海运提单练习1
英语海运提单

三、Types of Marine Bills of Lading 海运提单的类型(考试重点)1、Order Bills of Lading 指示提单特点:1) Order bills are issued by carriers to the order of shipper or consignee. 指示提单是由承运人签发给指定的托运人或者收货人。
2) The carrier, shipowner, charterer or master will deliver the goods at the port of destination not solely to the named consignee, but to any person designated by him. 承运人,船东,租船人或者船长在目的港交货,不仅可交付给指定的收货人,还可交付给任何收货人指定的其他人。
注释:master: 船长solely: 独自地,单独地designated: 指定的,派定的3) An order bill of lading is a negotiable document. 一份指示提单是一份可转让单据。
注释:negotiable document: 可转让单据4) Order bills made out to consignee “or order” can be transferred by them by endorsement. 提单载明收货人或“由某人指示”的指示提单可通过收货人或指示人背书进行转让。
注释:make out:填写,书写,说明transfer: 转让,过户endorsement: 背书2、Straight Bills of Lading 记名提单特点:1)In contrast with the order bills of lading, straight bills are those made out to named consignees without the addition of the words “or order”. 与指示提单相比,记名提单载明指定的收货人而没有附加“由某人指示”的措辞。
海运提单

1
三、种类 (1)按货物是否已装船分
(1) To order of shipper (2) To order of (2)按提单有无不良批注分 consignee (3) To order of X X X bank (4) To order (不记名指 示提单)
①一般操作:shipped/laden on board March 21, 2004 (stamp of the carrier)
34
notation
notation
35
②提单上事先印就“received in good order/condition…收妥备运”字 样时: shipped/laden on board March 21, 2004 (stamp of the carrier) ③当提单上含有“预期船”字样或类似有关限定船只的词语时,填写提 单上的装船批注:除注明货物 已装船的日期外,还应包括实际装货的 船名,即使实际装货船只的名称为“预期船”。 如: intended vessel name:+++ or intended port of loading:+++ On board notation: shipped on board May 9, 2009(装船日期) TIANSHUN V.2136(船名) Shanghai (装运港)
全套装船洁净已装船提单应注明“运费付讫”,作为以装 船人指示为抬头、背书给……银行,通知买方
2.full set of clean "on board" bills of lading/cargo receipt made out to our order/to order and endorsed in blank notify buyers M/S … Co. calling for shipment from China to Hamburg marked "Freight prepaid" / "Freight Payable at Destination" 全套洁净“已装船”提单/货运收据作成以我(行) 为抬头/空白抬头,空白背书,通知买方……公司, 要求货物自中国运往汉堡,注明“运费付 讫”/“运费在目的港付”
海运提单

海运提单海运提单(MARINE BILLS OF LADING)是海运时使用的运输单据,就不同海运方式来分,提单种类也是繁多的:直运提单、转运提单、联运提单、集装箱运输提单。
同时,各船公司都使用自己签发的提单.不论是内容还是格式都有差异,但基本内容却雷同。
所以在这里,我们只对提单中具有共性的内容加以说明,填写的方式也是一般通用的。
提单的名称表示众多,如Bill of lading,B/L,DS/L,B'S/L,BLading等,对于托运人要注意签发的B/L一定应是清洁、已装船提单。
提单有正、副本之分。
正本提单可流通,交单,议付,副本则不行。
对正副本提单要求的权利在收货人一方。
出口方应对来证中各种份数表示法作出正确判断。
如;“Full set of B/L"指全套提单.按习惯作两份正本解释。
如“Full set(3/3)plus 2 N/N copies Of original forwarded through bills Of lading”(3/3)意为:分子位置的数字指交银行的份数,分母位置的数指应制作的份数,本证要求向议付行提交全部制作的三份正本。
N/N是Non—Negotiation的缩写,意为不可议付,即副本。
如"Full set less one copy on board marine bills of lading”指向议付行提交的已装船海运提单,是全套正本(55少一份正本)。
如“2/3 original clean on board ocean bills of lading”指制作三份正本提单,其中两份向议付行提交。
提单的内容可分为固定部分和可变部分。
固定部分指提单背面的运输契约条款,这一部分一般不作更改,在此也不作说明解释;可变部分指提单正面的内容,这些内容根据运输的货物、运输时间、托运人以及收货人的不同而变化。
填写提单本应是船公司或其代理人经办的事,但在我国许多口岸都由出口公司填写。
海运提单

4 .信用证的到期日为 12 月 31 日,最迟装运期为 12 月 16 日,最迟交单日期为运输单据出单后巧天,出口人备妥货物安排出运的时间是 12 月 10 日,则出口人最迟应于 ( )向银行交单议付。
1 .中译英 ( l ) Full Sets of Clean ShippingB / L ( 2 ) OrderB / L ( 3 ) Combined TransportB / L ( 4 ) Shipper ( 5 ) Port of 助 ading ( 6 ) Consignee ( 7 ) Port of Discha 铭 e ( 8 ) Place of Delive 仃 ( 9 ) Container Freight Station ( 10 ) Container Yard 2 .英译中 ( l )运费预付 ( 2 )运费待付 ( 3 )码头作业费( Te 0 1 nal Handling Cha 嗯 e ) ( 4 )原产地接货费( original Receiving Charge ) ( 5 )通用集装箱( General Propose Container ) ( 6 )据称包括( Said ' to Contain ) ( 7 )托运人 ( 8 )托运人装货并计数 ( 9 )做成空白抬头 ( 10 )空白背书
(二)单项选择题
1 .海运提单的签发日期是指()。
A .货物实际装船完毕的日期 B .托运人填写托运单的口期 C .货物开始装船的日期 D .托运人办理报关的日期
2 .下列提单中,只有经过背书才能转让的提单是()。
A .指示提单 B .不记名提单 C .记名提单 D .清洁提单
海运提单练习试卷1(题后含答案及解析)

海运提单练习试卷1(题后含答案及解析)题型有:1. 单选题 2. 判断题 3. 多选题 5. 英译汉 6. 汉译英单项选择题每题1分。
以下备选答案中只有一项最符合题目要求,不选、错选均不得分。
1.The ( ) can not be transferred to third parties.A.straight B/LB.direct B/LC.shipped B/LD.order B/L正确答案:A解析:记名提单指定了收货人,是不可转让的,也不能转让给第三方。
知识模块:海运提单2.( ) are those covering shipment between direct ports of loading and discharge.A.Shipped bills of ladingB.Clean bills of ladingC.Straight bills of ladingD.Direct bills of lading正确答案:D 涉及知识点:海运提单3.The date marked on the B/L is the date on which ( )A.the carrier takes delivery of the cargoB.the goods arrive at port of destinationC.the cargo is actually loadedD.the cargo is actually discharged正确答案:C 涉及知识点:海运提单4.The B/L can be issued by ( )A.shipperB.consigneeC.notify partyD.carrier正确答案:D 涉及知识点:海运提单5.The order B/L can be transferred by ( )A.endorsementB.sellingC.amendmentD.negotiation正确答案:A 涉及知识点:海运提单6.The dirty bills of lading may mean that ( )A.The goods is goodB.The vessel is dirtyC.The goods were received with damages.D.The bill of lading is dirty.正确答案:C 涉及知识点:海运提单7.The clean bills of lading usually indicate on the B/L that the goods ( ) A.in good conditionB.with damageC.in short shipmentD.missing safety seal正确答案:A 涉及知识点:海运提单判断题每题1分。
实训一缮制海运提单

实训一缮制海运提单六、实训任务请根据所提供的实训资料缮制海运提单Shipper B/L No. TH50HK07596SHANGHAI JIANQIAO IMP. &EXP. CO., LTD.No. 1500 , KANGQIAO ROAD,PUDONG, SHANGHAI, 201319CHINAConsignee Port-to-Port or Combined Transport TO ORDERBILL OF LADINGNotify party wise noted. The total number of packages or units stuffed in the contai ne r.JAKSON TRADING COMPANY,6-20 ARBUTUS STREET LONDON,LADEN ON BOARD THE VESSELDATE DEC10,2009 BY COSCO CONTAINER LINES 魏永清海运提单背面: 空白背书SHANGHAI JIANQIAO IMP. & EXP. CO., LTDNo. 1500 , KANGQIAO ROAD,PUDONG, SHANGHAI, 201319,CHINA周美婷实训二缮制海运保险单六、实训任务: 请根据所提供的资料缮制海运保险单中国人民保险公司THE PEOPLE’S INSU RANCE COMPANY CHINA总公司设于北京一九四九年创立Head Office: BENJING Established in 1949保险单INSURANCE POLICY保险单次号次POLICY No.中国人民保险公司(以下简称本公司)THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THA T PEOPLE’S INSURANCE OF CHINA ( HEREINAFTER CALLED.“THE COMPANY ”)根据SHANGHAI JIANQIAO IMP. & EXP.CO., LTD.No. 1500 , KANGQIAO ROAD, PUDONG, SHANGHAI, 201319, CHINA( 以下简称被保险人) 的要求,由被保险人向本公司缴付的( HEREINAFTER CALLED“THE INSURED”AND IN CONSIDERA TION OF THE AGREED PREMIUM PAIP TO THE COMPANY BY THE定的保险费,按照本保险单承保险别和背面所载条款与下列INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTA TION SUBJECT TO THE CONDITIONS OF特款承保下述货物运输保险,特立本保险单。
海运提单练习题

海运提单练习题海运提单考试试题一、综合题第1题已知资料1.信用证:LETTER OF CREDITFORM OF DOC. CREDIT *40A: IRREVOCABLEDOC. CREDIT NUMBER *20: RLC4202741/218DATE OF ISSUE1C: OCT. 15,009EXPIRY *31D: DATE JAN. 10,010 PLACE CHINAAPPLICANT *51: ARABIAN DEPARTMENT STORESP.O. BOX060RIYADH 11666SAUDI ARABIABENEFICIARY *59: CHINA IMP AND EXP CO. LTD. 6, ZHICHUN ROADGUANGZHOU CHINAAMOUNT *32B: CURRENCY USD AMOUNT1600.00MAX. CREDIT AMOUNT9B: NOT EXCEEDINGAVAILABLE WITH/BY *41A: ANY BANK IN CHINABY NEGOTIATIONPARTIAL SHIPMENTS43P: ALLOWEDTRANSSHIPMENT3T: ALLOWEDLOADING IN CHARGE4A: GUANGZHOU, CHINA BY VESSEL FOR TRANSPORT TO4B:RIYADH VIA DAMMAM, K.S.A.LATEST DATE OF SHIP4C: DEC.5,009DESCRIPT OF GOOD5A: 1800PCS WEARING APPAREL AS PER S/CNO. 09BEC3030AND APPLICANT PUR.CHASE ORDER NO. 1866USD12.00/PCCIF RIYADHDETAILS OF CHARGES71B:ALL BANK CHARGES OUTSIDE THE KING- DOM OF SAUDI ARABIA, INCLUDING RE-IMBURSING BANK CHARGES AND COURI-ER CHARGES IF ANY SHOULD BE ON THEACCOUNT OF BENEFICIARY.PRESENTATION PERIOD8: DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 1DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUTWITHIN VALIDITY OF THIS CREDIT.CONFIRMATION*49: CONFIRMDOCUMENTS REQUIRED6B:SIGNED BENEFICIARY’ S COMMERCIAL INVOICE IN COPIES.FULL SET OF/ORIGINAL CLEAN “ON BOARD” MARINEBILLS OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF RIYAD BANK, MARKED “NOTIFY APPLICANT” AND “FREIGHT PREPAID” SHOWING THE BENEFICIARY AS CONSIGNOR/SHIPPER.PACKING LIST ISSUED BY BENEFICIARY IN TWO COPIES.ORIGINAL AND ONE COPY OF INSURANCE POLICY/CERTIFICATE ISSUED IN NEGOTIABLE FORM FOR INVOICE AMOUNT PLUS 10 PERCENT AND COVERING FOLLOWING RISKS:INSTITUTE CARGO CLAUSES , DATED JAN. 1ST, 1982 INSTITUTE WAR CLAUSES, DATED JAN. 1ST, 1982INSTITUTE STRIKES CLAUSES, DATED JAN. 1ST, 1982 MENTIONING IN THE BODY OF THE INSURANCE POLICY/CERTIFICATE CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE.VESSEL NAME : DONGFANG V. 0012SHIPPING MARKS : A. D. SART. NO. : BP732N. W. :0kgsG. W. :2kgsMADE IN CHINAPACKING: ONE PIECE IN A PLASTICS BAG,0 PCS IN ONE CARTON GROSS WEIGHT:2kgs/CTNNET WEIGHT:0kgs/CTNMEASUREMENT :4cm ×3cm ×3cm/CTN根据上面所提供的信用证资料及补充资料,填制海运提单~项的内容。
海运提单相关案例1

教师:给出实际工作中有关海运提单的案例,要求学生以小组为单位,回答问题。
案例:我国某公司以CIF马赛贸易术语成交一批冷冻食品,对方开来的信用证规定:最迟装船期和议付期均为10月31日,不准转船。
出口方预计中远公司某船于10月下旬到港,10月29日开始装船,11月2日才能装完,于是以保函向船方预借10月31日已装船提单并于当日送银行议付。
经议付行审核无误,即寄送开证行索偿。
不料此船装完这批货物后,冷冻机于11月4日损坏,不得不将该批货物卸下,由中远公司另行安排船只运输,因此而耽误约一个月,至11月30日才运出。
货到马赛时已错过圣诞节这一旺销季节。
客户以实际到货船名与结汇单据船名不符,且以货物迟交影响市价为由,索偿30万美元。
请问我方应吸取什么教训?。
海运提单答案 单证实务

23.800 m3
15、Freight and charges
FREIGHT PREPAID
REGARDING TRANSHIPMENT
INFORMATION PLEASE CONTACT
Ex. rate
Prepaid at
16、Freight payable at
SHANGHAI
直运或转船提单
BILL OF LADING DIRECT OR WITH TRANSHIPMENT
SHIPPED on board in apparent good order and condition (unless otherwise indicated) the goods or packages specified herein and to be discharged or the mentioned port of discharge of as near there as the vessel may safely get and be always afloat.
THE SHIPPER, Consignee and the Holder of this Bill of Lading hereby expressly accept and agree to all printed, written or stamped provisions, exceptions and conditions of this Bill of Loading, including those on the back hereof.
2Байду номын сангаасShipper
SHANHAI YONGSHENG IMP & EXP CO
国际海运提单案例

国际海运提单案例案例1某年6月,中国A 公司于美国B 公司签订货物买卖进口合同,7月17日货物装船后,船公司应B 公司申请,办理电放提单,所以当时没有签发正本提单,二是制作了副本提单。
该提单载明,托运人为B 公司,收货人为A 公司,运费到付等。
8月4日,货到目的港烟台后,A 公司持副本提单到船公司代理处办理提货手续,在支付了相关海运费后换取提货单。
8月6日,或由于工作的疏忽,或基于B 公司的申请,船公司又向B公司补签了正本提单。
随后,船公司通知卸货港代理不要将货物交付A 公司。
为此,A公司申请海事法院对船公司及其代理下发海事强制令。
庭审中,船公司和B公司依据船公司补发的正本提单否认A公司持有提货单,认为B公司持有正本提单,提单具有物权凭证盒提货功能,提货单则没有此功能。
而A公司则向船公司、B公司提出提单侵权损害赔偿之诉。
1、A公司持有提货单是否具有法律效力?船公司补发的正本提单是否仍有提货功能?2、船公司补正本提单的行为是否构成违约和侵权?案例2某货物大连港装船后尚未签发提单之前,因故发生毁损灭失,但托运人仍然要求承运人为其签发清洁提单,但承运人却坚持要求在提单上做出毁损灭失的批注,由此引起双方对提单应如何进行记载和批注的争执。
1、承运人是否有权拒绝签发清洁提单?2、如果承运人签发了已装船提单是否已构成对提单持有人或收货人的欺诈?案例3水表公司曾拖欠船务公司海运费鞥货款,但鉴于双方仍有业务往来,船务公司为采取任何法律行动,最近,船务公司听说水表公司的不利消息,刚好水表公司又委托嘉达公司运输一批水表,货物装船并抵达目的港后,船务公司以水表公司曾拖欠运费为由,拒接为其签发该票货物的提单,致使收货人无法在目的港提货。
1、承运人以货主未结清过去的运杂费为由拒签或扣押是否违约?为什么?2、如果双方签订了运输协议中约定船公司可以留置提单,这样的约定是否有效?3、货主应采取何种对策?案例4某年,国内C银行为申请人开出了200余万美元的即期跟单信用证,进口一套纺织设备。
海运提单

DESCRIPTION OF GOODS: TOYS DETAILS AS PER ORDER NO.P06009 CIFHAMBURG
FULL SET (3/3)OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF APPLICANT MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY APPLICANT.
N/MNO.P06009 TOYS DETAILS 21KGS
200 CARTONS
16)SAY U.S.D TWENTY FIVE THOUSAND ONLY
17) TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)
SAY TWO HUNDRED CARTONS ONLY
1.根据下列资料填制海运提单:
LETTER OF CREDIT NO.: LC-515
EXPIRY DATE: 060715 PLACE INCHINA
APPLICANT: BLUE SKY HOLDINGS LTD. HONGKONG
BENEFICIARY:ZHEJIANGLIGHT INDUSTRIAL PRODUCTS IMPORT AND EXPORT CORPORATION
FREIGHT & CHARGES
REVENUE TONS
RATE
PER
PREPAID
COLLECT
PREPAID AT
PAYABLE AT
21) PLACE AND DATE OF ISSU
CHINA060620
国际贸易实务第七章运输单据样单课后答案

国际贸易实务第七章运输单据样单课后答案第八章运输单据一、回答并分析下列条款:某银行在审核单据时发现提单上有如下批注:Shippers load、count and seal,Carriers not responsible for quality, quantity, packing, condition and/or nature of goods。
问:这是否构成不清洁提单?二、依照所附海运提单(附表1),回答下列问题:(1)该提单应由谁首先背书?(2)作为收货人的代理人,你如何知道找谁提货?(3)收货人提货时应交出几份提单?(4)收货人提货时是否应交出海运单?(5)卸货港是哪里?(6)谁是承运人?(7)该提单下有几个集装箱?(8)XYZ Co,Ltd是否一定是收货人?(9)提单是否一定要经过XYZ Co, Ltd背书(10)该提单由谁签署?一.回答问题这不是不清洁提单。
所谓不清洁提单是指承运人在提单上加注有货物及包装状况不良或存在缺陷的批注的提单。
例如:“被雨淋湿”、“三箱玷污”等类似批注。
而shipper’s load count and seal是集装箱整箱货条件下表明货主装箱,计数和封箱,后面内容表示承运人对商品的质量、数量和包装状况不负责任。
二.根据提单回答问题(1)SHANGHAI KNITWEAR IMPORT & EXPORT CORPORATION;(2)中国对外贸易运输总公司;(3)三份;(4)否;因为这是一张海运提单(5)横滨;(6)中国对外贸易运输总公司;(7)2×20’(两个)(8)不一定;(9)否;其不一定是收货人(10)泛成国际货运。
三、实务操作题根据第四章练习题六的一份信用证和第六章练习题三的商业发票填写提单(后附空白提单一份,附表2)。
(1)Ocean vessel voy No.: RICKMERS V.0369-SM(2)SHIPPING MARK:TIANJIN-DAIEI COKOBE , JAPANCTN.1—80IMPORT ORDER NO.131283MADE IN CHINA(3)CFS--CFS(4)Gross Weight: 1660.80kgs(5) Measurement: 8.65 cbm.(6)提单出单日期为2003年8月31日(7)提单号HIFLAF0658941(8)提单由中国对外贸易运输总公司签发六、阅读下列信用证03AUG08 14:10:38 LOGICAL TERMINAL P005MT S701 ISSUE OF DOCUMENTARY CREDITPAGE 00001FUNC SWPR3 MSGACK DWS765I AUTHENTICATION SUCCESSFUL WITH PRIMARY KEYBASIC HEADER F 01 BKCHCNBJA300 5976 662401APPLICATION HEADER O 700 1530 030807 MITKJPJTA××× 1368 960990 030808 *SAKURA BANK, LTD. , THE (FORMERLY*MITSUI TAIYO KOBE)*TOKYOUSER HEADER BANK, PRIORITY 113 :MSG USER REF 108 :SEQUENCE OF TOTAL *27 :1/3FORM OF DOC. CREDIT *40 A : IRREVOCABLEDOC, CREDIT NUMBER *20 : 090-3001573DATA OF ISSUE *31 C : 030804EXPIRY *31 D : DATE 030915 PLACE IN THE COUNTRY OF BENEFICIARY APPLICANT*50 : TIANJIN-DAIEI CO., LTD, SHIBADAIMONMF BLOG, 2-1-16,SHIBADAIMON,MINATO-KU, TOKYO, 105 JAPANBENEFICIARY*59 : SHANGHAI GARMENT CORP, NO.567MAOTAI RD., SHANGHAI, CHINAAMOUNT *32 B : CURRENCY USD AMOUNT 74,157.ADD. AMOUNT COVERED 39 C : FULL CIF INVOICE VALUEAVAILABLE WITH/BY *41 D : BANK OF CHINABY NEGOTIAYIONDRAFTS AT ... 42 C : DRAFT(S) AT SIGHTDRAWEE 42 A : CHEMUS33*CHEMICAL BANK*NEW YORK ,NYPARTIAL SHIPMENT 43 P : PARTIAL SHIPMENTS ARE ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43 T : TRANSHIPMENT IS NOT ALLOWEDLOADING IN CHARGE 44 A :SHANGHAIFOR TRANSPOR T TO … 44 B :KOBE/OSAKA, JAPANLATEST DATE OF SHIP. 44 C : 030831DESCRIPTION, OF GOODS 45 A :GIRL'S T/R VEST SUITSST/NO .353713 6,000 SETS. USD6.27/SET USD37,620.00353714 5,700 SETS. USD6.41/SET USD36,537.00TOTAL: 11,700 SETS. USD74,157.00 PRESENTATION PERIOD 48 : DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMEENTCONFIRMATION *49 : WITHOUTREIMBURSEMENT BANK 53 A : CHEMUS33*CHEMICAL BANK*NEW YORK , NYINSTRUCTIONS 78 :IN REIMBURSEMENT , NEGOTIATING BANK SHOULD SEND THE BENEFICIARY'SDRAFT TO THE DRAWEE BANK FOR OBTAINING THE PROCEED,NEGOTIATING BANK SHOULD FORWARD THE DOCUMENTS DIRECT TOTHE SAKURA BANK, LTD.,TOKYO INT'L OPERATIONS CENTERP.O.BOX 766 ,TOKYO, JAPANBY TWO CONSECUTIVE REGISTERED AIRMAILSDOCUMENTS REQUIRED *46 B :SIGNED COMME4RCIAL INVOICE IN 5 COPIESINDICATING IMPORT ORDER NO.131283 AND CONTRACT NO.03-09-403DATED JUL.12,2003 AND L/C NO.FULL SET OF 3/3 CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADINGMADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSEDAND MARKED “FREIGHT PREPAID” NOTIFY TIANJIN-DAIEICO. ,LTD 6F, SHIBADAIMON MF BLDG. , 2-1-16SHIBADAIMON, MINATO-KU TOKYO 105 JAPAN. TEL NO.03-5400-1971, FAX NO.03-5400-1976.PACKING LIST IN 5 COPIESCERTIFICATE OF ORIGIN IN 5 COPIESINSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN 2/2 AND ENDORSED IN BLANK FOR 110 PCT OF FULL TOTAL INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS, WAR RISKS AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSE OF P.I.C.C.DATED JAN.1ST,1981. WITH CLAMS, IF ANY, PAYABLE AT DESTINATIONTELEX OR FAX COPY OF SHIPPING ADVICE DESPATCHED TOTIANJIN-DAIEI CO.,LTD. (DIV:1, DEPT:3 FAX NO.03-5400-1976)IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT.BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT THREE SETS COPIES OFNON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS HAVE BEEN AIRMAILD D IRECTLY TO THE APPLICANT IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT.ADDITIONAL COND. *47 B :1) 5PCT MORE OR LESS IN BOTH AMOUNT AND QUANTITY PER EACH ITEM WILL BE ACCEPTABLE.2) BUYER'S IMPORT ORDER NO.131283 MUST BE MENTIONED ON ANYSHIPPING DOCUMENTS.3) ABOVE CARGO SHALL BE CONTAINERIZED.4) SHIPPING MARK OF EACH CARTON SHOULD INCLUDE BUYER'S IMPORTORDER NO.1312835) T.T. REIMBURSEMENT IS NOT ACCEPTABLE.6) ALL BANKING CHARGES OUTSIDE JAPAN ARE FOR ACCOUNT OFBENEFICIARY.ORDER IS <MAC: > <PAC: > <ENC: > <CHK: > <TNG: > <PDE: >MAC : BF35294ECHK : 6E452BBE2A45DLM :TIANJIN-DAIEI CO. , LTD.SHIBADAIMON No: MNGO886656MF BLDG, 2-1-16,SHIBADAIMON 定单或合约号码MINATO-KU,TOKYO,105 JAPAN Sales Confirmation No. 03-09-403日期Date NOV.18th,2003 装船口岸目的地From SHANGHAI To KOBE/OSAKA JAPAN信用证号数开证银行Letter of Credit No. 090-3001573 Issued by SAKURA BANK , LTD., TOKYOCONTRACT NO.03-09-403DATED JUL.12,2003L/C NO. 090-3001573SAY U.S.DOLLARS SEVENTY-FOURTHOUSAND ONE HUNDRED ANDFIFTY- SEVEN ONLY.上海市服装集团公司Shanghai Garment CorporationSHANGHAI, CHINA×××。
国际单证员考试-海运提单(一).doc

海运提单(一)上海凯龙贸易有限公司与MAMUT ENTERPR1SESAV达成一笔出口交易。
MAMUT ENTERPRISESAV 按期开来信用证,请根据下面信用证提供的内容审核海运提单编号①至⑧的内容,对单证不符的内容进行修改。
1 .信用证:ISSUING BANK: METITA BANK LTD.FIN-00020 METITA, FINLANDTerm of DOC. Credit: IRREVOCABLECredit Number: LRT9802457Date of Issue: 090505Expiry: Date 090718 Place CHINAApplicant: MAMUT ENTERPRISESAVP.O. BOX 9Z FINLANDBeneficiary: SHANGHAI KAILONG TRADE CO. , LTD.168 DEZHENG ROAD SOUTH, SHANGHAI z CHINAAmount: Currency USD Amount 36 480.00(SAY US DOLLARS THIRTYSIX THOUSAND FOUR HUNDRED AND EIGHTY ONLY.)Pos./Neg. Tol. (%): 5/5Available with/by: ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments: Not AllowedTransshipment: AllowedLoading in Charge: SHANGHAIFor Transport to: HELSINKIShipment Period: AT THE LATEST JULY-16, 2009Descnpt. of Goods: 9 600PCS OF WOMEN * S SWEATERSUNIT PRICE: USD3.80/PCPACKING: 12PCS/CTN TOTAL 800 CTNSOTHER DETAILS AS PER S/C NO. 98SGQ468001CFR HELSINKIDocuments Required: FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OFLADING, MADE OUT TO ORDER OF METITA BANKLTD. , FINLAND. MARKED n FREIGHT PREPAID" ANDNOTIFY APPLICANT (AS INDICATE ABOVE.Additional Cond. : 1. T.T. REIMBURSEMENT IS PROHIBITED.2.ALL DOCUMENTS MUST BE MARKED THE S/C NO.,3.SHIPPING MARKS: MAMUT/HELSINKI/NO. 1-800 .2.提单:ShipperSHANGHAI K All"; TRADE CQ , LTI ).】68 DEZHENG ROAD SOUTHSHANGHAI, CHINA①ConsigneeN1AMUT ENTERPRISES."P.O.BOX 9, FINLANDB/L No. KKT2582588Notify Addre% METITA BANK LTD..F1N-0OG2O_METTTA, FINLAND For delivery uf pleto* upply Io :Ocean Vessel Voy. N Q . SUISLN 103 Port of LendingSHANGHAI Port of Discharge P,5M :e况呵沁叫 HEIilNKI VIA HONCKONG• Filial rX^tiiiaticrti for the Merchant ,s ReferenceContainftr. Seal No. & Marks & Nos.Nn. at Package & DwscripHcm of Goods ; Gross Weight Kgs i 9 600PCS WOMEN1S SWEATERS ! ;Measurement m 13 600.00KGS25 CUMN/MFREIGHT & CHARGES Revenue Tuns.Prepaid CollectPrepaid al Payable atPluce arid Date fo IssueSHANGHAI MAYCombined Transport BILL OF LADINGRECEIVED in apparent good order and condition except as othc iwjtrtl llietotal number of <x>ntainKrH or other packages or units cnui ted below forirarHiporiaiion from lhe phe^ of receifH to the phes a livery subject to theterms and conditions hereof. One of the Bi 1 ruling niu^t l»- Mjnvnclrn-i] duly MiilorNml |c> (lie Carrier b) nr on I:nf die Holder of the Bill of Lading, the rights and liid»ilitie» ari 曲 accordance with the lerms and conditions hereofshall t wilhnut j dice to any rule of common law or statute rendering tlwm binding o Mrrtrliiiiit l>«t:cHriK Ijimlirig in allrrsjiects l>etw«en the Cam«r ain Holder of the Bill of 廉ding as though the cfxitnictevidenced hen-lr been made between them. IN WITNESS whereof the number of oriBilk of Lading Htate<i umlrr havt^ L KRII sigji 改L All of this t 财HH rlale 4 one O ( which bringauccMiijilixh^ltllir ci|hKr( s) to I M - vnicLPre - ^TTiage by Ph^ of Receipt DONGFANGHONGTOTAL : EIGHT HUNDRED CAN ;TONS ONLY,; FREIGHT COLLECT⑥S/C NO.; I.RT9802457LADEN ON BOARD THE VESSEL Date : By(TERMS CONTINUED ON BACK HREOF. 二、审核要求根据所给的信用证资料审核上述提单,找出提单中的错误之处,并在下而详细列出:1.___________________________2.___________________________3.___________________________4.___________________________5.___________________________6.___________________________二、7、一、己知资料 1 .信用证:LETTER OF CREDIT FORM OF DOC. CREDIT *40A: IRREVOCABLEDOC. CREDIT NUMBER *20 : RLC4202741/218 DATE OF ISSUE 31C: OCT. 15, 2009 EXPIRY *31D: DATE JAN. 10, 2010 PLACE CHINA APPLICANT *51: ARABIAN DEPARTMENT STORES P.O. BOX 60608 RIYADH 11666 SAUDI ARABIA BENEFICIARY *59: CHINA IMP AND EXP CO.LTD. 6, ZHICHUN ROAD GUANGZHOU CHINA AMOUNT *32B: CURRENCY USD AMOUNT 21600.00 MAX. CREDIT AMOUNT 39B: NOT EXCEEDING AVAILABLE WITH/BY *41A: ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATION PARTIAL SHIPMENTS 43P: ALLOWED TRANSSHIPMENT 43T: ALLOWED LOADING IN CHARGE 44A: GUANGZHOU, CHINA BY VESSEL FOR TRANSPORT TO 44B: RIYADH VIA DAMMAM, K.S.A. LATEST DATE OF SHIP 44C: DEC. 25z 2009 DESCRIPT OF GOOD 45A:1800PCS WEARING APPAREL AS PER S/CNO. 09BEC3030AND APPLICANT PUR. CHASE ORDER NO. 18669 USD12.00/PC CIF RIYADH DETAILS OF CHARGES 71B: ALL BANK CHARGES OUTSIDE THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA, INCLUDING REIMBURSING BANK CHARGES AND COURIER CHARGES IF ANY SHOULD BE ON THE ACCOUNT OF BENEFICIARY. PRESENTATION PERIOD 48 : DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN16 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN VALIDITY OF THIS CREDIT. CONFIRMATION*49: CONFIRMDOCUMENTS REQUIRED 46B:(1)SIGNED BENEFICIARY' S COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES.(2)FULL SET OF 3/3 ORIGINAL CLEAN "ON BOARD n MARINE BILLS OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF RIYAD BANK, MARKED "NOTIFY APPLICANT” AND "FR EIGHT PREPAID" SHOWING THE BENEFICIARY AS CONS工GNOR/SH工PPER・(3)PACKING LIST ISSUED BY BENEFICIARY IN TWO COPIES.(4)ORIGINAL AND ONE COPY OF INSURANCE POLICY/CERTIFICATE ISSUED IN NEGOTIABLE FORM FOR INVOICE AMOUNT PLUS 10 PERCENT AND COVERING FOLLOWING RISKS: INSTITUTE CARGO CLAUSESA.z DATED JAN・ 1ST, 1982 INSTITUTE WAR CLAUSES(CARGO)z DATED JAN. 1ST, 1982 INSTITUTE STRIKES CLAUSES(CARGO)z DATED JAN. 1ST, 1982MENTIONING IN THE BODY OF THE INSURANCE POLICY/CERTIFICATE CLAIMS PAYABLE IN DESTINATION IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE.(1)VESSEL NAME : DONGFANG V. 0012(2)SHIPPING MARKS : A. D・ SART. NO. : BP732N. W. : 30kgsG. W. : 32kgsMADE IN CHINA(3)PACKING: ONE PIECE IN A PLASTICS BAG, 40 PCS IN ONE CARTONGROSS WEIGHT: 32kgs/CTNNET WEIGHT: 30kgs/CTNMEASUREMENT : 74cm x 43cm x 23cm/CTN二、根据上面所提供的信用证资料及补充资料,填制海运提单(【)〜(15)项的内容。
(完整版)制作海运提单操作(一)附答案

EXPORT CARTON OF 3.00 CUFT @ USD16.00 PER CARTON CIF
ANTWERP INCLUDING 3 PCT COMMISSION AS PER SALES
CONFIRMATION NO. 484LFVS15783 SHIPPING MARKS: GH -1904-001(IN A DIAMOND)
44B: ANTWERP
LATEST DATE OF SHIPMENT 44C: 120515
DESCRIPIT OF GOODS
45A: APPLICANT’S ITEM NO. HW-045 WOODEN
HANGER, 66000PCS, THE PACKING IS 100PCS PER STRONG
*Final Destination
ANTWERP
No. of Original B(S)/L
(3)THREE
Marks & Nos.
No. and Kind of Packages Description of Goods Gross Weight Measurement( m3)
GH -1904-001
*HONG KONG
DOC. CREDIT NUMBER
*20: 6764/05/12345B
DATE OF ISSUE
31C: 120216
EXPIRY
*31D: DATE 120231 PLACE CHINA
APPLICANT
*50: THOMAS INTERNATIONL COMPANY LIMITED
Port of Transshipment: Hong Kong Date of B/L: MAY. 2, 2012 M: 55.44M3 N.W.: 50.4KGS/CTN
第六章国际货物运输练习与部分参考答案

一、名词解释国际多式联运租船运输集装箱滞期费指示提单海运单海运提单清洁提单二、填空题1、按照海洋运输船舶经营方式的不同,可分为()运输和()运输。
2、租船运输方式包括(), ()以及光船租船。
3、国际贸易中的铁路运输可分为()和()两种。
4、大宗货物一般采用()运输。
5、提单收货人栏内填写“To Order”或“To Order of Ban k”时,两者均属于()提单,但前者须由()背书后才能转让,而后者须由()背书后才能转让。
6、海运的特点是运力强、运量大、()、速度慢、()。
7、铁路运输具有运量较大、()、不受气候条件的影响、货运手续简便的特点。
8.数量较少或()的货物通常使用班轮运输。
9.我国办理国际铁路联运的承运人和总代理是( )。
10.凡信用证未明确是否允许分批装运和转运,则视为()。
三、单项选择题1、班轮运输的运费应该包括()。
A、装卸费,不计滞期费,速遣费B、装卸费,但计滞期费,速遣费C、卸货费和应计滞期费,不计速遣费D、卸货费和速遣费,不计滞期费2、当贸易术语采用CIF时,海运提单对运费的表示应为()。
Prepaid Collect Prepayable Unpaid3、在规定装卸时间的办法中,使用最普通的是()。
A、日或连续日B、累计24小时好天气工作日C、连续24小时好天气工作日D、连续24小时工作日4、下列()表示“装船提单”的日期。
A、货于5月24日送交船公司B、货于6月4日全部装完 C货于6月4日开始装船 D、货于6月4日到达目的港5、在进出口业务中,能够作为物权凭证的运输单据有()。
A、铁路运单B、海运提单C、航空运单D、邮包收据6、提单上若注明了“包装松散”,则该提单是()。
A.清洁提单B.不清洁提单C.指示提单D.已装船提单E.倒签提单7、我某公司与外商签订一出口900公吨某货物的合同,来证规定我方应于3、4、5月份分批等量装运,我方3月份装运了300公吨,4月份因货未备妥未装运,则()。
外贸单证练习(世格)

1题目要求和说明
2题目要求和说明
3题目要求和说明
4题目要求和说明
5题目要求和说明
6题目要求和说明
7题目要求和说明
8题目要求和说明
9题目要求和说明
10题目要求和说明
11题目要求和说明
12题目要求和说明
13题目要求和说明
14题目要求和说明
15题目要求和说明
16题目要求和说明
17题目要求和说明
18题目要求和说明
19题目要求和说明
21题目要求和说明
22题目要求和说明
23题目要求和说明
24题目要求和说明
25题目要求和说明
26题目要求和说明
27题目要求和说明
28题目要求和说明
29题目要求和说明
30题目要求和说明
31题目要求和说明
32题目要求和说明
33题目要求和说明
34题目要求和说明
35题目要求和说明
36题目要求和说明
37题目要求和说明
38题目要求和说明
39题目要求和说明
40题目要求和说明
41题目要求和说明
42题目要求和说明
43题目要求和说明
44题目要求和说明
45题目要求和说明
46题目要求和说明
47题目要求和说明
48题目要求和说明
49题目要求和说明
50题目要求和说明
51题目要求和说明
52题目要求和说明
53题目要求和说明
54题目要求和说明
55题目要求和说明。
海运提单练习题

海运提单练习题(共3页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--题目要求和说明题目名称海运提单基本要求根据下列要求,填写海运提单下载模板0801_海运提单相关说明NANJING FORGIGN TRADE IMP. AND EXP. CORP. 向英国EAST AGENT COMPANY,126Rome street, anterweip, Belgium 出口LADIES LYCRA LONG PANT 共2400件,每件20美元CIF伦敦,纸箱包装,每箱12件。
箱件尺寸为50cm×20cm ×30cm,毛重为10千克/箱,运输标志(唛头)为:CBD/LONDON/NOS1-200该货物于2004年10月20日在南京装E002航次“DAFENG”号轮运往伦敦。
请根据上列条件填制“清洁、已装船、空白抬头”的提单,要求通知EASTAGENT COMPANY,并注明“运费预付”,提单为3份。
CBD LONDON NOS1-200LADIES LYCRA LONG PANTCLEAN ON BOARD2000KGS6CBMFREIGHT & CHARGES Number of Containers/Packages (in words)FREIGHT PREPAIDSHIPPED ON BOARDSAY TWO HUNDRED CARTONS ONLYShipped on Board Date:OCT. 20, 2004Place and Date of Issue:NANJING OCT 20, 2004In Witness Whereof this number of Original Bills of Lading statedAbove all of the tenor and date one of which being accomplishedthe others to stand void.for PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PTE) LTD as Carrier。
海运提单

1)SHIPPER TWINS CITY GROUP INT'L TRADE CORP SUITE 508, CONCH BUILDING 1271 ZHONGSHAN RD(W) SHANGHAI, 200051, CHINA 2)CONSIGNEE TO ORDER
OF
LADING
10)B/L NO. CARRIER
NOM-SHCHBL09
C O S C O
中国远洋运输(集团) 中国远洋运输(集团)总公司
CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.
3)NOTIFY PARTY
N.V. NOM POSTBUS 20101 2800 ECS-ROTTERDAM, THE NETHERLANDS.
章建国
FOR THE CARRIER NAMED ABOVE
CHIINA OCEAN SHIPPING AGENCY,SHANGHAI BRANCH
章建国
FOR THE CARRIER NAMED ABOVE
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
PREPAID
COLLECT
PREPAID AT
PAYABLE AT
17)PLACE AND DATE OF ISSUE SHANGHAI 21) 中国外轮代理公司上海分公司
CHIINA OCEAN SHIPPING AGENCY,SHANGHAI BRANCH
TOTAL PREPAID 18)NUMBER OF ORIGINAL B(S)L TOTAL USD 11500.00 THREE LOADING ON BOARD THE VESSEL 19)DATE 20)BY 2001-5-31 中国外轮代理公司上海分公司
海运提单的练习

上机4:海运提单的练习操作1:根据下面海运提单回答Shipper:_HANJIN ARTS AND CRAFTS I/E COPR.TIANJIN,CHINA COSCOConsignee (收货人)TO ORDER B/LNotify Party (通知人)SCHLITER CO.BREMEN.3601 AW.HERO ROAD,BREMEN,GERMANPre-Carriage By (前程运输)Place Of Receipt (收货地点)Ocean Vessel(船名)V oy. No. (航次)Port Of Loading (装货港)PA VL RICKMERS XINGANG,TIANJINPort Of Discharge(卸货港)Place Of Delivery (交货地点)BREMENMarks & Nos . No. Of Containers Kind of Packages, Description of Goods Gross Weight Measurement(标记与号码) Or P’Kgs. (包装种类与货名) 毛重(公斤) 尺码(立方米) (箱数或件数)S 150CTNS “WILLIN PRODUCTS" 4200KGS 6M3 BREMEN (15PALLETS) ART NO.TSSR-16NO.1-150ON BOARDDATE:AUG 1,2004______________________________________________________________________________________________TOTAL MUMBER OF CONTAINERS FIFTEEN PACCENTS ONLYOR PACKAGES(IN WORDS)集装箱数或件数合计(大写)FREIGHT &CHARGES Revenue Tons (运费吨) Rate(运费率) Per(每) Prepaid(运费预付) Collect(运费到付) (运费与附加费)FREIGHT PREPAID________________________________________________________________________________________________Prepaid At(预付地点)XINGANG,TIANJIN Payable At(到付地点) Place and date Of Issue(签发地点)Number of original Bs/L 3XINGANG,TIANJIN AUG.1,2004 Signed for or on behalf of the Masteras gent 签名根据上面单据回答:(1)托运人,收货人,被通知人,提单号码,船名,装货港,目的港,唛头,件数和包装,总毛重,总尺码,货物名称,运费缴付方式,正本提单份数,提单日期及签发地点,货物的装运日期。
运输单据练习和答案

运输单据练习和答案一、填空题:(每空1分)1、()是国际贸易中最主要的运输方式。
2、根据船舶经营方式的不同,海洋运输可分为()和()。
3、在商定合同时,如明确规定一个或几个装运港和目的港有困难,可采用()的规定办法。
4、买卖双方按CFR或CPT条件成交时,()具有特别重要的意义。
5、我国出口贸易通常采用凭指定空白背书提单,习惯上称之为()。
6、海上运输货物保险的保障范围包括()、()、()。
7、共同海损的牺牲和费用,应由船方、货方、运费方按最后获救价值共同按比例分摊,这叫做()。
8、我国海运货物保险险别划分为()和()两类。
前者又称主险,包括()、和();后者包括()和()。
9、基本险的责任起讫,采用国际保险业所惯用的()条款。
10、战争险的保险责任期限仅限于()的危险。
二、选择题:(不定向选择,每小题2分)1、就收货人抬头而言,国际上普遍采用的是()A、Straight B/LB、Order B/LC、Bearer B/LD、Stale B/L2、CIF条件下交货()A、装运时间先于交货时间B、装运时间迟于交货时间C、装运时间与交货时间一致D、其先后次序视运输方式而定3、班轮运费()A、包括装卸费,不计滞期、速谴费B、包括装卸费,应计滞期、速谴费C、包括装卸费、滞期费,不计速谴费D、包括装卸费、速谴费,不计滞期费4、滞期费是()A、买方向卖方收取的因卖方延期交货而造成损失的补偿费B、卖方向买方收取的因买方延期付款而造成损失的补偿费C、租船人未按约定日期完成装运,延误了船期而付给船方的罚款D、船方装卸太慢而向货方支付的赔偿费5、买方和银行通常不接受的提单有()A、已装船提单B、备运提单C、清洁提单D、不清洁提单E、滞期交到银行的过期提单6、ICC(B)险相当于()A、平安险B、一切险C、水渍险D、战争险7、船舶在航行途中因故搁浅,船长为了解除船货的共同危险,有意合理地将部分货物抛入海中,使船舶起浮,继续航行至目的港,上述搁浅和抛货的损失()A、前者属共同海损,后者属单独海损B、前者属单独海损,后者属共同海损C、都属共同海损D、都属单独海损8、构成推定全损的具体情况主要有()A、为避免货物实际全损,需要的实际费用将超过获救后的价值B、保险标的受损后,修理费用已超过货物修复后的价值C、保险标的发生质变,失去原有商业用途D、保险标的受损后,整理和续运到目的地的费用,超过货物到达目的地的价值E、保险标的被劫走,被保险人将其赎回的费用超过赎回后的标的价值9、保险单据()A、是保险人对被保险人的承保证明B、是规定保险人与被保险人之间权利和义务的契约C、是被保险人索赔的依据D、是保险人进行理赔的依据E、是不可转让的单据10、在国际货物运输保险业务中,单独海损仅涉及受损货物所有者单方面的利益,因而仅由受损方来承担,这种损失叫()A、属部分损失B、属全部损失C、属推定全损D、有时是全部损失,有时是部分损失三、判断题:(每小题1分)1、凡装在同一航次及同一船上的货物,即使装运时间与装运地点不同,也不作为分批装运。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ISSUE OF A DOCUMERTARY CREDIT
RECEIVED FROM:INDUSTRIAL BANK OF SINGAPORE
DESTINATION:BANK OF CHINA, THE NINGBO
SEQUENCE OF TOTAL:1/1
TERM OF DOC. CREDIT:IRREVOCABLE
DOC. CREDIT NUMBER:BSP322186
DATE OF ISSUE:MAY 12, 2005
EXPIRY DATE: JUNE.22, 2005 PLACE IN YOUR COUNTRY
APPLICANT:FTP FOOD CO, LTD.
NO. 680 CHINATOWN STREET,SINGAPORE
BENEFICIARY:NINGBO HENGFENG FOOD IMP & EXP CO,
5/F XIAOWEN STREET NINGBO CHINA
AMOUNT:CURRENCY USD AMOUNT 24,000.00
AVAILABLE WITH/BY:ANY BANK BY NEGOTIATION
DRAFT AT…:AT 45 DA YS’ SIGHT
DRAWEE:INDUSTRIAL BANK OF SINGAPORE
PARTIAL SHIPMENT:ALLOWED
TRANSSHIPMENT:PROHIBITED
LOADING IN CHARGE:NINGBO PORT
FOR TRANSPORT TO:SINGAPORE PORT
LATEST DATE OF SHIP.:JUNE.7, 2005
DESCRIPTION OF GOODS:DEHYDRATED CARROT
20M/T CFR SINGAPORE USD 1,200.00 PER M/T
DOCUMENTS REQUIRED:
+FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF SINGAPORE MARKED“FREIGHT PREPAID”AND NOTIFY APPLICANT.
B. 其他背景材料
提单号:RTT19267
货物总毛重:6800.00KGS
货物总件数:1000CTNS
货物总尺码:28.50M3
船名和航次:VICTORIA V.551
唛头:FTP FOOD/MADE IN CHINA /NO.1-UP
集装箱号码:SIHL125345/SEAL NO.E6758
提单签发日期:2005年6月3日
提单签发地点:宁波
Shipper COSCO B/L NO.
中国远洋运输公司Consignee
CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY Notify Party
Pre-carriage by Place of receipt
Ocean Vessel Voy. No. port of loading
Port of Discharge place of Delivery
(COSCO STANDARD-FORM 02) (TERMS CONTINUED ON BACK HERE OF)。