浅析日语寒暄用语中感谢表达方式及其文化特征——以“ありがとぅ”和“すみません”为对象

浅析日语寒暄用语中感谢表达方式及其文化特征——以“ありがとぅ”和“すみません”为对象
佚名
【期刊名称】《商情》
【年(卷),期】2012(000)007
【摘要】在日语寒暄语中，最常用的感谢表达方式是“ ありがとぅ”。

在汉语中则使用“谢谢”来表达。

那么是不是所有表示感谢的场合使用“ありがとぅ”都合适呢。

实际调查表明，在很多会话交流中，都是用“すみません”来表示“谢谢”的含义。

那么本文将通过实例来归纳分析并探讨其文化特征。

试图对跨文化交际和外语教学提供借鉴。

【总页数】1页(P143-143)
【正文语种】中文
【中图分类】H36
【相关文献】
1.关于[ありがとうございます]和[ありがとうございました]的区别使用 [J], 罗勇;谭爽
2.论日语形容词的否定形式--「語幹+くないです」与「語幹+くありません」 [J], 江小容
3.日语偏误分析（4）「①父を会う」「②みなさんと会うことをとても楽しみにしております」错在哪儿？ [J], 云丹加措
4.‘どうもありがとう’与‘どうもすみません’在用法上有何不同 [J], 姜淼;谷
宝祥
5.“すみません”和“ありがとう” [J], 邢红燕
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。