为高质量发展赋能

卷首语 | TO READERS 为高质量发展赋能本刊编辑部本刊于1952年创刊，现在中国、美国、墨西哥、秘鲁、巴西、埃及、土耳其出版中文、英文、法文、西班牙文、葡萄牙文、阿拉伯文、土耳其文印刷版，以及中文、英文、法文、西班牙文、阿拉伯文和德文网络版。

创办人 宋庆龄（1893-1981），孙中山夫人创办者 中国福利会
主管 中国外文出版发行事业局
主办 今日中国杂志社
社长 呼宝民
副总编辑 张 娟
副社长 贾春明
副总编辑 付志斌 王茂虎
中文版主编 张 桦
主编助理 陈 君
记者编辑 孙 超 张 霄 赵 阳
图片编辑 李 钺
版式设计 曾 辉
通读 曾利明
校对 柳玉云
总 编 室 86-10-68996373 68326037（传真）编 辑 部 86-10-68996346 68996345
68328338 (传真)
广 告 部 86-10-68326061
发 行 部 86-10-68326089
订阅电话 86-10-68998311
社址 北京市西城区百万庄大街24号（100037）网址
微博 /chinatoday
法律顾问 岳成律师事务所
北京信利律师事务所律师阎建国
印制 北京华联印刷有限公司
国际标准刊号 ISSN 1005-958X
国内统一刊号 CN11-3528/Z
邮发代码 2-918
广告许可证号 京西工商广字第0177号
定价 人民币15元（中国大陆地区）
国外总发行
中国国际图书贸易集团有限公司
地址：北京车公庄西路35号第399信箱 100048
电话：86-10-68413849 传真：86-10-68412166
E-mail:fp@ 网址： 中国图书贸易（加拿大）有限公司
CHINA BOOK TRADING (CANADA) INC.
地址：534 McNicoll Avenue ， Toronto ON Canada M2H 2E1电话：001-416-497-8096 传真：001-416-499-8703港澳台地区总经销
香港和平图书有限公司
地址：香港柴湾嘉业街12号百乐门大厦17写字楼17/F.，Paramount Building ，12 Ka Yip Street ，HongKong 电话：852-******** 传真：852-********
图片支持
中国新闻图片网
视觉中国 汉华易美
中国全球图片总汇
合作推介网站
龙源期刊网 读览天下 博看网 阅读网 蜘蛛网 维普网 版权声明
本刊对刊载文章和图片具有印刷和数字化出版发行权利转载需经许可并标明出处高质量发展成为新时代的高频词。

在2019年的全国两会，无论是减税降费、民营经济、外商投资法，还是粤港澳大湾区、“一带一路”建设等等，均被赋予中国高质量发展的内涵。

数据显示，2018年，中国经济总量首次突破90万亿人民币大关。

在中国的经济体系中，民营经济贡献了50%以上的税收、60%以上的国内生产总值、70%以上的技术创新成果、80%以上的城镇劳动就业以及90%以上的企业数量。

从中不难看出，当前中国经济由高速增长阶段转向高质量发展阶段，民营经济将在其中继续发挥重要作用。

本期在“今日视点”栏目推出的一组专题《创新助力民营经济高质量发展》，试图通过“科大讯飞”“美的家用空调”“吴忠仪表”“奥克集团”“蓝思科技”这些知名民营企业，探讨在科技创新驱动和良好的营商环境下，中国民营企业如何赋能竞争力，助力经济高质量发展。

备受中外各界关注的《外商投资法》，为新形势下中国进一步扩大对外开放、积极有效利用外资提供更加有力的法治保障。

本期在“经济”栏目刊登了文章《外商投资法：进一步开放的法律保障》。

《外商投资法》明确了准入前国民待遇和负面清单制度，所有在中国成立的企业，不论是国有企业、私营企业还是外资企业，都享有平等待遇。

这一条款规定的原则符合世贸组织“无条件的国民待遇和不歧视原则”，以确保企业在公平的环境下竞争。

此外，该法律还规定，政府的所有支持和激励措施都同等适用于上述各类型企业。

这就意味着，外资企业和私营企业享受跟国有企业一样的待遇，不会受到不公平对待。

2019年3月21-26日，中国国家主席习近平将2019年的首次出访选择了欧洲，对意大利、摩纳哥、法国进行国事访问。

习近平主席此次出访，成功引领中国同意大利、摩纳哥、法国关系迈上新的征程，推动共建“一带一路”在亚欧大陆开辟新的空间，为中欧全面战略伙伴关系注入新的动力。

本刊特约评论员张旭东在“全球直击”栏目中撰写的文章《携手开创新时代中欧关系更美好的未来》中指出，在世界面临百年未有之大变局的挑战，中国选择强化与欧洲的合作关系，通过建立更紧密的战略合作伙伴关系应对时代的挑战，通过“一带一路”建设等夯实务实合作的基础，通过精彩纷呈的人文交流促进民心相通，使新时代的中欧关系更上一个台阶。

完全有理由相信，中国与欧洲必将携手开创新时代双方关系更加美好的未来。

“一带一路”作为中国为世界提供的公共产品，6年来为共建国家经济注入了强劲动力，取得了丰硕成果。

截至2018年底，“一带一路”共建国家在建经贸合作区约占中国境外经贸合作区总数的8成。

境外经贸合作区的加速推进对当地就业、税收、国民收入和劳工技能等方面作出的贡献日益显著，中国与东道国的价值链合作初具规模。

本月底，以“共建‘一带一路’、开创美好未来”为主题的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京召开。

此次峰会的核心是推动“一带一路”合作实现高质量发展，坚持共商共建共享的原则，倡导开放透明包容的理念，追求绿色环保可持续的发展。

展望未来，中国将与“一带一路”共建国一道继续践行丝路精神，高质量、高标准地推进“一带一路”建设。

5。