南非Sappi公司
SAP PI介绍(官方资料)
Warehouse Management MHE’s Traffic Center Management Asset Tracking/ Driver Logging Facility Maintenance
External data GTM Data Warehouse
EAI/ETL
EAI Hub ETL
Warehouse Performance Management Application Services.
Workflow
Security Services Data Services
Load Balancing
Identity Mgmt. BI / DW(s)
Load Balancing
Portal Services
BPM & Rule Mgmt. Networking
Collaboration File Transfer
Hardware/OS Platform
Integration Services Testing Tools PC Platform
Presentation Services
B2B Integration
other Integration Solution
Business Partner Application
3rd Party
3rd Party 3rd Party
Marketplace
SAP AG 2006,
/
/ 11
A2A
—— ——
A2A SAP
SAP
SAP / SAP
SAP AG 2006,
other Integration Solution
Business Partner Application
SAPPI监控操作说明
SAPPI监控操作说明SAPPI（South African Pulp and Paper Industries）是一家南非制浆纸业公司，为了确保生产线的正常运行和最佳效果，公司需要进行实时监控和操作。
下面是SAPPI监控操作的详细说明：1.设备监控：a.检查各设备的运行状态，包括制浆设备、纸浆处理设备、造纸机等。
b.检查设备是否存在异常声音、震动、漏水等异常情况，并及时采取措施进行修复或报修。
c.定期检查设备的润滑情况，确保设备的正常运转和延长设备的使用寿命。
d.监控设备的电气控制系统，确保设备的自动化和远程控制功能正常运行。
2.生产过程监控：a.监控原料投入的情况，确保原料的供应充足，并及时补充。
b.监控制浆过程中的参数，如浆料温度、浆料浓度、酸碱度等，确保制浆过程的稳定性。
c.监控纸浆处理过程中的参数，如纸浆的除杂效果、洗涤效果等，确保纸浆的质量符合要求。
d.监控造纸机的运行情况，如速度、张力、温度等，确保纸张的质量和生产效率。
3.质量检测：a.对生产过程中的关键环节进行取样，并进行质量检测，如纸浆的湿度、纸张的厚度、强度等。
b.对检测结果进行记录和分析，及时发现质量问题并采取措施进行调整和改进。
c.定期对成品纸张进行抽检，确保产品的质量符合要求。
d.进行产品的外观检查，包括纸张的光泽度、平整度、颜色等。
4.数据分析：a.将监控到的数据进行采集和记录，建立数据库，并进行数据分析，发现生产过程中的问题和潜在风险。
b.对数据进行统计和图表展示，帮助管理层进行决策和优化生产流程。
c.建立预警系统，当监控数据超过一定阈值时，及时发出警报并采取相应措施，避免生产事故的发生。
5.人员培训：a.对监控操作人员进行培训，使其熟悉监控设备和操作流程。
b.培训人员掌握设备故障的判断和排除方法，提高故障处理的效率。
c.定期进行培训和考核，确保监控操作人员的技能水平和操作规范。
通过以上的监控操作，SAPPI可以及时发现生产过程中的问题，并采取相应的措施进行调整和改进。
中国造纸年鉴2020：全球2018年《Paper360°》造纸排名前75位的公司统计(按销售额排名)
54.550
Sonoco Products ( HARtsville.SC.美国)
20
20
53.909
Rengo (Osaka.日本)
21
18
51.801
Fibria Celulose(SSo Paulo.巴西)
22
23
49.987
中国纸业投资有限公司(中国北京)
23
新增
42.296
摘编自《中国造纸年鉴2020》
7
7
102.303
Kimberly CLARk( Dallas.T×.美国)
8
8
93.97
Mondi(Addlestone.英国.Johannesburg.南非) 9
11
88.304
Nippon Paper Industries Co..Ltd. ( Tokyo.日本) 10
9
85.142
Essity ( Stockholm.瑞典)
0.0
318.0
18300
55.6
0
13000
NA
29.0
020》
5671
-2.4
603.0
47222
6.4
328.6
27574
13.8
973.4
16400
34.8
1500
15000
8.8
462.4
9310
55.1
244.5
18000
36.8
346.4
12645
9.6
515.9
17949
11.3
240.5
10000
5.8
272.1
23000
SAP发展历程
SAP发展历程SAP公司成立于1972年，是全球率先的企业应用软件解决方案提供商。
自成立以来，SAP公司向来致力于为全球企业提供高效、创新的解决方案，匡助企业实现数字化转型和业务优化。
1972年，德国企业家德特马尔·赫尔曼和汉斯-维尔纳·赫尔曼共同创办了SAP 公司。
最初，SAP的主要业务是为德国的企业提供财务和会计软件解决方案。
随着时间的推移，SAP逐渐扩展了产品线，并开始提供更多的企业管理软件。
1980年代，SAP公司开始向国际市场拓展。
1988年，SAP在美国宾夕法尼亚州费城市成立了第一家海外分支机构。
这标志着SAP公司正式进军全球市场，并开始与全球企业建立合作关系。
1992年，SAP推出了第一个基于客户/服务器架构的企业资源规划（ERP）软件——SAP R/3。
这一软件在全球范围内取得了巨大成功，并成为SAP公司的核心产品之一。
SAP R/3的推出标志着SAP公司在企业应用软件领域的率先地位。
随着互联网的快速发展，SAP公司也加速了其产品的创新和发展。
2004年，SAP推出了SAP NetWeaver平台，该平台为企业提供了集成应用程序和数据的能力，实现了企业内部和企业间的无缝连接。
2022年，SAP收购了Business Objects公司，这是一家全球率先的商业智能软件提供商。
这一收购使SAP能够进一步加强其在商业智能领域的竞争力，并为客户提供更全面的解决方案。
2022年，SAP推出了SAP HANA平台，这是一种基于内存的数据处理技术。
SAP HANA的推出极大地提高了数据处理速度和分析能力，匡助企业更快地做出决策，并实现实时数据分析。
随着挪移互联网的兴起，SAP公司也积极响应市场需求。
2022年，SAP推出了SAP Fiori，这是一种基于挪移设备的企业应用界面。
SAP Fiori使用户能够通过手机或者平板电脑轻松访问企业应用程序，并实现挪移办公。
2022年，SAP宣布推出SAP S/4HANA，这是一种全新的企业管理套件。
维美德向南非Sappi公司Ngodwana浆厂提供黑液蒸发设备
蒸发单元、 表面冷凝器、 闪蒸塔、 平台与支撑骨架、 真空系统、 蒸汽管道及 黑液循环管道等。 与前几年改造 的２ 号线一样， ３ 号线也将采用Ｒ Ｅ Ｖ Ａ Ｐ 浓缩技术 。 除此之外， 还配 有５ 套管式蒸发 器。 新蒸发线还 采用维美德Ｉ Ｃ Ｔ （ 内部冷凝处理 ） 专利技术。 ３ ９线的设计水处理 能力为３ １ ０ 吨／ 小时，
维 美德 向南非Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 公 司Ｎ ｇ ｏ ｄ ｗａ ｎ ａ 浆厂提供 黑液 蒸发
设备
维美德将向ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 南非有限公司位于该国Ｎ ｇ ｏ ｄ ｗ ａ ｎ ａ 的浆厂提供一条黑液蒸发线。 这条新３ ４线将
替 代 该 厂现 有 的 １ 号线 １ 号线 与２ 号 线一道 ， 为工厂未 来 的扩 建 需求提 供 强有力 的保 障 。 ２ 号线 由维美
Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ Ｎ ｇ ｏ ｄ ｗ ａ ｎ ａ 工厂自 用纸浆、 溶 解 浆及 纸 （ 新 闻纸 和 包 装用 挂 面纸 板 ） 的年 产量 分 别 为３ ３ 万 吨、 ２ １ 万 吨及 ３ ８ 万吨 公 司产 品７ Ｏ ％ 出口， 其 余 内销 。
工厂用再生物及其它燃料 自 产蒸汽和电能。 总体 来看， 公司向国家电网输 电， 为当地经济发展提
Sappi
Ｗ Ｗ Ｗ ． ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ｄ ｏ ｎ ｇ ｊ ｉ ｅ ． ｃ ｏ ｎ ｗ ｗ ｗ ． ｊ ｉ ｎ － ｆ ｅ ｎ ｇ ． ｅ ｏ ｍ
ｗｗｗ． ｔ ｒ ｕ ｅ ｔ ｚ ｓ ｃ ｈ ｌ ｅ ｒ ． Ｃ Ｏ Ｂ
ｗｗｗ． ｉ ｍａ ｇ ｉ ｎ ｓ ｚ ． ｅ ｏ ｍ
特 吕茨施勒纺织机械（ 上海 ） 有限公司
景， 可用于包装 、 触摸屏显示器、 汽
车仪 表盘 及伤 口护 理 等 各个 领 域 。
项节能工艺。试验 工厂将测试 干 燥 再 分 散 的 纳 米 纤 维 素 纤 维 的 制
朱 建 华 译公 司 网 址
江 阴 市 东 杰 纺 机专 件 有 限公 司
纤 维 生产
Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ ： 低成本工艺生产纳米纤维素
南 非 纸 浆 与 造纸 商—— ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 该 工艺 的成 功意 味着 Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 公 司可 在 现有 商业 和 技 术 基 础 上 生产 轻
造 。利 用 这 项 专 有 的 突 破 技 术 ， Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 公 司将 能 生 产 具有 独 特形 态 的纳米 纤维 素纤 维 ， 并探 讨 其在 疏 水 或 亲 水 改 性 方 面 的 应 用 。所 生 产 的纳 米 纤 维 素 纤 维 将 适 用于 轻
ｗ ｗ ｗ ． ｓ ｙ ｅ ｆ ｊ ． ｅ ｏ ｍ
SAPPI主要功能介绍
8© 2012 SAP AG. All rights reserved.
8
集成式的信息管理平台管理业务系统间的信息交流
通过集成式的信息管理平台，统合庞杂的业务系统信息流，并藉由平台提供的系统监管能力， 实现单一窗口的运维管理。
INFORMATION INTEGRATION
Bus. Intelligence Knowledge Mgmt Master Data Mgmt
PROCESS INTEGRATION
Integration Broker
Business Process Mgmt
APPLICATION PLATFORM
业务系统2 业务系统3 业务系统4
业务系统1
SAP PI
业务系统5
业务系统8 业务系统7 业务系统6
9 © 2012 SAP AG. All rights reserved.
PI可提供的功能：
• 提供同步式的沟通渠道(如,RFC, Web service)，达成实时的数 据传输
• 良好的信息管理能力，提供多种 讯息管理及查询机制，方便查询 信息的收送方、传送时间及资料 内容等
…. --------…-----------…--.-------.---
WS 文档
采购系统 业务系统2
业务系统3
可能发生的问题： • 数据传送不即时 • 无法保证数据是否正确传输 • 数据传送的管理不易，要知道数
据何时传输，必须额外客制相关 机制及查询程序。 • 数据传送机制后期调整困难 • 若传送时发生问题，无重送机制 • 难以提供数据传输的安全
维美德与Sappi集团进行多项合作
运行。
线一起为工厂未来 的扩建需求提供强有 力的保 障，这
项 投资 将使 工厂蒸 汽 的总经济 性能 大幅提 高 。２ 蒸 发线 干２ ０ １ ３ 年 由维美德提供改造 。
Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ Ｎｇ ｏ ｄ ｗａ ｎ ａ纸 厂 总 经 理 Ｓ Ｗ Ｅ ｎ ｇ ｅ ｌ ｂ ｒ ｅ ｃ ｈ ｔ 说：
和Ｏ ｐ ｔ ｉ Ｃ ａ ｌ ｅ ｎ ｄ ｅ ｒ Ｍｅ ｔ ａ ｌ Ｂ ｅ ｌ ｔ 金 属带式压光机各 ｌ 台，
以提 高 这 台纸 机 的 产 品质 量 ，并 能生 产 其他 纸 种
改造 后 将 主要 生 产 ２ ２ ０～ ４ ５ ０ ｇ ／ ｍ 的美 术板 纸 、 单
个 新 台 阶 ”
Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 是一 家全球化 公司 ，主 导业务包 括 向直 接
和间接用户提供溶解木浆 、纸浆、纸产 品及生物质精
炼方案 。Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 在全 球三大洲 ２ ０ 多个 国家和地 区设 有
生 产 厂 ，有 雇 员 １ ２ ０ ０ ０ 名 。 纸 、纸 浆及 溶 解 木 浆 的 产
能分别为 ５ ４ ０ 万ｔ ／ ａ 、２ ３ ０ 万ｔ ／ ａ和 １ ３ ０万 ｔ ／ ａ 。
维 美 德 技 术 支 持 将 使 我 们 的 多 样 化 包 装 纸 生 产 跃 上
一
维美德 近 日宣布 ，将 向 Ｓ ａ ｐ ｐ ｉ 公 司旗下 的位 于荷
兰 马斯 特 里 赫 的纸 厂 提 供 纸 机 改 造 业 务 。
维美德 将为这台纸机 提供全新 的 Ｏ ｐ ｔ ｉ Ｆ ｌ ｏ流浆箱
ｆ 李 ＝ 普１
“ １ 蒸 发线 于 １ ９ ６ ６ 年 和 我们 工 厂 同期建 成 。最 近对
SAPPI介绍及常用
SAPPI介绍及常用SAPPI是一家全球领先的纸浆、纸张和纤维产品制造商，总部位于南非。
它创建于1936年，最初名为South African Pulp and Paper Industries Limited，简称SAPPI。
随着公司的发展，SAPPI逐渐成为全球规模最大、技术领先的纸浆和纸张供应商之一SAPPI的主要产品包括纸浆、特种纸、文化纸、包装纸和纸板等。
纸浆是其核心产品，其生产过程涉及从树木的原材料中提取纤维，经过精细加工后形成纸浆。
纸浆是制造纸张的基础，SAPPI以其先进的生产工艺和高质量的纸浆在全球范围内享有盛誉。
特种纸在印刷、出版和包装行业中广泛应用，具有高级别的图像和卓越的打印效果。
文化纸主要用于办公用途，具有良好的打印适性和纸张质感。
包装纸和纸板广泛用于食品、饮料和消费品的包装，具有良好的强度和耐用性。
SAPPI在全球范围内拥有多个生产基地，包括南非、欧洲和美洲。
通过这些分布在不同地区的生产基地，SAPPI能够提供全球客户稳定和可靠的产品供应。
同时，SAPPI积极投资于技术创新和研发，以提高产品性能和质量。
公司不断寻求新的纸浆和纸张应用领域，以适应不同行业的需求。
作为一家全球公司，SAPPI注重可持续发展和环境保护。
公司通过采用可再生和可持续的原材料，如来自可持续林业管理的木材，来降低对自然资源的消耗。
此外，SAPPI还致力于减少能源和水资源的使用，并通过循环利用废料和降低废弃物的排放来最大程度地减少对环境的影响。
总而言之，SAPPI是一家全球领先的纸浆、纸张和纤维产品制造商，凭借其高质量的产品、稳定的供应和可持续的发展战略在全球市场上脱颖而出。
随着全球市场对可持续产品的需求持续增长，SAPPI有着巨大的发展潜力，将继续在纸浆和纸张领域发挥领导作用。
举例说明SAPPI配置步骤
举例说明SAPPI配置步骤SAP PI（Process Integration）是SAP企业应用集成的一部分，它允许不同的系统之间进行数据和业务流程的集成。
以下是SAP PI配置的一些典型步骤的举例：1.创建系统连接：在SAPPI中，首先需要创建与不同的系统之间进行通信的逻辑连接。
例如，如果要与SAP系统进行集成，需要创建与SAP系统的RFC连接。
如果要与非SAP系统进行集成，可以创建适当的适配器连接，例如SOAP适配器，FTP适配器等。
2.创建业务系统：在SAPPI中，需要定义参与集成的所有业务系统。
例如，如果您要在SAPERP系统和SAPCRM系统之间进行数据同步，需要在SAPPI中创建这两个系统的业务系统对象，并为它们分配相应的系统连接。
3.创建集成流程：在SAPPI中，可以创建集成流程来定义和管理数据和业务流程的流程。
通过集成流程，可以将数据从一个业务系统传递到另一个业务系统，并执行必要的转换和映射。
在创建集成流程时，需要定义适当的输入和输出参数以及相关的转换逻辑。
4.创建消息映射：在SAPPI中，为了将一个系统的数据转换为另一个系统可以理解的格式，需要创建消息映射。
消息映射使用图形映射工具来定义和执行数据的转换逻辑。
通过定义字段映射，值转换和其他转换规则，可以有效地将数据从一个格式映射到另一个格式。
5.创建通道：在SAPPI中，需要创建通道来配置系统之间的数据传输方式。
例如，如果要通过HTTP协议传递数据，可以创建一个基于HTTP适配器的通道。
如果要通过FTP协议传递数据，可以创建一个基于FTP适配器的通道。
通道可以配置用于数据传输的安全性、压缩、重试和错误处理等方面的属性。
6.配置运行时参数：在SAPPI中，可以配置一些运行时参数来控制集成流程和数据传输的行为。
例如，可以配置消息处理的并发度、错误处理的机制和重试机制等。
7.测试和监控：在SAPPI中，可以使用不同的工具来测试和监控集成流程的性能和健康状况。
2003年全球销售额百大纸业公司排行榜[1]
![2003年全球销售额百大纸业公司排行榜[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/0eb768f06bd97f192379e9af.png)
2003年全球销售额百大纸业公司排行榜今年9月出版的《国际浆与纸》月刊（PPI），发表了去年（2003年）世界销售金额最多的前一百大纸业公司排行榜。
其中，美国的国际纸业公司依然高居榜首，而来自新兴经济呈快速发展中的国家——印度的BILT公司迅速崛起，自百名开外跃升至九十名，最受瞩目。
另于2002年进入百大的中国唯一一家纸业公司——山东晨鸣公司去年持续大步晋级，表现颇佳。
整体而言，去年全球纸业营收前百大排行变动不大。
由此百大排行榜也透露出一些信息。
列名前十大者，均为熟面孔，除第一、九、十名外，其余排名则略有变动。
美国国际纸业（IP）长年独占鳌头，去年仍不例外，其营业额较第二名的Stora Enso多出将近一倍，而前年排名仅次于IP的乔治亚太平洋（GP）去年退居第三，且其营收大幅衰退，是前十大中唯一营收负成长者。
而于2001年排名第九挤入第五的SCA，去年再晋升一名，它同时是前十大中营收成长率最高的纸业公司。
名次进前者另有UPM，排名下降者则有P＆G、金百利、王子公司。
又因去年兼并案较少，故上下排序变动不大。
例如第九至第十六名，完全与2002年相同。
南非的Nampak、美国的Graphic Packaging公司（前身为Riverwood国际公司）与澳大利亚的Amcor等三家包装品公司为名单中跃升最大者，部分由于兼并关系。
巴西纸浆业情形类似，如Suzano Bahiasul与Aracruz Celulose，还有英国特殊纸厂DeLa Rue。
中国山东省的晨鸣纸业，则由于其有系统的扩充成长，自第七十五名跃升到第七十名。
今年只有三家新进入一百大排行榜：印度的BILT（九十名），巴西的Ripasa浆纸厂（九十名），以及挪威的Peterson Group（一百名）。
这次退出一百大的为日本—巴西共同投资的CENBRA，德国的LEIPA Georg Leinfelder及Wepa papier Fabrik，瑞士的Cham Paper，俄罗斯的Arkhangelsk浆纸厂，日本的Koa kogyo，中国的广州纸业集团，印度的JK纸厂，以及美国—以色列纸厂（总部在以色列Hedera）。
sap pi 原理
SAP PI（Process Integration）的基本原理1. 概述SAP PI是SAP（Systems, Applications, and Products in Data Processing）公司开发的一种集成解决方案，它允许不同的应用程序和系统之间进行数据交换和业务流程集成。
SAP PI基于服务导向架构（Service-Oriented Architecture，SOA），通过中间件技术实现不同系统之间的通信和数据传输。
2. SAP PI的组成部分SAP PI由多个组件组成，每个组件负责不同的任务和功能。
下面是SAP PI的主要组件：2.1 Integration BuilderIntegration Builder是SAP PI系统中的核心组件，它提供了一个图形化界面，用于配置和管理整个集成过程。
通过Integration Builder，用户可以定义消息映射、接口对象、通道等，并将它们组合成一个完整的集成方案。
2.2 Runtime WorkbenchRuntime Workbench用于监控和管理正在运行的集成过程。
它提供了实时监控、错误处理、日志记录等功能，帮助用户追踪和解决集成过程中出现的问题。
2.3 System Landscape Directory (SLD)System Landscape Directory是一个元数据存储库，用于存储与集成相关的系统、服务和接口定义等信息。
SLD还提供了与其他系统进行交互的接口，以便在集成过程中使用这些信息。
2.4 Enterprise Services Repository (ESR)Enterprise Services Repository是一个集成开发环境，用于定义和管理企业服务。
它允许用户创建和维护消息映射、数据类型、接口对象等，并将它们发布到Integration Builder中供其他系统使用。
2.5 Integration ServerIntegration Server是SAP PI系统的运行时引擎，负责处理和路由消息。
Sappi公司将建设木糖醇和糠醛生产示范工厂
2018年6月美国包装纸 总出货量增长4.4%
近日美国林纸协会发布了 2018 年 6 月美国包 装纸和特种包装用纸月度报告。根据这份报告， 与 2017 年 6 月相比，总包装纸出货量增长 4.4%， 2018 年以来增长了 0.6%。2018 年以来，纸袋出货 量基本保持平稳，多层牛皮纸袋出货量下降 1.3%， 加工纸增长 0.7%，食品包装增长了 3.6%。2018 年
（以上内容由陈京环编译）
拓斯克公司将为北美Cascades Packaging集团旗下纸厂提供钢制烘缸
Cascades Packaging 集团选择意大利拓斯克公
纸业快报
Paper News
Sandersdorf-Brehna 镇，并计划于 2020 年下半年 开机，主要产生 80 ～ 150 g/m2 的瓦楞原纸和全 废纸挂面箱纸板。新纸机幅宽 9200 mm，产能 75 万 t/a。加上 Propapier 公司其他两家工厂各有的 一台纸机，总产能将从 110 万 t/a 增至 185 万 t/a。 Voith 供货范围包括含有转鼓式制浆、备浆、成 形器、压榨、干燥、表面处理、卷纸和卷纸整理 的全套生产线。
Verso公司宣布对其旗下的 缅因州工厂实施战略投资
Verso 公 司 近 期 宣 布， 将 对 其 旗 下 的 缅 因 州 Androscoggin 工厂实施战略投资，重点是进 行技术升级，增加 4＃纸机防黏衬纸的产能，满 足日益增长的全球需求。投资包括对制浆和精 浆系统、浆料输送和卷纸能力的技术升级。此 次升级分为 2 个阶段，第一阶段将于 2018 年三 季 度 完 成， 第 二 阶 段 将 于 2019 年 完 成。Verso 公司在美国的4家工厂生产的防黏衬纸和压敏 标签纸产品系列包括 60 多个高度工程化产品。 Androscoggin 工 厂 目 前 的 产 能 为 25 万 t/a， 主 要生产涂布纸、未涂布纸和特种纸。涂布纸用 于杂志、目录和商业印刷等，特种纸用于标签、 软包装和技术用纸等。
Sappi公司完成对瑞士Cham纸业集团特种纸业务的收购
Canfor 纸浆公司（CPPI）发布 2017 年 四 季 度业绩报告。报告显示，公司四季度营业收入 为 6680 万美元，比三季度增加 4570 万美元。收 入显著增加主要得益于市场条件大幅改善，以及
7 9 2018年第5期 造纸信息
Sappi欧洲公司上调 所有涂布纸和未涂布纸价格
Sappi 欧洲公司近期宣布，由于纸浆等原材 料价格上涨，从 4 月 1 日起将其所有等级的未涂 布纸价格上调 6%，所有等级的涂布纸价格上调 4%。此次提价涉及所有欧洲和海外市场。
Klabin 公 司 日 前 宣 布， 已 收 购 以 色 列 Melodea 生 物 质 基 技 术 集 团 12.5% 的 股 份， Melodea 公司主要研究和开发从木浆、造纸污泥 等原料中提取纤维素纳米晶体。Klabin 公司投资 金额为 250 万美元，将以此加强在该领域的研究、 开发和创新力度，重点是为自然资源的高效和可 持续利用开发出生物质经济型的解决方案。据 Klabin 公司技术和纸浆业务总监介绍，Melodea 公司在纤维素纳米晶体的研发方面经验丰富，其 开发的纤维素纳米晶体具有很高的结晶度，可形 成致密和高内聚的薄膜，是纸张和包装材料可再 生和可持续性阻隔层的一种创新途径，从而采用 更加环境友好的技术来使纸和包装纸对空气、水、 水蒸气、油等具有更高的阻隔能力。Klabin 公司 的目标是利用纤维素纳米晶的体来制备 100% 可 回收利用的强度纸和包装纸，同时为林产品创造 新的商业机会。
纸业快报
Paper News
车速提高了 50 ～ 80 m/min，纸板干度由 45% 提高 到 50% 以上，明显降低了蒸汽消耗，减少了断纸 次数，大幅提高了纸张强度。接下来，Voith 将对 3＃纸机的靴式压榨设备进行升级。万利达纸业表 示，升级后的靴式压榨设备显著改善了干燥过程， 减少了能源消耗，降低了运营和维护成本，提高 了运营效率。
SAPPI主要功能介绍
7 © 2012 SAP AG. All rights reserved.
7
PI Components within SAP Netweaver
Unifies and aligns people,
information and business
processes
SAP NetWeaver™
PEOPLE INTEGRATION
再次发送。
•
提供常用旳接口(Adapter)类型
(A2A/B2B)，降低系统间讯息
传送旳接口考虑及开发考量
•
保障数据传播及数据内容旳安全
SAP PI
业务系统3
业务系统7
业务系统4
业务系统6
业务系统5
9 © 2012 SAP AG. All rights reserved.
9
PI使用前后系统集成对比图
Portal
…
Collaboration
INFORMATION INTEGRATION
Bus. Intelligence
Knowledge Mgmt
Master Data Mgmt
PROCESS INTEGRATION
Integration
Broker
Business
Process Mgmt
APPLICATION PLATFORM
系统环境旳信息互换需求，其可能旳集成架构参照如下：
其他应用
OA
采购管理
便利店管理
物流管理
代理商管理
数据中心
IDOC
Adapte
r
IDOC
FILE
Adapte
r
ABAP
Proxy
南非SappiSaiccor浆厂使用MVR蒸发技术助力工厂节能降耗
界，我们将与Dongsung的伙伴们合作，为他们的客户提供出色的解决方案，这些客户也渴望减少碳足迹。
”本刊讯（JEANNE GRUNERT 报道） 安全生产对制浆造纸厂至关重要，尤其是在高温、高压、化学品和极端pH值条件会对纸厂的设备造成影响，而经久耐用且不产生压力损失或泄漏的阀门可以提高工厂工人的安全性。
北美DSS公司主要生产各种阀门产品，被北美工程技术公司Jasper Engineering收购后成为其子公司，生产用于制浆造纸、采矿、电力、化工等行业应用的阀门。
为了制浆造纸行业的需要，DSS改良传统刀闸阀，将适用严酷工况的刀闸阀应用于造纸行业。
Jack S ch r e ib er是美国包装公司（PCA）旗下Wa l lu la纸厂的维护主管，该纸厂主要生产牛皮纸和纸浆，在纸厂的多个流程采用了D S S 刀闸阀。
S c h r e i b e r 认为，D S S刀闸阀的应用对工厂安全具有重要价值，D S S刀闸阀安全性高，由比许多其他阀门更坚固的材料制成，每隔五年才需更换一次，而且DSS刀闸阀阀体更小、更紧凑，因此更换容易，操作性强。
其实，刀闸阀对制浆造纸行业来说并不是新生事物，最早由瑞典制浆造纸企业开始使用，能够实现低压单向通用隔离，之后，刀闸阀又经过了多次改进。
2017年，DS S设计改进了刀闸阀技术并投入使用。
DS S公司表示，该阀门拥有技术最先进的严酷工况，完全消除了无组织排放的可能性，超过了MS S规定的严酷环境的严格标准，并提供了ASME 1500/PN 250级（3750 psig/250 barg）全真空的双向零泄漏。
DSS刀闸阀拥有特殊的导向剪切闸门，其设计包括两个关键要素：剪切尖端和内部闸板导轨。
从“打开”到“关闭”，闸板全程受引导，当遇到固体时，可移除任何偏转因素。
当材料被剪切尖端撞击时，材料断裂并倾斜，从而在闸门与主密封接触处实现零泄漏。
二次密封进一步消除了任何可能的大气泄漏。
斯道拉恩索位于中国北海的新聚乙烯淋膜生产线投产
Ｓａｐｐｉ公司 已确认 其 计划和 正 在进行 的项 目 将 在 ２０２０年 明显 增 加溶 解 浆 （ＤＷＰ）产 能。其 中 Ｓａｐｐｉ已筹备将位于南 非的 Ｓａｉｃｃｏｒ溶 解浆厂的 产能扩大 ２５万 ｔ／ａ。该厂 目前无元素氯溶解浆产能 为 ８０万 ｔ／ａ，大部分用 于出口。此外 ，为消除瓶颈 而进行的投资还将增 加削片能力和贮木场 的现代 化程度 ，并可在 ２０１８年底增加 产能 １万 ｔ／ａ。贮木 场 的新 设备预 计于 ２０１８年底交付 安装 ，并计划于 ２０１９年 １月 启 动 。 另 外 ，Ｓａｐｐｉ公 司 还 会 在 ２０１８ 年 ８月 前 ，通 过 去 瓶 颈项 目 ，使 南 非 Ｎｇｏｄｗａｎａ 工厂 的溶解浆产能增加 ５万 ｔ／ａ。 目前该工厂的产 能 为 ３３万 ｔ／ａ纸浆 （自用 ）、２１万 ｔ／ａ溶解 浆、３８ 万 ｔ／ａ纸 （新闻纸和用于包装 的牛皮 箱纸板 ）。此 外 ，Ｓａｐｐｉ公 司还将增 加美国 明尼苏达州 Ｃｌｏｑｕｅｔ 工厂的纸浆产量 ，预计到 ２０１９年年中溶解浆的产 能将增 加 ３万 ｔ／ａ。 目前 ，该 厂已有 ３３万 ｔ／ａ溶解 浆产能。
ＵＰＭ永久关 闭ＢｌａｎｄｉｎＴ厂的５＃纸机
ＵＰＭ 宣 布， 由于 北 美 市 场 产 能 过 剩， 自 ２０１７年 １２月３０日起 永 久 关 闭 位于 美 国 明 尼苏 达 Ｂｌａｎｄｉｎ工 厂的 ５。纸 机 ，而 ６ 纸机 将 继 续 运 营。 此前 Ｂｌａｎｄｉｎ工厂轻量涂布纸 （ＬＷＣ）的产能为３７ 万 ｔ／ａ，此次关停 将使 ＵＰＭ 涂布 杂志纸 的产 能减 少 １２．８万 ｔ／ａ。
Ａｒｃｔｉｃ Ｐａｐｅｒ公司将 扩大 波兰纸厂未涂布全 化学浆纸产能
Ａｒｃｔｉｃ Ｐａｐｅｒ公 司将 从 欧洲 复 兴 开发 银行 贷 款 １０００万 欧元 ，用 于投资其位于 波兰的 Ｋｏｓｔｒｚｙｎ 纸厂 。此 次投资后 ，该 纸厂优质未 涂布全化学浆 纸产 能将 由 目前 的 ２８．５万 ｔ／ａ增至 ３１．５万 ｔ／ａ。该 项 目计 划 于 ２０１９上 半 年 完 成 。Ｋｏｓｔｒｚｙｎ纸 厂 是 波兰最大 的胶版 纸生产厂 ，第二大印刷用 纸生产 厂 。
Sappi公司与Edinburgh Napier大学合作开发的“神奇材料”取得新突破
Sappi公司与Edinburgh Napier大学经过3年合作，共同开发了以低成本木材生产“神奇材料”的工艺技术，并将建设低成本纤维素纳米纤丝（cellulose nano brils）中试工厂。
这种材料可用于从包装、触摸显示屏到环保汽车的生产、伤口护理用凝血剂和物品等一系列领域。
预计到2020年，以该技术生产的纤维素纳米纤丝的需求量将达3500万t/a。
该项目负责人Sappi集团研发总监Math Jennekens 表示：“从木材纤维中提取的纳米纤维素具有许多独特的光学、阻隔和强度性能，与其他轻量、高强度的化石燃料材料不同，这种新材料完全是可持续性的，是适用于各种工业和交通用途的非常理想的新材料。
”纤维素纳米纤丝的生产工艺，以前是采用对木浆进行强化处理的方式，但能耗较高，Sappi公司和Edinburgh Napier大学研究团队研发的此项技术显著降低了生产能耗，生产过程中不会产生目前生产技术所带来的大量化工废水；同时，也无需使用昂贵的化学品，所用化学品易于回收和重复利用。
“我们的工艺主要是通过采用特种化学品，非常容易地将木浆纤维分解成纳米纤维素，”Edinburgh Napier大学Rob English教授表示，“纳米纤维素能够提高与之混合的材料的质量，可用于增稠水基产品，如颜料、食品和混凝土等。
用于塑料时可替代玻璃纤维，为生产更轻、更具能源效率的下一代交通装置提供了新的选择。
”Rob English教授补充道：“纳米纤维素具有较低的透氧性，即较高的阻隔性，可能成为塑料薄膜包装的替代品；同时，由于纤维素既具有生物相容性，又具有生物可吸附性，所以在生物制药领域具有相当广 Sappi公司与Edinburgh Napier大学合作开发的“神奇材料”取得新突破在Edinburgh napier大学实验室制备的纤维素纳米纤丝喷雾干燥材料和凝胶体new Products/technology新产品 新技术452016年第4期造纸信息. All Rights Reserved.合成硅酸钙呈蜂窝状疏松多孔结构，具有比表面积大、密度小、磨耗低等特性，且含有一定数量的化学结构水，具有较强的羟基持有能力。
Sappi 公司收购Cham Paper 集团的特种纸业务
《造纸信息》杂志拟申领新闻记者证名单公示
根据国家新闻出版广电总局要求，现将《造 纸信息》杂志拟申领新闻记者证人员名单予以 公示，公示人员名单如下（按照姓氏笔画排序）：
王 岩 郭彩云
公示时间：2018 年 4 月 25—30 日 联系电话：010-64778157
《造纸信息》编辑部 2018 年 4 月 25 日
Sappi公司收购 Cham Paper集团的特种纸业务
Sappi 公司近日宣布，已签署协议以 1.465 亿 瑞士法郎（约 1.49 亿美元）收购 Cham Paper 集
团（CPG）的特种纸业务。收购项目包括 CPG 集团位于意大利的 Carmignano 和 Condino 造纸 厂、位于瑞士 Cham 的数字成像业务以及所有品 牌和专有技术。此次收购预计在 2018 年一季度完 成，将为 Sappi 公司增加 16 万 t/a 的特种纸产能。 在不考虑协同效应的情况下，将增加 1.83 亿欧元 的销售额和大约 2000 万欧元的 EBITDA（息税折 旧摊销前利润）。收购获批之前，CPG 的特种纸 业务将继续独立运作。
Stephane Renou将出任 FPInnovations总裁兼首席执行官
加拿大林纸创新研究院（原加拿大制浆造纸 研究院）FPInnovations 近日宣布，任命 Stephane Renou 为 总 裁 兼 首 席 执 行 官。 原 总 裁 Pierre Lapointe 已于 2016 年春天卸任。Stephane Renou， 蒙特利尔人，曾就读于舍布鲁克大学和蒙特利尔 理工学院，拥有电气工程硕士学位和化学工程博 士学位。2015 年获得科罗拉多大学工商管理硕士 学位，200Байду номын сангаас 年加入美国通用电气研究中心，之后 成为美国、佛罗伦萨、意大利等地多个部门的领 导，最近为美国通用电气全球研究中工业成果优 化负责人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
南非Sappi公司
总部：南非
产品：溶解浆、打印纸、包装和特种纸、生物材料和生物能源、林业管理、商品浆等
简介：
南非S a p p i公司于1936年成立，经过80多年的发展，已经成长为一家为全世界150多个国家的客户提供溶解浆、纸浆及纸制品解决方案的全球性公司。
目前，S a p p i公司在20多个国家里拥有员工1.2万名，生产加工工厂位于三大洲，其中在西欧有7家工厂、美国3家工厂、南非4家工厂。
这几家工厂每年为集团创造的年产能为540万吨纸张、230万吨纸浆和130万吨溶解浆。
目前的S a p p i集团从地区分布上可以分为S a p p i南非、S a p pi欧洲和S a p pi美国。
自1990年之后，S a p pi集团通过一系列的并购欧洲企业，进入了欧洲市场，并先后开启了其在英国、德国、比利时和新西兰等国家的市场。
2009年，S a p p i集团并购了M-r e a l公司，使得其在欧洲的产能提高了50%。
从2016年S a p p i集团不同地区的销售额分布来看，欧洲的销售额占到了集团总销售额的半壁江山。
S a p p i欧洲总部位于比利时的布鲁塞尔，目前S a p p i欧洲是欧洲领先的涂布文化用纸、包装纸和特种纸生产商。
在欧洲，S a p p i拥有7家生产工厂、14个销售办公室和5100名员工。
S a p pi集团自1994年收购S D W a r r n C o m p a n y 开始进入美国市场。
2002年继续收购Clo q u et M ill，加强其在美国市场的生产能力，扩大市场份额。
目前，S a p pi美国拥有3家工厂和2100名员工。
S a p pi美国生产工厂的主要产品为打印纸、包装纸和溶解浆。
S a p p i南非是S a p p i集团的根基。
主要的产品为新闻纸、未涂布印刷纸、包装纸和特种纸，另外，生活用纸也是其主要产品之一。
S a p p i南非有4家工厂，年总产能为67.5万吨纸张、52万吨纸浆和100万吨以上的溶解浆。
2018回顾——
主要经营业绩：
营业收入：58.06亿美元
纸和纸板产量：640万吨
2018年亮点：
（1）2018年，集团的可变成本同比持续改善；
（2）2018年，加强对其核心工厂的基础设施和能源项目的投资；
（3）2018年，加强寻求成本控制的改善；
（4）根据市场的发展和需求，进一步优化产品结构，平衡印刷书写用纸的供需，将生产能力转化为特种产品和包装纸；
（5）继续在现有和临近地区寻找具有较强增长潜力的市场进行投资；
（6）加强高利润空间产品市场的扩张，同是在欧洲和北美洲地区通过产品转化实现特种纸和包装纸生产能力的提高；
（7）对包括Rockwell Solutions和Cham Paper Group在内的特种包装纸业务进行优化投资；
（8）完成对纳米纤维素中试工厂的建设；
（9）委托建设糖分提取厂。
2019近期动态——
（1）在2019年持续改善成本状况，继续最大化的全球利益，追求一流的生产效率；
（2）S a p p i集团在全球范围内平衡各个地区的纸张供应和需求；
（3）继续将印刷书写纸张的能力转变为更高利润
率和不断增长的特种纸和包装纸。
SPECIAL
49
Oct., 2019 Vol.40, No.19
China Pulp & Paper Industry。