考研音译词、拟声词汇总
音译词
mango
murmur 低声杂谈
Hale Waihona Puke microphone(麦克 风) model(模特)
modern(摩登,现 代)
mosaic(马赛克) motor(马达) nylon(尼龙) ounce(盎司) party(派对)轰 趴 home party pie(派) pionutn(d(品磅脱,)英 镑)
pump (泵)
quart (夸脱)度 量单位 radar (雷达) rally(拉力赛)
cheoecsoela(te起(司巧)克 力)
cigar(雪茄) clone(克隆)
cocaine(可卡因) coffee(咖啡) cool (酷) copy(拷贝) dozen(一打) efanng(ine电(风引扇擎)) fans gallon (加仑) gene (基因) golf (高尔夫) guitar(吉他)
译词、拟声词汇总
bang 爆炸声 bark 犬吠 boom 爆破声 bubble 气泡,灯泡 clap 鼓掌声 clash 碰撞,冲撞 click 点击 coraucgkh 撕咳裂嗽声,破裂 声
giggle 咯咯笑 mutter 低声说话 pat 拍击声
roar 吼叫,轰鸣声 tick 滴答声 whistle 哨声 yawn 高声叫喊
hamburger(汉 堡) horn(号角)
humor/humour (幽默) iInncther(ne英t(寸英)特 网) jacket(夹克) jazz(爵士) laser(镭射,激 光)
lemon(柠檬) mango logic (逻辑) mark(马克,标 记)
Marxist(马克思 主义者)
taxi(的士) tin(听) tire(轮胎) toast(吐司) ton(吨) violin(小提琴) vitamin(维他命) volt(伏特) watt(瓦特)
(完整版)英语中的音译词
音译词【 1 】汉语中的英语{外来词}aids艾滋ballet芭蕾Bar酒巴Bowling保龄球bubble泡沫bulb灯泡calorie卡路里canteen餐厅carnation 康乃馨carnival 嘉年华cartoon卡通cassette 双卡录音机champaign 香槟酒cigar雪茄disco迪斯科mosaic马赛克dozen 打engine引擎fascist法西斯gene基因guitar吉他hero海洛因hormone荷尔蒙jazz爵士lymph淋巴mango芒果medium媒体modern 摩登nicotine尼古丁nylon尼龙partner拍档pickup皮卡poker扑克radar雷达sauna桑拿浴shark鲨鱼soda苏打system系统tank 坦克tire 轮胎vitamin维他命volt伏【2 】英语中的汉语{中国词}confucius 孔夫子ketchup茄汁kowtow 磕头(奉承) mahjong 麻将mandarin“满大人”-普通话mogul “蒙古人”-大人物silk 丝绸tycoon “太君”-大亨typhoon 台风引申词【 1 】地名引申Holland 荷兰-亚麻布Japan -漆器Turkey 火鸡【2 】神名引申Adam亚当-adaman坚定不移Mars 火星--Martial 好战的Mercury 水星--多变的【3 】人名引申Bill 比尔- 钞票法案Bush布什--灌木丛ambush 暗灌木丛-埋伏Jenny 珍妮--纺织机【4 】动物引申scat scatter “使猫逃”--驱散{colt 小马colt ish--放荡的} dogged --顽固的{ gull--“海鸥”--傻瓜,欺骗gullible 易受骗的} lionize “狮子”--崇拜pester "害虫”--使厌烦porcine “猪的”--卑劣的{raven 乌鸦ravenous 贪婪ravage 破坏ravish 抢劫,强奸} snaky “蛇般的”--阴险toad 懒蛤蟆般的--toady 谄媚【5 】人体器官引申arm手臂-- 武器cheek 面颊--厚颜无耻chesty 胸膛--自负的chinless 无下颌-- 胆小的face脸--表面handy 手的-- 方便的liverish 肝的-- 怒的nosey -- 鼻子-- 好管事的sinew 腱-- 能力,加强【 6 】其他引申narcissus 水仙花--- narcissism自恋拟声词bomb 炸弹bump 碰chicken小鸡chop 劈cock 公鸡crush 拥挤dump 倒垃圾horn 号角pang 剧痛pound 猛砸yell 呼喊其他引申a拟形词anti cipate预料antibody抗体f镰刀状的{ fork fall fetch force farm }G大肚子mono gam y 一夫一妻制bi gam ist 重婚者poly gamy 多婚制geo grapher 地理学家geo logy 地质学geologist 地质学家gen生,种gender 性别congenital 天生的degenerate 退化engine 发动机generate 产生generation 一代人genetics 遗传学genius 天才genuine 真正的ingenious 机灵的ingenuous 天真的ingenuity 巧妙origin 起源original 天真的,坦白的【c】形洞形Camel 骆驼camp 露营canoe 独木舟cargo 货cave 洞capsul抓capital 资本capable 能够captive 俘虏capture 抓获Capsule 胶囊circular 圆形circumference 圆周circumscribe 限制circumspect 小心翼翼C代表心Com merce商业con noiss eur 鉴赏con sensus 共识con stellation 星座cor roborate 加强Ac cord 一致card iac 兴奋剂card inal 基础的card io gram心电图Card iolog ist 心脏科医生dis card 抛弃cord ial亲切ec centr ic 古怪的Con centr ate 集中courage 勇气。
英语拟声词大全各类物体的响声
英语拟声词大全各类物体的响声英语拟声词大全各类物体的响声各类物体的响声:1、金属磕碰声当啷clank,clang2、形容金属的响声当当rattle3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷jingle,jangle,cling-clang4、鼓声、敲门声咚咚rub-a dub,rat-tat,rat-a-tat5、脆响的(关门)声吧嗒clik6、敲打木头声梆梆rat-tat,rat-at7、重物落下声咕咚thud,splash,plump8、东西倾倒声哗啦crash,clank9、风吹动树枝叶声飒飒sough,rustle10、树枝等折断声嘎巴crack,snap11、不大的寒风声瑟瑟rustle12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒rustle13、飞机螺旋桨转动呼呼whirr -14、雨点敲击房顶噼里啪啦patter15、水流动声拔拉splash,gurgle16、物体受压嘎吱creak 喀嚓crack.snap17、溪水、泉水流动声潺潺murmur,babble,purl18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟babble,gurgle19、重物落地声扑通flop,thump,splash,pit-a-pat20、笑声、水、气挤出声扑哧titter,snigger,fizz21、雷声、爆炸声、机器声隆隆hum,rumble,roll22、汽笛或喇叭声呜呜toot,hoot,zoom23、油在锅里滋滋sizzle24、鞭炮爆炸声噼啪pop25、脚踏楼板声登登clump走兽怎么叫:1、狮子(lion)roar, howl;2、老虎(tiger)roar, howl;3、豹子(panther)howl4、大象(elephant)trumpet;5、豺(jackal)howl6 、狼(wolf)howl7、狗(dog)bark,yap,yelp,bay,howl,growl,snarl,whine8、狐(fox)bark,9、猫(cat)mew,miaow,miau,meow,10、鼠(mouse)squeak,cheep,peep "11、猪(pig)grunt, whick, aqueak12、野猪(swine)grunt13、公猪(boar)girn14、熊(bear)bruzz, growl15、无尾猿(ape)gibber,gueriet16、猴(monkey)screech, gibber, chatter, snutter, jabber, howl17、骆驼(camel)nuzz, grunt18、鹿(deer)call, bell, bellow19、牛(cattle)cow,bleat20、公牛(bull)bellow,low21、母牛(cow)low22、小牛(calf):bleat23、水牛(buffalo)boo24、羊(sheep,goat)baa, bleat25、马(horse)neigh,whinny,nicker26、驴(ass,donkey)bray, hee-haw27、兔子(rabbit)mumble虫子怎么叫:1、青蛙(frog)croak2、蟾蜍(toad)shriek3、蛇(snake, serpent)4、蜜蜂(bee)buzz,hum,bumble,drone5、黄蜂(wasp)hum6、蟋蟀(cricket)chirp(chirup)7、甲虫(beetle)drone,boom8、蚱蜢(grasshopper)chirp9、蚊子(mosquito)hum,buzz,drone10、苍蝇(fly)hum,buzz,drone不查词典就会弄错的英文词汇bank holiday 不是银行节,是公共假期有一次我看电视剧,里面两位男士边走边谈,一位提到明天是bank holiday,中文字幕赫然出现“明天是银行节”。
考研音译词、拟声词汇总
Ballet芭蕾Bandage绷带Bar酒吧bowling 保龄球brandy 白兰地buffet 巴菲,自助餐bus 巴士café咖啡calorie 卡路里cannon (加农,火炮,大炮)canon (杰作)card(卡片)cartoon (卡通)champagne(香槟酒)cheese (起司)chocolate(巧克力)cigar(雪茄)clone(克隆)cocaine(可卡因)coffee(咖啡)cool (酷)copy(拷贝)dozen(一打)engine (引擎)fan(电风扇)fans gallon (加仑)gene (基因)golf (高尔夫)guitar(吉他)hamburger(汉堡)horn(号角)humor/humour (幽默)inch(英寸)Internet(英特网)jacket(夹克)jazz(爵士)laser(镭射,激光)lemon(柠檬)logic (逻辑)mark(马克,标记)Marxist(马克思主义者)microphone(麦克风)model(模特)modern(摩登,现代)mosaic(马赛克)motor(马达)nylon(尼龙)ounce(盎司)party(派对)轰趴home party pie(派)pint(品脱)pound(磅,英镑)pump (泵)quart (夸脱)度量单位radar (雷达)rally(拉力赛)rifle(来福枪,步枪)romance (浪漫)romantic (浪漫的)saint(圣徒)St.Johnsalad (沙拉)sandwich(三明治)shark(鲨鱼)shilling(先令)shock(休克,震撼)show(秀)soda(苏打水)sofa(沙发)tank(坦克,水罐)taxi(的士)tin(听)tire(轮胎)toast(吐司)ton(吨)violin(小提琴)vitamin(维他命)volt(伏特)watt(瓦特)whisky(威士忌)X-ray(X光)muslim 穆斯林sauna 桑拿marathon 马拉松heroin 海洛因bacon 培根bang 爆炸声bark 犬吠boom 爆破声bubble 气泡,灯泡clap 鼓掌声clash 碰撞,冲撞click 点击cough 咳嗽crack 撕裂声,破裂声giggle 咯咯笑mutter 低声说话murmur 低声杂谈pat 拍击声roar 吼叫,轰鸣声tick 滴答声whistle 哨声yawn 打哈欠。
拟声词大全
拟声词拟声词是摹拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。
拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。
自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟必会失真。
因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。
拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。
它是摹拟自然界声音的一种词汇。
通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。
它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合义词”为相对的概念。
因为拟声词多半用来描绘、形容,因而有人把它归属形容词。
也有人把主观的感情、情绪所兴发的声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词。
都是不妥当的。
形容词和拟声词仍有界限存在,前者的重叠形式有强调意味和感情色彩,拟声词的重叠形式是纯表音的,不产生任何附加意义(注一)。
拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词和否定副词的修饰,例如我们不会说“雨点十分哗拉哗拉地下着”,也不会说“风不呼呼地吹着”。
拟声词也不能用“A不A”的方式表示疑问。
拟声词可以和数量词结合,而形容词不能。
双音节的重叠,拟声词可以是AABB式(叮叮当当),也可以是ABAB式(叮当叮当),形容词通常只是AABB式。
拟声词在句中的位置比较灵活,有较大的独立性,形容词则不具备这样的特性。
拟声词通常在文中出现都要加以引号,表示特殊性。
单音节:唰哗轰嘭砰嘘咻飕哔当吐噎双音节:啦啦哗哗汪汪咚咚咚隆呀呀呼呼嗖嗖潺潺嘘嘘咻咻鸭鸭嘎嘎铃铃令令滴滴答答飕飕訇訇吁吁淅淅得得瑟瑟冽冽剌剌沥沥哼哼啊啊叨叨隆隆呜呜呷呷嘶嘶嗡嗡嘟嘟喋喋呜呜咯咯咩咩关关雝雝嘤嘤嘐嘐嗷嗷叫叫轩轩烈烈铿铿啾啾啧啧楂楂蛮蛮劳劳呴呴晓哓唶唶咕咕叽叽唧唧喳喳呱呱啪啪喔喔嘀嘀呼呼沙沙吱吱哇哇嘻嘻哈哈崩崩AB型:乒乓扑哧扑通喀嚓喀嗒滴答丁东叮当布谷知了哧溜啪嗒哗啦呼噜噼啪间关绵蛮呢喃轰隆喵呜呼啦啁啾叭卜AAA型:嗡嗡嗡呱呱呱达达达轰轰轰喃喃喃AAB型:叮叮当滴滴答咚咚锵通通扑啦啦哗ABB型:扑通通哗啦啦ABA型:吱咕吱AAAA型:当当当当AABB型:嗡嗡嗡嗡哔哔剥剥毕毕剥剥滴滴答答嚓嘎嚓嘎叽叽喳喳叽叽呱呱乒乒乓乓唠唠叨叨嘟嘟囔囔劈劈啦啦哗哗啦啦ABAB型:哗啦哗啦咕咚咕咚淅沥淅沥嘟噜嘟噜朴隆朴隆哔里哔里呼噜呼噜当郎当郎啪拉啪拉卡拉卡拉唰拉唰拉叮当叮当轰隆轰隆卜通卜通咕噜咕噜淅沥淅沥叮叮咚咚ABCC型:叽里咕噜叮零咚隆ABCD型:唭里硿咙辟里啪拉呜里哇啦丁铃当郎叽哩呱啦叮铃当啷唏哩哗啦霹哩叭啦ABCA型:咚得隆咚锵不隆锵ABBB型:淅沥沥沥(象声词,形容轻微的风雨声、落叶声等)哗啦啦啦拟声例句:拟声词调查表(一)1.绳子断了的响声:圪崩2.开锅煮鸡蛋的响声:圪答3.打雷时的响声:忽笼4.下楼梯的脚步声:圪登5.打饱嗝儿的响声:圪喽6.炒豆子的响声:坷啪7.锁门时的响声:黑此8.雨天在泥水里走路的声音:黑此9.抖动纸时的响声:忽唰10.跳水时的响声:扑通11.滑倒时的响声:扑差12.清脆的笑声:圪低13.挑东西时扁担的响声:圪支14.摇铜铃时的响声:黑郎15.肚子里的响声:骨骨鲁16.煽风箱的响声:忽塌17.陷进泥里的响声:忽初18.往水扔砖头的响声:澎咚19.吱水的响声:卜几20.放气时的响声:扑此21.大炮的响声:骨东22.房屋倒塌的响声:忽通23.从床上掉下来时的响声:卜登24.水开时的响声:卜答25.书本落地时的响声:扑此26.铁轮马车的响声:圪当27.树枝断裂时的响声:坷差28.心脏跳动的响声:忽速29.砖头落地的响声:扑腾30.树枝刮衣服的响声:扑拉31.母鸡下蛋后的叫声:圪差32.猪吃食儿的声音:黑擦33.汤类溢出,汤水扑火声:初初底拟声词调查表(二)1、金属磕碰声当啷2、形容金属的响声当当3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷4、鼓声、敲门声咚咚5、脆响的(关门)声吧嗒6、敲打木头声梆梆7、重物落下声咕咚8、东西倾倒声哗啦9、风吹动树枝叶声飒飒10、树枝翟慧断声嘎巴11、不大的寒风声瑟瑟12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒13、飞机螺旋桨转动呼呼14、雨点敲击房顶噼里啪啦15、水流动声拔拉16、物体受压嘎吱喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟19、重物落地声扑通20、笑声、水、气挤出声扑哧21、雷声、爆炸声、机器声隆隆22、汽笛或喇叭声呜呜23、油在锅里滋滋24、鞭炮爆炸声噼啪25、脚踏楼板声登登26、伸颈的雄鸡喔喔啼拟声词调查表(三)注:"[ ]"符号代表前面的字为拟声词.1.嗷嗷[ ] 叫得使人心惊。
考研翻译硕士考研笔译冲刺技巧之拟声词
考研翻译硕士考研笔译冲刺技巧之拟声词声色词是拟声词(onomatopoetic words)和色彩词(color words)的合称。
前者模仿人、动物、自然现象、机器或工具等物品或动作所产生的各种声响,后者表现客观世界展现在我们眼前的各种色彩。
声色词具有独特的修辞效果,运用得当会使语言表达生动活泼、引人入胜。
翻译这两类词语一定要注意英汉两种语言之间的差异,细心推敲,尽可能再现原文中所描绘的客观世界里的声音和色彩。
拟声词一、英汉拟声词比较英语和汉语中的拟声词都很丰富,但是大部分的拟声词在发音上相差甚远。
这是因为拟声词是按照某种语言的语音系统对客观世界的声音加以模拟改造的结果,所以不可避免地带有该语言的发音特征。
因此,英语和汉语中的拟声词之间既存在相同之处又存在不同之处。
它们大体可以归纳为以下三点:A.同一声音在英语和汉语中用不同的拟声词来表示:***-a-doodle-do──喔喔喔clip-clop──(马蹄)得得声tick-tack──(钟表)滴答声hoot(toot)──嘟嘟dub-a-dub──(鼓)咚咚声jingle-jangle──玎玲当啷A horse neighs/whinnies/nickers.马嘶/马鸣/马萧萧。
A dog barks/yaps/yelps/bays/snarls/growls/howls.狗汪汪叫/犬吠。
A fly hums/buzzes/drones.苍蝇嗡嗡/哼哼叫。
A mosquito hums /buzzes/drones.蚊子哼哼/嗡嗡叫。
A pig grunts/squeals.猪咕噜咕噜/哼哼叫。
B.同一声音在英语和汉语中用相同的拟声词来表达:meow(或meou)──喵hiss──嘶嘶(作声)dingdong──丁冬(声),叮当(声)ping──乒giggle──咯咯(地笑)pit-a-pat──劈劈啪啪(地)cuckoo──咕咕A cow moos.母牛哞哞叫。
翻译难点声色词讲诉
A lion roars. 狮吼。
A magpie chatters. 喜鹊喳喳叫。
A monkey screeches (chatters, gibbers,jabbers).
猴子叫(猿啼,猿啸)。
A mosquito hums (buzzes, drones). 蚊子哼哼(嗡嗡)叫。 A mouse squeaks (peeps). 老鼠吱吱(唧唧、啾啾)叫。 A nightingale jugs (jug-jugs). 夜莺歌唱(鸣)。 An owl hoots (whoops). 猫头鹰叫。
祖格德几乎倒头就呼呼睡了。 那妇人吓得尖叫一声倒在床上。 Being horrified, the woman shrieked and
flopped down onto the bed. (flop=drop noisily and clumsily)
The kids are crying loudly.
(vice versa)
Thunder rumbled in the distance.
远处雷声隆隆。
The cart rumbled past.
大车轱辘轱辘地驶过。
His stomach rumbled emptily.
他的肚子饿得咕咕作响。 风萧萧,雨萧萧,马萧萧。 The wind whistled, the rain pattered and the horse
A parrot squawks. 鹦鹉叫。 A pig grunts (squeals). 猪咕噜咕噜(哼哼)叫。 A pigeon coos. 鸽子咕咕叫。 A rat squeaks (peeps). 老鼠吱吱(唧唧、啾啾)叫。
英语拟声词大全
英语拟声词大全英语拟声词Argh! 表示极度的沮丧和失望.Ah! 羡慕,满意Aha! 满意,愉快,胜利Ahem! 唤起注意Alas! 遗憾,悲痛,不幸Bah! 轻蔑,厌恶Brrr! 寒冷Blech! 吃到或看到一些另人反感的东西时的反应. Blah! 咳!表示不喜欢,不赞成.Boom! 碰!形容巨响.Crash! 哗啦一声,形容物体相撞的声音.Darn!(Darn it!) 愤怒,失望Eek! 唷! 表示恐惧.Eww! 呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应.For goodness sake! 惊奇,害怕Gad! 惊奇,不赞同Gee! 惊奇,赞美God!(Good god! Great God! 惊奇,恐惧Geez! 天哪.表示气愤和难以置信.此为感叹词 Jesus 的委婉说法.Gosh! 哎呀!表惊讶.Grrrrr! 格噜..表示生气的幽默用法.是幽默地模仿了动物被激怒时发出的声音. Gulp! 不好!糟了!表示坏事即将发生.说这个词时,通常很小声.Good gracious! 惊奇,恼怒Goodness! 惊奇,害怕,恼怒Hush (嘘)Hem (哼)Heaven forbid! 惊奇,害怕Heaven help me! 惊奇,害怕(Good) Heavens! 惊奇,害怕Help! 求助Hey! 惊奇,喜悦,疑问,或唤起注意Hmmm! 思考Ho(a)! 惊奇,满足,喜悦或唤起注意I-I-I-I-I! 呀呀.......!难以置信.读作: eye-y'eye-y'eye I’ll be darned! 惊奇Jesus(Christ)! 不满意,失望,痛苦,惊恐Kaboom! 轰!砰!表突然发生的爆炸声.Look out! 警告Mmmm! 品尝满意Mercy! 惊奇Mercy me! 惊奇My! 惊奇,羡慕My,my! 惊奇My goodness! 惊奇,害怕My word! 惊奇Ow! 哎哟!表示疼痛.Oh! 惊奇,诧异,害怕,疼痛Oh, boy! 激动,惊奇,惊喜(男女都可说)Oh, dear! 惊奇Oh,my! 惊奇,羡慕Oh, no! 害怕,惊奇,失望Oho! 惊奇Oh-oh! 遇到不顺心的事Ouch 疼痛Ow! 疼痛Oh, well! 无可奈何Pew ! 呦!表示味道难闻.Phew! 咳!表示极度焦虑之后,如释重负.Piuck! 呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应. Pow! 啪!砰!形容突然的袭击.Psst! 唤起注意Say! 唤起注意,或想起什么Shit! 愤怒,厌恶,沮丧Sigh! 唉!咳!表示无奈和失望. 说的时候,轻轻的,无可奈何的!Smash! 哗啦!形容物体猛烈撞击,造成破碎或损坏.Thwack! 啪!形容物体相撞发出急促的声音,但没有造成破损.Thank God! 宽慰,感谢Thank goodness! 感谢Tsk-tsk! 不赞同Tut-tut! 不满,不耐烦Ugh! 厌恶Unbelievable! 惊讶Wham! 砰!描述快速移动的物体突然撞击在景致的物体上时所发出的声音. Whew! 表示经理极度焦虑后的极大安慰.Whoa! 嘿!嘿!用于阻止对方的行动.Whoops! 嗨!突然想起要做某事oops! 哎呀!表示发生意外. 撞到别人时可以用哦.Whoosh! 呼的医生,嗖的一声.描述物体快速移动发出的声音.Watch it! 警告Watch out! 警告Well! 惊奇,宽慰Well, I never! 惊奇,愤怒Well,well! 惊奇Whoopee! 高兴Wow!诧异,惊讶,羡慕,快乐Yike! 啊呀!哇!表示惊讶和关切!Yipe! 同上.Yuck 呸!呦!尝到,闻到或看到令人反感的东西时的反应. Yum! 表示刺激食欲!Zap! 嚓!表示突如起来的快速袭击.Zowie! 啪!表示殴打.一 . 形容人类的词汇1.表示人哭的象声词cry:哭,喊,未必有泪。
拟声词整理
拟声词整理基本信息拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。
它就是摹拟自然界声音得一种词汇。
通常就是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。
它与音译词、联绵词在性质上就是同类得,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都就是“衍声词”,与“合义词”为相对得概念。
因为拟声词多半用来描绘、形容,因而有人把它归属形容词。
也有人把主观得感情、情绪所兴发得声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词。
都就是不妥当得。
形容词与拟声词仍有界限存在,前者得重叠形式有强调意味与感情色彩,拟声词得重叠形式就是纯表音得,不产生任何附加意义(注一)。
拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词与否定副词得修饰,例如我们不会说“雨点十分哗拉哗拉地下着”,也不会说“风不呼呼地吹着”。
拟声词也不能用“A不A”得方式表示疑问。
拟声词可以与数量词结合,而形容词不能。
双音节得重叠,拟声词可以就是AABB式(叮叮当当),也可以就是ABAB式(叮当叮当),形容词通常只就是AABB式。
拟声词在句中得位置比较灵活,有较大得独立性,形容词则不具备这样得特性。
编辑本段构词形式拟声词通常在文中出现都要加以引号,表示特殊性。
单音节唰哗轰嘭砰嘘咻飕(sou) 哗当吐噎双音节啦啦哗哗汪汪咚咚咚隆呀呀呼呼嗖嗖潺潺嘘嘘咻咻鸭鸭嘎嘎铃铃令令滴滴答答飕飕訇訇吁吁淅淅得得瑟瑟冽冽剌剌沥沥哼哼啊啊叨叨隆隆呜呜呷呷嘶嘶嗡嗡嘟嘟喋喋呜呜咯咯咩咩关关雝雝(yong) 嘤嘤嘐嘐嗷嗷叫叫轩轩烈烈铿铿啾啾啧啧楂楂蛮蛮劳劳呴呴晓哓唶唶咕咕叽叽唧唧喳喳呱呱啪啪喔喔嘀嘀呼呼沙沙吱吱哇哇嘻嘻哈哈崩崩簌簌AB型乒乓扑哧扑通喀嚓喀嗒滴答丁东叮当布谷知了哧溜啪嗒哗啦呼噜噼啪间关绵蛮呢喃轰隆喵呜呼啦啁啾叭卜吱呀呼呼AAA型嗡嗡嗡呱呱呱达达达轰轰轰喃喃喃AAB型叮叮当滴滴答咚咚锵通通扑啦啦哗ABB型扑通通哗啦啦轰隆隆ABA型吱咕吱AAAA型当当当当AABB型嗡嗡嗡嗡哔哔剥剥毕毕剥剥滴滴答答嚓嘎嚓嘎叽叽喳喳叽叽呱呱乒乒乓乓唠唠叨叨嘟嘟囔囔劈劈啦啦哗哗啦啦ABAB型哗啦哗啦咕咚咕咚淅沥淅沥嘟噜嘟噜朴隆朴隆哔里哔里呼噜呼噜当郎当郎啪拉啪拉卡拉卡拉唰拉唰拉叮当叮当轰隆轰隆扑通扑通咕噜咕噜淅沥淅沥叮咚叮咚ABCC型叽里咕噜叮零咚隆ABCD型唭里硿咙噼哩啪啦呜里哇啦丁铃当郎叽哩呱啦叮铃当啷唏哩哗啦霹哩叭啦ABCA型咚得隆咚锵不隆锵ABBB型淅沥沥沥哗啦啦啦编辑本段使用环境拟声词调查表(一)1.绳子断了得响声:圪崩2.开锅煮鸡蛋得响声:圪答3.打雷时得响声:忽笼4.下楼梯得脚步声:圪登5.打饱嗝儿得响声:圪喽6.炒豆子得响声:坷啪7.锁门时得响声:黑此8.雨天在泥水里走路得声音:黑此9.抖动纸时得响声:忽唰10.跳水时得响声:扑通11.滑倒时得响声:扑差12.清脆得笑声:圪低13.挑东西时扁担得响声:圪支14.摇铜铃时得响声:黑郎15.肚子里得响声:骨骨鲁16.煽风箱得响声:忽塌17.陷进泥里得响声:忽初18.往水扔砖头得响声:澎咚19.吱水得响声:卜几20.放气时得响声:扑此21.大炮得响声:骨东22.房屋倒塌得响声:忽通23.从床上掉下来时得响声:卜登24.水开时得响声:卜答25.书本落地时得响声:扑此26.铁轮马车得响声:圪当27.树枝断裂时得响声:坷差28.心脏跳动得响声:忽速29.砖头落地得响声:扑腾30.树枝刮衣服得响声:扑拉31.母鸡下蛋后得叫声:圪差32.猪吃食儿得声音:黑擦33.汤类溢出,汤水扑火声:初初底拟声词调查表(二)1、金属磕碰声当啷2、形容金属得响声当当3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷4、鼓声、敲门声咚咚5、脆响得(关门)声吧嗒6、敲打木头声梆梆7、重物落下声咕咚8、东西倾倒声哗啦9、风吹动树枝叶声飒飒10、树枝翟慧断声嘎巴11、不大得寒风声瑟瑟12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒13、飞机螺旋桨转动呼呼14、雨点敲击房顶噼里啪啦15、水流动声拔拉16、物体受压嘎吱喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟19、重物落地声扑通20、笑声、水、气挤出声扑哧21、雷声、爆炸声、机器声隆隆22、汽笛或喇叭声呜呜23、油在锅里滋滋24、鞭炮爆炸声噼啪25、脚踏楼板声登登26、伸颈得雄鸡喔喔啼拟声词调查表(三)注:"[ ]"符号代表前面得字为拟声词、1.嗷嗷[ ] 叫得使人心惊。
拟声词大全
拟声词拟声词是摹拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。
拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。
自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟必会失真。
因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。
拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。
它是摹拟自然界声音的一种词汇。
通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。
它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合义词”为相对的概念。
因为拟声词多半用来描绘、形容,因而有人把它归属形容词。
也有人把主观的感情、情绪所兴发的声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词。
都是不妥当的。
形容词和拟声词仍有界限存在,前者的重叠形式有强调意味和感情色彩,拟声词的重叠形式是纯表音的,不产生任何附加意义(注一)。
拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词和否定副词的修饰,例如我们不会说“雨点十分哗拉哗拉地下着”,也不会说“风不呼呼地吹着”。
拟声词也不能用“A不A”的方式表示疑问。
拟声词可以和数量词结合,而形容词不能。
双音节的重叠,拟声词可以是AABB式(叮叮当当),也可以是ABAB式(叮当叮当),形容词通常只是AABB式。
拟声词在句中的位置比较灵活,有较大的独立性,形容词则不具备这样的特性。
拟声词通常在文中出现都要加以引号,表示特殊性。
单音节:唰哗轰嘭砰嘘咻飕哔当吐噎双音节:啦啦哗哗汪汪咚咚咚隆呀呀呼呼嗖嗖潺潺嘘嘘咻咻鸭鸭嘎嘎铃铃令令滴滴答答飕飕訇訇吁吁淅淅得得瑟瑟冽冽剌剌沥沥哼哼啊啊叨叨隆隆呜呜呷呷嘶嘶嗡嗡嘟嘟喋喋呜呜咯咯咩咩关关雝雝嘤嘤嘐嘐嗷嗷叫叫轩轩烈烈铿铿啾啾啧啧楂楂蛮蛮劳劳呴呴晓哓唶唶咕咕叽叽唧唧喳喳呱呱啪啪喔喔嘀嘀呼呼沙沙吱吱哇哇嘻嘻哈哈崩崩AB型:乒乓扑哧扑通喀嚓喀嗒滴答丁东叮当布谷知了哧溜啪嗒哗啦呼噜噼啪间关绵蛮呢喃轰隆喵呜呼啦啁啾叭卜AAA型:嗡嗡嗡呱呱呱达达达轰轰轰喃喃喃AAB型:叮叮当滴滴答咚咚锵通通扑啦啦哗ABB型:扑通通哗啦啦ABA型:吱咕吱AAAA型:当当当当AABB型:嗡嗡嗡嗡哔哔剥剥毕毕剥剥滴滴答答嚓嘎嚓嘎叽叽喳喳叽叽呱呱乒乒乓乓唠唠叨叨嘟嘟囔囔劈劈啦啦哗哗啦啦ABAB型:哗啦哗啦咕咚咕咚淅沥淅沥嘟噜嘟噜朴隆朴隆哔里哔里呼噜呼噜当郎当郎啪拉啪拉卡拉卡拉唰拉唰拉叮当叮当轰隆轰隆卜通卜通咕噜咕噜淅沥淅沥叮叮咚咚ABCC型:叽里咕噜叮零咚隆ABCD型:唭里硿咙辟里啪拉呜里哇啦丁铃当郎叽哩呱啦叮铃当啷唏哩哗啦霹哩叭啦ABCA型:咚得隆咚锵不隆锵ABBB型:淅沥沥沥(象声词,形容轻微的风雨声、落叶声等)哗啦啦啦拟声例句:拟声词调查表(一)1.绳子断了的响声:圪崩2.开锅煮鸡蛋的响声:圪答3.打雷时的响声:忽笼4.下楼梯的脚步声:圪登5.打饱嗝儿的响声:圪喽6.炒豆子的响声:坷啪7.锁门时的响声:黑此8.雨天在泥水里走路的声音:黑此9.抖动纸时的响声:忽唰10.跳水时的响声:扑通11.滑倒时的响声:扑差12.清脆的笑声:圪低13.挑东西时扁担的响声:圪支14.摇铜铃时的响声:黑郎15.肚子里的响声:骨骨鲁16.煽风箱的响声:忽塌17.陷进泥里的响声:忽初18.往水扔砖头的响声:澎咚19.吱水的响声:卜几20.放气时的响声:扑此21.大炮的响声:骨东22.房屋倒塌的响声:忽通23.从床上掉下来时的响声:卜登24.水开时的响声:卜答25.书本落地时的响声:扑此26.铁轮马车的响声:圪当27.树枝断裂时的响声:坷差28.心脏跳动的响声:忽速29.砖头落地的响声:扑腾30.树枝刮衣服的响声:扑拉31.母鸡下蛋后的叫声:圪差32.猪吃食儿的声音:黑擦33.汤类溢出,汤水扑火声:初初底拟声词调查表(二)1、金属磕碰声当啷2、形容金属的响声当当3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷4、鼓声、敲门声咚咚5、脆响的(关门)声吧嗒6、敲打木头声梆梆7、重物落下声咕咚8、东西倾倒声哗啦9、风吹动树枝叶声飒飒10、树枝翟慧断声嘎巴11、不大的寒风声瑟瑟12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒13、飞机螺旋桨转动呼呼14、雨点敲击房顶噼里啪啦15、水流动声拔拉16、物体受压嘎吱喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟19、重物落地声扑通20、笑声、水、气挤出声扑哧21、雷声、爆炸声、机器声隆隆22、汽笛或喇叭声呜呜23、油在锅里滋滋24、鞭炮爆炸声噼啪25、脚踏楼板声登登26、伸颈的雄鸡喔喔啼拟声词调查表(三)注:"[ ]"符号代表前面的字为拟声词.1.嗷嗷[ ] 叫得使人心惊。
英语拟声词大全
英语拟声词大全作者:译生苑1、狮子(lion) roar, howl;2、老虎(tiger) roar, howl;3、豹子(panther) howl4、大象(elephant) trumpet;5、豺(jackal) howl6、狼(wolf) howl7、狗(dog)bark,yap,yelp,bay,howl,growl,snarl,wh ine8、狐(fox) bark,9、猫(cat) mew,miaow,miau,meow,10、鼠(mouse) squeak,cheep,peep "11、猪(pig) grunt, whick, aqueak12、野猪(swine) grunt13、公猪(boar) girn14、熊(bear) bruzz, growl15、无尾猿(ape) gibber,gueriet16、猴(monkey) screech, gibber, chatter, snutter, jabber, howl17、骆驼(camel) nuzz, grunt18、鹿(deer) call, bell, bellow19、牛(cattle) cow,bleat20、公牛(bull) bellow,low21、母牛(cow) low22、小牛(calf): bleat23、水牛(buffalo) boo24、羊(sheep,goat) baa, bleat25、马(horse) neigh,whinny,nicker26、驴(ass,donkey) bray, hee-haw27、兔子(rabbit) mumble虫子怎么叫:1、青蛙(frog) croak2、蟾蜍(toad) shriek3、蛇(snake, serpent)4、蜜蜂(bee) buzz,hum,bumble,drone5、黄蜂(wasp) hum6、蟋蟀(cricket) chirp(chirup)7、甲虫(beetle) drone,boom8、蚱蜢(grsshopper) chirp9、蚊子(mosquito) hum,buzz,drone10、苍蝇(fly) hum,buzz,drone飞禽怎么叫:1、公鸡(cock) crow2、母鸡(hen) cackle,cluck3、小鸡(chicken) cheep4、火鸡(turkey) gobble5、鸭(duck) quack6、鹅(goose) cackle,hiss,creak,gaggle7、鸽子(dove,pigeon)coo,crood,croud,croodle,8、鹌鹑(quail) curkle9、鸠(stock-dove) murmur10、斑鸠(turtle-dove) wail11、天鹅(swan) chant,cry12、乌鸦(crow,raven) caw,croak13、白嘴鸦(rook) caw14、鹧鸪(partrige) call ?15、鹦鹉(parrot) prat,squawk16、孔雀(peacock) tantle,scream17、云雀(lark) sing18、红雀(linnet) chirp19、喜鹊(magpie) chatter,clatter20、麻雀(sparrow) chirp21、夜莺(nightingale)warble,pip,jug,jug-jug22、画眉(mavis) guaver23、布谷(cuckoo) cuckoo24、鹤(stork) coniat25、白鹤(crane) whoop Z0ad26、燕(swallow) chirp,twitter27、海鸥(gull): mew28、鹰(eagle) scream各类物体的响声:1、金属磕碰声当啷 clank,clang2、形容金属的响声当当 rattle3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷jingle,jangle,cling-clang4、鼓声、敲门声咚咚rub-a dub,rat-tat,rat-a-tat5、脆响的(关门)声吧嗒 clik6、敲打木头声梆梆 rat-tat,rat-at7、重物落下声咕咚 thud,splash,plump8、东西倾倒声哗啦 crash,clank9、风吹动树枝叶声飒飒 sough,rustle10、树枝等折断声嘎巴 crack,snap11、不大的寒风声瑟瑟 rustle12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒 rustle13、飞机螺旋桨转动呼呼 whirr14、雨点敲击房顶噼里啪啦 patter15、水流动声拔拉 splash,gurgle16、物体受压嘎吱 creak 喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺murmur,babble,purl18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟 babble,gurgle19、重物落地声扑通flop,thump,splash,pit-a-pat20、笑声、水、气挤出声扑哧titter,snigger,fizz21、雷声、爆炸声、机器声隆隆hum,rumble,roll22、汽笛或喇叭声呜呜 toot,hoot,zoom23、油在锅里滋滋 sizzle24、鞭炮爆炸声噼啪 pop25、脚踏楼板声登登 clump或许拟声词大家用的不多,,但其处理与表意相当复杂。
考研词汇英语谐音记忆
pregnant 怀孕——扑来个男的ambulance 救护车——俺不能死ponderous 肥胖的——胖的要死pest 害虫——拍死它ambition 雄心——俺必胜agony 痛苦——爱过你bale 灾祸——背噢hermit 隐士——何处觅他strong 强壮——死壮sting 蛰——死盯abyss 深渊——额必死admire 羡慕——额的妈呀flee 逃跑——飞离gauche 粗鲁的——狗屎morbid 病态——毛病putrid 腐烂——飘臭obtuse 愚笨——我不吐死lynch 私刑处死——凌迟shun 闪躲——闪tantrum 脾气发作——太蠢bachelor 学士/单身汉——白吃了temper 脾气——太泼newbie 新手/菜鸟——牛比addict 上瘾——爱得嗑它economy 经济——依靠农民ail 疼痛——哎哟shabby 卑鄙的——傻比coffin 棺材——靠坟appall 惊骇——我跑astonish vt.使大吃一惊【爱是脱你事】你对她说爱是脱你事,一定会“使”她“大吃一惊”beautiful a.美丽的,美好的【比优体妇】比优体妇当然美丽了beauty n.美丽;美女;美好的事物【比优体】谁能比优体呢?当然是美女,美丽的college n.大学,学院【靠立志】你能否上大学,首先得靠立志delay n.&v.推迟,耽误【地雷】我们埋设的地雷推迟了敌人进攻的步伐envelope n.信封【安慰老婆】写封信放到信封里安慰老婆fan n.扇子,风扇;爱好者vt.扇;成扇形展开【翻】翻开扇子,给粉丝降降温fans 【粉丝】粉丝就是狂热的爱好者gentle a.温柔的;文雅的;柔和的;高尚的【枕头】枕头是温柔的hover v.(鸟、飞机等)翱翔;徘徊;犹豫,彷徨【好玩儿】在天空中翱翔,好玩儿!ink n.墨水,油墨【印刻】墨水,油墨印刻在纸张上jar n.罐子,坛子v.使受刺激,使震动【扎】一扎啤酒的扎其实就是罐子knowledge n.知识;学识,熟悉,了解【脑力智、脑理智】有了知识、学识你就能脑力智、脑理智lung n.肺【狼】狼心狗肺muscle n.肌肉;体力,力量【马瘦】别看马儿瘦,浑身都是腱子肉nuisance n.讨厌的东西【牛身屎、牛绅士】牛身屎、牛绅士都是讨厌的东西opinion n.意见,看法,主张;舆论;(专家)鉴定【偶聘您】偶聘您发表意见,看法,主张peeping n. 偷看,窥视【批评】批评他偷看,窥视peep v. 偷看,窥视quarrel n.&vi.争吵,吵架【烤肉】他们为了吃烤肉而争吵rumor n.谣言,谣传;传说【辱没】谣言辱没了他的名声smoke n.烟;吸烟vt.吸(烟) vi.吸烟;冒烟【思谋客】思谋客在吸烟。
拟声词中英文对照版(全)
roar,howl; roar,howl; howl trumpet; howl howl bark,yap,yelp,bay,howlgrowl,snarl,whine bark,yelp,simper mew,miaow,miau,meow,meou squeak,cheep,peep grunt, grunt girn growl gibber screech,gibber,chatter,,jabber,howl grunt call,bell,bellow bellow,low. moo,low. cow,bleat bleat boo neigh,whinny,nicker bray,hee-haw mumble squeak bellow. screech,chatter,gibber,jabber,whoop. chortle. squeak squeak,peep,cheep. miaow,mew,miau,meow,meou,purr. yap,yelp,bark,snarl,bay,howl,growl,woof. bleat,baa. bleat. bleat. oink,snort,grunt. girn. bray,hee-haw. bellow,low. moo,low. scream,bellow,wail,grunt. growl. laugh,scream. bellow. chitter. grunt. chatter,growl.
各类物体的响声: 1、 金属磕碰声 当啷 2、 形容金属的响声 当当 3、 金属,瓷器连续撞击声 丁零当啷 4、 鼓声,敲门声 咚咚 5、 脆响的(关门)声 吧嗒 6、 敲打木头声 梆梆 7、 重物落下声 咕咚 8、 东西倾倒声 哗啦 9、 风吹动树枝叶声 飒飒 10、 树枝等折断声 嘎巴 11、 不大的寒风声 瑟瑟 12、 踩沙子 飞沙击物或风吹草木 沙沙 飒飒 13、 飞机螺旋桨转动 呼呼 14、 雨点敲击房顶 噼里啪啦 15、 水流动声 拔拉 16、 物体受压 嘎吱 17、 溪水,泉水流动声 潺潺 18、 液体,沸腾,水流涌出或大口喝水声 咕嘟 19、 重物落地声 扑通 20、 笑声,水,气挤出声 扑哧 21、 雷声,爆炸声,机器声 隆隆 22、 汽笛或喇叭声 呜呜 23、 油在锅里 滋滋 24、 鞭炮爆炸声 噼啪 25、 脚踏楼板声 登登 26、 喀嚓
(完整版)拟声词大全
拟声词拟声词是摹拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。
拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。
自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟必会失真。
因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。
拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。
它是摹拟自然界声音的一种词汇。
通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。
它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合义词”为相对的概念。
因为拟声词多半用来描绘、形容,因而有人把它归属形容词。
也有人把主观的感情、情绪所兴发的声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词。
都是不妥当的。
形容词和拟声词仍有界限存在,前者的重叠形式有强调意味和感情色彩,拟声词的重叠形式是纯表音的,不产生任何附加意义(注一)。
拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词和否定副词的修饰,例如我们不会说“雨点十分哗拉哗拉地下着”,也不会说“风不呼呼地吹着”。
拟声词也不能用“A不A”的方式表示疑问。
拟声词可以和数量词结合,而形容词不能。
双音节的重叠,拟声词可以是AABB式(叮叮当当),也可以是ABAB式(叮当叮当),形容词通常只是AABB式。
拟声词在句中的位置比较灵活,有较大的独立性,形容词则不具备这样的特性。
拟声词通常在文中出现都要加以引号,表示特殊性。
单音节:唰哗轰嘭砰嘘咻飕哔当吐噎双音节:啦啦哗哗汪汪咚咚咚隆呀呀呼呼嗖嗖潺潺嘘嘘咻咻鸭鸭嘎嘎铃铃令令滴滴答答飕飕訇訇吁吁淅淅得得瑟瑟冽冽剌剌沥沥哼哼啊啊叨叨隆隆呜呜呷呷嘶嘶嗡嗡嘟嘟喋喋呜呜咯咯咩咩关关雝雝嘤嘤嘐嘐嗷嗷叫叫轩轩烈烈铿铿啾啾啧啧楂楂蛮蛮劳劳呴呴晓哓唶唶咕咕叽叽唧唧喳喳呱呱啪啪喔喔嘀嘀呼呼沙沙吱吱哇哇嘻嘻哈哈崩崩AB型:乒乓扑哧扑通喀嚓喀嗒滴答丁东叮当布谷知了哧溜啪嗒哗啦呼噜噼啪间关绵蛮呢喃轰隆喵呜呼啦啁啾叭卜AAA型:嗡嗡嗡呱呱呱达达达轰轰轰喃喃喃AAB型:叮叮当滴滴答咚咚锵通通扑啦啦哗ABB型:扑通通哗啦啦ABA型:吱咕吱AAAA型:当当当当AABB型:嗡嗡嗡嗡哔哔剥剥毕毕剥剥滴滴答答嚓嘎嚓嘎叽叽喳喳叽叽呱呱乒乒乓乓唠唠叨叨嘟嘟囔囔劈劈啦啦哗哗啦啦ABAB型:哗啦哗啦咕咚咕咚淅沥淅沥嘟噜嘟噜朴隆朴隆哔里哔里呼噜呼噜当郎当郎啪拉啪拉卡拉卡拉唰拉唰拉叮当叮当轰隆轰隆卜通卜通咕噜咕噜淅沥淅沥叮叮咚咚ABCC型:叽里咕噜叮零咚隆ABCD型:唭里硿咙辟里啪拉呜里哇啦丁铃当郎叽哩呱啦叮铃当啷唏哩哗啦霹哩叭啦ABCA型:咚得隆咚锵不隆锵ABBB型:淅沥沥沥(象声词,形容轻微的风雨声、落叶声等)哗啦啦啦拟声例句:拟声词调查表(一)1.绳子断了的响声:圪崩2.开锅煮鸡蛋的响声:圪答3.打雷时的响声:忽笼4.下楼梯的脚步声:圪登5.打饱嗝儿的响声:圪喽6.炒豆子的响声:坷啪7.锁门时的响声:黑此8.雨天在泥水里走路的声音:黑此9.抖动纸时的响声:忽唰10.跳水时的响声:扑通11.滑倒时的响声:扑差12.清脆的笑声:圪低13.挑东西时扁担的响声:圪支14.摇铜铃时的响声:黑郎15.肚子里的响声:骨骨鲁16.煽风箱的响声:忽塌17.陷进泥里的响声:忽初18.往水扔砖头的响声:澎咚19.吱水的响声:卜几20.放气时的响声:扑此21.大炮的响声:骨东22.房屋倒塌的响声:忽通23.从床上掉下来时的响声:卜登24.水开时的响声:卜答25.书本落地时的响声:扑此26.铁轮马车的响声:圪当27.树枝断裂时的响声:坷差28.心脏跳动的响声:忽速29.砖头落地的响声:扑腾30.树枝刮衣服的响声:扑拉31.母鸡下蛋后的叫声:圪差32.猪吃食儿的声音:黑擦33.汤类溢出,汤水扑火声:初初底拟声词调查表(二)1、金属磕碰声当啷2、形容金属的响声当当3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷4、鼓声、敲门声咚咚5、脆响的(关门)声吧嗒6、敲打木头声梆梆7、重物落下声咕咚8、东西倾倒声哗啦9、风吹动树枝叶声飒飒10、树枝翟慧断声嘎巴11、不大的寒风声瑟瑟12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒13、飞机螺旋桨转动呼呼14、雨点敲击房顶噼里啪啦15、水流动声拔拉16、物体受压嘎吱喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟19、重物落地声扑通20、笑声、水、气挤出声扑哧21、雷声、爆炸声、机器声隆隆22、汽笛或喇叭声呜呜23、油在锅里滋滋24、鞭炮爆炸声噼啪25、脚踏楼板声登登26、伸颈的雄鸡喔喔啼拟声词调查表(三)注:"[ ]"符号代表前面的字为拟声词.1.嗷嗷[ ] 叫得使人心惊。
拟声词(象声词)大全
【定义】拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。它是摹拟自然界声音的一种词汇。在汉语里,它只 是汉字当成“音标”符号,用来表音,而和字义无关。在文章中用到象声词时,一般都要使用双引号。如 摹仿流水声的“潺潺”,摹仿布谷鸟叫声的“布谷”。准确地使用象声词,将会使我们说话、习文的生动 性、形象性大大增强。 【作用】运用拟声词可以使描写生动逼真,使人如闻其声,如入其境;运用拟声词还可以形象地描摹 人物的心情或情绪。 【运用】1、因人而异,拟声词的选用要充分体现人物的个性特征,不同年龄、不同性别、不同身份不 同性格的人往往采用不同的拟声词。2、因情而异,拟声词对人物感情的描绘有其独特作用,例如人们的笑 声就可以分好多种,有微笑、欢笑、大笑、讥笑、讪笑、冷笑、苦笑等等;哭声也有好多种,有抽泣、大 哭、哭嚎等。运用不同的拟声词便能准确地把这些带有不同感情的笑或哭等声音描绘出来。3、因境而异, 客观环境(包括时、地)的不同或变化也是选用拟声词是要注意的因素,否则就不可能真实地描绘出独特 的环境。4、因物而异,不同的东西发出的声音也不相同。拖拉机的声音是“突突突突”的,独轮车是吱吱 呀呀,猫叫声是“喵喵”的,狗叫声是“汪汪”的。 词语
【爆炸声】 【爆炸声】 【爆炸声】 【爆炸声】 【爆炸声】 【爆炸声】 【爆炸声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【虫声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【畜声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【动物叫声】 【风声】 【风声】 【风声】 【风声】 【风声】 飕飕(shoushou) 【风声】 呜呜 【风声】
拟声词有什么
1、哗哗:哗哗,汉语词语,主要意思有喧扰、乱哄哄,也可以指水流动的声音或形容人声名大起。
2、咚咚:象声词。
一般形容碰撞声。
老舍《二马》第二段六:“又正了正领带,拉了拉衣襟,然后才咚咚的下了楼。
”
3、潺潺:潺潺是一个汉语词语,读音是chán chán,意思是指形容水流动的样子。
出自三国魏曹丕《丹霞蔽日行》。
4、呱呱:呱呱是汉语词语,形容小儿哭声,古代指悲泣声。
《聊斋志异》之《侠女》中“又月余,女数日不至。
母疑之,往探其门,萧萧闭寂。
叩良久,女始蓬头垢面自内出。
启而入之,则复阖之。
入其室,则呱呱者在床上矣……”
5、沙沙:形容踩沙子、飞沙击物或风吹草木等声音。
《花月痕》第四回:“拂拂晓风,吹得那河岸败苇丛芦沙沙乱响。
”
拟声词是模拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。
拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。
自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟往往会失真。
因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。
拟声词,模拟声音的词,又称为象声词、摹声词、状声词。
它是摹拟自然界声音的一种词汇。
通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。
它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合义词”为相对的概念。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Ballet芭蕾
Bandage绷带
Bar酒吧
bowling 保龄球
brandy 白兰地
buffet 巴菲,自助餐
bus 巴士
café咖啡
calorie 卡路里
cannon (加农,火炮,大炮)canon (杰作)
card(卡片)
cartoon (卡通)champagne(香槟酒)cheese (起司)
chocolate(巧克力)
cigar(雪茄)
clone(克隆)
cocaine(可卡因)
coffee(咖啡)
cool (酷)copy(拷贝)
dozen(一打)
engine (引擎)
fan(电风扇)fans gallon (加仑)
gene (基因)
golf (高尔夫)
guitar(吉他)hamburger(汉堡)horn(号角)
humor/humour (幽默)inch(英寸)
Internet(英特网)jacket(夹克)
jazz(爵士)
laser(镭射,激光)lemon(柠檬)
logic (逻辑)
mark(马克,标记)Marxist(马克思主义者)microphone(麦克风)model(模特)
modern(摩登,现代)mosaic(马赛克)
motor(马达)
nylon(尼龙)
ounce(盎司)
party(派对)轰趴home party pie(派)
pint(品脱)
pound(磅,英镑)
pump (泵)
quart (夸脱)度量单位
radar (雷达)
rally(拉力赛)
rifle(来福枪,步枪)romance (浪漫)
romantic (浪漫的)
saint(圣徒)St.John
salad (沙拉)
sandwich(三明治)
shark(鲨鱼)
shilling(先令)
shock(休克,震撼)show(秀)
soda(苏打水)sofa(沙发)
tank(坦克,水罐)taxi(的士)
tin(听)
tire(轮胎)
toast(吐司)
ton(吨)
violin(小提琴)vitamin(维他命)volt(伏特)
watt(瓦特)whisky(威士忌)X-ray(X光)muslim 穆斯林sauna 桑拿marathon 马拉松heroin 海洛因bacon 培根bang 爆炸声bark 犬吠
boom 爆破声bubble 气泡,灯泡clap 鼓掌声
clash 碰撞,冲撞click 点击
cough 咳嗽
crack 撕裂声,破裂声giggle 咯咯笑mutter 低声说话murmur 低声杂谈
pat 拍击声
roar 吼叫,轰鸣声tick 滴答声
whistle 哨声
yawn 打哈欠。