美式发音与英式发音的区别教程56页PPT
美式发音与英式发音的区别教程
Peter can use the computer pretty well
I wonder who is coming to lunch
[ʒ] [dʒ] [l] led
usually [dr] juice [dz]
drop ends [j] you
[tʃ ] choose 鼻辅音:[m] 其他辅音: my
半元音: [w] we
爆破音
在相当时间内,气流通道完全阻塞,气流(一般由于肺部的动作)受 压,然后突然放开阻塞,发出爆破的声音。
Don’t let the cat out of the bag
(2) Seeing is believing They stayed together through thick and thin Let’s get everything ready They ran hand in hand
(3) Please keep this seat for me Mary is fifty now, but she is still fit as a fiddle Better late than never Pat sat on the grass with a glass in his hand
英美音发音的区别(完整版)
英美音发音的区别
1、国际音标与K.K. 音标对照表
IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个K.K.:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i (K.K.) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ(K.K.)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ
2、英美音发音的区别
差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。如early w ork four first
The early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.
早起的鸟儿有虫吃。捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。如ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。如
possible b oss n ot . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主
差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。如little better
英式英语与美式英语的比较 ppt课件
在order, suggest, insist等表示命令、请求、建议、要求、坚持等动词后的that引 导的宾语从句中和It is important(vital, necessary, suggested…)后that引导的主 语从句中的谓语动词,美语常用原形动词(虚拟语气)省略should,而英语常用 should+原形动词
Who is the American and who is the British?
ppt课件
4
目录
两种英语的出现背景 The Part One The Part Two 英式英语与美式英语的区别
区别的必要性与思考 The Part Three
The Part Four
参考文献
ppt课件
5
The Part One
辅音
• 字母r:在BE中,字母 r 只在元音前发音。而在AE中,r 在单词的任何位置都发音,特别是在 元音字母后时,卷舌。
e.g. worker father farm tour • 字母t:在两个元音之间, BE:[t] , AE:[d] e.g. water,letter,waiter,computer
➢ BE中以-re结尾,读音为[e]的单词, 在AE中改为-er结尾
➢ BE中某些以-ence结尾的单词, 在AE中改为-ense
ppt课件
英美音发音的区别(完整版)
英美音发音的区别
1、国际音标与. 音标对照表
IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个 .:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i .) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ .)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ
4.此表中在最末加上了几个常见特殊的组合音标。
2、英美音发音的区别
差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。如 early work four first
The early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.
早起的鸟儿有虫吃。捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。如 ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。如
possible boss not . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主
差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。如 little better I hope you will be better soon. 我希望你能很快好起来。
英式英语和美式英语的语言差异PPT课件
11
• 4. 时态
• 表示距现在不远的过去所发生或完成的事情,英国英语常 用现在完成时,则美国英语则倾向于使用一般过去时。
• 英式:I have studied your report already.
• 美式:I studied your report already.
• 英式:Now I know what it is! I‘ve forgotten
• 2. 英语中的以-our结尾的单词,在美语中删去了不发音的字 母u(color & colour)。
• Behavior & behaviour flavor & flavour
• 3. 英语中以-re结尾,读音为[ə:]的单词,在美语中改为-er 结尾,读音不变。
• center & centre
• 6. 英语中以双写-ll-拼写的部分词,在美语中只有一个-l-。 • counsellor & counselor • travelling & traveling
• 7. 英语中以- xion结尾的词,美语中拼作-ction,读音不 变。
• reflexion & reflection
• 8.其他 (英语拼法 美语拼法)
theater& theatre
• 4. 英语中某些以-ence为结尾的单词,在美语中改为- ense 结尾。
英国英语和美国英语发音区别
美式英语的历史
• 英语和美语的发音虽不像汉语那样自 2001年起已有法定标准,但两者均有 占据统治地位的相对标准,分别以BBC 和VOA为代表,而这两个标准又分别被 称为Received Pronunciation(英语 公认标准)和 General American(美 语普通话),在专业著述中常使用其 缩写RP和GA。
补充:
• 英式英语习惯将单词略读,美式英语则习 惯把每个音节全部读出 interesting /‘ɪntrɪstɪŋ/ often /'ɔfən/ • 有一些词英式英语和美式英语发音完全不 同。例如:leisure英式为|'leз∂|美式为 |'li:z∂r|
语气(说话的气质)
• 美国人说话相对比 较稳重低沉,句势 通常呈降调,并且 速度慢一些 • 英国人的语气抑扬 顿挫,语调高亢
tour /tuə / /tuər/ poor /puə/ /pur/ air /εə/ /εər/
重音
• RP习惯把单词的主重音放在诸音节靠后的音节上, 而GA则喜欢把主重音放在前面的音节上。 • 在许多以-ary,-ory结尾的单词和以-ate结尾的双音 节词中,RP把主重音放在第二个音节上,而GA 则把重音放在第一音节上。 例如 anˊcillary ˊancillary laˊboratory ˊlaboratory coˊrollary ˊcorollary dicˊtate ˊdictate miˊgrate ˊmigrate
英美音发音的区别(完整版)
英美音发音的区别
1、国际音标与. 音标对照表
IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个 .:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个
区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i .) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ .)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ
4.此表中在最末加上了几个常见特殊的组合音标。
2、英美音发音的区别
差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。如 early work four first
The early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.
早起的鸟儿有虫吃。捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。如 ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。如
possible boss not . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主
差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。如 little better I hope you will be better soon. 我希望你能很快好起来。
(完整版)美式英语与英式英语在发音上的差异
美式英语与英式英语在发音上的差异
一、舌音
1、过耳不忘之/r/音
但凡略微接触过英音和美音的同学都知道,英音和美音最大的区别就是卷舌音!有些同学认为idea读成美音就是idea(r),famous在美音里面就是famou(r)s,但是这种读法是错误的!那么,问题来了,美音什么时候才会出现卷舌?是否美音里只有出现“r”才会卷舌?这个说法也不全面,具体情况且听笔者娓娓道来。
在英音中,字母r在元音前才发音,如red (红色)、run(跑),而在辅音前或词尾时是几乎不发音的,如farm(农场),car(汽车),例外情况就是a beer or a coke中的连读。但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,如park(公园),在词尾时亦发音,如star(星星)。但是美音中也有特殊单词不符合这种发音规律:例如Mistress该单词的缩写形式Mrs就不符合美音中r在辅音前发明显的卷舌音的规则。另外Colonel(上校)虽然没有“r”字母,但是在美音发音中却需要卷舌。由此可见,各位同学需要在掌握一般性美音卷舌规则的基础上,把握特殊情况,如此方能卷的正确,卷的好听!
2、似是而非之fast d弹舌音
这种发音是酸梅汤老师在课上经常作为“炫技唬人”的绝杀招数。在一部分非重读音节中(如ladder,cattle, letter,city,party),英音会清楚地发音“t”“d”两个音素,但在美音中“d”和“t”常常会被模糊成一个fast /d/音。就中文而言,南方某些地区的方言中就存在这种发音,同时就其它的语言而言,西班牙语或者俄语中的“rolling r”音就趋同于美音中此种特殊发音,我们称之为弹舌音。如果你既不身怀“绝技”,也不曾接触过西班牙语或俄语,那么你还是好好通过“原文链接”和酸老师好好学习或者规规矩矩按照音标念吧,可能不是很“美”,但至少不会很“乱”。
LESSON 2美式发音与英式发音的区别
LESSON 2美式发音与英式发音的区别
THE DISTINCTION BETWEEN GA&RP
● Warm Up语音课堂
标准英音和美音
GA:General American RP: Received Pronunciation
RP&GA:RP (Received Pronunciation) 公认的发音,指的是Daniel Jones博士在1917年版English Pronouncing Dictionary序言中描述的:Public School Pronunciation,这是一种被接受过的英国公学教育的人所操持的南部口音(P.S.P.—Public School Pronunciation is a pronunciation mostly heard in everyday speech in the families of Southern English persons whose men-folk have been educated at the great public boarding-schools.),1926年改称为RP。
This pronunciation is based on the Southern accent in British, which is also used among people well educated in “preparatory” schools or “public schools”. The pronunciation of these schools are not only rather unified, but also not influenced by regional dialect. The advantage of this pronunciation is that people from any regions of English speaking countries can understand it, which is more generally accepted than other varieties of English.
美式英语与英式英语区别
LESSON 2 美式发音与英式发音的区别
THE DISTINCTION BETWEEN GA&RP
听辨及跟读练习
Read the following words, while paying to the pronunciation of the /p/
1. far car large charge smart
2. dear clear fear cheer here
3. air dare pear their where
4. for more door pour before
5. sure poor tour cure fewer
6. her turn learn word first
7. fire tired higher liar buyer
8. hour flour shower power tower
9. destroyer employer
1. half
2. bath
3. pass
4. sample
5. dance
6. calm
7. palm
听辨及跟读练习
A. Passage
After Charles had left the country, he started to farm in Derbyshire. This was different from marching past a sergeant.
“I can’t play cards now,〞thought Charles.“ I can’t go to dances, nor laugh with my comrades-in-arms. But I shan’t break my heart,〞he laughed. “ I have a car, and life is sweet and calm.〞
美式发音与英式发音的区别
美语发音概述--英语发音类别
基本分类及常识
语音分元音和辅音两大类,每一个语音必定属于这两者之一。
元音
元音是一种有声音,发音时用舌头和嘴唇使口腔定形,声带振动。同时气流从咽腔和口腔不断流出,不受阻碍,也没有变狭窄,因而听不出摩擦。
辅音
(在正常言语中)除元音外所有的其它音都叫辅音。一部分辅音发音时,气流不通过口腔,如[m];另一部分辅音发音时,气流在通过口腔时,受到这样或那样的阻碍,或在口腔中的某个点受到摩擦。
美语发音概述--英语发音类别
元音分类A
根据发音时舌头在口腔中抬起的部位不同,我们把单素元音分为前元音、中元音和后元音。
例如:[1] 前元音,口型舒展
[u:] 后元音,口型收拢
前元音
舌前部向硬颚抬起时发出的元音叫前元音。
前元音(Front Vowels)主要有:
英式英语:[i:] [i] [e] [1]
美式英语:[i] [I] [A] [1]
Practice these four sounds in phrases.
eat the meat make a wish very well
a mad man keep the seat sit down
get ready a jazz band three trees
best friend a black bag Peter’s secret
a small fish ten men a plastic bag
the Chinese people a bit chilly Teddy Bear
hand in hand a piece of cheese bit by bit
英美音发音的区别(完整版)
英美音发音的区别
1、国际音标与K.K. 音标对照表
IPA :国际音标48 个元音:20个,辅音:28个K.K.:美式音标51 个元音:22个,辅音:29个区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i (K.K.) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ(K.K.)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:,但是在美音中发æ
2、英美音发音的区别
差别一:美音中所有元音字母后的r字母全部要卷舌。如early w ork four first
The early bird catches the worm.=Someone is successful because they were the first to do something.
早起的鸟儿有虫吃。捷足先登。
差别二:通常情况下,在英音中发/ɑ/音且后面没有接“r”的字母,美音读成/æ/。如ask pass lastcan Winter is past and spring has come at last. 冬天过去了,春天终于来临了。
差别三:小嘴变大嘴。通常情况下,英音中短/ɔ/在美音中基本变成了大嘴的/ɑ/音。如
possible b oss n ot . Nothing is impossible.没有什么不可能You’re the boss.你做主
差别四:通常情况下,在美音中尾音“tle”和“ter”的/t/几乎读成了/d/。如little better
英语音标发音部位图_区分英式和美式
四十八个音素发音图解暨口形及发音方法
1.//美式读音符号//英式读音符号/i/传统式的国际音标读音符号该音是个前元音,是字母i或y在重读闭音中的读音。它是个短元音,故发此音要短促而轻快。发音要领的是:舌尖抵下齿,舌前部抬高,舌两侧抵上齿两侧,口形偏平。
2./i/美式读音符号/i:/英式读音符号/i:/传统式的国际音标读音符号
前元音,是字母ea,ee,ie或ei在单词中的发音。此音是长元音,一定注音把音发足。其发音要领是发音时舌尖抵下齿,前舌尽量抬高、舌位高于/i /:口形扁平。
3.//美式发音符号/e/英式发音符号/e /传统的国际音标的读音符号该音是个前元音,是字母e或ea在单词中的发音。它是个短元音。发音时舌尖抵下齿,舌前部稍抬起,舌位比/i:/低;唇形中常,开口度比/i:/大。
4.//美式读音符号//英式读音符号//传统的国际音标的读音符号该音是个前元素,是字母a在重读闭音节中的发音。//是短元音。发音时舌尖抵下齿;舌前部稍抬高,舌位比/e/更低;双唇平伸,成扁平形。
5.//美式读音符号//英式读音符号//传统的国际音标的读音符号
该音是个后元音,是字母组合ar的读音,也是字母a在ss,st,th等字母前面的读音。//是长元音。发音时口张大,舌身压低并后缩,后舌稍隆起,舌尖不抵下齿。双唇稍收圆。
6.//美式读音符号//英式读音符号//
传统的国际音标的读音符号该音是个短元音,是字母o在重读闭音节单词中的读音。发音时口张大,舌身尽量降低并后缩,双唇稍稍收圆。
7.//美式读音符号//英式读音符号//
英音与美音的区别
英音美音差别三:定冠词、介词的用法
英式:at the weekend 美式:on the weekend
使用英式英语的有10亿人(UK 、爱尔兰、中国) 使用美式英语的有2亿5千万(美国、菲律宾)
偏向英式发音的可以听BBC、英国本土电影
偏向美式发音的可以听VOV、好莱坞电影
英音与美音的区别
About English
• 1英语成为英国人的语言已经有30Biblioteka Baidu多年的历史 • 2英国的全称(The United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland)简称UK • 3由英格兰、北爱尔兰、威尔士和苏格兰四部分组成 • 4英语,即大不列颠(Great Britain) 的盎格鲁·撒克逊人
英音美音差别一:发音
1、元音 a英音发/a:/美音发/æ /
pass after bath class fast dance can can’t
o英音发/ c / 美音发/ / hot god dog
2、辅音 r美音元音字母r音节儿化
字母t和d 英式爆破音更突出 美式字 母t前后各有一个元音浊化成/d/ litter water
英音美音差别二: 用词差别
英式/美式:autumn/fall prtrol/gasoline tap/faucet car/automobile lift/elevator car park/parking lot pavement/sidewalk trousers/pants dustin/trash can flat/apartment motorway/freeway rubber/eraser truck/lorry sweets/candy shop/store biscuit/cookie full