we all need to be very careful with the yellow colour since it is used to represent both the Imperial Court and bad taste .In olden times, a person could be beheaded for the misuse of yellow.It can also cause trouble today if a person associates himself with the wrong yellow.
Culture Difference of Colour in Chinese and Western Cultures
Group Nine
Member:
陈智敏
赵可望
温宝莲
G9-27陈智敏
The Red Color in Chinese and Western Cultures • Red is a traditionally cherished colour in Chinese culture. It is also a highly-regarded colour among ordinary people nowadays. We adore red. • Red is the colour of passion and excitement in western cultures (North America and Europe). It has both positive and negative associations .
(1) Yellow, corresponding with earth, is considered the most beautiful and prestigious colour.The Chinese saying, Yellow generates Yin and Yang, implies that yellow is the center of everything.
water 水（黑色）
metal 金 （白色）
earth 土(黄)
wood 木 （青色）
fire 火（红色）
(2) In traditional culture of China, yellow is “the colour of emperor” (帝王之色). Chinese people hold that yellow stands for power and money.
The double happiness used for weddings is red.
Chinese spring festival
The word red eqpositive and negative associations — danger, love and excitement.
In the Qing Dynasty, different shades of red were used on official caps to show different ranking.
② Even nowadays, headlines of official documents are still painted in red.
（4）Nowdays,people always refer to pornography as ''yellow literature''and pornographic films as ''yellow movies.'' The word ''yellow'' in the campaign statement of ''Eradicate the yellow and fight against the illegal'' refers to pornography.
G9-25 温宝莲
The Color White in Chinese and Western Cultures
• In Chinese culture, white is contrary to red. It is a basic color taboo. It shows the Chinese’s material and spirit disgust. • In western cultures, white is advocating color. It mainly focused on its itself color, such as new snow, fresh milk and lilies color.
Christmas原指耶稣基督的诞辰,后来成为许多国家,尤其是西方国家的传统节日,时间是12月25日
④ Some phrases about red
red-blooded adj. 精力充沛的, 活跃的,血气方刚的 red carpet n.(迎接贵宾用的)红地毯, 隆重的接待 red-handed adj.染血的，当场的 red-hot adj. 炽热的, 非常激动的, 最新的 red-letter day n. 大喜日子, 圣徒之节日 red-light district n. <美>红灯区(城镇中的妓院区) red cock n. 纵火引起的火灾
Modern people also like yellow, which represents the elegance and nobleness.
(3) In the other hand, yellow is also associated with the bad things. Yellow means inexperienced. we say黄毛丫头, which means the girl is a green hand.
In religious In western countries , yellow is a kind of evil colour because Judas who betrayed Jesus was in yellow.