筑融合创新之梦

筑融合创新之梦
作者：韩建民
来源：《出版广角》2013年第12期
党的十八大报告提出，要扎实推进社会主义文化强国建设，其关键在于融合优秀资源、增强文化创造的活力。

十八大所倡导的“融合创新”理念，就是文化和科技的融合，发展新型文化业态，提高文化产业规模化、集约化、专业化水平。

科技创新是文化发展的重要动力，文化与科技融合是增强文化产业核心竞争力的重要途径。

科技创新是提高社会生产力和综合国力的战略支撑，必须摆在国家发展全局的核心位置，出版企业要实施创新驱动发展战略。

这为出版社转型发展带来新的方向和新的机遇。

“筑融合创新之梦”不仅是我国出版企业筑“中国梦”的目标之一，而且是上海交大出版人的执著追求。

对于上海交大社来说，“筑融合创新之梦”这一理念主要体现在两个方面：一是要实现战略上的融合创新，包括：文化和科技的融合；文化和资本的融合；出版社与学校、院系的融合；出版社与上海市、徐汇区的对接融合。

二是要在项目上的融合创新。

这包括图书项目与数字出版项目的融合；图书项目、数字出版项目与产业项目的融合；图书项目与教育培训项目的融合；图书项目与期刊项目的融合；国内项目与国际化项目的融合。

在新的历史机遇面前，出版社必须通过自身变革迎接新的挑战。

唯有拥抱和融入新理念、新战略、新技术，才能抓住出版业新的发展机遇，成功转型，在波澜壮阔的数字化浪潮中再次站立潮头。

自2008 年上海交大社启动“转制”工作以来，不仅理顺了出版社与学校的关系，还从体制、机制上进行深度改革，如法人治理结构的转变、部门设置、选题市场化产生机制、薪酬制度改革、资本运作等为企业规范化运作提供了保障。

在转型中，我们面临着一个突出问题：数字化、国际化转型的问题。

为此，上海交大社吸取爱思唯尔的先进经验，把学术出版和数字出版高度融合，并产生了新的盈利模式，提出了“数字出版是专业出版的表兄弟”，实施“出版+项目”“出版+ 评价” “出版+ 教育”等新的出版理念。

依托上海交大的优秀科研资源建设了各类数据库，积极探索业态数字化与专业规模化相融合的模式。

已开发了上海市科委数字出版项目资助的“科技文献双语语料库教学平台”，还与上海交大医学院、图书馆等单位合作开发新的数字出版项目。

出版是中国文化与国际文化交流的重要平台。

交大出版人愿意做一个文化摆渡者，让世界上更多读者感受到中国的文化积淀和交大的百年书香，积极推进“走出去”战略。

借助专业出版这一独特的资源优势，2012年4月，上海交大社与爱思唯尔出版集团成功合作出版了《钱学森文集（1938～1956海外学术文献）》英文国际版，并在伦敦书展举办全球首发式：同年8月，交大社向全球领先的学术出版机构——爱思唯尔出版集团输出了5种“大飞机出版工程”图书英文版版权，这些引起海内外学术界和出版界的广泛关注。

上海交大社决心打造中国学术成果走向世界的桥头堡，在今年8月上海书展举办了“中国学术走出去国际论坛”，交大社“走出
去”工作的主要合作伙伴、全球领先的学术和教育出版商以及国内著名高校出版社同仁，齐聚一堂，共商国际合作出版，探索融合创新途径，必将加快我国学术出版“走出去”的步伐。

面对改革带来的成果，上海交大社也清醒认识到，我们还面临着巨大的挑战，还有很长的路要走，因此一定要有韧劲和耐心，坚定走学术出版之路，坚定市场化改革，立志成为有国际影响的一流学术大社。