购房合同范本 英文

购房合同范本英文
Purchase Contract
This Purchase Contract ("Contract") is made and entered into on [date] and between:
The Seller:
Name: [Seller's Name]
Identity Card Number: [Seller's ID Number]
Contact Address: [Seller's Address]
Contact Number: [Seller's Number]
The Buyer:
Name: [Buyer's Name]
Identity Card Number: [Buyer's ID Number]
Contact Address: [Buyer's Address]
Contact Number: [Buyer's Number]
Property Information
The property being sold is located at [Property Address], with the following detls:
1. Type of property: [e.g. House, Apartment]
2. Floor area: [square meters]
3. Number of bedrooms: [number]
4. Number of bathrooms: [number]
Purchase Price and Payment Terms
1. The total purchase price of the property is [Purchase Price] (in words: [Words of Purchase Price]).
2. The Buyer shall make the following payments:
Deposit: The Buyer shall pay a deposit of [Deposit Amount] within [number of days] days after the signing of this Contract.
Installments: The Buyer shall pay [Installment Amount] on [Installment Dates].
Final Payment: The remning balance shall be pd on or before [Final Payment Date].
Delivery and Possession
1. The Seller shall deliver the property to the Buyer in a clean and habitable condition on or before [Delivery Date].
2. The Buyer shall take possession of the property on the delivery date.
Title and Ownership
1. The Seller warrants that they have clear and marketable to the property and shall provide all necessary documents to transfer the to the Buyer.
2. The transfer of shall be pleted within [number of days] days after the final payment is made.
Warranties and Representations
1. The Seller warrants that the property is free from any liens, encumbrances, or legal disputes.
2. The Seller represents that all information provided regarding the property is true and accurate.
Default and Remedies
1. If the Buyer fls to make the payments as stipulated in this Contract, the Seller has the right to terminate the Contract and retn the deposit.
2. If the Seller fls to deliver the property or transfer the as agreed, the Buyer has the right to seek legal remedies, including but not limited to demanding the return of the payments made and pensation for damages.
Miscellaneous
1. This Contract is governed the laws of [Jurisdiction].
2. Any disputes arising from this Contract shall be resolved through friendly negotiation. If negotiation fls, either party may resort to legal proceedings.
This Contract is signed both the Seller and the Buyer in duplicate, with each party holding one copy.
Seller's Signature: [Seller's Signature]
Buyer's Signature: [Buyer's Signature]
Date: [Date]。