法语介绍中国浙江省

合集下载

[转载]法语中国家和某国人阴阳性汇总

澳大利亚
L’Australie
australien
féminin chinoise française allemande anglaise américaine coréenne suisse polonaise italienne grec espagnole Belge autrichienne russe australiene
coréen
瑞士
La Suisse
suiБайду номын сангаасse
波兰
La Pologne
polonais
意大利
L’italie
italien
希腊
La Grèce
grec
西班牙
L’Espagne
espagnol
比利时
La Belgique
Belge
奥地利
L’Autriche
autrichien
俄罗斯
La Russie
russe
请您及时更换请请请您正在使用的模版将于2周后被下线请您及时更换
[转载 ]法语中国家和某国人阴阳性汇总
表示某国人，字母大写表示是名词，字母小写表示是形容词。
La/en + pays féminin; Le/au + pays masculin
中国的大部分省份都是masculin: le/au Shandong
féminin mexicaine canadienne portugaise
japonaise Brésilienne
语言
城市前 + à: à pékin
Féminin
国家 pays
masculin
中国
La Chine

中国景点法语导游词

中国景点法语导游词推荐文章法语专业就业方向与前景热度：简单法语商务邮件范文热度：阳朔西街法语导游词热度：十三陵法语导游词热度：关于鸟巢法语导游词热度：景点，由若干相关联的景物所构成、具有相对独立性和完整性，并具有审美特征的基本境域单元。

接下来是小编为大家整理的关于中国景点法语导游词，方便大家阅读与鉴赏!中国景点法语导游词1Chers passagers, bonjour à tous!Bienvenue dans la célèbre zone pittoresque de la Grande Muraille. Je suis le guide touristique de ce voyage. Je suis heureux de vous servir. Vous pouvez m'appeler "Guide Wang".Chers voyageurs, nous sommes arrivés au pied de la Gr ande Muraille, regardant de loin la Grande Muraille, qui ressemble à un long dragon, serpentant entre les montagnes Songshan, la Grande Muraille à l'ouest du col Jiayu, à l'est du col ShanHai, à travers 15 villes!Le c?té de la route est plein de fleurs, d'arbres, de pins, de cyprès...Il n'y a pas de tête en un coup d'oeil.Chers voyageurs, nous sommes arrivés au col de la montagne, et nous sommes sur le point de commencer à escalader la Grande Muraille me vous pouvez le voir, la Grande Muraille est faite de grandes pierres et de briques.Il y avait des rangées de b?timents de plus de deux mètres de haut à l'extérieur de la muraille, appelés piles. Les ouvertures carrées au - dessus des piles étaient des ouvertures d'espoir et des ouvertures de tir pour la guerre. Chers voyageurs, vous pouvez les toucher avec vos mains, comme ils sont forts. C'est aussi un grand exploit que nos ancêtres ont construit avecleur sagesse, avec leur sang et leurs larmes, un par un.Eh bien, maintenant que nous sommes arrivés au Sommet de la Grande Muraille en voiture, la première chose que nous voyons est une tablette de pierre avec les mots "pas un bon homme jusqu'à la Grande Muraille". Debout en haut et regardant en bas, nous devons admirer la grandeur et la puissance de la Grande Muraille. Ce projet magnifique est un grand miracle dans l'histoire du monde!Chers amis, le Service de guide touristique que je vous offre aujourd'hui est terminé. En fait, le paysage de la Grande Muraille est bien au - delà de ce que je vous ai présenté, et il ya plus de paysages fascinants qui attendent d'être explorés et visités.Maintenant, tout le monde peut se déplacer librement, attention à la sécurité, s'il vous pla?t ne jetez pas de déchets dans la zone pittoresque et gravez sur la porte de pierre, merci.Enfin, j'espère sincèrement que tout le monde s'amusera bien sur la Grande Muraille, amusez - vous bien, au revoir!中国景点法语导游词2Bonjour, les visiteurs, je suis votre guide pour visiter le Palais impérial.Si vous avez des questions qu e vous ne comprenez pas, n'hésitez pas à les poser.Avant de voyager, permettez - moi de faire quelques suggestions pour entrer dans le Palais impérial.S'il vous pla?t, ne jetez pas les ordures.3. S'il vous pla?t, ne quittez pas l'équipe au hasard pour l'émencez à visiter le Palais impérial maintenant!Permettez - moi d'abord d'introduire le Palais impérial: l'ancien nom du Palais impérial, cité interdite, a été construit de la quatrième à la dix - huitième année de la dynastie Ming Yongle, c'est - à - dire de la quarante - sixième à la quarante - deuxièmeannée de l'ère chrétienne.C'est le Palais impérial des dynasties Ming et Qing, le Centre de domination de la dynastie fé ville interdite mesure plus de 3400 mètres de circonférence, 10 mètres de hauteur, 8,6 mètres de largeur au - dessous et 6,66 mètres de largeur au - dessus.En traversant les douves, vous pouvez voir les palais des dynasties précédentes.Les palais des dynasties précédentes étaient centrés sur le temple de l'harmonie, l e Palais de la neutralisation et le Palais de la paix.Trois grandes salles sont suivies par la cour intérieure, y compris le Palais qianqing, le Palais jiaotai, le Palais kunning et les six palais est et Ouest.Le Palais qianqing est le Palais de l'empereur, puis le Palais kunning est le Palais de l'impératrice.Ces trois palais sont appelés les trois derniers.On pourrait prendre plus de photos ici en souvenir.Maintenant, nous sommes dans le jardin impérial derrière le Palais impérial.Ici, les pavillons, les pins verts, parsemés de fleurs étranges et de pierres étranges, sont intéressants.De loin, une épaisse tuile jaune émaillée, un mur rouge foncé, ainsi que des balustrades en marbre blanc et des colonnes de poutres décoratives, a fait sentir la grandeur du palais.Chers amis, cette visite est presque terminée, bienvenue au Musée du Palais la prochaine fois!中国景点法语导游词3Bonjour tout le monde!Je suis Wang Jingyao, le Guide de Star Guide, ou je peux m'appeler Xiao Wang.Aujourd'hui, nous visitons le Palais impérial, espérant passer une bonne journée avec tout le monde.Aussi connu sous le nom de Cité interdite, le Palais impérial des dynasties Ming et Qing peut être considéré comme un chef - d'?uvre Architectural in égalé dans le monded'aujourd'hui.Beaucoup de g ens viennent au Palais impérial pour apprécier la splendeur de l'architecture chinoise antique et le luxe des empereurs.Le Palais a été construit en 1406 et achevé en 1420.Il s'agit du plus grand complexe de palais au monde. Il mesure 961 mètres de long du Nord au Sud et 753 mètres de large de l'est à l'Ouest. La superficie du b?timent est de 155 000 mètres carrés. Il y a plus de 90 grandes et petites cours et 980 maisons.Tous sont faits de bois de haute qualité, de carreaux émaillés, de pierres blanches bleues et de toutes sortes de peintures splendides, montrant la richesse et la gloire du Cité interdite est grande, et son ampleur dépasse souvent l'imagination des porte Donghua, la porte midi, la porte Xihua et la porte shenwu sont divisées en quatre directions: Sud - Est et Nord - ouest du palais.L'intérieur du Palais peut être divisé en "dynastie extérieure" et "cour intérieure".La dynastie extérieure, centrée sur le Palais Tai, le Palais jiaotai et le Palais kunning, était la résidence de l'empereur et de la concubine impériale.Les générations futures ont parcouru des milliers de kilomètres jusqu'à cette ville rouge pour voir, visiter, toucher et ressentir...Aujourd'hui, mon guide se termine ici.Mais rappelez - vous, s'il vous pla?t, ne jetez pas la peau, merci pour votre coopération.445 minutes plus tard, s'il vous pla?t venez ici et soyez heureux.中国景点法语导游词4Mesdames et Messieurs, aujourd'hui, nous sommes venus visiter le célèbre endroit pittoresque, le Palais d'été, j'espère que tout le monde a fait un bon voyage!Situé dans le district de Haidian, dans le nord - ouest deBeijing, le Palais d'été est l'un des Jardins Royaux les plus complets et les plus grands préservés en Chine et l'une des attractions touristiques les plus célèbres au monde, appartenant au premier lot d'unités nationales de protection des reliques culturelles clés.Le Palais d'été couvre une superficie de 290 hectares (4 350 mu), dont 34 sont couverts par la surface de l'eau.L'ensemble du jardin est centré sur le pavillon bouddhiste de 4 mètres de haut sur la montagne Wanshou. Selon l'emplacement et le terrain, il est équipé de salles, de salles, de b?timents, de pavillons, de galeries, de pavillons et d'autres b?timents exquis.Une promenade de 728 mètres de long a été construite au pied de la montagne, comme une route rouge coloré reliant une variété de b?timents avec des montagnes vertes et des vagues bleues.L'ensemble de l'art paysager est un chef - d'?uvre d'art paysager rare dans le monde.S'il vous pla?t, faites attention lors de la visite: ne pas gribouiller sur le mur, ne pas jeter de pellicules de fruits, ne pas uriner n'importe où!Le célèbre Palais d'été se compose principalement du lac Kunming et de la montagne superficie totale est de plus de 290 hectares.Le Pavillon bouddhiste et le pavillon de bronze construits le long de la montagne Wanshou, la galerie de mille mètres construite le long de la rive du lac, le pont de dix - sept trous et le bateau de pierre dans le lac Kunming sont tous des endro its pittoresques incontournables.Le Palais d'été est situé dans la banlieue ouest de Pékin.Au milieu de la montagne devant le Palais d'été se trouve un grand groupe de b?timents. De la mer de sagesse au Sommet de la montagne, il y a le pavillon bouddhiste Xiang, le temple Dehui,le temple paiyun, la porte paiyun et l'atelier Yunhui yuyu, formant un axe central évident.De chaque c?té de l'axe central, il y a beaucoup de b?timents doublés.En descendant la montagne, il y a beaucoup de tunnels rocheux que vous pouvez traverser.C'est l'arrière - Montagne du Palais d'été, et son design est très différent de celui de l'avant - montagne.Le style de la montagne avant est magnifique et magnifique, tandis que la montagne arrière est dominée par des sentiers de pins et des ponts tortueux.Venez voir!La porte du Palais d'été s'appelle la porte du palais est.Un groupe de b?timents, centré sur la salle Renshou à l'intérieur de la porte du palais est, était une zone d'activité politique à l'époque.Tout le monde est au courant?Le paiyun Palace est le plus grand groupe de b?timents palatiaux de Qianshan. C'est l'endroit où Cixi re?oit des salutations pour son anniversaire dans le jardin.Il y avait 273 galeries, d'une longueur totale de 728 mètres.Il est au nord de la montagne Wanshou, au sud du lac Kunming, promenade sur la promenade, vous pouvez profiter de la vue sur le lac et la montagne, et chaque poutre de la promenade est peinte avec des peintures colorées pour l'observation.S'il vous pla?t, venez ici, c'est la salle Renshou, c'est Cixi, Guangxu pendant la résidence du Palais d'été, le lieu des ministres de la Cour, il y a beaucoup de reliques culturelles précieuses exposées dans la salle.Leshoutang est l'endroit où Cixi vit dans le jardin.L'ameublement intérieur a essen tiellement conservé son apparence de l'année précédente.Plusieurs magnolias précieuses ont été plantées dans la Cour et parsemées d'une énorme pierre appelée Green cheese head.S'il vous pla?t voir, c'est le pont de 17 trous, 50 mètres delong, 8 mètres de large, est le plus grand pont dans le jardin.Le pont est beau.Il est relié à l'?le South Lake à l'Ouest et à la galerie comme un pavillon à l'Est. Il n'est pas seulement le seul passage vers l'?le South Lake, mais aussi un endroit pittoresque important da ns le lac.Il y a plus de 3000 b?timents dans le Palais d'été. En plus des jardins, il est également important d'observer divers b?timents anciens.Ce remblai Ouest sinueux est comme une ceinture de verdure, qui s'attarde du Nord au Sud, traversant le ciel et l'homme. Il y a six ponts sur le remblai, gracieux et de forme différente.Dans le vaste lac Kunming, le grand pont de dix - sept trous reflète la surface de l'eau comme le long arc - en - ciel et la lune. Trois ?les se tiennent debout, à savoir la salle hanxu, la salle zaojian et la salle zhijingge, ce qui signifie "la montagne des fées de la mer" Dans le mythe et la légende.Ce beau Palais d'été, situé dans la banlieue nord - ouest de Pékin avec des paysages pittoresques et des paysages pittoresques, a été construit en 750 après J. - C., à l'époque de la dernière période féodale florissante de la Chine - - - - - - - "Kang Qian florissante"; pendant la seconde guerre de L'opium en 860, le Palais d'été a été br?lé par les forces de la coalition anglo - fra n?aise; en 860, le Gouvernement Qing a détourné des fonds militaires de la marine et d'autres fonds pour la reconstruction, et a changé son nom en Yi deux ans plus tard.Le jardin de l'harmonie, en tant que lieu d'auto - culture de l'impératrice douairière Cixi dans ses dernières années.Depuis lors, le Palais d'été est devenu le centre politique et diplomatique le plus important du dirigeant suprême de la fin de la dynastie Qing en dehors de la Cité interdite, ainsi que le témoin important de l'histoire moderne de la Chine et le lieu de nombreuxévénements historiques importants.C'est la fin de la visite d'aujourd'hui. Merci d'avoir visité le Palais d'été, une station touristique de renommée mondiale. J'espère que vous pourrez partager le bonheur de visiter le Palais d'été avec votre famille.中国景点法语导游词5Bonjour, les visiteurs! Je suis votre guide d'aujourd'hui. Mon nom de famille est Hong. T out le monde m'appelle Hong Dao. Aujourd'hui, je vous montre le Bouddha Leshan à Leshan, Province du Sichuan...On y est.En entrant dans la porte, nous sommes arrivés au pied d'une colline.Deux grandes statues de Bouddha, sculptées de fa?on vivante dans les montagnes par des artisans anciens, sont d'abord apparues dans vos yeux.Les montagnes abruptes, même les gens d'aujourd'hui ne peuvent pas nécessairement faire une telle ?uvre d'art parfaite, comment les gens qui construisent des statues de Bouddha dans l'antiquité ont - ils fait? C'est vraiment un travail fantastique!Après avoir dit au revoir à deux grands Bouddhas, nous sommes arrivés à la Grotte du Bouddha caché.Pourquoi la grotte tibétaine du bouddha? Parce qu'il y a eu plusieurs fois dans l'antiquité "l'opération de destruction du Bouddha", les gens ont détruit des reliques culturelles, br?lé des temples, massacré des moines, de nombreuses statues de Bouddha ont également été détruites.Afin de protéger les statues et les reliques, les moines les ont cachées dans une grotte et les ont déplacées après que le vent se soit calmé.Parmi ces catastrophes, aucun moine tibétain n'a été épargné, jusqu'à il y a longtemps, quelqu'un a accidentellement découvert cette grotte avec des statues de Bouddha et des centaines de reliques culturelles.En entrant dans la grotte, j'a I d'abord vu une statue de Guanyin avec mille mains.Elle av ait l'air sérieuse. Il y avait beaucoup de mains qui ne pouvaient pas être comptées. Chaque main avait un artefact magique. Il y avait une bouteille propre sur sa poitrine, et il y avait quelques branches de saule dedans. C'était merveilleux.Le Bodhisattva est flanqué de deux grands gardiens de Bouddha, l'un tenant un b?ton zen, l'autre tenant un artefact magique, l'air sérieux, comme si quiconque ose irrespectuer le grand Bouddha, il ne lui donnera pas un moment poli.En sortant de la grotte tibétaine de Bouddha, nous avons contourné un certain nombre de pavillons et sommes arrivés au Sommet de la montagne. Vous voyez, c'est vraiment un endroit bondé de gens, et les touristes sont si tissés.Ici, nous pouvons voir la tête du grand Bouddha, vous voyez, il y a beaucoup de petits pains de noix, le nombre ne peut pas être compté, l'espace est plein de mousse, visible depuis longtemps.En descendant la montagne, nous pouvons voir le "vrai visage de la montagne Lushan" du grand Bouddha. Nous ne pouvons pas nous empêcher de nous exclamer: C'est un grand Bouddha! La tête du grand Bouddha est au même niveau que le Sommet de la montagne, avec un air solennel. Ses oreilles sont plus longues que celles d'une voiture.Le Grand Bouddha est assis droit, assis près de la rivière, les mains sur les genoux, peut se tenir sur les mains d'une douzaine de personnes! N'est - ce pas grand? Pas étonnant que les gens disent, le grand Bouddha Leshan est grand, mais vraiment "le Bouddha est une montagne, la montagne est un Bouddha."Le Grand Bouddha Leshan est la cristallisation de la sagesse des anciens travailleurs. Combien de sang, de sueur et de sagesse des gens ont été condensés dans ce magnifique paysage Leshan! Eh bien, notre visite est terminée aujourd'hui. Je vous souhaite àtous un bon moment!。

中国著名旅游景点的法语介绍

中国著名旅游景点的法语介绍L'Armée de Terre-CuiteDécouverts par un pauvre paysan à la recherche d’un puits en 1974 et aujourd’hui mise à jour, les 6000 soldats et chevaux de terre-cuite grandeur nature offrent un spectacle fascinant. Le mausolée fut construit pour QinShihuang, le premier empereur chinois, il y a 2 200 ans.GuilinSitué sur la rive du Lijiang qui coule dans le Nord-Est du Guangxi, Guilin est une des plus belles villes du pays. Son relief karstique est tapisséde collines pittoresques et de cavernes extr aordinaires, et est traversé par des cours d’eau limpide. Un dicton dit que le paysage est le plus beau à Guilin.KunmingLa «Ville du Printemps éternel »est célèbre pour la richesse de ses ressources naturelles et touristiques.La tour « Perle de l'Orient »La Tour de radiodiffusion et de télévision «Perle de l'Orient »avec ses 468 m de haut, est la première en Asie. Les visiteurs peuvent y monter jusqu’à 263 m d’où ils ont une vue panoramique de Shanghai.Les temples ShaolinLes temples Shaolin sont un ensemble de monastères bouddhistes chinois célèbres pour leur association du bouddhisme Chan avec les arts martiaux, le Shaolin quan. Ce sont les monastères bouddhistes les plus connus en Occident. Le nom « Shaolin » signifie « jeune (ou nouvelle) forêt ».HangzhouHangzhou est célèbre pour son lac qui, avec ses parcs, en fait un lieu de villégiature apprécié. D'après la population chinoise, les filles de Suzhou et de Hangzhou sont réputées être les plus jolies du pays.Le lac de l’Ouest (Xihu)Ce dernier est en fait une baie coupée de la côte par des dunes et des digues agrémentées d’une magnifique couverture végétale.SuzhouEn raison de ses nombreux canaux, Suzhou est appelée la Venise de l'Est. Les deux villes sont d'ailleurs jumelées. Par ailleurs, de nombreux jardins traditionnels sont disséminés sur son territoire. Suzhou est également connue pour être la capitale de la soie.Suzhou est une ville située dans la province du Jiangsu, à l'est de la Chine, à une centaine de kilomètres de Shanghai. À Suzhou on parle le dialecte de Suzhou du groupe des dialectes de Taihu du Wu.Suzhou est l'une des plus anciennes villes du bassin du Chang Jiang, et est le berceau de la culture Wu.La ville de Suzhou est un centre industriel dont les productions comprennent la soie, le coton, les broderies, l'équipement électronique et les produits chimiques. Cette ville est célèbre pour ses jardins, ses canaux pittoresques et ses ponts en arche, qui lui ont valu le surnom de Venise de l'Orient.Les jardins de Suzhou sont célèbres en Chine et à l'étranger. Le pavillon Canglang, le bosquet du Lion, le jardin Wangshi et le jardin Liuyuan sont des trésors des dynastiesSong, Yuan, Ming et Qing dans le sud de Chine. Suzhou a aussi des paysages merveilleux et est connue comme lieu de rencontre pour des gens de cultivés et talentueux et pour des produits naturels. Il y a un dicton chinois populaire qui décrit la beauté de la ville: « Aux cieux il y a un paradis, sur la terre il y a Suzhou et Hangzhou. »Suzhou compte encore environ 170 jardins dont une douzaine ont été restaurés et ouvert au public. De toutes les dimensions, puisque le plus grand couvre une superficie de 20 hectares et le plus petit à peine un demi, ils sont riches en plans d'eau, corridors, vérandas, pavillons et temples.Le jardin Zhuozheng Le plus grand jardin privé à Suzhou, le jardin Zhuozheng dans la rue Dongbei est un lieu historique sous la protection de l'état. La partie centrale du jardin a un bassin d'eau avec trois îles et des pavillons et des kiosques. La conception, naturelle et simple, est une manifestation de l'art paysagiste de la dynastie Ming.La colline Huqiu (Colline du Tigre)À une hauteur de 36 m dans le quartier nord-ouest de Suzhou, la colline Huqiu a 18 lieux pittoresques parmi lesquels on trouve la salle Duanliang, la source Hanhan, le rocher Shijian, le rocher Qianren et le bassin Jianchi.Suzhou est aussi la cité de l'eau. Trente-cinq kilomètres de canaux sillonnent la villeet cent soixante huit ponts les enjambent si bien que les gens s'y promènent en bateau autant qu'ils ne marchentSuzhou est aussi le pays des lettrés. Beaucoup de poètes Tang y sont nés. Depuis les Sui, beaucoup de lauréats aux concours impériaux en étaient originaires. Certains croyaient que cela était dû à la qualité de leur calligraphie aussi l'impératricedouairière Cixi ordonna que ne fut plus comptée la qualité de la calligraphie dansl'appréciation des rédactions. La première place fut encore remportée par un lettré de Suzhou qui n'était pas très fort en calligraphie.La légende raconte que Fan Zhong'an, homme politique et écrivains sous les Song du Nord, consulta un géomancien qui lui conseilla de construire sa maison à l'endroit oùse cachait un dragon. Au lieu d'y construire sa maison, il y construisit un temple et une école d'où sortirent de nombreux savants.。

中国概况法语

La Chine (en sinogrammes traditionnels : 中國 ; en sinogrammessimplifiés : 中国 ; en pinyin : Zhōngguó) est un pays d'Asie de l'Est dont deux États prétendent actuellement détenir la s ouveraineté : laRépublique populaire de Chine qui contrôle 99,6 % de son territoire et la République de Chine, qui contrôle essentiellement Taïwan. Elle s'étend des côtes de l'océan Pacifique au Pamir et aux Tian Shan et du désert de Gobià l'Himalaya et aux confins de la péni nsule indochinoise, couvrant 9 677 009 kilomètres carrés. Sa population de plus de 1 350 millionsd'habitants(plus de 1 330 millions pour la RPC en 2010 (estimation), et plus de 20 millions pour la République de Chine1) est la première au monde et représente plus du cinquième de la population mondiale.La Chine, longtemps une civilisation très avancée, a été et reste le foyer de nombreuses innovations dans les domaines des sciences et des arts2. Elle fut à l'origine de nombreuses inventions majeures : on peut par exemple citer la boussole3, le papier4, le billet de banque5, les pâtes alimentaires6ou la poudre à canon7. La civilisation chinoise a fortement imprégné toute l'Asie de l'Est, notamment aux niveaux religieux (confucianisme et taoïsme) et linguistique (les sinogrammes ont été utilisés dans toute la région et de nombreux mots chinois sont présents dans l es langues qui y sont parlées).La civilisation chinoise, qui perdure depuis près de cinq mille ans, est l'une des plus anciennes civilisations au monde, et est parfois citée comme la plus ancienne civilisation continue8. Elle trouve son origine dans la vallée du Huang He puis s'est étendue vers le sud (conquête des territoires au sud du Yangzi Jiang dès la dynastie Han), vers l'ouest (premières incursions en Asie centrale sous les Han, extension temporaire jusqu'à la mer Caspienne sous les Tang, conquête du Xinjiang et du Tibet sous les Qing9) et vers le nord (la dynastie Qing, d'origine mandchoue apporta à la Chine la Mandchourie et la Mongolie). Au cours de son histoire la Chine a été à plusieurs reprises divisée puis réunifiée et elle a été p ar deux fois entièrement conquise par des étrangers N 1 (par les Mongols au XIII e siècle et par les Mandchous au XVII e siècle), bien que ceux-ci aient fini par adopter les coutumes et le système administ ratif chinois pour gouverner l'empire. La dernière dynastie impériale, les Qing (la dynastie d'origine mandchoue qui régnait sur le pa ys depuis 1644), a connu une période de déclin durant la phase d’expansion coloniale des pays occidentaux, menant le pays de défaite en défaite à partir des guerres de l'opium. C’est seulement après la victoire contre l’armée japonaise en 1945que la Chine a pu se libérer des interventions étrangères.Le pays est avant tout caractérisé par la très longue histoire d’un peuple, de sa très riche culture, de sa langue et de son écriture si particulière, de sa pensée. La «réalité chinoise» échappe à de nombreux observateursoccidentaux, aujourd’hui comme à l’époque de sa découverte par les premiers missionnaires. Dans la seconde moitié du XX e siècle, les nombreuses querelles idéologiques autour du maoïsme et de la Révolution culturelle n’ont pas contribué à éclaircir les débats. Aujourd’hui la Chine est dans une période d’ouverture et de développement économique accéléré. Même si de nombreux problèmes restent à résou dre, il semble que les réformes en cours aient permis au peuple chinois de déployer son industrie et que sa puissance soit désormais comparable à celle des grands pays occidentaux. Elle est aujourd’hui souvent qualifiée d’« usine du monde » et des études ont montré que le panier d’un ménage français, dans sa partie non alimentaire, contenait pour moitié des produits fabriqués en Chine.Géographiquement, la Chine a progressivement atteint depuis la dynastie fondatrice des Qin en 221 av. J.-C.les proportions d’un continent. Son histoire est rythmée par des mouvements d’unification suivis dedésintégration, les longues périodes de stabilité correspondant aux grandes dynasties étant entrecoupées et reliées par des périodes de division et de chaos. C’est cependant la continuité de sa culture et sa relative unité politique qui font dire aujourd’hui que ce serait la plus vieille civilisation vivante du monde. Une de ses caractéristiques fondatrices est probablement le culte de la chose écrite, qu’on peut faire remonter aux pratiques oraculaires de la scapulomancie et au Livre des Mutations, et qui irrigue toute l’activité int ellectuelle. Sur la pensée de Confucius (551 av. J.-C. - 479 av. J.-C.), Maître éducateur, et sur celle de ses disciples Mencius et Xun Zi, le confucianisme a été fon dé, puis utilisé comme doctrine d’État par la plupart des empereurs qui se sont succédé sur le trône. D’autres courants de pensée et d’autres personnages ont contribué à former la culture c hinoise, ainsi Lao Tseu et le taoïsme, le bouddhisme, le néoconfucianisme et jusqu’au marxisme plus récemment. Les importants apports extérieurs du bouddhisme ou du marxisme montrent que, contrairement à une idée reçue, la Chine ne s’est isolée du reste du mon de que pendant une courte partie de son histoire.Histoire[modifier]合久必分,分久必合: « La Chine unie se divisera ; dispersée, se recomposera ». (Histoire des Trois Royaumes)Dès le Néolithique existaient en Chine des sociétés organiséessédentaires qui pratiquaient l'agriculture et l'élevage. La culture du riz apparaît vers 5000 av. J.-C. Bien que des objets de bronze aient été trouvés sur le site de la culture de Majiayao(entre 2300 et 2700 av. J.-C.), il est généralement admis que l'âge du bronze en Chine a commencé aux alentours de 2100 av. J.-C., durant la dynastie des Xia10,11. Mais c'est sous la dynastie des Shang(de 1766 à 1122 av. J.-C.) que le travail du bronze atteint tout son développement.La Chine est un foyer majeur de civilisation. Elle est devenue dès la fondation de l'empire par la dynastie Qin une vaste zone relativement unifiée politiquement et linguistiquement, avec une culture avancée, devançant le reste du monde dans de nombreux domaines tels que les arts, la médecine et les techniquesLa Chine comprend une immense variété de paysages, avec des plateaux et des montagnes à l'ouest, et des plaines à l'Est. Ainsi, les fleuves principaux coulent d'ouest en est, dont le Yangzi Jiang(ou Chang Jiang, « long fleuve »), le fleuve Jaune (centre-est), l'Amour (nord-est) ; certains coulent vers le sud (rivière des Perles, Mékong, Brahmapoutre...). La plupart de ces fleuves se jettent dans la mer de Chine méridionale ou la mer de Chine orientale.La plupart des terres arables chinoises se situent autour des deux fleuves principaux, le Yangzi Jiang et le fleuve Jaune, qui sont aussi les foyers principaux des anciennes civilisations chinoises.À l'est, sur le littoral de la mer Jaune et de la mer de Chine orientale, se trouvent de vastes plaines alluviales toujours densément peuplées ; le littoral de la mer de Chine méridionale est plus montagneux.À l'ouest se trouvent de grandes plaines alluviales, avec de grands plateaux calcaires dans la région tibétaine, où se d resse le mont Everest. Au nord-ouest s'étendent les déserts du Takla-Makan et du Gobi, qui ont gagné en superficie, sans doute en raison de la sécheresse et del'influence de l'agriculture.La République populaire de Chine est un État-nation composé de cinquante-six «nationalités» (définissant une identité ethnique et/ou culturelle, et non une nation au sens occidental du terme) dont l'ensemble forme la « Nation chinoise » (中华民族zhonghua minzu). L'égalité en devoirs et en droits de toutes ces nationalités est inscrite dans le droit constituti onnel de la République populaire de Chine36,37. La nationalité han, largement majoritaire (92 % de la population) est elle-même relativement hétérogène, et peut être également appréhendée comme un vaste ensemblede coutumes partageant des caractéristiques culturelles et linguistiques proches (en particulier la grammaire et l'écriture). Les différences entre les langues parlées, comme le mandarin, le cantonais ou le shanghaïen, sont cependant très fortes.La République populaire de Chine reconnaît l'existence de cinquante-cinq nationalités en plus des Hans au sein de la nation chinoise. Elles sont constituées de citoyens chinois ayant une langue maternelle ou une culture non han38. D'après la constitution de la République populaire de Chine, les nationalités quelles qu'elles soient bénéficient du droit « dedévelopper leur propre langue parlée et écrite ainsi que de préserver ou réformer leurs propres us et coutumes»N 4, ainsi que d'une priorité de recrutement dans les entreprises ou dans les établissements d'une région autonome N 5. En out re, la loi sur le contrôle des naissances autorise certaines nationalités, notamment dans les régions peu peuplées del'Ouest, à avoir plus d'un enfant par couple, contrairement aux Hans qui n'ont droit qu'à un seul enfant N 6。

浙江简介介绍

目录•地理环境•历史背景•文化传统•经济发展•社会生活•旅游资源地理环境地理位置0102 03位于中国东南沿海，东临东海，南接福建，西与安徽、江西相连，北与上海、江苏接壤。

处于长江三角洲南翼，是长江流域重要的江海联运和出海口岸。

周边与上海、江苏、安徽、江西、福建等经济发达省市接壤，具有独特的区位优势。

北部为长江三角洲平原，地势低平，是重要的农业和工业基地。

沿海地区多为滩涂和海岛，著名的舟山群岛是中国的三大群岛之一。

以丘陵山地为主，占全省总面积的70%以上，主要山脉有天目山、雁荡山等。

地形地貌属于亚热带季风气候，四季分明，雨量充沛。

年平均气温在15℃-17℃之间，最冷月平均气温在5℃左右，最热月平均气温在28℃左右。

年降水量在1100mm-2000mm之间，其中梅雨季节降雨较多。

气候特点历史背景010203史前文明浙江是史前文明的重要发源地之一，河姆渡文化遗址出土了大量的稻谷遗存，表明浙江的农业发展具有悠久的历史。

吴越文化春秋战国时期，浙江属于吴越之地，形成了独特的吴越文化。

吴越文化注重水利工程和水乡特色，对后来的浙江文化产生了深远的影响。

宋明时期浙江在宋明时期逐渐成为全国经济文化中心之一，特别是杭州，成为了南宋的政治和文化中心。

古代历史浙江成为了鸦片战争的主战场之一，战争结束后，浙江被迫开放了一些通商口岸，如宁波、温州等，加速了浙江的近代化进程。

鸦片战争太平天国运动期间，浙江是太平军和清军的主要战场之一，战争给浙江带来了巨大的破坏和影响。

太平天国运动浙江成为了抗日战争的重要战场之一，特别是杭州湾战役和浙赣铁路战役，具有重要的历史意义。

抗日战争近现代历史新中国成立后，浙江成为了全国重要的经济和文化发展地区之一，特别是杭州，成为了新中国的政治和文化中心之一。

改革开放后，浙江成为了全国经济快速发展的地区之一，特别是温州模式和义乌经验等创新实践，对全国的经济发展产生了重要的影响。

当代历史改革开放新中国成立后文化传统1.A 1.B1.D1.C吴语浙江是吴语的发源地之一，吴语是浙江使用最广泛的语言，也是南方方言中最大的一个语系。

中国法语介绍

La Chine : Réflexion sur une civilisation qui renaî t
QUELQUES REPÈRES
1. Capitale: Beijing 2. Superficie: 9.6 million km2 3. Population: 1.3 milliards (2000) 4. 56 groupes ethniques (Han: 91.6%; Musulmans: 21 millions) 5. Partie communiste: 6.5 million de membres 6. 1840: Chine comptait pour 1/3 du GDP mondial; 2003: Elle compte pour 5% !

Qing (1644-1911): trois langues officielles (Mandchou, Mandarin et Mongolien) Coréen, Mongolien, Arabe et Tibétain sont des langues officielles dans certaines provinces ou régions

QUELQUES REPÈRES

10. La 5ème économie dans le monde (2005)

PIB (2005): US $ 2300 Milliards (+9.9%) IDE (2005): US $ 60.3 Milliards Réserves: + US $ 800 Milliards Commerce international (2005): US $ 1422.1 Milliards (+23.2%)

西湖法语导游词作文（通用19篇）

西湖法语导游词作文（通用19篇）西湖法语作文篇1Amis touristes, bonjour!Bienvenue au lac West à Hangzhou.Je suis le Guidede votre voyage, le nom de famille Luo, tout le monde peut m'appelerLuo.Aujourd'hui, je vais vous montrer le lac West, connu sous le nom de paradissur terre.Situé à l'ouest de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, lelac Ouest de Hangzhou, d'une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés, estcélèbre au pays et à l'étranger p our son beau paysage de lac et de montagne etde nombreux sites d'intérêt. C'est une station touristique célèbre en Chine.WestLake a également le nom de "premier Lac du monde", la dynastie Song du Sud aformé le célèbre "West Lake ten view".Je vais maintenan t mettre l'accent surtrois d'entre eux.Allez - y, c'est "Quyuan fenghe".C'est l'été qui attire le plusl'attention.Regarde, lotus!Il y a des Lotus rouges, des Lotus blancs, des Lotuslourds, des Lotus saupoudrés d'or, des lotus et d'autres Lotus, enchanteur s.Lesgens apprécient attentivement ces fleurs de lotus, quand le vent souffle, unefleur de lotus danse plus belle.Maintenant nous sommes arrivés à Su Di, "Su Di Chun Xiao"a été classécomme la première des Dix scènes du lac Ouest.Pourquoi l'appeler SOTI?Parce quelorsque su Dongpo a été nommé zhizhou à Hangzhou, il a été construit en draguantle lac Ouest.Plus tard, afin de commémorer les réalisations de su Dongpo dans lagestion du lac West, il a été nommé su di.Quand le printemps arrive, su diressemble à un annonciateur de printemps, saule jiaban, pêche br?lante, plus devagues de lac comme un miroir, reflet de l'ombre, tendresse infinie.Donc, sivousavez l'occasion, le printemps doit venir ici pour voir su di!Mes amis, l'attraction "pont brisé et neige rési duelle" estarrivée.Pourquoi ce pont est - il appelé pont brisé?Son nom vient du contefolklorique chinois White légende dit que la Dame blanche était àl'origine un petit serpent blanc cultivé dans les montagnes et les champs. Unjour, le petit serpent blanc a été attrapé par un vieil homme qui l'a attrapé eta failli être tué. Heureusement, il a été sauvé par un petit berger.Après millesept cents ans de culture, la femme blanche a finalement été transformée enforme d'homme. Après avoir été dirigée par Guanyin, elle est venue au lac Ouestde Hangzhou. Sur le pont brisé, elle a trouvé Xu Xian, le Sauveur de la vieprécédente, et l'a épousé.L'histoire d'amour émouvante de Xu Xian et Bai niangzidans la légende fait du pont brisé le pont le plus célèbre parmi les nombreuxponts sur le lac West.Chaque fois qu'il neigeait, il se tenait sur la montagnebaoshi et regardait vers le Sud. Le pont vo?té en pierre du pont brisé n'étaitni couvert ni bloqué.La glace et la neige ont fondu au soleil, révélant desbalustrades tachetées, et les deux extrémités du pont étaient couvertes deneige.Le corps du pont semble invisible, tandis que la neige dans le ponceaubrille, formant un contraste avec le pont brun gris?tre, qui ressemble à un pontbrisé de loin, de sorte qu'il est appelé pont brisé.Chers visiteurs, vous êtes maintenant libres de visiter d'autres paysagesmagnifiques du lac West. Soyez prudents lorsque vous jouez.? 15 h, on seretrouve à l'heure.Amusez - vous bien!西湖法语导游词作文篇2Bonjour tout le monde!Je suis le Guide des chevaux.Tout le monde a d?entendre le proverbe "il y a le ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au -dessous". Oui, je vais visiter le lac Ouestà Hangzhou avec vousaujourd'hui.S'il vous pla?t, montez à bord avec moi pour voir le panorama du lacWest.Vous pouve z voir beaucoup de bateaux à passagers sur le lac calme, ce quisignifie que tout le monde est venu. L'eau du lac est claire et claire, et desgroupes de poissons jouent dans l'eau. Ils sont si vivants et intelligents. Ilya plusieurs b?timents de style ancien autour du lac Ouest avec de grandsarbres, comme une peinture à l'encre.Maintenant, tout le monde se souvient del'ancienne scène animée?Le beau paysage du lac West en parle d'abord, regardonsson histoire et ses origines ensemble!West Lake at 20 _Il y a d es années, il faisait partie de la rivièreQiantang.Après des années de changements topographiques, un lac unique s'estprogressivement formé.Tout le monde sait que le nom "West Lake" est là?En fait,c'est de su Dongpo "qikai Hangzhou West Lake".West Lake est également riche enthé, les gens disent souvent: "West Lake Longjing, légendaire bon thé!"Tout lemonde peut acheter et go?ter.S'il vous pla?t, faites attention à ne pas jeter les ordures.Si vous avezdes scènes ou des objets intéressants, vous pouvez me de mander, je vousrépondrai un par un.西湖法语导游词作文篇3Chers visiteurs, bonjour tout le monde, je m'appelle Zhu Minjia.Bienvenueau "paradis sur T erre" - - West Lake.Nous sommes sur le point d'ouvrir la visitedu lac West, nous allons visiter les montagnes solitai res, les ponts brisés etles trois étangs reflétant la lune.Je vous souhaite un bon voyage! S'il vouspla?t, ne jetez pas de déchets de peau de fruits et de gribouillage.Le lac West est si beau qu'il y a beaucoup de légendes merveilleuses.Il estdit qu'il y a des années, il y avait des Dragonsde jade et des Phoenix d'ordans le ciel. Ils ont trouvé un morceau de jade sur l'?le des fées près de lavoie lactée. Ils ont Picoté ensemble pendant de nombreuses années, et le jadeest devenu une perle brillante. Où la lumière de la perle a atteint, où lesarbres sont éternels et les fleurs fleurissent.Plus tard, la nouvelle estarrivée au Palais céleste, la mère de la Reine a envoyé des soldats célestespour voler la perle.Dragon de jade et Phoenix d'or se précipitent vers sozhu,rencontrent la Reine mère Niang refuse, puis se précipitent pour se battre.Unefois que la Reine mère a été renversée, le jade est tombé sur terre et estdevenu le lac Ouest de Jinying, tandis que le dragon de jade et le Phoenix d'orsont devenus la montagne Fenghuang et la montagne yuhuang pour protéger le lacOuest.C'est le pont le plus célèbre du lac West.C'est très intéressant: le pontbrisé est le point de partage entre le lac beili et le lac waihu.Chaque fois quela neige commence à s'éclaircir, le soleil du pont a été gelé, tandis que lec?té ombragé du pont est encore couvert de neige. Vu de loin, le corps du pontsemble brisé et non brisé, "pont brisé" est ainsi nommé.Tout le monde s'il vous pla?t regarder vers l'avenir maintenant, c'est"trois étangs reflètent la Lune", aussi connu sous le nom de"xiaoyingzhou".C'est un jardin sur le lac "il y a des ?les dans le lac, il y ades Lacs dans l'?le".L'?le est en forme de "champ", reliant liuti à l'Est et àl'Ouest, et un pont courbe est construit au nord et au Sud. Les deux c?tés dupont courbe sont plantés avec de grands nénuphars rouges, blancs et colorés.Puis invitez tout le monde à visiter l'?le.S'il vous pla?t voir: troistours se tiennent sur le lac, la hauteur de la tour est de 2 mètres, le corps dela tour est sphérique, disposé avec 5 petits trous ronds, le Sommet de la tourest en forme de gourde, belleforme.Les gens allument des bougies à l'intérieurde la tour chaque Festival de mi - automne, la lune brillante est dans le ciel,le long de la bouche recouverte de papier mince, la lumière des bougies esttransparente.? ce moment - là, l'ombre de la tour, l'ombre de la Lune et l'ombredes nuages se dissolvent en une seule piè lumière des bougies, la lumièrede la Lune et la lumière du lac brillent l'une sur l'autre. Dans la réfractionde la lumière, la lumière des trois tours est projetée sur l'eau à travers 15trous circulaires. Il y a 30 petites lunes, plus une dans le ciel, une dans lelac, il y a 32 petites lunes. Il y a une belle scène de "Lune dans le ciel,trois dans le lac". C'est vraiment: "l'eau dorée d'un lac se dissout enautomne"!Tout le monde va de l'avant, il y a une montagne célèbre près du lac Ouest- - - - - - Montagne solitaire! Pourquoi voulez - vous l'appeler "montagnesolitaire"? C'est parce que cette montagne dans l'histoire est très belle, a étépossédé par l'empe reur, donc appelé "montagne solitaire".West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."La plus belleest Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillon de comté surl'oreiller pour voir la marée.C'est Bai Juyi qui célèbre le lac Ouest pourlaisser un arrière - go?t infini aux générations futures!Chers amis, nous sommes sur le point de terminer ce voyage à West Lake,espérant que les montagnes et les eaux de West Lake resteront toujours dans vosbons souvenirs!西湖法语导游词作文篇4Cher voyageur, je suis le Guide de l'Agence de voyage Blue Sky, mon nom estZhao, tout le monde m'appelle Zhao Guide.Maintenant que nous sommes arrivés au lac West, tout le monde conna?t lelac West à Hangzhou.Regardez le lac Ouest, lelac scintillant, scintillant unpeu d'or.De loin, le lac Ouest est comme un pavillon de jeunes filles, chuchutouchante, gracieuse.Les fleurs de lotus sur le bord ajoutent de la beauté aulac West.S'il vous pla?t, ne jetez pas de pièces sur la Feuille de lotus.Comme vous le savez peut - être, la légende dit qu'il y a trois monstresdans le lac West.Les visiteurs qui ne le savent pas doivent se demander: Qu'est- ce que c'est? Laissez - moi vous en parler maintenant.En hiver, il y avait dela neige sur le pont, mais la neige au - dessus du pont a fondu.Par conséquent,de loin, il ressemble à un pont brisé; le long pont n'est pas long à dire: LiangShanbo et Zhu Yingtai 18 Li, envoyé ici et de retour.En fait, le long pont n'estpas très long, mais il dit que Liang Shanbo et Zhu Yingtai ont une longu erelation; Gu Shan n'est pas seul à dire: une montagne près du lac Ouests'appelle Gu Shan, un ermite a planté beaucoup de fleurs de prunes sur lamontagne solitaire, et a élevé une grue pour représenter sa femme.Une femme neserait pas seule.Maintenant, tout le monde devant, voici la tour Leifeng.En parlant de latour Leifeng, il y a une légende: C'est l'histoire de la Dame blanche et XUXian.Parce que la Dame blanche est l'essence du serpent, elle est donc sous latour Leifeng.Il y a beaucoup de vues sur le lac West.西湖法语导游词作文篇5Bonjour tout le monde! Je suis très heureux de pouvoir vous servir dans cevoyage.Je suis Jin aocheng, le petit guide du foulard rouge. Aujourd'hui, jevais vous montrer le premier arrêt du voyage de trois jours à Hangzhou - WestLake.Regardez, le lac Ouest autour des montagnes vertes et de l'eau, le miroirplat du lac reflète des saules élégants, quel paysage charmant.Le lac Ouest est principalement composé d'un lac, deux sommets, troissources, quatre temples et d'autres paysages. Laissez - moi vous parler de laneige résiduelle du pont brisé! C'est l'un des dix paysages du lac Ouest! Dansl'antiquité, les gens appelaient le pont brisé pont Baoyu, pont brisé. La neigerésiduelle du pont brisé est située dans le coin sud - ouest du lac Ouest. Aprèsla neige d'hiver, la glace sur le corps du pont du soleil a fondu. La glace surle c?té ombragé est comme de la soie d'argent, suspendue du c?té du pont et vuede loin.Les ponts brisés aux yeux des gens semblent brisés et non brisés, desorte que les ge ns ne peuvent pas toucher la tête pendant un certain temps.En cequi concerne le pont brisé, il y a aussi une belle légende, dans le célèbre"Serpent blanc" du peuple chinois, où la fée blanche rencontre Xu Xian, c'est lepont brisé.Ci - dessous, s'il vous p la?t se déplacer librement, peut prendre desphotos pour laisser une ombre, mais ne pas gribouiller sur le pont, se réunirici dans 15 minutes.西湖法语导游词作文篇6La digue su du lac West à Hangzhou a été formée par la construction deboues draguées et l'évolution ultérieure lorsque le poète Su Shi (su Dongpo) aété nommé zhizhou à Hangzhou dans la dynastie Song du Nord et la cinquième annéede Yuanyou (1090).Selon l'histoire de la dynastie Yuan, le lac Ouest a été dragué et unedigue nord - Sud a été construite à l'ai de d'un tas de limon et d'herbe excavéslorsque le versant est de la province de su a servi d'assassin à Hangzhou dansla cinquième année de Yuanyou (1090).La digue construite par su Dongpo est laforme embryonnaire de la digue qui commence au sud du pied de la montagneNanping et se termine au nord sous la montagneQixia.Bien qu'il s'agisse d'unprototype, les six ponts les plus célèbres qui composent ce remblai, à savoiryingbo, Shulan, wangshan, ballast, DONGPU et Crossing Rainbow, ont étéconstruits.On dit que ces noms proviennent de l'exquise bouche de su Dongpo.Dansses poèmes, su Dongpo a écrit clairement sur la construction de la digue: ? Jesuis venu à Qiantang pour étendre le lac vert. Les femmes et les hommes de ladigue se sont battus pour la prospérité.Si x ponts traversant le ciel et ladynastie Han, les montagnes du Nord ont commencé à communiquer avec le sud del'écran."(Shi est à Yingzhou) la dynastie Song du Sud a commencé, su Dongpo aprésidé la construction de cette digue, est devenu le lac Ouest dix premierspaysages, connu sous le nom de" Su dichunxiao ".Cependant, il est certain que leremblai su que les visiteurs ont vu aujourd'hui n'a pas été construit àl'origine sur le versant est du Jiangsu, il a d? être complété et réparé denombreuses fois, la chau ssée de rectification, le boisement.Par exemple, YangMengying, zhizhou, Hangzhou, a utilisé une partie de la boue draguée du lac Westpour reconstituer la digue su pendant la période Hongzhi de la dynastie Ming,lorsque la digue Yang a été construite dans le lac West.C'est - à - dire que labeauté de su di n'a pas été réalisée par su Dongpo.Afin de se souvenir des réalisations politiques de la digue du lac junhusur le versant est de su, les générations suivantes ont appelé cette longuedigue nord - Sud la digue su.Le matin du printemps, le fil de cage de saule fuméde Liuqiao, plusieurs chants de paruline, rapporte le début du printemps de sudi, il y a une ballade chantant: "West Lake Scenic Liuqiao, un saule et unepêche.Su Di Chunxiao dans "West Lake ten scenes" est ainsi nommé.西湖法语导游词作文篇7Bonjour, touristes!Bienvenue au célèbre endroit pittoresque de Hangzhou,West Lake.Je m'appelle Yu shuxin et tout le monde m'appelle Xiaoyu.Comme dit le proverbe: "il y a le ciel au - dessus, et il y a Suzhou etHangzhou au - dessous."Hangzhou est célèbre pour son lac Ouest au pays et àl'étranger.Le lac West est situé à l'ouest de Hangzhou, d'où son ment lelac West s'est - il formé?Il y a longtemps, le lac West faisait partie de lamer, puis il est devenu un lac intérieu r en raison du Mouvement Crustal et desdép?ts de sédiments.Plus tard, le lac Ouest actuel a été formé par Qian Wei,empereur de Wu Yue, Bai Juyi de la dynastie Tang, Su Shi de la dynastie Song duNord, Yang Mengying de la dynastie Ming et d'autres personnes qui draguaientcontinuellement la boue et l'herbe de l'eau courante.Le lac West a une largeurd'environ 2,8 kilomètres d'est en ouest, une longueur d'environ 3,2 kilomètresdu Nord au Sud, une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés et unecirconférence d'environ 15 kilomètres autour du lac.L'eau du lac est divisée parla montagne Gu, la digue Bai, la digue su et la digue Yang Gong. Selon la taillede la zone, elle est divisée en cinq parties, à savoir le lac waixi, le lacXili, le lac beili, le lac Xiaonan et le lac digue su et la digue Baitraversent la surface du lac. Trois petites ?les artificielles, à savoirxiaoyingzhou, huxinting et Ruan gongdun, se tiennent au Centre du lac West àl'extérieur. La Tour Leifeng de la montagne xizhao et la tour Baota de lamon tagne Baoshan sont reliées par le lac, formant ainsi le modèle de base de ?une montagne, deux tours, trois ?les, trois digues et cinq lacs ?.Le 24 juin20__, le lac West à Hangzhou a été inscrit sur la liste du patrimoinemondial.Le pont que nous venons mai ntenant s'appelle le pont brisé,où Xu Xian etla Dame blanche se rencontrent.Le pont est relié à la route Beishan à uneextrémité et à la digue blanche à l'autre extrémité."Pont brisé et neigerésiduelle" est l'un des dix paysages du lac West.Chaque fois qu'il neigeait enhiver, le c?té ensoleillé du pont était fondu par la lumière du soleil, tandisque le c?té ombragé était encore couvert de neige.Vu du c?té ensoleillé, le pontde neige s'est brisé, donc il y a le nom de pont brisé.Mais le c?té ombragé dupont était encore couvert de neige, de sorte qu'il a été vu du c?té ombragé,"pont brisé sans cesse".Un peu plus loin, nous arrivons à Gushan, la plus grande ?le du lac West,avec une superficie de 20 hectares et un sommet de 38 mètres.Bien qu'ils'appelle Gushan,mais en fait c'est le contraire. Aujourd'hui, il est trèsanimé: au pied Sud, il y a le pavillon wenlan, le Musée Zhejiang et le parcZhongshan, au Sommet de la montagne, il y a la société Xiling Seal à l'Ouest, aupied Ouest il y a la tombe qiujin, au versant nord - est il y a le pavillon dela grue.Parmi eux, le pavillon de la grue a été construit pour commémorer LinHejing, un poète solitaire de la dynastie Song. Il a une légende de "femme deprune et fils de grue".Les fleurs de prunes sont largement plantéesàl'extérieur du pavillon, qui est une station balnéaire pour admirer les prunessur le lac.Vous pouvez maintenant vous déplacer librement autour du lac West.Pourvisiter les attractions touristiques, vous pouvez marcher sur la montagnesolitaire ou plus loi n, entouré par le temple Yue.Le parc et le musée sontgratuits.Vous cherchez à manger, il y a des b?timents extérieurs, Shangri LaHotel, KFC, et d'autres snacks, selon vos préférences.S'il vous pla?t, faitesattention à la sécurité, ne jouez pas autour du la c, ne détruisez pas les bienspublics, ne jetez pas de déchets.Soyons des touristes civilisés!Si vous neconnaissez pas la route, vouspouvez naviguer par téléphone cellulaire, demanderaux bénévoles, ou demander aux grands - parents de loisirs en bord de rou te, ilssont très enthousiastes Oh!Enfin, amusez - vous bien!Si vous êtes satisfait de mon travail de guidetouristique, s'il vous pla?t cliquez sur cinq étoiles.西湖法语导游词作文篇8Bonjour tout le monde, c'est un honneur de vous emmener au lac Westaujourd'hui.Avant de venir à West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendul'expression ? il y a un ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au -dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Lebeau paysage du lac West à Hangzhou a laissé beaucoup de poètes oublier derevenir.Bai Juyi "n'a pas réussi à jeter Hangzhou, la moitié de l'attraction estce lac".C'est une grande preuve.S'il vous pla?t, restez près de l'équipe etsoyez prêt à voir Hangzhou West Lake!Le lac Ouest de Hangzh ou est situé dans le Centre - ville de Hangzhou.Lelac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de l'est àl'Ouest, couvrant une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrécaractéristique la plus distinctive ici est "dix vues sur le lac Ouest".La luned'automne du lac Pinghu est située à l'extrémité ouest de la digue blanche,élégante et simple.Monter et regarder la lune d'automne, sentir l'immensité dulac Ouest dans le calme, laver l'humeur ennuyeuse, faire les gens sentir lepaysage neutre dans la Ville, l'eau dans le paysage, les gens dans lapeinture.Quel que soit l'angle, vous pouvez voir une peinture élégante du Sud dela rivière à l'encre d'eau.Le poème de Sun Rui de la dynastie Song du Sudcontient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coulent pas,où les chansons de bateau peuvent - ellesnaviguer? ?; Hong zhanzu de ladynastie Ming a également écrit dans le poème: ? les gens d'automne montent surles rides des vagues, et la poussière dans le miroir du pavillon de monta gneimmortel? sont tous de beaux paysages qui célèbrent l'automne du lac lune d'automne du lac Pinghu, appelée lac, reflète les paysages et les arbresenvironnants, jouant un r?le particulièrement me une bellepeinture.Nous devons nous émerveiller de l'ingéniosité de la nature. De temps entemps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empêcher de nous plaindre: ? lebateau a déchiré notre peinture! ?West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."Rappelez - vousJiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillonde comté sur l'oreiller pour voir la marée."Ce poème de Bai Juyi est l'un desplus anciens chants de louange du lac West.Touristes, notre visite du lac West est presque terminée, j'espère que vousr eviendrez la prochaine fois!西湖法语导游词作文篇9"Le lac Ouest 36 dans le monde, le meilleur est Hangzhou", Hangzhou pontbrisé toute l'année le paysage est très attrayant.Au printemps, les saules tirent de nouvelles branches et poussent desfeuilles vertes, agitant leurs longues tresses vertes sous le ventprintanier.Les fleurs de pêche roses fleurissent, certaines fleurissent de beauxvisages souriants, d'autres ont des bourgeons prêts à fleurir, formant un beaupaysage de "fleurs de pêche entre les saules".En été, le paysage de la ? feuille de lotus infinie au ciel, Lotus rouge ausoleil ? s'est déroulé devant les gens et a attiré de nombreux touristes.Lesplatanes poussent sur la route de la montagne du Nord, et les rues sont scelléespar des couchesdenses de branches et de feuilles. Les gens aiment y aller pourse rafra?chir.C'était un grand plaisir de louer un bateau pour ramer au coucherdu soleil; les poissons l'entouraient comme s'ils jouaient à cache - cache avecnous!l'automne, les feuilles jaunes du sentier North Mountain et les feuillesjaunes mortes tombent des arbres géants.Les feuilles de lotus du lac West sefanent, comme un troupeau de cygnes arrogants, la tête sur le c?té, appréciantleur reflet dans l'eau de l'ombre.En hiver, les arbres sont couverts de ne ige.Après une tempête de neige, lesoleil brillait sur le pont, il n'y avait plus de neige, mais il y avait encorede la neige blanche sur les deux c?tés du pont.D'où le nom de "pont brisé".Le Pont du lac West est très beau en quatre saisons, attirant de no mbreuxtouristes chinois et étrangers.西湖法语导游词作文篇10Chers visiteurs,Bonjour tout le monde, je suis votre guide __, je suis très heureux depouvoir vous expliquer notre beau lac Ouest aujourd'hui.Le lac West est situé àl'ouest de Hangzhou, entouré de montag nes sur trois c?tés et près de la ville àl'Est, avec une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrés et près de 15kilomètres autour du lac.Le lac West a des paysages pittoresques partout. En plus des ? dix paysagesde Qiantang ? et des ? dix - huit paysages de West Lake ?, les plus célèbressont les ? dix paysages de West Lake ? nommés dans la dynastie Song du Sud, telsque: su di Chunxiao, Quyuan fenghe, Pinghu Qiuyue, bris de pont et neigerésiduelle, huagang Fishing Watch, Nanping Evening Bell, Shuangfeng Cloud, LeiFeng Sunshine, San Tan yin yue, Liu Lang wen Xiao.Et maintenant, regardons une photo!Tout le monde se sent familier?Au fait,ce sont des modèles pour les couples - XU Xian et la Dame blanche!Et c'est là qu'ils se sont rencontrés, brisant le pont.Pont brisé, àl'extrémité est de la digue blanche.Parmi les nombreux ponts anciens et modernesdu lac West, elle est la plus célèbre.On dit qu'au début de la dynastie Tang, lepont brisé a été construit et que le mot "pont brisé" a été trouvé dans le poèmede Zhang Hu intitulé "Temple de montagne solitaire à Hangzhou".Wang keyu, unhomme de la dynastie Ming, a commenté la scène pittoresque du lac West endisant: ? le lac West est meilleur que le lac rain, le lac Rain est meilleur quele lac moon, et le lac Moon est pire que le lac Snow ?. Le pont brisé estl'annotation la plus exquise et La plus vivante.Situé à Hangzhou, dans le sud dela rivière Yangtze, la saison des neiges est courte chaque année, et les joursneigeux sont rares.Une fois que le maquillage argenté sera enveloppé, il créerades conditions de lac de neige très différentes de la normale.ce stade, j'a i vu quelques amis regarder attentivement, peut - être quevous vous demanderez immédiatement: ce pont n'est pas cassé du tout, pourquoiappeler "pont brisé"?Laissez - moi répondre à cette question.Le pont brisé estl'une des dix vues célèbres du lac West. En raison de sa position au - delà dela montagne de la Ville, il est situé au point de partage de l'eau entre le lacbeili et le lac waihu. Il a une vue large et est le meilleur endroit pour voirla neige du lac West en hiver.Chaque fois que la neige commence à s'éclaircir,le soleil du pont a été gelé, tandis que le c?té ombragé du pont est encorecouvert de neige blanche, regardant de loin, le corps du pont semb le brisé etnon brisé, "pont brisé et neige résiduelle" ainsi nommé.De plus, la rupture。

法语介绍中国

Présentation des sites et excursionsPékinPékin est la capitale et l'un des centres culturels de la Chine. Plusieurs fois millénaire, mais détruite en 1215, elle a été capitale de la Chine pendant l'essentiel du temps depuis 1264. Elle abrite des monuments célèbres comme la cité interdite et le Temple du Ciel, qui sont inscrits au patrimoine mondial de l'humanité.La Cité InterditeJoyau architectural de la Chine ancienne située au cœur de Pékin, ce fut la résidence impériale des dynasties Ming et Qing. Avec 600 ans d'histoire, c'est le plus grand palais intégralement conservé de Chine.La place TiananmenLa place Tiananmen (Porte de la Paix Céleste) est la plus grande place du monde et le cœur spirituel de la Chine moderne. Le drapeau national y est levé tous les matins à l'heure exacte du lever du soleil.Le temple du CielConstruit en 1420, le Temple du Ciel était un lieu de prière où les empereurs des Ming et des Qing venaient implorer les Dieux de leur accorder de bonnes récoltes. Cette structure qui respire la solennité, correspond à la conception chinoise antique de l’univers selon laquelle le ciel est rond et la terre carrée.Les Tombeaux des MingLes tombeaux des Ming, plus important groupe de nécropoles impériales en Chine, abritent la sépulture de treize empereurs de la dynastie des Ming. On peut y voir la couronne de phénix de l’impératrice, les tuniques à motifs de dragons de l’empereur, des couronnes d’or et un grand nombre d’objets d’or et d’argent.La Grande Muraille (Badaling)Le monument le plus célèbre de Chine. S'étirant sur plus de 6 000 km et symbole de l'ancienne civilisation chinoise, sa construction s'est étalée sur plusieurs millénaires.Le Musée de ShanghaiSouvent considéré comme le meilleur musée de Chine c'est en tout cas le plus grand et le plus complet avec une collection de plus de 120 000 pièces, bronzes, céramiques et sculptures. Restaurant Quanjude - Canard LaquéFondé en 1864, le restaurant Quanjude est le plus grand restaurant de Canard Laqué de Pékin.Xi'anXi'an (prononcé chi-ane) est la plus grande ville dans la province de Shaanxi avec une histoire qui retourne plus de 3000 ans.L'Armée de Terre-CuiteDécouverts par un pauvre paysan à la recherche d’un puits en 1974 et aujourd’hui mise à jour, les 6000 soldats et chevaux de terre-cuite grandeur nature offrent un spectacle fascinant. Le mausolée fut construit pour QinShihuang, le premier empereur chinois, il y a 2 200 ans.GuilinSitué sur la rive du Lijiang qui coule dans le Nord-Est du Guangxi, Guilin est une des plus belles villes du pays. Son relief karstique est tapissé de collines pittoresques et de cavernes extraordinaires, et est traversé par des cours d’eau limpide. Un dicton dit que le paysage est l e plus beau à Guilin.KunmingLa « Ville du Printemps éternel » est célèbre pour la richesse de ses ressources naturelles et touristiques.La tour « Perle de l'Orient »La Tour de radiodiffusion et de télévision « Perle de l'Orient » avec ses 468 m de haut, est la première en Asie. Les visiteurs peuvent y monter jusqu’à 263 m d’où ils ont une vue panoramique de Shanghai.Les temples ShaolinLes temples Shaolin sont un ensemble de monastères bouddhistes chinois célèbres pour leur association du bouddhisme Chan avec les arts martiaux, le Shaolin quan. Ce sont les monastères bouddhistes les plus connus en Occident. Le nom « Shaolin » signifie « jeune (ou nouvelle) forêt ».HangzhouHangzhou est célèbre pour son lac qui, avec ses parcs, en fait un lieu de villégiature apprécié. D'après la population chinoise, les filles de Suzhou et de Hangzhou sont réputées être les plus jolies du pays.Le lac de l’Ouest (Xihu)Ce dernier est en fait une baie coupée de la côte par des dunes et des digues agrémentées d’une magnifique couverture végétale.SuzhouEn raison de ses nombreux canaux, Suzhou est appelée la Venise de l'Est. Les deux villes sont d'ailleurs jumelées. Par ailleurs, de nombreux jardins traditionnels sont disséminés sur son territoire. Suzhou est également connue pour être la capitale de la soie.。

浙江介绍

湖州特产
长兴银杏湖州张一品酱羊肉湖州银鱼薰豆茶湖州绣花锦菜湖州天目笋干湖州青梅湖州濮院羊毛衫湖州芦笋湖州雷甸国兴西瓜湖州绫绢紫笋茶紫砂壶竹林土鸡诸老大粽子张一品酱羊肉早园笋新娘子茶太湖蟹太湖青鱼太湖百合双交面清溪花鳖青熏豆欧诗漫珍珠南浔香大头菜南浔酒莫干黄芽鱼鲜菱湖白扁豆绫绢雷甸珍珠雷甸枇杷雷甸国兴西瓜桔红糕金沙泉鲚鱼黄花梨湖州羽毛扇雪藕湖州大馄饨湖笔风枵号丁莲芳千张包子吊瓜大溪山核桃臭豆腐干长兴白果安吉竹荪安吉竹盆景冬笋安吉板栗安吉白片安吉白茶
3.干炸响铃

用杭州地区著名特产一泗乡豆腐皮制成的千炸响铃，以色泽黄亮、鲜香味美，脆如响铃而被推为杭州特色风味名菜之列，受到食者的欢迎。泗乡豆腐皮产于杭州富阳东坞山村，故又名东坞山豆腐皮。它已有1千多年的生产历史，以上等黄豆、优质水源经18道工艺精制而成，腐皮薄如蝉衣，油润光亮，软而韧，拉力大，落水不糊，被誉为“金衣”。入撰清香味美，柔滑可口，是制作多种素食名菜的高档原料，也是于炸响铃专用主料，食时辅以甜面酱、花椒盐和葱白，其味更佳。
六.嘉兴粽子
嘉兴鲜肉粽子是嘉兴五芳斋粽子店的传统产品，已有百年以上历史，由于选料讲究、操作精细，具有独特风味，在群众中盛誉久享，南北闻名。用棕叶包加调味汁浸的糯米和猪肉，经煮制而成。
历史典故据传，清乾隆皇帝下江南，一次微服乘一叶小舟赏玩西湖。游得兴致勃勃时，天忽然下起了小雨，众人连忙避雨于小舟船舱内。大家等啊等，可是雨越下越大，下了许久都不见停。几个时辰过去了，乾隆皇帝又饥又饿，忍不住问老渔翁有否吃食。老渔翁告诉乾隆有面但没有擀面杖，做不成面条。正发愁之际，老渔翁的小孙女抱着一只小花猫走来说：“没有擀面杖，我来用手捻。”于是小姑娘动手将面捻成块，状似小花猫的耳朵，小巧可爱。她把这形状怪怪的面条下锅煮熟后再浇上鱼虾卤汁端给乾隆吃。乾隆见面条不同寻常的模样，玲珑别致，吃后更觉得回味无穷，赶忙问小姑娘这叫什么面，小姑娘回答说是猫耳朵。乾隆非常喜欢这道点心，回京后即召小姑娘为其做 “猫耳朵”。自此“猫耳朵”成了一道名点

浙江省简介

浙江省简介自然地理浙江省地处中国东南沿海、长江三角洲南翼，东北与中国最大的城市上海为邻，省会杭州。

浙江省陆域面积10.18万平方公里，有“七山一水二分田”之称。

海岸线总长6486公里，有面积500平方米以上岛屿3061个，是中国岛屿最多的一个省份。

浙江有雁荡山、普陀山、雪窦山、天目山、天台山等名山，有杭州西湖、绍兴东湖、嘉兴南湖、宁波东钱湖、海盐南北湖等名湖，有中国最大的人工湖——杭州千岛湖，有钱塘江、瓯江、楠溪江等名江。

京杭大运河穿越浙江北部，在杭州与钱塘江汇合。

浙江属亚热带季风气候，四季分明，光照充足，降水充沛。

年平均气温 15℃－18℃。

1月、7月分别为全年气温最低和最高的月份，5月、6月为集中降雨期。

按单位面积计算，浙江水资源量居全国第4位。

经济林、竹林资源丰富，毛竹产量居全国前列。

名优特产多。

茶、桑、柑橘等中外著名，山核桃、香榧等干果占全国产量的70%以上，树种资源丰富，素有中国“东南植物宝库”之称，“活化石”银杏等50多种野生植物列入国家珍稀保护名录。

已知野生动物1900种，其中列入国家重点保护野生动物名录的有120多种，占全国野生保护动物的1/3。

浙江矿产以非金属矿产为主。

在探明储量的矿产中，石煤、明矾石、叶蜡石、水泥用凝灰岩、建筑用凝灰岩居中国第１位，萤石居中国第2位。

大陆架蕴藏着丰富的石油和天然气资源，开发前景良好。

浙江海域渔业资源丰富，舟山群岛是中国最大的海洋渔业基地。

人口区划全省总人口4647万人。

除汉族外，约40万人口分属53个少数民族成分，其中畲族约20万。

全国唯一的畲族自治县——景宁畲族自治县就在浙江丽水市。

浙江行政区划分为杭州、宁波、温州、嘉兴、湖州、绍兴、台州、金华、衢州、丽水、舟山11个省辖市，下设36个县、22个县级市、32个市辖区。

历史沿革浙江历史悠久，早在5万年前的旧石器时代，就有原始人类“建德人”在今天的浙江西部山区一带活动。

进入新石器时代，浙江境内人类活动的范围已相当广泛。

中国地理法语版

Les Chinois partagent les plats. Ceux-ci sont souvent mis en commun. La table se caractérise par son aspect social. Elle est ronde et parfois surmontée d'un plateau tournant où sont entreposés les plats.Tous les plats sont amenés à table les uns après les autres.
Population et ethnies
• La population chinoise comprend 56 ethnies identifiées. La population des diverses ethnies connaî t de grands é carts ; les Han sont beaucoup plus nombreux, et les 55 autres groupes sont appelés « ethnies minoritaires ».
kuài zi 筷子 Les Chinois mangent à l'aide de baguettes en bois.
烤鸭
Le canard laqué est très connu en Chine. Le canard laqué de Pékin est le plat préféré des Chinois et visiteur étrangèrs.
Nouvel an chn
l’allumage de pétards
Souhaiter la nouvelle année

简明法语教程26到36课后翻译整理

261.中国位于亚洲东部，是亚洲最大的国家。

La Chine se trouve dans l’est de l’Asie, c’est le plus grand pays de l’Asie.2.中国的面积为960万平方公里，比加拿大略小一些。

La superficie de la Chine est de neuf millions six cent mille kilomèters carrés, elle est un peu plus petite que le Canada.3.中国主要的邻国有日本、朝鲜、蒙古、俄罗斯、印度等。

Les principaux voisins de la Chine sont: le Japon, la Corée, la Mongolie, la Russie et l’Inde.4.中国的东部濒临太平洋。

La Chine est baignée à l’Est par l’Océan Pacifique.5.中国最大的三座城市是北京、上海、重庆。

Les trios villes les plus grandes de la Chine sont: Beijing(Pékin), Shanghai et Tianjin.6.三条大河横贯中国：长江、黄河、珠江。

Trios grands fleuves parcourent la Chine. Ils sont: le fleuve Yangtsé(le fleuve Bleu), le fleuve Jaune et la rivière des Perles.7.中国有高大的山脉，广阔的平原和丘陵。

Il y a de hautes montagnes, de vastes plaines et collines en Chine.8.喜马拉雅山是世界上最高的山脉。

中国文化 la culture chinoise

Entre les pauvres et les nobles les jeunes et les personnes âgées ou même dans la famille
Le patron et les employés
Pour les allemands, le patron et les employés sont égaux, contraire, pour les chinois, le patron est plus supérieur que les salariés, ce phénomène est particulièrement évident lors de la réunion ou même dans l’appelation.
Bouhhdisme
• Le bouddhisme, comme le taoï sme, une philosophie et une religion venant d’Inde et s’est développé rapidement dans la dynastie Tang sous la préconisation des souverains, a remplacé le taoï sme et est devenu la première religion en Chine car l’obéissance et la tolérance dans sa doctrine sont les outils très pratiques pour gouverner le peuple. Avec le taoï sme, engendre la notion de l’harmonie.
La coexistence de l’harmonie et la hiérarchie dans la culture chinoise

浙江省俄语导游词

浙江省俄语导游词尊敬的游客朋友们，大家好！欢迎来到浙江省，我将为您做您的俄语导游，为您详细介绍浙江省的风土人情和丰富的旅游资源。

浙江省位于中国东南沿海，是中国最具活力和魅力的旅游目的地之一。

它以其独特的自然风光、悠久的历史文化和美味的美食而闻名于世。

现在，让我们一起开始浙江省之旅吧！第一站，我们来到浙江省的首府——杭州。

杭州是一个充满浪漫与诗意的城市，拥有美丽的自然风景和深厚的历史文化底蕴。

西湖是杭州最著名的景点之一，它被誉为“人间天堂”。

在这里您可以欣赏到湖光山色，还可以乘船游览湖上的岛屿和景点。

另外，我们还可以参观灵隐寺、宋城和梅家坞等知名景点，这些地方都展示了杭州的独特魅力。

第二站，我们来到绍兴市。

绍兴是一座历史悠久的城市，以其文化名人和美味的黄酒而著名。

在这里，我们可以参观雷峰塔，它是中国四大古塔之一，被誉为“东方古典文化之花”。

还可以参观鲁迅故居，他是中国现代文学的奠基人之一。

另外，不要错过品尝当地的特色小吃和黄酒，它们都是绍兴的独特美食。

第三站，我们来到乌镇。

乌镇是一座古老而美丽的水乡小城，被誉为“东方威尼斯”。

在这里，您可以漫步在古老的巷道和桥梁之间，欣赏古老的建筑和水景。

另外，乌镇还有许多传统工艺品和手工艺品，如蓝印花布和竹编制品，您可以购买一些作为纪念品。

第四站，我们来到宁波市。

宁波是一座繁华现代的沿海城市，同时也拥有悠久的历史和丰富的文化。

在宁波，我们可以参观天一阁，它是中国最古老的私人藏书楼，拥有大量珍贵的古籍。

另外，宁波还有许多美丽的旅游景点，如西湖、塔头和东钱湖等，这些地方都值得一去。

第五站，我们来到温州市。

温州是一个富饶而美丽的城市，拥有壮丽的自然风光和独特的文化。

在温州，我们可以参观永嘉仙居，它是中国最大的古代仙居之一，被誉为“中国山水田园第一村”。

另外，温州还以其美食而闻名，如鸭头和海鲜等，您一定要尝一尝。

以上只是浙江省的一部分旅游景点，浙江还有许多其他美丽的地方等待着您的探索。

法语介绍中国饮食文化

Ce plat est atteint sur ces trois plans : couleur, ar? me et saveur. 色、香、味俱全。
Huit grandes cuisines régionales Cuisine du Shandong ( 鲁菜) · Cuisine du Jiangsu ( 苏菜) · Cuisine de l'Anhui ( 徽菜) · Cuisine du Zhejiang 浙江 · Cuisine du Fujian 福建 · Cuisine cantonaise ( 粤菜) · Cuisine du Hunan ( 湘菜) · Cuisine sichuanaise ( 川菜)
Bouchées à la vapeur shanghaiennes 小笼包
Pates au sésame de Wuhan 热干面
nard laqué de Pékin (běijīng kǎoyā, 北京烤鸭 )
Dans le Sud-Est et au Centre, les légumes (pousses de bambou, germes de soja, racines de lotus, etc.), les poissons et les crustacés d'eau douce sont particulièrement appréciés. Les plats au go? t parfumé, frais et léger, sont agrémentés de gingembre, du vinaigre et de vin de riz.
La cusine Chinoise
Les habitants du Nord-Est ont la ré putation d'aimer les ar? mes forts comme celui de l'ail, du vinaigre et de la sauce soja. La cuisine est riche et gé néreuse. Il y a une pré sence dominante du blé (galettes, petits pains, raviolis, etc.). La viande de mouton est associé e à l'ail et à un vinaigre balsamique.

浙江概况导游词（四篇）

浙江概况导游词浙江，简称浙，地处东海之滨，长江三角洲南缘，与国际大都市上海毗邻，是我国东南沿海社会经济与文化比较发达的地区，也是重要的旅游大省。

浙北平原是全国著名的鱼米之乡、丝绸之府，是黄麻、桑蚕的重要产区。

浙江地处亚热带季风气候，温暖多雨，四季分明，降水丰富，无霜期长。

地理优越，气候温和。

浙江面积十万多平方千米，地形以丘陵山地为主，地势南高北低，北部为水网密布的杭嘉湖平原，南部为山地丘陵，丘陵间多河谷盆地。

海岸曲折，多港弯和岛屿。

粉墙黛瓦、烟柳池畔、树绕堤沙、烟雨空朦的诗情画意里，浙江浸泡在氤氲水气中，像显影剂中的底片，一层一层地揭去了多年的遮幕，犹如西施浣下的轻纱。

杭州是浙江省会。

“天下西湖三十六，就中最好是杭州。

”西湖，是杭州的眼睛，似乎再没有这样一处秀水幽山，能够让无数迁客骚人挥毫泼墨，题咏歌赞，也再没有这样一处胜景，孕育了如此多的今古传奇、浪漫佳话。

浙江的美，是坐在西湖边的某个小茶楼里，品一杯碧螺春，看温柔美丽的江南女子绣花，任絮雨撩面，赏半湖春色;是闲步柳堤，听西泠桥上，苏小小的爱情悲歌，看断桥湖畔，白娘子与许仙千年修得共枕眠。

浙江的美，是坐在乌镇的乌篷船上，看小桥、流水、人家，是走在西塘的青石板路上，赏和风、细雨、轻烟，迎面扑来的是古朴小镇的古色古香，那里也曾是唐诗宋词停泊的地方，江南的细腻清幽尽藏于此。

浙江还有雁荡山的奇险灵秀、钱塘潮的汹涌澎湃、普陀山的佛法云天，更有绍兴的人文交汇。

____多年前，王羲之在距绍兴城十几公里的兰渚山下写下的《兰亭集序》，似乎奠定了绍兴千百年来的文脉。

后来的陆游、贺敬之、徐文长纷纷响彻文坛。

步入近代，绍兴终于迎来了一位最有分量的文学家鲁迅。

他将江南的氤氲之气化成匕首投枪，直指敌人的最痛处。

如今的绍兴，处处可见鲁迅作品中的痕迹，昔日的百草园和三味书屋还在，只是“碧绿的菜畦，光滑的石井栏”早已不在，只剩下空荡的荒凉。

浙江概况导游词（二）浙江省简称浙。

位于东海之滨。

法语版中国传统文化

2021/3/10
3
2021/3/10
4
1.On va afficher les distiques pour la Fête du Printemp. Les chinois pense que ils apportent les bonnes chances.
2.On va manger les raviolis, le ravioli, le pronunciation en chinois est comme le lingot d’or. Il est en relation de gagner beaucoup de argent.
Aussi, ce jour est une mauvaise journée avec la fortune adverse. Donc, les personnes utilisent les façons diverses pour éviter la malchance.
2021/3/10
11
Fête des Bateaux-Dragon
Les nouveaux époux s'inclinent 3 fois. La première fois, c'est pour présenter leurs hommage au ciel et à la terre. La deuxième fois, c'est la piétéfiliale pour leurs parents. Latroisième fois, c'est pour respecter eux-même.
Les traditions chinoises
2021/3/10
1
Comme un pays de vieille civilization, la Chine a beaucoup de traditions culturelles et millénaires.je vais vous les présenter par trois fêtes et le marriage chinois.