LZ-ZWW型罐外式烟雾自动灭火装置产品使用说明书

LZ－ZWW烟雾自动灭火装置ZWW SMOG AUTOMATIC FIRE-EXTINGUISHING EQUIPMENT
使
用
说
明
书
公司地址：陕西省西安市丈八一路汇鑫IBC大厦B座1708室
邮政编码：710065
电话：（029）88221359 88213781
传真：（029)88213781
网址：
一、概述
ZWW系列罐外式烟雾自动灭火装置是陕西联众智能设备有限责任公司研发制造的新一代灭火产品。

适用于扑灭原油、汽油、柴油、煤油及醇、酮、脂等易燃液体的初期火灾。

其启动快、灭火迅速、结构简单、性能可靠、安装维护方便，具有良好的社会经济效益。

二、装置结构、灭火原理及特点
1．结构
ZWW烟雾自动灭火装置主要是由发烟器、导烟管、喷头、感温启动器、启动系统等组成，其中灭火剂填装在发烟器中。

整个装置如图1所示:
1－喷头2－感温启动器3－引线套管4－支撑杆
5－支架6－导烟管7－保护箱8－发烟器9－平台10－高度调节装置
图1 ZWW烟雾自动灭火装置组成示意图
2．灭火原理
当储罐内物品着火后,罐内温度急剧上升,感温启动器的易熔合金外壳熔化，火焰点燃壳内消防引线，由消防引线将发烟器内的灭火剂引燃，产生大量含有氮气、二氧化碳及氧化物的烟雾气体，以很高的速度和一定的压力喷射至储罐内，切割和覆盖火焰，降低燃烧区的氧含量和可燃蒸气的浓度，同时对燃烧的链式反应起抑制作用，使火焰熄灭。

3．特点
LZ-ZWW烟雾自动灭火装置结构简单、性能可靠、安装维修方便、节省工程投资、不用水、不用电、灭火迅速,对于缺乏水源的油罐区具有优越性；与其他灭火系统相比,探测火情更准确,启动更快,灭火效率更高.
三、灭火装置规格和技术参数
＊注：启动温度为110±5℃，如有特殊需要，我公司可另行设计制作感温启动器.
四、ZWW灭火装置适用范围
1。

容积小于等于1000m3的汽油、醇、酯、酮类化工产品储罐。

2。

容积小于等于3000m3的原油、重油、煤油储罐。

3. 容积小于等于3000m3的柴油储罐。

4. 容积大于上述尺寸的不同产品的储罐，可采用多台组合设计选用.
五、简明系统设计及灭火装置选型
1．系统设计
系统设计要依据装置的型号、储罐的结构和容积、储存产品种类提出设计方案，选择适用的烟雾自动灭火装置。

灭火剂设计用量公式为：
m＝A×r(1+k)
式中：m —烟雾灭火剂设计用量（kg）；
A —储罐横截面积（m2）；
r —储罐单位面积烟雾灭火用量（kg/ m2），其取值不应小于表2的规定;
k —储罐安全补偿系数，其取值应符合表3的规定.
表2 储罐单位面积烟雾灭火用量（kg/ m2）
注：对浅盘式和浮盘由易熔材料制成的内浮顶储罐，按固定顶储罐处理
表3 储罐安全补偿系数
注:贮存190℃以下，馏分小于10％的原油的储罐,安全补偿系数可取0。

2．ZWW灭火装置选型
a.钢质拱顶罐如表2所示
表2 钢质拱顶罐ZWW灭火装置选型
b.钢质内浮顶罐如表3所示
表3 钢质内浮顶罐ZWW灭火装置选型
储罐容积（m3）100 200 300 500 700 1000 2000 汽油ZWW5一台ZWW10一台ZWW10一台ZWW10两台
Z W W10三台
/ZWW12两台
醇、酯、酮ZWW5一台ZWW10一台ZWW10一台ZWW10两台Z W W10三台/ZWW12两台
c.实际应用中可根据具体情况由我公司与消防工程公司共同设计选型。

六、安装(以LZ-ZWW5、LZ-ZWW10 、LZ-ZWW12为例)
1．法兰短管、平台焊接安装（如图2所示)
1－法兰短管2－平台
图2
（1）采光孔的位置在罐顶中心，其大小为≥φ600mm
（2）在油罐壁上分别开两个直径为d1 ,d2的孔.
（3）将法兰短管部件焊接到罐壁d2孔内，短管法兰螺孔有一组中心连接线应与铅锤线重合。

（4）焊接平台,由罐壁导烟管开孔d1的中心吊下铅锤,确定平台焊接定位中心线,测量好高度后，焊牢。

表2 法兰短管、平台焊接安装尺寸
单位:mm
型号d1d2 A
ZWW5 90 109 120
ZWW10 109 109 200
ZWW12 134 109 260
2．导烟管长度确定及焊接安装(如图3所示）
1－水平导烟管2－弯管3－.垂直导烟管
图3
表3 导烟管长度确定、焊接安装尺寸及导烟管材料
单位：mm 型号 C E F B 导烟管材料ZWW5 144 175 300 实测DN89×4 ZWW10 150 200 350 实测DN108×4 ZWW12 150 260 400 实测DN133×4
导烟管的安装与焊接
a。

水平导烟管的焊接安装
焊接法兰时，应保证两片法兰上下螺孔的中心连线与铅垂线重合（如图4所示）
1－加强板2－罐壁
图4
b. 垂直导烟管的焊接安装
垂直导烟管下端法兰必须有一组相对螺孔中心连线通过并指向油罐中心（如图5所示）。

图5
c. 为确保油罐与发烟器的相对位置（见图6）以及导烟系统各零部件的正确安装，系
统的使用性能，导烟管的安装焊接必须保证以下两方面的要求：
第一：法兰螺栓孔方向的正确性
（1）取出筛孔导流筒,在定位杆以下沿筒全长包一层新闻纸，搭接处宽度20mm，并用浆糊（或胶水）粘牢.
（2）取快速消防引线2.5m，两端剥去外皮长约30mm，露出药芯，从导流筒定位杆下250mm处的小孔中自筒内向外穿出30mm,用棉线将之与一股长3m的慢速消防引线(即裸露药芯的消防引线）的一端捆扎在一起，多余的截去。

（3）将慢速消防引线绕一周后,再以约60mm的间距离呈螺旋状向上沿导流筒缠绕，至定位杆处，用棉线将之固定,从一小孔穿入筒内，缠绕在快速消防引线上，再从另一小孔穿出，用棉线将其与筒外平绕的慢速消防引线固定结实，并将多余的截去，以上步骤完成之后，将伸入筒内的消防引线拉直，用棉线固定于定位杆上(上述过程参见图7）.
（4）将缠绕好消防引线的筛孔导流筒放入发烟器内，其上端开口处用报纸遮盖、封严（装药完毕后应将其取掉）防止装药时烟雾药剂进入导流筒内。

（5）将烟雾药剂分三次填装到发烟器内，每次要用木棍沿发烟器内壁向下捣实，最后用木板压平，使药剂上平面距法兰上平面20~40mm，装药时要防止碰断消防引线。

（6)填装完药剂后，密封垫双面涂抹少许黄油后放在法兰密封面上，将导流筒上的两
根快速消防引线从头盖接头小孔内轻轻穿出，装上头盖器,将全部螺栓紧固。

4．密封膜的安装
（1）喷头密封膜的安装
将喷头喷孔部位清理干净,将密封膜裁剪成长720mm,宽80mm的长条,向喷孔边缘均匀涂胶(由我公司提供），向喷口边沿均匀涂胶，搭接宽度20~30mm，固化时间24小时。

(2）喷头法兰与导烟管法兰密封安装
将两法兰清理干净，涂胶（由我公司提供），将膜裁剪成￠＝155mm的圆，搭接在两法兰处，固化时间24小时。

(3）发烟器与垂直导烟管法兰处的密封膜安装
将该处清理干净,涂胶（由我公司提供），将膜裁剪成￠＝155mm的圆，搭接在两法兰处,固化时间24小时.
1－快速消防引线2－定位杆3－慢速消防引线4－筛孔导流筒5－新闻纸6－棉线
图7
5．导烟管、喷头、发烟器的连接安装
导烟管、喷头、发烟器之间连接均为法兰连接，三处法兰密封面均采用石棉橡胶垫密封，在其上抹少许黄油，并在水平导烟管与罐外弯头处和垂直导烟管与发烟器连接处各铺
垫一片圆形密封膜。

(1)喷头的安装
a.安装喷头，将喷头法兰与水平导烟管法兰密封连接，喷头垂直向上定位后,用扳手拧紧螺栓。

b。

取下喷头上的保护密封膜用的铁圈。

c.检查喷头密封膜。

若有损坏，拆下安装好的喷头后，按以下方法处理：
用铁刷和砂布除净喷头上的铁锈及污垢，再用丙酮或汽油清洗喷头和密封膜上的油污，晾干后将搅匀的胶(由我公司提供）涂在密封膜上,用玻璃棒从一端均匀地赶向另一端，涂层厚度大约为0.02～0.05mm，然后贴在喷头的凸边上用手按压，除去气泡，搭接处宽20～30mm,室温固化24小时。

处理完毕后再进行安装。

（2）发烟器的安装
a。

高度调节装置的安装
将高度调节装置放入平台中心孔内,将升降螺杆旋至最低位置，如图8所示：
1－托板部件2－弹簧外套部件3－平台4－弹簧5－垫板6－升降螺杆
图8
b.放置发烟器部件
先将保护箱体提至垂直导烟管法兰上方栓牢，再将已充填好药剂的发烟器放置在高度调节装置托板上，按图6要求旋正位置后定位。

c。

旋转高度调节装置的升降螺杆,缓慢升高发烟器，使垂直导烟管下端法兰与发烟器法
兰平面接触后,用扳手拧紧所有螺栓，最后放下保护箱体。

6。

引火系统的安装（如图9、图10所示）
（1）发烟器与导烟管组装完毕后，将接线盒部件与发烟器头盖接头连接，盖上保护箱盖，拧紧箱盖螺栓。

（2）安装启动器及Y形管部件
将两根快速消防引线由法兰端穿入Y形管两启动器座中，启动器处留出200mm长的引线，、剥尽外皮，露出药芯，在其200mm处根部,用棉线捆绕成φ15mm线球，贴近启动器座孔平面，其余药芯塞入引火头，装上密封垫,在保持启动器不转动的情况下，旋紧帽盖。

（3)将石棉橡胶垫双面抹上少许黄油,粘在短管法兰面上，将装好的Y形管由短管
1－弯管2－垂直导烟管3－长套管4－活接头5－短套管6－接线盒7－保护箱8－发烟器9－平台10－高度调节装置11－黑胶布团12－棉线捆扎
图9
1－感温启动器2－启动器盖3－密封塞
4－启动器座5－Y型套管6－慢速引线7－棉线球
图10
小心地伸入储罐内，注意：应使两启动器中心线成水平面，然后用扳手拧紧法兰螺栓。

（4）将快速消防引线穿过弯头，拧紧活接螺母.
(5)长套管长度L3的确定及其焊接
a.长套管材料：低压流体输送焊接管
1/2〃―GB3091―82
Q195―GB700―88
b。

实测弯管下接头端面与接线盒部件上接头端面之间的距离L则L3=L－700（mm),如图9所示。

（6）连接长套管、短套管
适当拉紧消防引线,将卡、短套管用活接连接,接头处将两根消防引线用黑胶布捆扎，其大小应与套管内径相当,紧贴管壁，起到固定消防引线的作用，防止消防引线在燃烧时松散。

(7)接线
在接线盒内将上、下两股消防引线接头部分约35mm的引线塑料外皮剥尽，露出药芯，互相贴紧缠绕，用棉线捆紧，包上塑料皮后，盖上盒盖旋紧.
（8）在各连接处周围涂胶,增强启动系统的密封性。

七、注意事项
1．烟雾灭火剂易吸潮，应密封保存。

填装药剂应在气候干燥时进行。

2．烟雾灭火剂在运输,保管和安装过程中应远离火源，注意安全.
3．直径大于12m的储罐根据不同油品和不同罐容量，可采取多台成组应用的办法设计选用。

4．安装应在专业技术人员指导下进行，以保证安装质量.
5．在应用过程中，油罐液面不能淹没喷头和探头。

6．发烟器启动使用一次后，重新安装前应进行水压强度试验。

7．烟雾灭火剂每四年更换一次,具体事项可与经销商联系或直接与我公司协商.
8。

本装置不得进行冷冻实验。

八、安装示意图
图11 安装示意图1
图12 安装示意图2
图13 安装示意图3。