闽南语方言

合集下载

闽南语词汇大全

闽南语词汇大全

1.汝(你)2.伊(他)3.阮(我们)4.阮尪(我们的)5.人客(客人)6.家己(自己人)7.亲像(好像)8.正知(确实知道)9.抑或(或者)10.牵成(请人家帮忙)11.册那(妈的,有点粗俗的骂人话)12.相公(老公)13.娘仔(老婆)14.鸡母(母鸡)15.查某(女人)16.大埔(男人)17.飞天擒蟧(蟑螂)18.厚酒(高度酒)19.矮仔(小孩)20.薄太后(老婆,带点俏皮的意味)21.秤仔(朋友之间互相称谓)22.早头(早上)23.日昼(中午)24.黄昏(傍晚)25.憨头(笨蛋)26.大利是(压岁钱)27.大头家(老板)28.大路用材(大有可为的年轻人)29.竹篙仔(年轻人,有点轻视的意味)30.肚内蛔虫(心知肚明的人)31.白贼(好说谎的人)32.风车头(爱出风头的人)33.大哥大(有头有脸的人物)34.大猛鬼(没人敢理他的人)35.好头毛(好脾气的人)36.巧着鬼(很聪明的人)37.小明哥(小孩子,有点亲昵的意味)38.好康(好处、利益等)39.有影无(真的吗?表疑问的词语)40.无影无迹(没有这回事,表否定的词语)41.好势(好极了,表赞叹的词语)42.半路出家的和尚(不懂装懂的人,表轻蔑的词语)43.白目(不懂规矩,冒冒失失的人)44.爱面子(好面子的人,死要面子活受罪的意思)45.死样怪气(表情冷淡,态度不热情的人,也有表责备的意思)46.出代志(出事、出问题,表担心的词语)47.死脚车(不开窍的人,表轻蔑的词语)48.破相脚色(不正当的人,表贬低的词语)49.一蕊两蕊蒜苗枪(一点办法也没有,表无可奈何的词语)50.爱做生理(爱说话、好管闲事的人,表赞扬的词语)51.青盲猪猡(瞎子、眼力不好的人,表轻蔑的词语)52.青盲狗熊(瞎了眼的人,表轻蔑的词语)53.好彩运(好运气,表赞叹的词语)54.有闲头家兮老实人客(有点呆头呆脑的老实人,表赞叹的词语)55.好额人客(很会赚钱的人,表赞叹的词语)56.虎尾春冰(形容做事十分小心谨慎,表劝告的词语)57.好声好气(好言好语,表劝告的词语)58.一时之权(暂时的权宜之计,表无奈的词语)。

闽南方言概述

闽南方言概述

闽南方言概述
闽南方言是一种超地区、超省界的汉语方言。

它主要通行于闽南地区、粤东的潮汕地区和台湾省的大部分地区,海南省和广东的雷州半岛一些地区以及浙江、江西、广西、江苏和福建的中部及东北部地区,也有讲闽南方言的。

千余年来,闽南、潮汕一带有不少人出洋谋生而相继向外移居。

人语相随,今天的东南亚诸国,有相当一部分华侨和华裔仍然以闽南方言作为他们的交际工具。

...
闽南方言的流播
闽南方言是全国八大方言之一。

它分为五个次方言:
厦门话区:厦门、金门、同安
泉州话区:泉州、石狮、晋江、惠安、南安、永春、德化、安溪等八个县市
漳州话区:漳州、龙海、漳浦、云宵、东山、诏安、华安、长泰、平和、南靖等十个县市
龙岩话区:龙岩、漳平
大田话区:大田县、尤溪县的一部分。

闽南话的流播不只在闽南地区,早已超过省界和...
厦门话与台湾闽南语的比较
一般而言,在所有的闽南语当中,台湾闽南语与厦门话在发音上最为接近。

但是,已经有学者指出,从语言形成的角度来看,这两种语言也有以下四个不同的地方:
台湾各大城市的居民并非直接由漳州和泉州搬过来的;而厦门的居民则大多直接迁自漳州和泉州。

早在17世纪明末清初的时候,大批的移民就已经移居台湾,因此台南建府的时间相当早;而厦门市的急速兴起,则是1...。

常用闽南语

常用闽南语

常用闽南语1. 你好 - 你好(Lí hó)2. 谢谢 - 多谢(Tōa-sè)3. 不客气 - 好意做(Hó-gī chò)5. 请问 - 请問 (Chheng-būn)6. 等一下 - 暫且莫(Chàm-chhi a̍h bō)7. 没关系 - 無歹勢(Bô to-sia)8. 明白了 - 講好啦(Kóng hó--lah)9. 什么 - 啥物(Sí-mih)12. 很高兴认识你 - 好市到遇(Hó sī tàu beh)13. 再见 - 下次見 (E̍h-chhìn-kiàn)14. 快点儿 - 揣快啦(Tshuāi kuài lah)15. 有没有 - 有無(Iū-bô)16. 多少 - 幾多(Kuí-tó)17. 好吃 - 美味(Bí-bí)18. 好玩 - 有趣(Iú-khù)19. 太阳 - 阳光(Iông-kong)21. 热 - 熱啦 (J i̍t lah)22. 香 - 香嘢 (Hiang-i a̍h)28. 难听 - 難聽(Lâm-theng)33. 高兴 - 歡喜 (Fuan-hí)36. 好事 - 好料(Hó-liàu)37. 坏事 - 歹勿箍 (To-chhut-koo)38. 开心 - 笑開(Siàu-khui)39. 无聊 - 脫爛 (Thut-lāng)40. 安静 - 平靜 (Peng-tshìng)41. 无奈 - 傷腦筋(Siū-náu-kín)43. 可爱 - 愛接納(Ài tiō-ne)44. 帅 - 帥哥(Súi-ko)45. 酷 - 酷啊 (Ko a̍h)46. 厉害 - 凶威(Hiông-buî)47. 慢慢来 - 慢慢上(Bān-bān siōng)49. 相信 - 信得過 (Sin-tit-kò)51. 不可能 - 無可能 (B o̍h khong-nâng)54. 无论如何 - 無論怎樣(Bô lūn tsá-iông)55. 一定 - 必定 (Pit-téng)57. 可以 - 可以(Khó-iō)65. 关心 - 查某(Tshà-mō̍)67. 看见 - 睇到(Tī-tàu)73. 通过 - 過關(Kuè-kuán)75. 说谎 - 撒虛 (Sa-ke)76. 骂人 - 罵人(Bē-lâng)79. 开玩笑 - 講笑(Kóng-siàu)82. 睡觉 - 睏覺(Khoàn-kah)84. 动物 - 獸咧 (S hū-leh)85. 市场 - 市場(Chhī-tiûⁿ)88. 大意 - 大意(Toā-i)90. 练习 - 練習(Liān-s i̍p)92. 感冒 - 瘦风油(Sū-fûn iû)93. 生病 - 生病 (Senn-piànn)97. 牙疼 - 䑳咧某(Khùi-leh-mō̍) 100. 雨季 - 雨季 (Hó̍-ki)106. 新年 - 新年 (Sin-nî)110. 孩子 - 娃娃 (Ua-ua)114. 幸福 - 祿遂 (L o̍k-suì)117. 攒钱 - 拼錢 (Phin-kîⁿ)119. 纪念 - 紀念 (Ke-niâm)。

福建闽南语表白的话

福建闽南语表白的话

福建闽南语表白的话一、引言福建闽南语,属于汉藏语系壮侗语族的闽南话,是福建省闽南地区的本土方言。

闽南话是福建省乃至整个华南地区最为广泛使用的方言之一,具有浓厚的地方特色和文化魅力。

在闽南地区,人们常常用闽南话来表达爱意和情感,今天我们来一起探讨福建闽南语中的表白的话。

二、闽南话简介闽南语自古以来在福建南部一带广泛使用,是当地居民交流的主要工具。

闽南话有着独特的语音、词汇和语法体系,其音韵特点丰富多样。

我们在学习和使用闽南语时,需要了解一些基本的词汇和句型。

2.1 闽南话基本词汇1.爱 - ai(爱)2.表白 - bi a̍p-pé(表白)3.心 - sim(心)4.感动 - kám-tōng(感动)5.美丽 - bí-lí(美丽)6.甜蜜 - tián-m i̍t(甜蜜)2.2 闽南话表白句型1.我爱你 - Guá ài lín(我爱你)2.我对你有感觉 - Guá tuì lí ū kám-kut(我对你有感觉)3.你是我心中的唯一 - Lí sī guá sim-chòng ê uī-ít(你是我心中的唯一)4.你让我感动 - Lí nā luān guá kám-tōng(你让我感动)5.你真美丽 - Lí chhin mī-lí(你真美丽)6.和你在一起很甜蜜 - Hōo lí tō-ī chiànn tián-m i̍t(和你在一起很甜蜜)三、如何用福建闽南语表白表白是一种浪漫而又勇敢的行为,用闽南语表白更能体现出浓郁的地方风情。

下面,我们来介绍一些用福建闽南语表白的常用句子和技巧。

3.1 简单直接表白法如果你希望用简单直接的方式表白,以下是几种常用的福建闽南语句子:1.Guá ài lín(我爱你)2.Guá tuì lí ū kám-kut(我对你有感觉)3.Lí sī guá sim-chòng ê uī-ít(你是我心中的唯一)3.2 赞美对方法除了直接表白外,你还可以通过赞美对方来表达你的爱意。

闽南语是哪里的方言

闽南语是哪里的方言

闽南语是哪里的方言闽南语是哪里的方言福建古称“闽”,闽南是福建南部地区。

狭义的闽南语是福建省南部的方言。

广义的闽南方言包括厦漳泉闽南地区、台湾省大部、广东省东部地区、东南亚部分地区以及其他境外地区。

闽南语是一种跨越地区、省界、国家的汉语方言。

“台湾话”一般指的是台湾闽南语。

在纽约唐人街,如果会说闽南话,就不怕没饭吃。

初步统计,全世界主要使用闽南语进行交流的有6000多万人。

闽南语的历史地位1.闽南语被称为“古代汉语的活化石”。

闽南语融合了古代中原汉族的中原话和闽南地区土话。

宋元之后,闽南语未参与官方语言及北方语言的演变,较好地保留了原始发音,其中包含大量的上古音和中古音。

闽南语韵母保留了上古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾,闽南语还保留着中古音的入声调。

懂闽南语的人在古诗词中很容易区分出平仄。

如,“出”是一声,不熟悉中古音的会把它归为平声。

但是“出”在闽南语的发言中是短声,与中古音的入声契合,表达短促急收的效果,应为仄声的入声。

因此,语言学家称赞为“古代汉语的活化石”。

2.闽南语被称为“河洛语”,即古代官话。

福建省人民政府办公厅印发了《闽南文化生态保护区总体规划的通知》,这个通知对闽南语的官方表述是,闽南方言在古闽越语、吴楚语的基础上,多次与中原汉语融合,在唐末五代形成较为稳定的地方语言。

唐末五代大规模的中原移民入闽,促使闽南语有别于其他方言而成为汉语的另一种大方言。

现在,闽南语底层还保留着部分古越语、吴楚语,文读层保留着部分上古和中古汉语语音、词汇,被称为“河洛语”。

“河洛语”是古代黄河、洛水一带的语言,在古代一直作为“官话”使用。

虽然网上对闽南语与中古音的关系有争议,但是这个文件相当于官方为闽南语背书。

隋代陆法言《切韵》定的韵在唐初被定为官韵,也就是官话。

不少语言学者用《切韵》研究闽南语。

比如,北京大学中国语言文学系的张静芬曾经将闽南方言进行历史比较,就参照了《切韵》音系。

语言分类中外差异从语言系统来讲,闽南语被多数中国的语言学家认为是一种汉语方言,而西方学者多认为闽南语是一种语言。

闽南话谐音寓意好的

闽南话谐音寓意好的

闽南话谐音寓意好的
万事大吉(鸡)、吉(鸡)祥如意、平安久(酒)远、年年有余(鱼)、岁岁(碎)平安、平平(瓶)安安。

闽南话,在台湾亦称为台语、河洛语等,属于汉语闽语的方言,也是最有影响力的闽语。

分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及东南亚一些国家和海外华人地区。

闽南语发音不止4个声调,传统上认为台语有8声(实际上是7声),即:高平调(阴平)、高降调(上)、低降调(阴去)、低促调(阴入)、回升调(阳平)、高降调(上)、低平调(阳去)、高促调(阳入)。

闽南方言有丰富的构词、派生能力,如一个“食(读jia)”就可以构成食饭(吃饭jiabeng)、食茶(喝茶jiadei)、食奶(吸奶jiani)、食力(吃力jiala)、食志(立志jiazu)、食薰(抽烟jiahun)、食桌(赴宴jiadou)、食教(信教)、食油(耗油)、食空气(吸收新鲜空气)、食名声(靠名声)、食碰饼(挨批评)、食命(旧指靠命运好而坐享清福)、食父母(依靠父母亲生活)等数十条词和词组等。

闽南语的量词和普通话也有很大差别,比如:一粒(个)西瓜、一头(只)蚊子、一只(瓶)啤酒,闽南语一些构词方式和现代汉语相反,但是和古汉语相同,例如:鸭母(母鸭)、风台(台风)、人客(客人)等。

1。

常用闽南语

常用闽南语

常用闽南语一、闽南语简介闽南语是中国福建省及周边地区的一种汉语方言,也是汉族的主要民族语言之一。

它主要在福建省的闽南地区以及台湾、马来西亚和新加坡等地使用。

闽南语有着悠久的历史和丰富的文化内涵,是福建人民的重要身份认同和文化表达。

二、闽南语特点1.音韵特点:闽南语音节简练,韵脚清晰,声调较多。

它有7个声调,分别是阴平、阳平、上声、去声、入声、上升调和下降调。

2.词汇丰富:闽南语词汇丰富多样,其中许多词汇与古代汉语保持了较高的相似度。

3.词序灵活:与普通话相比,闽南语的词序更为灵活,可以根据需要灵活调整句子结构。

4.形态变化:闽南语中动词和形容词有着丰富的形态变化形式,可以表达不同的时态、人称和数量等信息。

三、常用闽南语表达1. 问候•早安:Liáu-á。

•下午好:Lâng-táng-ho。

•晚安:M n̄g-ān。

2. 自我介绍•我叫张三:Góa khòa Tiuⁿ Siānn。

•我是中国人:Góa sī Tiong-kok-lâng。

3. 日常用语•谢谢:To-siā。

•对不起:Pē-thài。

•没关系:Bō-khì。

4. 数字•一:It。

•二:Jī。

•三:Sann。

5. 询问时间•现在几点?:Tī chit tiám jī-bé?6. 饮食文化•吃饭了吗?:Chiah-peng liáu bē?•我想要一碗面条:Góa beh chīt būn-mī。

四、闽南语与普通话的差异1.发音差异:闽南语的发音与普通话有很大的不同,例如轻声、鼻音等的使用方式不同。

2.声调差异:闽南语有7个声调,而普通话只有4个声调,所以在转换时需要注意声调的变化。

3.词汇差异:闽南语与普通话的词汇有很大的差异,很多词汇无法直接对应。

五、学习闽南语的方法1.听闽南语歌曲:通过听闽南语歌曲可以熟悉闽南语的发音和词汇。

闽南语怼人的话

闽南语怼人的话

闽南语怼人的话1. 标题:闽南人怼人的绝技闽南人以其直爽豪放的性格而闻名,他们的怼人技巧更是一绝。

今天我就来给大家分享一些闽南人怼人的经典语录,让我们一起感受一下这种独特的幽默风格吧!1. "你无敢跟我傻眼扛,你当我是狗不成?"这句话意思是说,你有什么资格和我争论?你以为我好欺负吗?2. "你这个猪头,有水平吗?"这句话的意思是说,你这个笨蛋,你有能力吗?3. "你这么多嘴干嘛,你会吃吗?"这句话的意思是说,你为什么喜欢多嘴,你会做饭吗?4. "你这个大傻瓜,你是不是缺心眼啊?"这句话的意思是说,你这个蠢货,你是不是脑袋有问题?5. "你这个傻瓜,你有没有脑子啊?"这句话的意思是说,你这个白痴,你是不是没有脑子?6. "你这么懒,连猪都比不上!"这句话的意思是说,你这么懒,连猪都比不上你勤快!7. "你这个蠢货,会做什么?"这句话的意思是说,你这个笨蛋,你会做什么有用的事吗?8. "你这个傻瓜,连个屁都不懂!"这句话的意思是说,你这个白痴,连一点常识都不懂!9. "你这个二百五,连个屁都不放!"这句话的意思是说,你这个傻瓜,什么都不懂!10. "你这个烂鱼头,不值一提!"这句话的意思是说,你这个无足轻重的人,不值得我们提及!以上是一些闽南人怼人的经典语录,每一句都充满了闽南人直爽豪放的个性。

虽然这些话听起来可能有些刻薄,但在闽南人的文化里,这是一种表达自己的方式。

希望大家能够理解并欣赏这种独特的幽默风格,但记住,使用这些话时要注意场合和分寸,不要伤害他人的感情。

闽南方言与普通话的差异

闽南方言与普通话的差异

闽南方言与普通话的差异A、闽南话语音特征闽南话共有8个声调,依次叫做阴平、阴上、阴去、阴入、阳平、阳上、阳去、阳入。

普通话有4个声调,依次叫做阴平、阳平、上声、去声。

1、闽南话无翘舌音声母,一般都念平舌音声母Z、C、S。

2、闽南话鼻音声母N和边音声母L分不大清,一般多念成L声母。

3、闽南话把齿唇音声母F发成喉声母H,"农夫"读成了"NONG HU"。

4、闽南话韵母把不圆唇元音发成圆唇元音。

"知道"读"ZU DAO","吃饭"读"CU HAN"。

5、闽南话极少儿化韵。

6、闽南话少轻声。

7、闽南话声调比较短促(受某些方音的入声影响)。

8、闽南话个别字音与普通话不同(有些受古汉语影响)。

如连词"和"念"HAN",学说"我HAN你"B、闽南话声调变化一、本调1.单独的一字读本调:漳(chiang)、州(chiu); 漳(chiuN)、浦(phou2);金(kim)、门(mng5);台(tai5)、东(tang)。

2.词组的最后一字读本调:漳(chiang7)州(chiu); 漳(chiuN7)浦(phou2) ;金(kim7)门(mng5);台(tai7)东(tang)。

3.轻声的前一字读本调:刘(lau5)先生、康(khng)家、行(kiaN5)出去、气(khi3)死、买(be2)啲。

二、一般变调(一)、非入声啲变调(1).第5声变第7声同(tong5)→同(tong7)学毛(mng5)→毛(mng5)管(2).第7声变第3声洞(tong7)→洞(tong3)孔号(ho7)→号(ho3)码(3).第3声变第2声栋(tong3)→栋(tong2)梁过(koe3)→过(koe2)去(4).第2声变第1声苦(khou2)→苦(khou)楚软(nng2)→软(nng)脚(5).第1声变第7声砖(chng)→砖(chng7)仔头酸(sng)→ 酸(sng7)甜(二)、入声的变调(6).入声韵尾是"-p/-t/-k",第8声变第4声;第4声变第8声淑(siok)→淑(siok8)女、法(hoat)→法(hoat8)国、一(it)→一(it8)流合(hap8)→合(hap)作、罚(hoat8)→罚(hoat)钱、服(hok8)→服(hok)务(7).入声韵尾是"-h",本调第4声,变调后第2声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”雪(seh)→雪(se2)水、借(chioh)→借(chio2)钱歇(hioh)→歇岫(hio2-siu7)(7).入声韵尾是"-h",本调第8声,变调后第3声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”学(oh8)→学(o3)堂、踏(tah8)→踏(ta3)水车白(peh8)→白(pe3)色、狭(eh8)→狭(e3)细C、闽南语的人称人称说明:侬为“人”的语读:相当于普通话的“人家”。

闽南方言

闽南方言
古早时(古代) 古早册(古书)
古早人(古人) 古早物(古董)
出门人(游子) 正手平(右边)
电荒扇--电风扇
闹热--热闹
漳州开漳圣祖陈元光所率开漳将士绝大部分来自河洛固始,他们通用中原的河洛话,亦称河佬话;故早期戍守闽粤的中原府兵后裔也自称为“河佬”。他们入闽后大都屯居东南沿江、沿海平原地带,河洛话便逐渐成为闽南本土通行的话语,这就是后代流行于漳州、厦门、泉州和粤东的闽南话。
无半撇(没本事) 无头神(健忘)
凶戒戒(凶恶) 见公母(决雌雄)
夭寿鬼(骂人短命) 双头好(两全其美)
出山(出殡仪式) 白贼(好说谎言)
歹谱(谓环习惯) 歹狗(无赖之徒)
歹嘴(开口骂人) 碗糕(没有其事)
装狗熊(假装不知) 一样代(同样的事)
代志(什么事) 三只手(扒手)
大细心(偏心、偏袒) 大细目(不公正)
如今在闽南话当中,仍保留许多古汉语辞语,如鼎(锅)、面(脸)、伊(她)、走(跑)、箸(筷子)、卵(蛋)、莫(不要)、拍(打)、日头(太阳)、暗暝(夜晚)、滚水(开水)、老伙(老头)、姊(姐)、呷(吃)、困(睡)、裳裤(衣服)、行状(模样、风貌)、虬(卷曲)、乌(黑)、郎(人)等等。
有学者还举出大量古诗文为例证:闽南话“假使”叫“设使”,曹操《自明本志令》有“设使天下无孤”;闽南话“好势”是好的意思,江淹《云山赞序》云:“壁上有杂画,皆作山水好势”;闽南话把费用、盘缠叫“所费”,《世说》云:“所费诚复小小”;闽南话步行叫“步辇”,这是唐代中州话,《唐语林》道:“上令左右以步辇召之”;闽南话“古意”,为殷勤待客的意思,杜甫《登兖州城楼诗》:“从来多古意,临眺独踌躇”;闽南话“大汉”,意指高个子、长大,杜荀鹤诗云:“不觉裹头成大汉,昨夜竹马作儿童”。闽南话“知影”,即知道,韩愈《与崔群书》有:“仆愚陋无所知晓”;闽南话把读书叫“读册”,《唐书》云:“中书令读册”……等等。这些现今常用的闽南话我们都可在汉唐的诗文中找到字眼或词汇。

闽南方言

闽南方言

闽南方言闽南方言日常用语(包括潮汕地区)瓦(我)汝/力(你)伊(他)小(神经病)哺(嚼)粙(稻子)七桃(游玩之意)夭鬼(骂人贪食)山猴(乡下人气)古锥(活泼可爱)三八(二百五意)凸风(好讲大话)出山(出殡仪式)白贼(好说谎言)歹谱(谓环习惯)歹狗(无赖之徒)歹嘴(开口骂人)碗糕(没有其事)目屎(眼泪)头兄(头人之意)鲈鳗(流氓之徒)扣鳖(哭父、骂人)查某(女人)大埔(男人)破相(残废之人)风车(好说大话)牵猴(拉皮条)封龟(爱出风头)话仙(闲聊)好空(得到好处)印卯(塞责人事)歹仔(不正当人)冥代(什么事情)厚茶(浓茶)厚酒(高度酒)代志(事情)趁食(谋生)趁钱(赚钱)胡螓(苍蝇)蠓仔(蚊子)必开(裂开)必痕(裂缝)食饭(吃乾饭)食糜(吃稀饭)一粒一(再好没有)打边鼓(从旁指点)坎大猪(傻瓜的人)请甲辞(拒绝之意)好鼻狮(嗅觉灵敏)瓦秧裁(我不知)拍嘴鼓(谈论笑话)大面神(自不知羞)风头狗(慌狂之态)半头青(愚笨之人)装狗熊(假装不知)一样代(同样的事)代志(什么事)三只手(扒手)大细心(偏心、偏袒)大细目(不公正)无半撇(没本事)无头神(健忘)凶戒戒(凶恶)见公母(决雌雄)夭寿鬼(骂人短命)双头好(两全其美)古早时(古代)古早册(古书)古早人(古人)古早物(古董)出门人(游子)正手平(右边)失体面(丢面子)失体统(丢人格)仙公步(耍花招)好性地(脾气好)好彩头(吉祥)奸雄步(好阴险)有两步(有两下子)有淡薄(有点儿)行短路(自杀)名声(臭名声)乱侣吵(胡闹)泛泛过(马虎过活)泛泛代(马虎从事)青冥牛(文盲)放水灯(三三两两)拦嘴舌(磨嘴皮)限死死(限制很死)看人无(瞧不起人)斗闹热(凑热闹)斗阵走(一块走)唔看破(想不开)唔见笑(不知耻)惊生分(怯生人)倒手(左边)雷公性(性情暴躁)淡薄久(一会儿)噪三代(骂人太甚)辞头路(辞职)猴头鼠目(面目丑陋)杀鸡教猴(借事示威)无某无猴(无可牵挂)狗咬猫鼠(多管闲事)记牛肉账(涂写不清)输人勿输阵(决不示弱)臭头鸡仔(讨厌于人)叫秀才挑担(不能称职)鼻流鼻滴(无法收拾)无料兼闰月(无财多事)猴食薄荷(初学吸烟)1、童鞋--同學虾米--什麼电丁--电灯雨神、湖神-苍蝇盐笔-铅笔盐--铅笔芯快速面、速下面-方便面灰熊--非常头毛-头发土豆-花生菜头--白萝卜灰机--飞机瓦-我瓦马是-我也是无限循(sun)环(kuan)小数哇死、哇唏咯--我死,我死了地古,电条,电罐--熱水瓶2、没路用--沒用歹势啊--不好意思妖秀啊,妖瘦--要死啦,不得了等感嘆冻未条--受不了头壳--頭,腦筋, 頭殼壞掉--腦筋秀逗,短路乌青、黑青--淤青三不五时--sometimes空气鞋--涼鞋家蛇--蟑螂加都,加剪--剪刀土粉--灰尘没影诶代志--沒有的事情土想马知--不用想也知道电荒扇--电风扇闹热--热闹漳州开漳圣祖陈元光所率开漳将士绝大部分来自河洛固始,他们通用中原的河洛话,亦称河佬话;故早期戍守闽粤的中原府兵后裔也自称为“河佬”。

闽南方言的历史比较及语音构拟

闽南方言的历史比较及语音构拟

闽南方言的历史比较及语音构拟闽南方言是中国福建省及其周边地区使用的一种方言,也被称为闽南语。

闽南方言的历史悠久,其发展经历了漫长的过程,形成了独特而丰富的语音体系。

闽南方言与其他汉语方言相比,有着明显的差异。

首先是声母的差异。

闽南方言中的声母较多,包括b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、z、c、s、r等。

其次是韵母的差异。

闽南方言中的韵母丰富多样,包括a、e、i、o、u、ai、ei、ao、ou、ia、ie、ua、uo等。

此外,闽南方言还有复韵母,如iau、iu、uai、uei等。

最后是声调的差异。

闽南方言的声调较多,通常有7个声调,如平、上、去、入等。

闽南方言的语音构拟较为复杂,但也具有一定的规律性。

例如,闽南方言中的声母有清辅音和浊辅音之分,清辅音发音时舌头与上腭或齿龈接触,浊辅音发音时舌尖与上齿龈接触。

此外,闽南方言中的韵母也有明确的发音规律,如i韵母发音时舌尖抵住上齿龈,u韵母发音时舌尖抵住下齿龈。

而在复韵母中,iau的发音时舌尖抵住上齿龈,iu的发音时舌尖抵住下齿龈。

闽南方言的历史比较主要是与官话进行对比。

官话是中国现代标准汉语的基础,与闽南方言在语音、词汇和语法等方面存在差异。

闽南方言中的声母和韵母较多,而官话中的声母和韵母相对较少。

闽南方言中的声调较多,而官话中的声调相对较少。

此外,闽南方言中的词汇和官话中的词汇也有很大的差异,闽南方言中的一些词汇在官话中并没有对应的词汇。

此外,闽南方言的语法结构与官话也存在一定的差异。

总之,闽南方言作为中国福建省及其周边地区的一种方言,具有独特而丰富的语音体系。

其历史比较与官话对比,可以看出两者在语音、词汇和语法等方面的差异。

通过对闽南方言的语音构拟的研究,可以更好地了解和传承这一方言的独特魅力。

日常闽南话大全

日常闽南话大全

日常闽南话大全闽南话,又称闽南语,是中国福建省闽南地区的一种汉语方言。

它主要分布在福建省泉州、漳州、厦门等地,以及台湾地区。

闽南话在当地有着非常广泛的使用,是当地人民日常生活中最常用的语言之一。

闽南话有着浓厚的地方特色,它不仅在词汇、语音、语法等方面与普通话有着很大的差异,而且还有着独特的表达方式和习惯用语。

对于不了解闽南话的人来说,要想完全理解和运用它并不容易。

因此,为了帮助大家更好地了解和学习闽南话,下面我将为大家介绍一些日常生活中常用的闽南话,希望对大家有所帮助。

首先,我们来看一些日常用语。

在闽南话中,问候语是人们日常交流中必不可少的部分。

比如,“你好”在闽南话中是“你好”,“早上好”是“早安”,“晚上好”是“晚安”,“再见”是“再会”,“谢谢”是“谢谢”等等。

这些日常用语在闽南话中都有着自己独特的发音和表达方式。

其次,我们来看一些数字和时间的表达。

在闽南话中,数字和时间的表达方式也与普通话有所不同。

比如,“一”在闽南话中是“it”,“二”是“ji”,“三”是“sa”,“十”是“si”,“百”是“bu”,“千”是“qian”,“年”是“nian”,“月”是“gue”,“日”是“ri”,“时”是“si”,“分”是“fen”,“秒”是“miao”等等。

这些数字和时间的表达方式在闽南话中都有着自己独特的读音和用法。

最后,我们来看一些日常生活中常用的词汇。

在闽南话中,一些日常生活中常用的词汇也有着自己独特的发音和表达方式。

比如,“家”在闽南话中是“jia”,“爸爸”是“a-bo”,“妈妈”是“a-ma”,“哥哥”是“ge-ge”,“姐姐”是“jie-jie”,“弟弟”是“di-di”,“妹妹”是“mei-mei”,“饭”是“pang”,“水”是“sui”,“衣服”是“yi-fu”,“鞋子”是“hai-zi”等等。

这些词汇在闽南话中都有着自己独特的读音和用法。

综上所述,闽南话是中国福建省闽南地区的一种汉语方言,它在当地有着非常广泛的使用。

闽南方言大词典

闽南方言大词典

闽南方言传承的实践与探索
闽南方言传承的实践
闽南方言传承的探索
• 如闽南语电影、闽南语歌曲等
• 如方言保护项目、方言文化活动等
• 通过一定的实践活动,传承闽南方言
• 通过一定的探索,寻求闽南方言传承的有效途径
THANK YOU FOR WATCHING
谢谢观看
CREATE TOGETHER
DOCS
闽南方言反映了福建地区的历史文化
• 如闽南建筑、闽南茶道等
• 闽南方言中的词汇、语法等方面反映了福建地区的历史文化
闽南方言与福建地区的民间信仰、习俗等密切相关
• 如妈祖信仰、闽南食俗等
• 闽南方言中的词汇、语法等方面与福建地区的民间信仰、习俗等密切相关
闽南方言在当代社会中的应用与传承
闽南方言在当代社会的应用
闽南方言面临的挑战
• 如普通话的普及、人口流动等
• 闽南方言的传承需要采取一定的措施
闽南方言保护的政策与措施
闽南方言保护的政策
• 如非物质文化遗产保护、方言保护政策等
• 政府采取一定的政策保护闽南方言
闽南方言保护的措施
• 如闽南语教育、闽南语文化活动等
• 采取一定的措施保护闽南方言,促进闽南方言的传承
唐宋时期
• 闽南方言开始形成,受到古吴语、古楚语等方言的影响
• 闽南方言的词汇、语法逐渐稳定
明清时期
• 闽南方言进一步发展,成为福建地区的主要方言
• 闽南方言的词汇、语法更加丰富和完善
闽南方言与其他方言的比较研究
闽南方言与普通话的比较
• 语音系统、词汇、语法等方面存在差异
• 闽南方言中的古汉语词汇遗存和普通话中的词汇差异
DOCS SMART CREATE

闽南语土味情话

闽南语土味情话

闽南语土味情话
闽南语是中国福建省闽南地区的一种方言,也是华南地区的主要方言之一。

闽南语有着浓郁的地方特色和独特的韵味,因此,用闽南语表达土味情话,可以增加情感的亲切感和乡土气息。

1. '啊呀,你是我心目中的小糖,甜到我整个人都融化了。

'
2. '捏,你是我生命中的一杯热茶,喝进去暖在心底,温暖了整个冬天。

'
3. '哟,你就像我心里的花花草草,每天都让我开心得像朵小花。

'
4. '唉呀,你就像一碗热气腾腾的饭,让我觉得有了你,我的生活才完整。

'
5. '咿呀,你是我心里的阳光,每天都能照亮我最灰暗的时刻。

'
6. '呀嘞,你就像一颗糖果,甜到我忍不住每天都要吃上一口。

'
7. '咦呀,你是我最心仪的小仙女,每天都让我感觉自己是世界上最幸福的人。

'
8. '嘿咻,你是我梦寐以求的冰淇淋,每天都想要拥有更多的你。

'
9. '嘎嘣脆,你就像一颗葡萄,让我觉得生活充满了果实的甜蜜。

'
10. '咧啦,你是我心底最疼爱的宝贝,无论什么时候,我都会守护在你的身边。

'
这些闽南语的土味情话,用方言表达出来更具有地方特色,能够增加情感的亲切感和乡土气息。

无论是对方也懂闽南语,还是不懂,这些
土味情话都能让彼此的关系更加亲密和温暖。

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:闽南方言是汉语方言中的一个分支,主要分布在中国福建省、广东省等地区。

闽南方言作为中国南方的主要方言之一,有着独特的语法特点,包括音韵、词汇、句法等方面。

下面就让我们一起来了解一下闽南方言的语法特点。

闽南方言的音韵特点主要体现在声母、韵母和声调上。

闽南方言的声母相对较为丰富,包括清塞音、擦音、鼻音等多种音素。

韵母方面,闽南方言的韵尾较为丰富,韵腹也多有变化。

闽南方言的声调系统独特,有平、上、去、入四个声调,各自具有不同的变化规律。

在词汇方面,闽南方言有着大量的特色词汇,这些词汇大多与当地的地理、历史、民俗等因素相关。

通常情况下,闽南方言的词汇较为丰富,表达细腻,形式多样。

闽南方言的方位词、量词等也有自己独特的表达方式,例如“这里”、“那里”等的表达方式与普通话略有不同。

在句法方面,闽南方言句子的结构相对简单,一般采用主谓宾的句式。

闽南方言的语序灵活,可以根据需要灵活调整,表达更为准确。

闽南方言的语气词、语法连词等也有很多特色用法,例如“乱乱”、“讲什么风”等常用于表达感情色彩。

闽南方言作为中国南方的主要方言之一,其语法特点在音韵、词汇、句法等方面都有着独特之处。

通过学习闽南方言的语法特点,我们可以更好地了解当地的语言文化,增进沟通交流。

希望大家可以多多关注和学习闽南方言,让我们的语言文化更加丰富多彩。

【本文约224字】有亭向的闽南方言是中国南部福建省的闽南地区和广州等地的一种方言。

闽南方言属于汉藏语系汉语的支系,已用于汉字书写,但每个人的标准不一样。

闽南方言的语法特点在音韵、词汇、句法、语序、词类等方面都有着不同的特点。

闽南方言在发音上有更丰富的声母和韵母,几乎每个音节都有具体发声,这也是yahoo难以辨认的原因。

而在词汇和语法方面,闽南方言的趋势是随着当地风俗而不断变化,灵活大气。

闽南方言多用于家庭和日常生活场地,一般都是本地人改变普通话,过去在官方文件和文学上被边缘化。

常用闽南语

常用闽南语

常用闽南语一、闽南语概述闽南语是汉藏语系汉语族闽语的一个方言分支,主要分布在中国福建省及其周边地区,是当地人民使用的常用语言。

闽南语又称为福南话、闽南话或闽南方言,在福建省被广泛地使用,并且越来越多的人开始学习和使用闽南语。

二、闽南语的特点闽南语有其独特的特点,主要体现在以下几个方面:1. 音韵特点闽南语的音韵系统相对于普通话来说更为丰富。

闽南语有8个声调,声调的差异能够改变词义,因此掌握好正确的发音和声调是学习闽南语的重要一环。

2. 词汇丰富闽南语的词汇丰富多样,很多词汇在普通话中没有对应词。

这些词汇反映了福建地区的特色和生活习俗,学习闽南语可以更好地了解当地的文化和传统。

3. 语法结构简单相比于普通话和其他方言,闽南语的语法结构相对简单。

它以主谓宾的基本结构为主,很少有复杂的从句和短语结构,这使得闽南语的学习起来相对容易。

4. 重视口语交流闽南语是一种主要用于口头交流的语言,尤其在乡村和农村地区得到广泛使用。

因此,学习闽南语不仅要掌握正确的发音和声调,还要注重口语的练习和交流。

三、闽南语常用术语以下是一些常用的闽南语术语,供学习和参考:1.问候语–早安(zóng-á):早上好–晚安 (mng-á):晚安–感谢(kám-siā):谢谢2.家庭成员–阿伯 (a-pék):爸爸–阿妈 (a-má):妈妈–下仔 (e-á):儿子–小妹(sió-mè):妹妹3.社交用语–手机(sěn-t n̂g):手机–交朋友(kāu-pêng-iú):交朋友–好久无无见(hó-gi âh m-pòh-kiàn):好久不见4.饮食文化–福建面 (Hok-kiàn-mī):福建面–油饭(iû-p n̂g):油饭–鲁肉饭 (Ló̂-bah-p n̂g):滷肉饭5.常用动词–吃 (chi âh):吃–喝 (h ôh):喝–睡觉 (chh êh-kiàu):睡觉6.常用形容词–高兴(kô-heng):开心–难过(lâm-kò):难过–美丽(bí-lí):美丽7.方位词–里面(lí-b n̂g):里面–外面 (u âh-b n̂g):外面–上面(siān-b n̂g):上面以上是一些常用的闽南语术语,通过学习和使用这些词汇,能够更好地融入当地的生活和社区。

闽南话大全带翻译

闽南话大全带翻译

闽南话大全带翻译闽南方言日常用语(包括潮汕地区)瓦(我)汝/力(你)伊(他)小(神经病)哺(嚼)粙(稻子)七桃(游玩之意)山猴(乡下人气)三八(二百五意)出山(出殡仪式)歹谱(谓环习惯)歹嘴(开口骂人)目屎(眼泪)鲈鳗(流氓之徒)查某(女人)破相(残废之人)牵猴(拉皮条)话仙(闲聊)印卯(塞责人事)冥代(什么事情)厚酒(高度酒)趁食(谋生)胡螓(苍蝇)必开(裂开)食饭(吃乾饭)一粒一(再好没有)坎大猪(傻瓜的人)好鼻狮(嗅觉灵敏)拍嘴鼓(谈论笑话)风头狗(慌狂之态)装狗熊(假装不知)代志(什么事)大细心(偏心、偏袒)无半撇(没本事)凶戒戒(凶恶)夭寿鬼(骂人短命)古早时(古代)夭鬼(骂人贪食)古锥(活泼可爱)凸风(好讲大话)白贼(好说谎言)歹狗(无赖之徒)碗糕(没有其事)头兄(头人之意)扣鳖(哭父、骂人)大埔(男人)风车(好说大话)封龟(爱出风头)好空(得到好处)歹仔(不正当人)厚茶(浓茶)代志(事情)趁钱(赚钱)蠓仔(蚊子)必痕(裂缝)食糜(吃稀饭)打边鼓(从旁指点)请甲辞(拒绝之意)瓦秧裁(我不知)大面神(自不知羞)半头青(愚笨之人)一样代(同样的事)三只手(扒手)大细目(不公正)无头神(健忘)见公母(决雌雄)双头好(两全其美)古早册(古书)古早人(古人)古早物(古董)出门人(游子)正手平(右边)失体面(丢面子)失体统(丢人格)仙公步(耍花招)好性地(脾气好)好彩头(吉祥)奸雄步(好阴险)有两步(有两下子)有淡薄(有点儿)行短路(自杀)名声(臭名声)乱侣吵(胡闹)泛泛过(马虎过活)泛泛代(马虎从事)青冥牛(文盲)放水灯(三三两两)限死死(限制很死)斗闹热(凑热闹)唔看破(想不开)惊生分(怯生人)雷公性(性情暴躁)噪三代(骂人太甚)猴头鼠目(面目丑陋)无某无猴(无可牵挂)记牛肉账(涂写不清)臭头鸡仔(讨厌于人)鼻流鼻滴(无法收拾)猴食薄荷(初学吸烟)童鞋--同學虾米--什麼电丁--电灯雨神、湖神-苍蝇盐笔-铅笔盐--铅笔芯快速面、速下面-方便面灰熊--非常头毛-头发土豆-花生菜头--白萝卜灰机--飞机瓦-我瓦马是-我也是哇死、哇唏咯--我死,我死了地古,电条,电罐--熱水瓶没路用--沒用歹势啊--不好意思妖秀啊,妖瘦--要死啦,不得了等感嘆冻未条--受不了头壳--頭,腦筋,頭殼壞掉--腦筋秀逗,短路拦嘴舌(磨嘴皮)看人无(瞧不起人)斗阵走(一块走)唔见笑(不知耻)倒手(左边)淡薄久(一会儿)辞头路(辞职)杀鸡教猴(借事示威)狗咬猫鼠(多管闲事)输人勿输阵(决不示弱)叫秀才挑担(不能称职)无料兼闰月(无财多事)乌青、黑青--淤青空气鞋--涼鞋家蛇--蟑螂加都,加剪--剪刀土粉--灰尘没影诶代志--沒有的事情土想马知--不用想也知道电荒扇--电风扇闹热--热闹。

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点
闽南方言是汉语方言中很古老,很有特色的方言,它源出中原古汉语,又经过几个历史时期发展变化而成,具有历史悠久、语音、词汇多层次重叠、方言内部纷繁复杂的特点。

以下是一些闽南方言语法特点:
名词附加成分的运用:在人称代词使用上,单数和复数有不同表达方式。

数词"一"和指示词"这"、"那"的省略:量词前面的数词"一"或指示代词"这"、"那"在闽方言中往往可以省略,量词直接与名词组合。

形容词-量词-名词的结构形式:这一结构在闽方言各地普遍存在,但能和量词直接组合的形容词不多,最常用的是"大"和"细"(小)。

动词"有"的特殊用法:闽方言动词"有"的用法很多,其中之一是放在动词的前面,表示完成时态。

宾语提前:普通话“主语-动词-宾语”的句式在闽方言中常加上一个介词"共"(或"甲"),并把宾语提到动词前面。

闽南方言具有独特的语法特点,这些特点反映了其悠久的历史和丰富的文化内涵。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

闽南语方言
闽南语在台湾亦称为"台湾话、台语、河洛语等"另外也有"福建话"的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。

语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,最接近古代中原河洛话属汉语族。

主要的语言应用范围:分布地除闽南地区和台湾地区外,还广泛适用于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕和海陆丰地区、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分华人社群。

一、移——移民语言,移民群体中形成的方言种类,闽南语的形成主要是因为两次的移民潮,移民的原因是征蛮、避乱:公元四世纪晋朝人移居入闽,部分初级泉州话的形成。

二次:唐初陈政、陈元光父囝屯垦漳州,漳州话的初步形成第三次:第九世纪后期王潮、王审邽、王审知三兄弟统治福州、泉州等,泉州话形成。

通过上述历史可以看出,闽南语的历史发展中,更多的沉淀了中原的移民文化,尤其是中原河南的古汉语发音。

二、复——分类和体系复杂,基本上,按照地域不同,大致可以划分为以下几种次方言:泉州话、漳州话、厦门话、潮汕话、台湾话、浙南闽语、海陆丰话、雷州话、电白黎话、电白海话、龙岩话、峇峇话、马来西亚槟城福建话、新加坡福建话。

甚至有西方学者,认为闽南话是一种独立的语言。

三、佛——佛教盛行期,恰逢中原了唐、魏及五代十国等时代,因此
很多佛经诵读中其发音为闽南语的音词语调。

因为闽南语很完整地保留了唐、魏及五代十国等时代的古代中原河洛音,也就是那时的中原话。

这足以说明为什么许多佛经中音译或意译使用普通话无法了解其意旨,而用闽南语却好理解;这也是为什么,许多法师常常感叹,闽南语汉音之失传对诵读佛经的人是极大的损失。

四、歌——提到闽南语歌曲,在语言历史文化中是丰富多彩的一笔。

闽南语歌曲兴起自台湾,1933年到1937年,是台湾闽南语流行歌曲的黄金时代!1933年出现了李临秋作词、邓雨贤作曲的闽南语歌曲经典之作《望春风》,在全球闽南人中广为流传。

改革开放后,闽南语歌曲更是自福建起,传唱到祖国的大江南北。

例如,闽南语歌曲《爱拼才会赢》歌曲中唱到“一时失志不免怨叹,一时落魄不免胆寒……三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢”等等。

这首歌鼓励了多少人勇敢地继续前行,人们被这种拼搏开拓精神一直鼓舞着。

闽南语方言的研究在语言学中有重要意义,对闽南语方言的研究,不仅有利于闽南语方言更好的传承发展使用,还可以维系台湾以及东南亚、北美等华人群体,也可以让更多人了解接受中华文化,及海峡文化的深厚历史沉淀。

1.移民文化对闽南语的发展的推动作用有哪些?
2.闽南语在海峡两岸文化交流中有哪些作用?。

相关文档
最新文档