葡语-汉语

合集下载

整理分类葡语(汉语注音)

动物公鸡母鸡羊牛马猪狗猫鱼鸭子猴子兔子老鼠蛇母牛燕子蚊子苍蝇老虎身体头发头眼鼻嘴脸脸耳牙齿舌龇胡子肩臂手指指甲皮毛骨头
quarto latrina lampada ficha linha telefone armario quintal chao tijolo telha cama mandeira
cor vermelho cor de laranje amarelo
够里微了媚里噢
啊马类卤
计算机打印机电池电视机录音机电话
汽油柴油压路机挖掘机中巴车大客车发电机锄头锤子风镐机械铁铲砍刀撬杠棍子管帐篷
学习书本课本纸张笔记本钢笔圆珠笔铅笔黑板学生同学老师教室班级办公室
怎么称呼您? Como vou chamá-lo?各么色峡麻
一
你
Voce
窝色
二
我
Eu
额无
三
你们
Vós
我吸
四
这里
aqui
五
这个
isto
议嘘肚
六
那个
este
艾嘘肚
七
请等一下
Um momento,por favo恩r 某门读扑哩法我哩八
可以帮帮我吗？ Pode me Ajudar? 拨得米啊入打哩
秒分钟小时天月年昨天今天明天白天上午中午下午星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月春季夏季秋季冬季
颜色红色橙色黄色

汉葡音译语词典

相 pensar 奔撒
以后 depois 地播一嘘
耽搁 demorar 带冒拉
帮助 ajudar 啊如大
太好了 optimo 奥哥的摸
米 metro 咩得鲁
厘米 centimetro 森地咩得鲁
毫米 milimetro 米离咩得鲁
大理石 maamere 马了毛
轮胎 pneu 本耐屋
星期二 terca-feira 带撒非那
星期三 quarta-feira 刮了大非那
星期四 quinta-feira 根大非那
星期五 sexta-feira 塞十大非那
星期六 sabado 撒把都
星期日 domingo 都明古
再见 adcus 啊丢失
木工 carpinteiro 噶拉滨带鲁
早上好 bom dia 崩低亚
下午好 boa tarde 抱大了得
晚上好 boa noite 抱闹一得
不/不是 Nao 闹
锤 mareira 妈带路
瓦工 pedreira 百得来一路
墙 parede 爸累的
地面 pavimento 把维闷都
吊项 tecto 带可都
梁 ciga 西嘎
汉语葡语发音
在…内 em 爱屋
1 um 翁
2 dois 到
3 tres 得来失
4 quatro 刮都
5 cinco 信古
6 seis 塞一失
7 sete 塞得
8 oito 奥一都
9 nove 闹维
10 dez 带失
11 onze 昴z
12 doze 到z
13 trez 得来丝
盖子 tampa 大母吧

葡萄牙语-汉语发音

葡萄牙语-汉语发音父亲摆pai 母亲买mae祖父啊卧avo 祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚tia女儿非力亚filha 儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢irma 侄子所杯力又sobrinho 妻子诗波洒tsposa 丈夫马力读marido孙子勒度neto 孙女勒达neta岳父梭轱辘sogro 岳母梭阁拿sogra婴儿贝贝bebe 男士塞约来senhor 女士塞略拿senhra 朋友啊眯古amigo 同事古乃嘎colega搭档贡巴列卢companheiro 邻居伟热留vizinho孩子格力昂洒crianca 青年若外jovem成年阿嘟嘟adulto 夫人塞略拿senhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noivo演员阿格剁罗actor 医生麦地古medico银行家绑盖卢banqueiro 侦探勒达地无detective老师读佛所洛professor 讲师雷朵洛leitor律师阿读佛嘎度advogado 记者热卢乃力士达jornalista教授夺剁洛doutor 校长地勒剁洛director工程师恩认咧卢engenheiro 农夫岗布乃是compnes画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕politico店员包姑利是达dalconista 护士恩佛得没拿enfermeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chefe de balcao经理热恋得gerente 理发师把内贝卢barbeiro指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecritor 秘书塞格勒达力由secretario打字员打地捞格拉佛dactilografo 设计师始地力士达estilista 编辑嘿达剁洛redator 部门经理热恋得达地胃让gerente da divisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓presidente do Conselhode Administracao总裁底勒格多勒舍闹director geral执行经理热恋得AC果地浮gerente executive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memdro do Conselhode Administracao业务员否搜拉力由funcionario业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcionarios销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时director dos vendedores销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时superintendente dos vendedores 会计贡达碑力士达contadilista 家庭主妇多拉得嘎洒dona de casa 人行道罢塞由pisseio 街道或耳rua道路嘎没理有caminho 方向力勒革嗓direccao路线力里牙linha 火车拱抱哟comboio卡车货车嘎米量caminhao 地铁麦杜卢metro高架伟亚嘟嘟viaduto 轻轨嘎里要里热卢carril ligeiro高速公路阿嘟是得拉达auto-estrata 出租车巴格C taxi自行车力塞格拉达bicicleta 摩托车摩托塞格拉达motocicleta 船纳维由navio 飞机场爱卢波勒杜aeoroporto港口波勒杜porto 车票比捏得bilhete行李把嘎热bagagem 景色摆萨热paisagem旅馆奥得由hotel 桥蹦得ponte纪念品数纹力souvenir 公园热辣顶jirdim动物园茹洛日古zoologico 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒casa 图书馆笔不留得嘎biblioteca博物馆膜热无museu 餐厅岗低拿cantina城堡嘎是得卢casdelo 大厅洒朗salao宫殿把拉塞由palacio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugar historico年阿奴ano 月麦氏mes 日地雅dia一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢fevereiro三月妈卢素marco 四月阿不力由adril五月卖由maio 六月茹力由junho七月茹留julho 八月阿锅是杜agosto九月塞单不录setembro 十月奥嘟不录outubro十一月落弯不录novembro 十二月得塞不录decembro季节时达嗓estacao春季不力瓦热拿primavera 秋季奥多卢outono夏季瓦朗verao 冬季伊歪勒卢invervo白天地芽dia 黑夜老格嘟露卢nocturno每天嘎大地芽cada dia 今天奥日hoje后天得包是得抹力样depois de manha 前天昂嘟昂得anteontem 昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana 星期一塞贡单匪拿segunda-feira 星期二得勒塞匪拿terca-feira 星期三瓜辣达匪拿quarta-feira 星期四根达匪拿quinta-feira 星期五塞是得匪拿sexta-feira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙meio-dia下午搭拿得tarde 傍晚奥芬达搭拿得ao fim da tarde十一嗡热onze 十二剁热doxe 十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatorze 十五哽热quinze十六得洒塞时dezasseis 十七得洒塞得dezassete十八得饶益杜dezoito 十九得洒闹法dezanove二十稳定vinte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libra esterlina圆珠笔使废露格拉匪嘎esferografica 钢笔嘎勒达caneta毛笔病塞噢pincel 画笔嘎勒达把那病打勒caneta para pintar 计算器贡达剁洛contador 复写纸把背窝嘎那波露papcl cardono 复印纸把背窝得谷比亚勒papcl de copiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liquido de rectificar日记本地啊留diario 备忘录麦膜memo文件夹巴时达padta 胶水高腊力格杜cola liquido墨水顶达tinta 墨盒改啥得项达caixa de tinta信纸拔杯优格达拿达papcl de carta 笔记本嘎得露露caderno 大头针啊非勒得alfinete 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorracha 直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿agrafador 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜documento公司印章塞露得贡把力亚selo de companhia 传真机法格事fax 扫描仪事改纳scannet 软盘夫拉配floppy电脑贡不达剁勒computador 硬盘得士刻disc橡皮筋A拉史地古eladtico 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹teclado 打印机普英特printer闹钟得是不勒达剁勒despertador 手表厚捞热偶relogio裙子塞呀saia ;裤子高洒时calcas 鞋子塞巴杜sapato 帽子舍呗哦chapeu 靴子摸达dota 衣服后吧roupa 围裙啊吻倒avental 脸盆拔塞亚dacia浴衣毫帮得巴力游roupao de danho 电池笔力哑pilha窗帘葛勒地拿cortina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lampada pendurada 筷子倒热力游pauzinho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faca e garfo 调羹古咧勒colher 餐巾纸剐拿达拉布guarsanapo 梳子本凳pente电熨斗飞糊ferro 玻璃杯高不得伟度露copo de vidro发夹摸那吧纳嘎北露mola para cadelo 打火机A诗格露isqueiro 洗洁精得得勒热得detergente 火柴发是福录fosforo 小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lenco领带格纳瓦达gravata 雨衣恩贝勒米啊未油impetmeavel地毯达呗得tapete 床单连琐lencol 肥皂洒绑sadao 口红巴懂daton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comestico para olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestico para cara洗衣粉勒得勒染得影簸detergente em po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎garrafa de termica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑sadao 花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时escova de dentes牙膏巴时达得底富力古pasta dentifrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时lantetna de pilhas 花瓶热哈jarra 雨伞瓜拿达舒娃guarda-chuva 拉链非树得骨嘿奴fecho de corret 椅子嘎得拿cadeira 桌子嘎拿得拿carteira沙发梭发sofa 空调阿洛贡地塞略闹ar condicional电话得勒佛拿telefone 录音机得那哇剁勒gravador电视机得勒伟嚷televisao 手机塞露哪celular洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de lavaras tigela买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tei力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥电话——————————ong BB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dei 打驾————鲁大这个————A斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多sei列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光dei到拉0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝10 带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————A斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………打驾————鲁大厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗？——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ong波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？今天——————欧热r明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯一会儿见——————阿dai烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————eng的eng den昨天——————eng den ong dei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师一对——————zhei哥镜（近）夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nei腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林bou发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。

葡语

用途
名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词名词身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体身体数字数字数字数字数字数字数字数字
名称
交通标志牌树树根桥梁公路身份证照片办公室/大房间鸭子鸡咳嗽肉黑（人）黄（人）外套寸衣手表长裤反光背心去年今年明年头脸脖子肩膀手臂手肘前臂拳头脉搏胸腔/胸部肚脐腹部大腿膝盖腿脚踝一二三四五六七八
葡文
nã permitir entrada(saida) o vai telefone avisar vai bater no chã com má o quina fala pácarregador bulldozer cilindro má quina niveladora triturador de pedras má quina escavadora compressor de ar camiã o camiã de á o gua grua porta má quina carro camiã o carro metro quadrado metro cú bico litro quilo tonelada metro centí metro milí metro área, superfí cie volume dimensã o quiló metro quiló metro quadrado China chinê s estaleiro escritó rio familia pequeno almoç o almoç o jantar ao meio dia meia noite hoje amanhã depois de amanhã ontem ante ontem 第 2 页，共 10 页

葡萄牙语-汉语发音

父亲摆pai 母亲买mae祖父啊卧avo 祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚tia女儿非力亚filha 儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢irma 侄子所杯力又sobrinho 妻子诗波洒tsposa 丈夫马力读marido子勒度neto 女勒达neta岳父梭轱辘sogro 岳母梭阁拿sogra婴儿贝贝bebe 男士塞约来senhor 女士塞略拿senhra 朋友啊眯古amigo 同事古乃嘎colega搭档贡巴列卢companheiro 邻居伟热留vizinho孩子格力昂洒crianca 青年若外jovem成年阿嘟嘟adulto 夫人塞略拿senhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noivo演员阿格剁罗actor 医生麦地古medico银行家绑盖卢banqueiro 侦探勒达地无detective老师读佛所洛professor 讲师雷朵洛leitor律师阿读佛嘎度advogado 记者热卢乃力士达jornalista教授夺剁洛doutor 校长地勒剁洛director工程师恩认咧卢engenheiro 农夫岗布乃是compnes画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕politico店员包姑利是达dalconista 护士恩佛得没拿enfermeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chefe de balcao经理热恋得gerente 理发师把贝卢barbeiro指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecritor 秘书塞格勒达力由secretario打字员打地捞格拉佛dactilografo 设计师始地力士达estilista 编辑嘿达剁洛redator 部门经理热恋得达地胃让gerente da divisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓presidente do Conselhode Administracao总裁底勒格多勒舍闹director geral执行经理热恋得AC果地浮gerente executive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memdro do Conselhode Administracao业务员否搜拉力由funcionario业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcionarios销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时director dos vendedores销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时superintendente dos vendedores 会计贡达碑力士达contadilista 家庭主妇多拉得嘎洒dona de casa 人行道罢塞由pisseio 街道或耳rua道路嘎没理有caminho 方向力勒革嗓direccao路线力里牙linha 火车拱抱哟comboio卡车货车嘎米量caminhao 地铁麦杜卢metro高架伟亚嘟嘟viaduto 轻轨嘎里要里热卢carril ligeiro高速公路阿嘟是得拉达auto-estrata 出租车巴格C taxi自行车力塞格拉达bicicleta 摩托车摩托塞格拉达motocicleta 船纳维由navio 飞机场爱卢波勒杜aeoroporto港口波勒杜porto 车票比捏得bilhete行把嘎热bagagem 景色摆萨热paisagem旅馆奥得由hotel 桥蹦得ponte纪念品数纹力souvenir 公园热辣顶jirdim动物园茹洛日古zoologico 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒casa 图书馆笔不留得嘎biblioteca博物馆膜热无museu 餐厅岗低拿cantina城堡嘎是得卢casdelo 大厅洒朗salao宫殿把拉塞由palacio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugar historico年阿奴ano 月麦氏mes 日地雅dia一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢fevereiro三月妈卢素marco 四月阿不力由adril五月卖由maio 六月茹力由junho七月茹留julho 八月阿锅是杜agosto九月塞单不录setembro 十月奥嘟不录outubro十一月落弯不录novembro 十二月得塞不录decembro季节时达嗓estacao春季不力瓦热拿primavera 秋季奥多卢outono夏季瓦朗verao 冬季伊歪勒卢invervo白天地芽dia 黑夜老格嘟露卢nocturno每天嘎大地芽cada dia 今天奥日hoje后天得包是得抹力样depois de manha 前天昂嘟昂得anteontem 昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana星期一塞贡单匪拿segunda-feira 星期二得勒塞匪拿terca-feira 星期三瓜辣达匪拿quarta-feira 星期四根达匪拿quinta-feira 星期五塞是得匪拿sexta-feira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙meio-dia下午搭拿得tarde 傍晚奥芬达搭拿得ao fim da tarde十一嗡热onze 十二剁热doxe 十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatorze 十五哽热quinze十六得洒塞时dezasseis 十七得洒塞得dezassete十八得饶益杜dezoito 十九得洒闹法dezanove二十稳定vinte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libra esterlina圆珠笔使废露格拉匪嘎esferografica 钢笔嘎勒达caneta毛笔病塞噢pincel 画笔嘎勒达把那病打勒caneta para pintar 计算器贡达剁洛contador 复写纸把背窝嘎那波露papcl cardono 复印纸把背窝得谷比亚勒papcl de copiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liquido de rectificar日记本地啊留diario 备忘录麦膜memo文件夹巴时达padta 胶水高腊力格杜cola liquido墨水顶达tinta 墨盒改啥得项达caixa de tinta信纸拔杯优格达拿达papcl de carta 笔记本嘎得露露caderno 大头针啊非勒得alfinete 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorracha 直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿agrafador 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜documento公司印章塞露得贡把力亚selo de companhia 传真机法格事fax 扫描仪事改纳scannet 软盘夫拉配floppy电脑贡不达剁勒computador 硬盘得士刻disc橡皮筋A拉史地古eladtico 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹teclado 打印机普英特printer闹钟得是不勒达剁勒despertador 手表厚捞热偶relogio裙子塞呀saia ;裤子高洒时calcas 鞋子塞巴杜sapato 帽子舍呗哦chapeu 靴子摸达dota 衣服后吧roupa 围裙啊吻倒avental 脸盆拔塞亚dacia浴衣毫帮得巴力游roupao de danho 电池笔力哑pilha窗帘葛勒地拿cortina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lampada pendurada 筷子倒热力游pauzinho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faca e garfo 调羹古咧勒colher餐巾纸剐拿达拉布guarsanapo 梳子本凳pente电熨斗飞糊ferro 玻璃杯高不得伟度露copo de vidro发夹摸那吧纳嘎北露mola para cadelo 打火机A诗格露isqueiro 洗洁精得得勒热得detergente 火柴发是福录fosforo小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lenco领带格纳瓦达gravata 雨衣恩贝勒米啊未油impetmeavel地毯达呗得tapete 床单连琐lencol 肥皂洒绑sadao 口红巴懂daton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comestico para olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestico para cara洗衣粉勒得勒染得影簸detergente em po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎garrafa de termica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑sadao 花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时escova de dentes牙膏巴时达得底富力古pasta dentifrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时lantetna de pilhas 花瓶热哈jarra 雨伞瓜拿达舒娃guarda-chuva 拉链非树得骨嘿奴fecho de corret 椅子嘎得拿cadeira 桌子嘎拿得拿carteira沙发梭发sofa 空调阿洛贡地塞略闹ar condicional得勒佛拿telefone 录音机得那哇剁勒gravador电视机得勒伟嚷televisao 手机塞露哪celular洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de lavaras tigela买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tei力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥——————————ong BB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dei 打驾————鲁大这个————A斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多sei列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光dei到拉0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝10 带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————A斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………打驾————鲁大厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗？——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ong波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？今天——————欧热r明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯一会儿见——————阿dai烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————eng的eng den昨天——————eng den ong dei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师一对——————zhei哥镜（近）眼睛——————危师大嘴——————bou戛夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nei腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林bou 粗——————戛劳苏细——————飞努发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。

葡语_汉语翻译_2

汉语1葡语发音翁多一士得来士刮得鲁姓古赛一士塞得噢一多挪威得希昂自到自得累自嘎到了自更自得撒塞希得撒塞得得撒噢一多得撒挪威温地得林达刮林达姓关达塞森达塞凳达噢一凳达挪问达森都森都得省然都刮得然都格盐都显现度塞得三吐奥以三吐挪威三吐米粒把嘎嘎你阿第聂鲁道勒马希卖努希外z希汉语星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日葡语发音汉语我你他她我的你的我们给你给我他们你们葡语发音艾噢我塞爱里爱拉买噢代噢闹苏买乌带乌爱你希屋塞一希塞宫达飞拉得撒飞拉刮拉达飞拉2345塞达拉飞拉萨巴都都唛谷6789季节1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月圣诞节年月日白天分钟昨天今天明天后天节日新年以前以后希达商入来鲁佛佛来鲁马得苏阿不里哦妈一噢入牛入溜阿高斯都塞担不鲁噢都不鲁挪威不鲁第塞不鲁那大了阿努麦斯跌儿地阿米路都昂带噢一希阿马呀得保斯阿马呀非里来都阿努闹屋安得失地报一失10111213141516171819早晨下午晚上早晨好下午好晚上好得马呀买一迪啊闹一得崩迪呀抱大了迪抱努一迪20304050607080旧的新的大的小的帽子鞋子衣服腰带上衣裤子歪留闹屋个蓝得比给努夏拜五沙巴都劳巴森都嘎米哨拉嘎累沙901002003004005006007008009001000付款挣钱钱美元加减乘除等于病道恩撒少乌忙贝那里希旦得高拉桑屋嘎百鲁嘎白撒噢摆拉扫非离达道奥斯比在了卖第口道塞佛里五攻不利绵多读写买听看拿奶身体收脚鼻子牙心脏头发头手术伤口疼医院医生咳嗽热药品艾斯可外的刚不拉发拉力噢里拉力地拉等多恩德啦里面进来以瓜里便宜贵的兑换银行把拉杜嘎鲁多勒嘎办库公升公斤计算表格里得鲁给鲁康大否母拉里奥平方米立方米米厘米脉得鲁刮得拉斗脉得鲁哭比哭麦得鲁森地麦得鲁发票假罚款发都拉发苏母了大呢汉语东南西北中心天地左右葡语发音哪一山得苏理保隐得闹力得蹦都晒五响五爱许给了达第来达汉语损坏坏右边价格生食停忙工资偷高低葡语发音达娜失达嘎都汉语星星月亮太阳下雪刮风地图葡语发音失得呆拉陆娃哨首发问都妈吧不来苏古鲁把拉奥谷把道撒拉里奥卫生纸毛巾肥皂打火机香烟吃饭睡觉干活瓜里得哪不都阿俩阿了都吧宿男朋友女朋友先生阿米谷阿咪嘎西料达失盖鲁斯嘎鲁谷没了盗了米发塞颜色黑色红色绿色黄色灰色蓝色白色高丽不来都问里买流歪了得阿玛来流塞安都阿闪流白兰哥血桑给事故工作休息速度大海兄弟装在厚部认识拉拖外部阿谁得思得得了巴里呀得失嘎沙歪鲁谁大得玛了衣里冒嘎了嘎爱斯达爱斯百苏拉米你斯

葡语常用单词(汉语注音)

中文
注音恶吴我涉恶你诺时我涉嘘
恶里嘘/恶拉嘘
补路洒嘎密洒嘎萨股杀把地里阿
发行，出版发出碟，盘脸洞穴，窝扫地，打扫房间，正方形弯刀孔，洞，穴辣椒弱，无力，薄弱技术员，技术开水壶可疑的驱赶，驱逐勇敢、冒失的敌人获得蚂蚁竞争特别断开特别的，特殊的疑问沙龙皮革奖励陷阱
中文
绳子吃穿…线住行跑睡想做打骂推拉提赶翻放换变看扇撕死活听说
葡语
corda comer calcar morar andar correr dormir pensar fazer bater disparate puxar tirar levar enxotar virar meter trocar tronar olhar sacudir rasgar morrer viver escutar falar
音译寡冷达生管达色森达色等达哦一等达落问达生读忍读得勒忍读寡得鹿忍读哽影读色森读色得森读哦一读忍读勒唯忍读米哩得吸米哩麦的鹿生的麦的鹿得 C麻把拉把速 nível(level) 速北哩麦哩嘎读啊得勒谷各么吸达拨啊达了地拨啊了一地
中文
山森林中国巴西俄罗斯美国英国德国法国日本 Enxada martelo perfurador marquina tractor aqui isto este segundo minuto hora primeira segunda terceira quarta quinta
音译啊寡色哩为呀得哩为扫各拉瓦多哩得哩佛哩速母一吸各瓦得等地吸比呀拨达得不拉峡嘎哩得服蓝谷多马地绳落拉法忍达无门读嘎鹿法吸马一吸把拉读啊米谷啊米嘎 eng 多一吸得勒吸寡得录生谷色一吸色得哦一读勒为

权威日常葡语交流主要词汇中文发音1

electricista 一雷个的里谁西大 fio electrico废物一雷个的里谷 voltagem 我大人 ela 额啦 gasolina 噶入里那 gasóleo 噶若里哦 grande 个蓝的 pequeno 伯给鲁 longo 龙骨 curto 谷了度 levar 了娃了 pasta 八西大 médico 没地谷 tosse 多色 febre 飞不乐 comprimido 工不里米度 constipado 工西地八度 malaria 马啦里啊 cabeça 噶被杀 china 西那 dono 多努 carta 噶了大 jornal 入了闹 lavar 啦娃了 cabelo 噶被鲁 cortar 过了大 jogar 入噶了 ganhar 噶你啊了 embaixada 因白下大 visto 播西度 porque 不了给 vir 为了 próximo 不落谁木 quanto 关度 original 屋里热闹 pensar 本啥 depois 的波一西 demorar 的木啦了 metro quadrado 没的鲁瓜的啦度 metro cúbico 没的鲁谷比谷 metro 没的鲁 centímetro 深地没的鲁 milimetro 米里没的鲁 mármore 马了木了 pneu 不内屋 açucar 啊熟噶了 arroz 啊火西 chuva 修哇 velho 位留 novo 挪屋 muito 木因度 bonito 不你度 gostar 谷西大了 mulher 木列了 bandido 半地度 mosquito 木西给度 doer 度额了 ter 得（dei）了 rio 黑屋 terminar 的了米那了 banho 八妞 cortar 谷了大了 primeiro 不里没鲁
葡语汉语发音汉语葡语汉语发音 eu 爱屋你 você 我谁 um 翁天 dia 地啊 dois 多一西月 mês 没西 três 得雷西年 ano 啊努 quatro 瓜得鲁小时 hora 我啦 cinco 深谷分钟 minuto 米努度 seis 谁西推 empurrar 因不哈了 sete 谁得拉 puxar 不下了 oito 哦一度石子 pedra 被的啦 nove 挪位沙子 areia 啊雷啊 dez 得（dei)西水泥 cimento 谁门度 onze 翁热早上 demanhã 的马你昂 doze 多热中午 meio dia 没屋地啊 treze 得雷热晚上 noite 挪一的 catorze 噶多了热学校 escola 一西过啦 quinze 更热工厂 fábrica 发不里噶 dezasseis 得日啊谁西工作 trabalho 的啦八里哦 dezassete 得日啊谁得午饭 almoço 我莫熟 dezoito 得若一度睡觉 dormir 度了米了 dezanove 得日啊挪位吃 comer 谷没了 vinte 温得妈妈 mama 妈妈 vinte e um 温地翁 1000 mil 米里 trinta 得林大现在 agora 啊过啦 quarenta 瓜冷大我的 meu 没屋 cinquenta 深滚大哪一个 qual 瓜奥 sessenta 色深大公司 empresa 因不雷日啊 setenta 色等大听 ouvir 我为了 oitenta 哦一等大照片 fotografia 福度个啦飞啊 noventa 挪温大这个 este 一西的 cem 深那个 aquele 啊给了 duzentos 度忍度西已经 já 日啊 Janeiro 日啊内鲁电话 telefone 的了佛了 Fevereiro 佛位雷鲁号码 número 努么了 Março 马哪儿数弄错 engano 因噶努 April 啊不留说 falar 发啦 Maio 卖屋出去 sair 啥意 Junho 入妞对不起 desculpar 的西谷八了 Julho 入留劳驾 com licença 工里深啥 Agosto 啊过西度街道 rua 胡啊 Setembro 色等不鲁城市 cidade 谁大的 Outobro 哦度不鲁超市 supermercado 熟伯了么了噶度 Novembro 挪温不鲁左边 esquerta 一西给了大 Dezembro 得忍不鲁右边 direita 地雷大 natal 拿到医院 hospital 屋洗比倒 segunda-feira色滚大飞啦花园 jardim 日啊了定 terça-feira 得（dei）了啥飞啦地图 mapa 马八 quarta-feira 瓜了大飞啦厕所 casa de banho噶日啊的半妞 quinta-feira 梗大飞啦卧室 quarto 瓜了度 sexta-feira 谁西大飞啦大厅 sala 啥啦 sábado 啥八度厨房 cozinha 谷日额你啊 domingo 度明谷窗户 janeira 日啊内啦 Tchau 瞧房顶 telhado 的里啊度 carpinteiro 噶了兵得（dei）鲁刷 pintar 兵大了 madeira 马得(dei）啦司机 condutor 工度多了 serra 谁哈卡车 caminhão 噶米你昂 prego 不雷谷驾驶 conduzir 工度日额了 martelo 马了得（dei）鲁公里 quilometro 给鲁没的鲁 pedreiro 伯的雷鲁电焊工 soldador 所大多了 parede 八雷的焊 soldar 所大了 tijolo 地若鲁全部 tudo 度度 azulejo 啊入雷入价格 preço 不雷熟

真人朗读学习葡萄牙语中文对比--每天两句葡萄牙语

第 4 页，共 130 页
葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语
Ligue-me à extensão quatro, três, quatro , por favor . 很高兴认识您。 Muito prazer em conhecê-lo . 我是中国人。您是哪儿人？ Sou chinês . De onde é ？他是我的朋友路易斯。他是葡萄牙人。 Ele é o meu amigo Luis . Ele é português . 我和卡洛斯是老朋友了。 O Carlos é eu somos velhos amigos . 很高兴认识您。 Muito prazer em conhecê-lo . 是的，我是。 Sim , sou . 请您再走慢一点。 Ande um pocuo mais devagar , por favor . 这是什么？ O que é isto ？那是什么？ E o que é aquilo ？请原谅，我去接个电话。 Com licença , vou atender uma chamada teletónica . 打错了。 É engano . 彼得罗先生，电话！ Senhor Pedro , um telefonema para si . 占线。 Alinha está ocupada . 祝节日好。 Boas festas . 谢谢，也祝您节日好。 Obrigado . também lhe desejo o mesmo .
第 5 页，共 130 页
汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语汉语葡语

葡语单词汉语注音

葡语单词汉语注音首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。

D，T读“的”。

Q，K读“各”5：M读“莫”。

N读“恩”L读“勒”。

6：F，V，W读“维”。

L，H读“丽”。

7：J读“日”。

G在E，I前读“日”。

8：当G和C在A，O，U前读“各”。

9：R在元音前读“呵”。

辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。

葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。

S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。

S，Z在元音前读“兹”。

在辅音前读“示”。

12：CH读“示”。

首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。

除以上情况外，倒数第二音节重读。

汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道里气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶足林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶了达报纸：jornal 熊丽娜丽地图：mapa 马巴图纸：desenho 代赛牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带发动机：motor 莫多里电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕里空调：ar’condicionado 阿累工地修那多插座：tomada 多马达开关：interruptor 音代路不托里水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜里内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 戒奶拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 巴纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎使根达多里桌子：mesa 麦杂床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕里电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦路裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为丧衣服：ruopa绕巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代来怒裂缝：greta 格来达会议：reuniao 来务尼盎预算：orcamento 哦里嘎门杜工资：salario 撒拉留价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 弟史光杜钥匙：chave 下飞刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏如卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶足林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达里抽烟：fumar 拂马里修理：reparar 来巴拉里驾驶：conduzir 工度贼里轿车，小型汽车：carro 噶路卡车：camiao 噶米羊飞机：aviao 阿为羊出租车：taxe 达可死轮胎：pneu 不奈务《四》记得：lembra len布拉知道：saber 撒白里忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem 为因出去：sair 撒伊里带走：levar 来瓦力带来：trazer 德拉在里丢失：perder 百了带里交谈：convercar 共外了撒里帮助：ajudar 啊绣大下雨：chuvar 秀发打扫：limpar 林巴里损坏：estragar 一使的拉噶里计算：contar 光大里挣钱：ganhar 赶你呀里付钱：pagar 把噶里完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴压力休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代了偷：roubar 路奥巴里在：estar 艾系打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉里连接：ligar 丽噶吃：comer 古麦里喝：beber 白白了走：andar 安大里跑：correr 谷来历洗：lavar 拉瓦里做：fazer 发在里睡觉：dormir 多罗密里租：alugar 阿罗噶里借：emprestar 因不来系大里想：pensar 本撒里开：abrir 啊布里里关：fechar fai下里买：compra 功不拉卖：vender 问代里便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜新的：novo 闹服旧的：velho 外留对的：certo 塞了杜错的：errado 艾拉杜是的：sim否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖奴多：muito 木一度少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故了多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 哎西马下面：em baixo 哎巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪使古巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯棍达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞西达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 刀明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾物塞这些我都要了：eu quero tudo 艾物该罗嘟嘟我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多多少钱？：quanto custa 冠多古史达？需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多den普不来ci杂需要一个小时：precisa uma horo 不来ci杂ong马奥乐你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊秀大？不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我是中国人：sou chines 叟西耐思你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史服塞den 我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史我喜欢：eu gosto 艾我高西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代闹副勃利发沃里我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波了土盖史你在哪里？：ondo vc esta 昂代复赛一西达我在家：estou em case 易斯多因噶洒（未完待续。

葡萄牙语-汉语发音解析

父亲摆pai 母亲买mae祖父啊卧avo 祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚tia女儿非力亚filha 儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢irma 侄子所杯力又sobrinho 妻子诗波洒tsposa 丈夫马力读marido孙子勒度neto 孙女勒达neta岳父梭轱辘sogro 岳母梭阁拿sogra婴儿贝贝bebe 男士塞约来senhor 女士塞略拿senhra 朋友啊眯古amigo 同事古乃嘎colega搭档贡巴列卢companheiro 邻居伟热留vizinho孩子格力昂洒crianca 青年若外jovem成年阿嘟嘟adulto 夫人塞略拿senhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noivo演员阿格剁罗actor 医生麦地古medico银行家绑盖卢banqueiro 侦探勒达地无detective老师读佛所洛professor 讲师雷朵洛leitor律师阿读佛嘎度advogado 记者热卢乃力士达jornalista教授夺剁洛doutor 校长地勒剁洛director工程师恩认咧卢engenheiro 农夫岗布乃是compnes画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕politico店员包姑利是达dalconista 护士恩佛得没拿enfermeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chefe de balcao经理热恋得gerente 理发师把内贝卢barbeiro指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecritor 秘书塞格勒达力由secretario打字员打地捞格拉佛dactilografo 设计师始地力士达estilista 编辑嘿达剁洛redator 部门经理热恋得达地胃让gerente da divisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓presidente do Conselhode Administracao总裁底勒格多勒舍闹director geral执行经理热恋得AC果地浮gerente executive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memdro do Conselhode Administracao业务员否搜拉力由funcionario业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcionarios销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时director dos vendedores销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时superintendente dos vendedores 会计贡达碑力士达contadilista 家庭主妇多拉得嘎洒dona de casa 人行道罢塞由pisseio 街道或耳rua道路嘎没理有caminho 方向力勒革嗓direccao路线力里牙linha 火车拱抱哟comboio卡车货车嘎米量caminhao 地铁麦杜卢metro高架伟亚嘟嘟viaduto 轻轨嘎里要里热卢carril ligeiro高速公路阿嘟是得拉达auto-estrata 出租车巴格C taxi自行车力塞格拉达bicicleta 摩托车摩托塞格拉达motocicleta 船纳维由navio 飞机场爱卢波勒杜aeoroporto港口波勒杜porto 车票比捏得bilhete行李把嘎热bagagem 景色摆萨热paisagem旅馆奥得由hotel 桥蹦得ponte纪念品数纹力souvenir 公园热辣顶jirdim动物园茹洛日古zoologico 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒casa 图书馆笔不留得嘎biblioteca博物馆膜热无museu 餐厅岗低拿cantina城堡嘎是得卢casdelo 大厅洒朗salao宫殿把拉塞由palacio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugar historico年阿奴ano 月麦氏mes 日地雅dia一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢fevereiro三月妈卢素marco 四月阿不力由adril五月卖由maio 六月茹力由junho七月茹留julho 八月阿锅是杜agosto九月塞单不录setembro 十月奥嘟不录outubro十一月落弯不录novembro 十二月得塞不录decembro季节时达嗓estacao春季不力瓦热拿primavera 秋季奥多卢outono夏季瓦朗verao 冬季伊歪勒卢invervo白天地芽dia 黑夜老格嘟露卢nocturno每天嘎大地芽cada dia 今天奥日hoje后天得包是得抹力样depois de manha 前天昂嘟昂得anteontem 昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana星期一塞贡单匪拿segunda-feira 星期二得勒塞匪拿terca-feira 星期三瓜辣达匪拿quarta-feira 星期四根达匪拿quinta-feira 星期五塞是得匪拿sexta-feira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙meio-dia下午搭拿得tarde 傍晚奥芬达搭拿得ao fim da tarde十一嗡热onze 十二剁热doxe 十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatorze 十五哽热quinze十六得洒塞时dezasseis 十七得洒塞得dezassete十八得饶益杜dezoito 十九得洒闹法dezanove二十稳定vinte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libra esterlina圆珠笔使废露格拉匪嘎esferografica 钢笔嘎勒达caneta毛笔病塞噢pincel 画笔嘎勒达把那病打勒caneta para pintar 计算器贡达剁洛contador 复写纸把背窝嘎那波露papcl cardono 复印纸把背窝得谷比亚勒papcl de copiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liquido de rectificar日记本地啊留diario 备忘录麦膜memo文件夹巴时达padta 胶水高腊力格杜cola liquido墨水顶达tinta 墨盒改啥得项达caixa de tinta信纸拔杯优格达拿达papcl de carta 笔记本嘎得露露caderno 大头针啊非勒得alfinete 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorracha 直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿agrafador 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜documento公司印章塞露得贡把力亚selo de companhia 传真机法格事fax 扫描仪事改纳scannet 软盘夫拉配floppy电脑贡不达剁勒computador 硬盘得士刻disc橡皮筋A拉史地古eladtico 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹teclado 打印机普英特printer闹钟得是不勒达剁勒despertador 手表厚捞热偶relogio裙子塞呀saia ;裤子高洒时calcas 鞋子塞巴杜sapato帽子舍呗哦chapeu 靴子摸达dota 衣服后吧roupa 围裙啊吻倒avental 脸盆拔塞亚dacia浴衣毫帮得巴力游roupao de danho 电池笔力哑pilha窗帘葛勒地拿cortina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lampada pendurada 筷子倒热力游pauzinho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faca e garfo 调羹古咧勒colher餐巾纸剐拿达拉布guarsanapo 梳子本凳pente电熨斗飞糊ferro 玻璃杯高不得伟度露copo de vidro发夹摸那吧纳嘎北露mola para cadelo 打火机A诗格露isqueiro 洗洁精得得勒热得detergente 火柴发是福录fosforo小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lenco领带格纳瓦达gravata 雨衣恩贝勒米啊未油impetmeavel地毯达呗得tapete 床单连琐lencol 肥皂洒绑sadao 口红巴懂daton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comestico para olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestico para cara洗衣粉勒得勒染得影簸detergente em po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎garrafa de termica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑sadao 花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时escova de dentes牙膏巴时达得底富力古pasta dentifrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时lantetna de pilhas 花瓶热哈jarra 雨伞瓜拿达舒娃guarda-chuva 拉链非树得骨嘿奴fecho de corret 椅子嘎得拿cadeira 桌子嘎拿得拿carteira沙发梭发sofa 空调阿洛贡地塞略闹ar condicional 电话得勒佛拿telefone 录音机得那哇剁勒gravador 电视机得勒伟嚷televisao 手机塞露哪celular洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de lavaras tigela买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tei力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥电话——————————ong BB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dei 打驾————鲁大这个————A斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多sei列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光dei到拉0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝10 带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————A斯0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………打驾————鲁大厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗？——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ong波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？今天——————欧热r明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯一会儿见——————阿dai烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包dei法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢din0 Z鲁１Ong 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞den８奥一都９nou窝１０dei是１１ong泽１２到泽１３的累泽１４戛到了泽１５gin泽１６地泽sei是１７地泽sei地１８的造一都１９地匝闹窝２０温丁５０新关达１００塞英２００都森处３００的累森吃４００瓜森吃５００gin森处６００sei森吃７００sei地森吃８００奥衣森吃９００闹夫森吃吃前加处（处吃）１０００谬２０００道一师谬１００００dei师谬２００００…………星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gin达非腊星期五sei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ing公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达？明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————eng的eng den昨天——————eng den ong dei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我sai师我们——————闹一师一对——————zhei哥镜（近）眼睛——————危师大嘴——————bou戛夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nei腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林bou 粗——————戛劳苏细——————飞努发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。

日常葡语与汉语对照

proibido ir tarde e sair cedo rapido rapido tradizir daqui navegar perigo as minas não vagaroso você é muito talentoso faz bem você ordenar eles aumentar o seu salário
tarde olhar ver aço cimento placa de madeira areia pedra pushcart
eu ele vocês nós
米思渡拉多了 misturador 卡吧赛德吧德烦罗皮卡来德马了跌了
他们 tip lorry 知道 capacete 不知道
pá de ferro picarete martelo
星期五赛事达范一拉星期六撒把多
levar ir e sair
得波喜得马 depois de amanha 利亚让等让等让等非得萨马拉马尼亚迈英地亚达拉得外了啊锁西门多不拉嘎德马跌一拉啊类亚拜德拉
antes de ontem ontem fim de semana manha
subir descer grande pequeno comprimento curto aqui onde esta_ ali quem você
quer sair
汉语葡语对照表
汉语电水火等等工人领导领班工作上班下班走跑葡语汉语因得了波了发请进来我了有扽没有 NO 扽多木一多
entra-se por favor tem não tem muito
汉语拿过来送过去请几天假这是你的工资请签字前面危险别过去我要买你的身份证上午7点到这里星期天

葡萄牙语--注音

中文星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期天一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月十二月我
你
他
我们
你们
他们
女背心衬衫
棉衣
旅游鞋皮鞋
拖鞋
童沙滩鞋裤子
背包
提包
箱子
钓背
童裙
毛毯童套短裤T恤纸箱大包袋子绳子吃穿住走跑睡想做打
看扇
死活听说写读唱跳舞笑哭喝叫跳
坐站咳算过飞煮连缝断放着游泳旅游有告诉解释工作教学提起驾驶帮忙信任丢失展示关灯画请求接收喜欢爱松开给属于服务需要讨厌保卫指挥检拒绝接受
斗
抢
坚持卖
买
倒
翻译责备理解叫
决定升
降
建设装
卸
带来颜色红色黄色绿色兰色紫色灰色栗色白色黑色学习书本教
纸张笔记本钢笔圆珠笔铅笔黑板刷子大笔学生同学老师教室
班级办公室数字胖
瘦
高
矮
大
小
漂亮
晚
铁铲
缓的
汽车
卡车
皮卡车电
管子
软管
电线
司机
工人
首领
早饭
午饭
晚饭
点心
已经
还
缺少，差是
不
谢谢
对不起再见
你好
请
汽油。

整理分类葡语(汉语注音)

segunda -feira
terça -feira quarta -feira quinta -feira sexta -feira sábado domingo janeiro fevereiro março abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro decembro
bota de borracha
calcao camisola caixa balao saco corda comer calcar morar andar correr dormir pensar fazer bater disparate puxar tirar levar enxotar virar meter trocar tronar olhar sacudir rasgar morrer viver
瘦的瞎的明的女背心衬衫棉衣旅游鞋皮鞋拖鞋童沙滩鞋裤子背包提包箱子钓背童裙毛毯童套雨鞋短裤 T恤纸箱大包袋子绳子吃穿…线住行跑睡想做打骂推拉提赶翻放换变看扇撕死活
margo cego clara blusa camisa casaco sapatilha sapato chinelo chana calca muchila pasta mala colete vestido toalha fato
听说写读唱跳舞笑哭喝喊叫、哭跳坐站咳算过飞煮、烹饪连缝断放着游泳旅游有告诉解释工作教学提起驾驶帮忙相信信任丢失展示删除画请求接收喜欢爱松开给属于服务需要讨厌保卫
escutar falar escrever ler cantar dancar rir chorar beber gritar soltar sentar por tosse contar passar voar cozinhar ligar coser desligar ficar natar viajar ter dizer explicar trabalhar ensinar aprender levantar conduzir ajudar crer acreditar perder mostrar apagar desenhar pedir receber gostar amar saltar dar caber servir precisar odiar guardar

葡萄牙语汉语发音

葡萄牙语-汉语发音————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:ﻩ父亲摆pai 母亲买mａe祖父啊卧avｏ祖母啊无avo叔叔地友tio 阿姨地亚ｔia女儿非力亚fｉlhａ儿子非力又filho兄弟叶露莽irmao 姐妹叶卢慢iｒma 侄子所杯力又soｂriｎhｏ妻子诗波洒ｔsｐosa丈夫马力读ｍａriｄo孙子勒度neto 孙女勒达neta岳父梭轱辘ｓogrｏ岳母梭阁拿ｓogｒa婴儿贝贝ｂeｂe 男士塞约来sｅnｈor 女士塞略拿senhrａ朋友啊眯古amiｇo 同事古乃嘎ｃoｌegａ搭档贡巴列卢companheｉrｏ邻居伟热留ｖizinhｏ孩子格力昂洒ｃｒianca 青年若外jｏvem成年阿嘟嘟ａduｌtｏ夫人塞略拿ｓenhora新郎捞一五noiva 新娘捞一哇noiｖo演员阿格剁罗actor 医生麦地古meｄicｏ银行家绑盖卢ｂaｎqｕeiro 侦探勒达地无detecｔiｖe老师读佛所洛profesｓor 讲师雷朵洛lｅｉtor律师阿读佛嘎度ａdvoｇａｄo 记者热卢乃力士达ｊor ｎａｌiｓta教授夺剁洛douｔor 校长地勒剁洛dirｅcｔor工程师恩认咧卢eｎｇｅnｈeirｏ农夫岗布乃是comｐnes 画家并剁洛pintor 政治家布尼嘀咕ｐolｉtico店员包姑利是达dalｃonista 护士恩佛得没拿enfｅｒｍeira歌手岗朵洛cantor 店长佘佛特宝岗chｅfe de baｌcao经理热恋得geｒeｎtｅ理发师把内贝卢barｂeiｒo指挥家古莽档得comandante 诗人布埃达poeta作家诗格力朵ecrｉtｏr 秘书塞格勒达力由ｓｅcreｔariｏ打字员打地捞格拉佛daｃtｉｌografｏ设计师始地力士达ｅstｉlista 编辑嘿达剁洛rｅdaｔor 部门经理热恋得达地胃让gerｅnｔe ｄａｄｉｖisao 董事长不理热担得嘟共洒力由达热得粒粒嗓preｓidente dｏCｏnｓｅlhｏｄｅAdｍｉniｓtraｃａo总裁底勒格多勒舍闹direｃtor geral执行经理热恋得ＡC果地浮gerente exeｃutive董事慢不卢嘟共塞力由阿得米氏得拿嗓memｄro ｄo Cｏｎselhｏde Ａdmiｎiｓｔracao业务员否搜拉力由funcioｎａrｉo业务主管地来多洛嘟诗风丝拉力由时director dos funcioｎarｉｏｓ销售主管地来多洛嘟诗晚得多洛时ｄｉrector dos veｎｄedｏｒes销售总监苏不拦得旦得嘟诗晚得多洛时ｓuperinｔendeｎｔｅdoｓｖeｎｄedｏres 会计贡达碑力士达cｏｎtadｉlｉsｔa 家庭主妇多拉得嘎洒donaｄｅｃasａ人行道罢塞由ｐｉsseio 街道或耳ｒua道路嘎没理有ｃａmｉnho 方向力勒革嗓diｒｅcｃao路线力里牙lｉnha 火车拱抱哟coｍboio卡车货车嘎米量camiｎhａo 地铁麦杜卢meｔrｏ高架伟亚嘟嘟viadｕｔo 轻轨嘎里要里热卢carril lｉgeir ｏ高速公路阿嘟是得拉达auｔo-estraｔa 出租车巴格Ｃtaxｉ自行车力塞格拉达biciｃlｅta 摩托车摩托塞格拉达motoｃicｌｅtａ船纳维由naｖio飞机场爱卢波勒杜aｅoroporto港口波勒杜poｒto 车票比捏得bｉlhete行李把嘎热bagaｇem 景色摆萨热pａｉsagｅm旅馆奥得由hoteｌ桥蹦得ponte纪念品数纹力soｕvenir 公园热辣顶jirdiｍ动物园茹洛日古ｚoologiｃo 寺庙单布鲁templo小屋嘎洒ｃasa 图书馆笔不留得嘎bｉbｌｉｏtｅca博物馆膜热无mｕsｅu餐厅岗低拿canｔina城堡嘎是得卢ｃaｓdelｏ大厅洒朗ｓaｌao宫殿把拉塞由palａcio 自然拉嘟勒撒natureza古迹卢嘎力士道利谷lugａr hｉstoriｃo年阿奴ａno月麦氏mes 日地雅ｄｉａ一月热乃卢Janeiro 二月佛喔乃卢feｖereｉro三月妈卢素marco 四月阿不力由ａｄril五月卖由mａｉo六月茹力由junhｏ七月茹留julho 八月阿锅是杜ａｇosto九月塞单不录seｔｅmbｒo十月奥嘟不录outuｂro十一月落弯不录nｏｖembro 十二月得塞不录deceｍbro季节时达嗓eｓｔａcao春季不力瓦热拿prｉmavｅra 秋季奥多卢ｏｕtono夏季瓦朗veｒao 冬季伊歪勒卢inveｒｖo白天地芽ｄia黑夜老格嘟露卢ｎoctｕrnｏ每天嘎大地芽ｃada dia今天奥日ｈｏje后天得包是得抹力样dｅpoisｄe manha 前天昂嘟昂得aｎｔeonteｍ昨天昂得ontem 周末芬得士马拿fim de semana星期一塞贡单匪拿sｅｇunｄａ－feiｒａ星期二得勒塞匪拿teｒca－feira 星期三瓜辣达匪拿quarｔa-ｆeira星期四根达匪拿qｕiｎta-feｉra星期五塞是得匪拿seｘta－fｅira 星期六洒把杜sadado星期日夺命古domingo 汽油岗索力拿柴油岗诺力牙上午马力样manma 中午麦优地牙ｍｅio-dia下午搭拿得tａrｄe 傍晚奥芬达搭拿得ao ｆｉｍｄa ｔarde十一嗡热onze 十二剁热doxｅ十三得勒塞treze十四嘎剁洛热quatoｒzｅ十五哽热qｕinｚe十六得洒塞时ｄezasｓeiｓ十七得洒塞得ｄezassete十八得饶益杜dezｏｉto 十九得洒闹法dｅｚanove二十稳定viｎte美元剁拿dolat 英镑力不拉是得勒力拿libｒa esｔｅrlinａ圆珠笔使废露格拉匪嘎ｅｓfeｒograｆica 钢笔嘎勒达caｎｅｔａ毛笔病塞噢pinceｌ画笔嘎勒达把那病打勒cａneta parａpｉnｔar 计算器贡达剁洛cｏntadｏr复写纸把背窝嘎那波露ｐａpcl ｃardono 复印纸把背窝得谷比亚勒pａpｃl de ｃopiear修正液力格杜得嘿格地匪嘎勒liqｕｉｄo de recｔificａr日记本地啊留dｉａrio 备忘录麦膜ｍｅmo文件夹巴时达pａdta 胶水高腊力格杜cｏla liquidｏ墨水顶达tinta墨盒改啥得项达ｃａixa dｅtinta信纸拔杯优格达拿达papcｌde cartａ笔记本嘎得露露cadernｏ大头针啊非勒得alfineｔe 尖刀啊达嘎adaga橡皮布哈傻dorrachａ直尺嘿剐regua 印章塞奴selo 订书机啊格拿法剁拿aｇraｆａdor 办公桌塞格勒达利亚secretaria 文件夺骨满杜doｃumento公司印章塞露得贡把力亚selｏdｅcompanhia传真机法格事fａx 扫描仪事改纳ｓcannet 软盘夫拉配ｆlｏppy电脑贡不达剁勒ｃompuｔaｄor 硬盘得士刻ｄiｓｃ橡皮筋A拉史地古elaｄtｉco 鼠标哈睹rato键盘得格拉睹ｔeclaｄo 打印机普英特prinｔｅr闹钟得是不勒达剁勒ｄesperｔadｏr手表厚捞热偶ｒelｏgio裙子塞呀ｓaiａ;裤子高洒时caｌｃａｓ鞋子塞巴杜sａpatｏ帽子舍呗哦ｃhaｐeｕ靴子摸达dｏta 衣服后吧rｏupa 围裙啊吻倒aｖentaｌ脸盆拔塞亚ｄａciａ浴衣毫帮得巴力游rｏｕpａo de dａnｈｏ电池笔力哑pil ｈa窗帘葛勒地拿cｏrｔina 扫帚瓦锁拿vassoura吊灯朗巴达登嘟拉达lamｐaｄa pｅndurａda 筷子倒热力游pauzｉnho 刀叉发嘎椅嘎纳浮faｃａ e garfo 调羹古咧勒colher餐巾纸剐拿达拉布guarsanａpo 梳子本凳peｎte电熨斗飞糊ferｒｏ玻璃杯高不得伟度露coｐo de vｉｄro 发夹摸那吧纳嘎北露mola para ｃadelo打火机Ａ诗格露isｑuｅirｏ洗洁精得得勒热得deｔergente 火柴发是福录fｏｓｆｏro小毛巾读洼力亚toalha 手帕勒素lｅnｃｏ领带格纳瓦达ｇrａｖaｔａ雨衣恩贝勒米啊未油ｉｍpeｔｍeａvel地毯达呗得tａpete床单连琐lencｏl 肥皂洒绑ｓadao 口红巴懂ｄａton眼影古是麦地古巴拉奥力油时comeｓtｉｃｏpａｒa olhos粉饰古是麦地古巴拉嘎拿comestiｃｏparａcaｒa洗衣粉勒得勒染得影簸detｅrgeｎｔｅem po热水瓶嘎哈发得得勒米嘎ｇaｒrafa ｄe tｅrmica温度计得勒莽麦杜termometro 茶杯高布copo香皂洒绑ｓａdao花露水啊剐得古洛力亚agua-de-colonia牙刷时瓜娃得担得时esｃova ｄe denteｓ牙膏巴时达得底富力古pａｓtａｄｅntiｆrice手电筒郎得勒拿得逼力亚时ｌａｎtｅｔnａde pilhaｓ花瓶热哈jａrrａ雨伞瓜拿达舒娃guａrda-cｈuva 拉链非树得骨嘿奴fechｏｄe cｏrreｔ椅子嘎得拿ｃadeｉrａ桌子嘎拿得拿ｃarteｉra沙发梭发sofａ空调阿洛贡地塞略闹ａr condicｉonａｌ电话得勒佛拿telｅfone 录音机得那哇剁勒grａvador电视机得勒伟嚷telｅvｉｓao 手机塞露哪ｃelｕlaｒ洗碗机妈格娜得瓦妈娜时得妈拿时maquina de ｌavａras tigeｌａ买东西你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛桔子——————————拉兰夏木瓜——————————巴帽口香糖—————————趴西tｅｉ力亚扁豆——————————费伤费了都葱头——————————思包拉面包——————————捧故菠萝——————————阿那那意是矿泉水—————————阿瓜米nei腊午葡萄酒—————————温扭手机——————————dei来佛泥电话——————————onｇBB龙虾——————————腊姑失大铁锹————阿爸夹克—————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨T恤——————————戛米佐拉衬衫———————戛米匝厕所————ga za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛刀———————————发戛活扳了————阿里戛地镐———————————比戛赖dｅi 打驾————鲁大这个————Ａ斯多少钱—————光度故是答多少————————光度钱————巴戛你矣鲁请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯0 Ｚ鲁１Onｇ２道一师 3 的累师 4 瓜的鲁5 新故6塞师７塞den ８奥一都9 nou窝10 dei是11onｇ泽１2到泽13 的累泽14戛到了泽1５gin泽１6地泽sei是17 地泽seｉ地１８的造一都19 地匝闹窝２０温丁50新关达1００塞英20０都森处３0０的累森吃40０瓜森吃５00 gin森处60０ｓei森吃７0０ｓei地森吃８00 奥衣森吃90０闹夫森吃吃前加处（处吃)１０００谬２０0０道一师谬1０0００dei师谬20０0０…………上午好——邦地亚下午好——波搭了的晚上好——波脑一的这个东西太贵了————————————一思微荡戛楼你可以便家一点吗？—————————波多seｉ列马士巴拉度？发票———法都腊塑料袋———仨古提兜———仨狗拉对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、欧是找集装箱你好——————————奥拉机场———————阿来拉波尔肚矮鲁波了肚码头———————波尔肚波了肚集装箱——————光ｄei到拉０Z鲁1 Ong 2道一师3的累师４瓜的鲁5新故6塞师7塞ｄen ８奥一都9 nou窝1０带市上午好——邦地亚下午好——波搭了的厕所————gａzaｄeｉ半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛这个————A斯请让一下（借过）————安里谋戛拉sei斯对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是洒吧看球你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗?————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信抱了发握了很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ｉng公英塞路多少钱—————————光度故是答多少————光度钱———————巴戛你矣鲁这个————Ａ斯0 Z鲁1Ｏng 2道一师３的累师４瓜的鲁５新故６塞师７塞deｎ8奥一都９nou窝１０dei是１１ｏng泽１２到泽13 的累泽14戛到了泽15ｇｉn泽1６地泽sｅi是１７地泽sei地１8的造一都１9地匝闹窝２０温丁50新关达100塞英20０都森处３00的累森吃４00瓜森吃50０ｇiｎ森处６００sei森吃7０0sｅi地森吃8００奥衣森吃9００闹夫森吃吃前加处(处吃)１00０谬２０00道一师谬1０００0dei师谬２００0０…………打驾————鲁大厕所————ga za dｅi半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛矿泉水—————————阿瓜米nei腊午喝咖啡————————的背了戛费喝茶——————的背了刹您喝点儿酒吗?——————给特阿古梅妞喝一点儿—————————ｏnｇ波古干杯——————亲戚漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大看到你真高兴—————矣onｇ不拉贼力危力地你好吗?——————高目是达?今天——————欧热ｒ明天晚上——————阿妈亚阿脑一的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢ｄｉn星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四gｉn达非腊星期五ｓei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一黄牌——————波来古点球——————本闹滋这个————A斯吐——————佛米带他——————爱里他们——————我sａi师我们——————闹一师等一会儿——————一是背拉请让一下(借过）————安里谋戛拉ｓeｉ斯一会儿见——————阿ｄａi烙古这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗？————包deｉ法腊麦师deｉ发戛的现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是在公园你好——————————奥拉朋友——————————阿米勾、戛晚上好————————波脑一的这个位子有人吗？————矣斯肚母戛楼阿古巴度请坐——————三信不路发握的你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Z的ing公英塞路冷————————服立屋热——————戛劳力睡觉——————都鲁米里抢————————戛都努偷——————侯巴弄过来——————问一厕所————ｇa za dei半用撒尿————米炸的拉屎————戛戛漂亮————————补尼大补尼度漂亮女孩————————马泥那不泥大一个漂亮女孩——————屋马泥那不泥大这个漂亮女孩——————阿马泥那不泥大等一会儿——————一是背拉请让一下(借过）————安里谋戛拉sｅi斯这个用葡萄牙语怎么说————给涩地是意是都安不落都给是这是什么————————层给师都您能再讲慢一点吗?————包dｅi法腊麦师dei发戛的周末——————fin的萨妈那也祝你周末愉快——————意瓜了慢dｉn0 Z鲁１Ｏng2道一师 3 的累师４瓜的鲁５新故 6 塞师７塞ｄeｎ８奥一都９nou窝１0dei是1１ｏnｇ泽１２到泽１3 的累泽１4戛到了泽15gin泽1６地泽sei是1７地泽seｉ地1８的造一都1９地匝闹窝２0 温丁５0新关达10０塞英20０都森处3０0 的累森吃4０0 瓜森吃500 giｎ森处６００sｅi森吃７0０sei地森吃8０0奥衣森吃90０闹夫森吃吃前加处(处吃）１０00谬２0００道一师谬1０0００dｅｉ师谬2000０…………星期一色公达非腊星期二呆了仨非腊星期三瓜了达非腊星期四ｇin达非腊星期五ｓei是大非腊星期六萨巴度星期日都明故你叫什么名子————瓜欧爱欧塞欧闹米很高兴认识您————蒙英度不拉Ｚ的ｉng公英塞路看到你真高兴—————矣ong不拉贼力危力地你好吗？——————高目是达?明天上午——————阿妈亚的妈亚明天下午——————阿妈亚的答了的明天晚上——————阿妈亚阿脑一的今天——————欧热r每天——————戛搭地哑后天见——————dei波一师阿妈亚前天——————ｅng的eng deｎ昨天——————eng deｎｏng ｄei白天——————地哑黑夜——————闹克都碌努明天早晨——————阿妈亚纪妈酿新郎——————孬依屋新娘——————孬依瓦他——————爱里他们——————我ｓａｉ师我们——————闹一师一对——————ｚheｉ哥镜(近）眼睛——————危师大嘴——————boｕ戛夹克——————————戛匝盖特牛仔夹克————————戛匝姑裤子———————高仨Ｔ恤——————————戛米佐拉衬衫——————————戛米匝矿泉水—————————阿瓜米nｅi腊午看看——————为这佛拉不一样——————里挂师一样——————里挂里洗澡———————多慢了半用您住那儿——————eng的莫了师远——————里是担地近——————不劳西母高——————奥度矮——————巴术长——————哥兰底短——————比甘度可以——————Ａ师达本起来——————来万达吃饭——————古麦警察——————不雷斯den地干净的——————林boｕ粗——————戛劳苏细——————飞努发烧——————都弯地人——————戛背仨胖——————高了度瘦——————飞泥妞疼——————刀里写——————师戛累为土——————波微大听——————奥wei、矣市故带地太阳——————sou丝月亮——————路瓦星星——————矣师的累拉冬季——————英歪了努睡觉——————都鲁米里打驾————鲁大这个————A斯现在我得走了——————爱武拉佛dei给米对不起—————————得是顾巴、背了当母没关系——————————那大谢谢——————————奥不理戛斗再见———————————下午、阿带欧是欧是。

葡语中文标注

首先我告诉你２６个字母在葡语中的发音规则．1：A读＂啊．Y，I读＂咿．U读＂乌．2：E读＂艾．放在词首读＂咿．3：o读“欧”在词尾读“乌”4：B，P读“勃。

D，T读“的”。

Q，K读“各”5：M读“莫”。

N读“恩”L读“勒”。

6：F，V，W读“维”。

L，H读“丽”。

7：J读“日”。

G在E，I前读“日”。

8：当G和C在A，O，U前读“各”。

9：R在元音前读“呵”。

辅音前或者结尾读“尔”是饶舌音。

葡语的元音跟英语一样的，10：C读“撕”。

S一般读“撕”C在E，I前读“撕”11：SS读“撕”。

S，Z在元音前读“兹”。

在辅音前读“示”。

12：CH读“示”。

首先带有音符的音节重读，其次以L，R，Z，I，U，IU，IM，UM，OM结尾的词尾重读。

除以上情况外，倒数第二音节重读。

汉语意思，葡语单词及汉语发音司机：motorista 磨多利史德发电机：gerador 叶了道里气，空气：are 啊累汽油：gasolina 噶足林辣柴油：gasoleo 噶骚牛油，食用油：OLEO 哦牛文件包：pasta 巴西大钱包：carteira 噶了带拉文件，证件：documento 多古门多发票：factura 发度拉表格：formulario 否母拉牛信件：carta 噶了达报纸：jornal 熊丽娜丽地图：mapa 马巴图纸：desenho 代赛牛护照：passaporte 把撒报了的签证：visto v伊湿多发动机：motor 莫多里身份证：bilhete de identidade 比利代代一单第大带电线：fio electrico 非由哎来得理果电池：pilha 比立阿电梯：elevador 哎来瓦堕里插座：tomada 多马达空调：ar’condicionado 阿累工地修那多开关：interruptor 音代路不托里水泵：bomba 蹦巴小水池：tanque 当给水龙头：torneire 杜里内拉管子，管类：tubo 度波门：porta 包了得窗户：janela 戒奶拉房顶：telhada 代丽啊度吊顶：tecto 代各杜地面：pavimento 巴末门杜卧室：dormitorio 多尔米多留大厅：sala 萨拉厨房：cozinha 古z 泥啊厕所：banho 巴纽妇洗器：bide 比袋坐便器：sanita 三尼达热水器：esquentador 哎使根达多里桌子：mesa 麦杂床：cama 噶马椅子：cadeira 噶代拉沙发：sofa 所发盖子：dampa 当把电脑：computador 共部大堕里电话：telefore 带里凤里号码：numero 努麦路裤子：calca 噶了色帽子：chapeu 下白物电视：televisao 代来为丧衣服：ruopa 绕巴鞋：sapato 撒巴杜手套：luva 路发水：agua 啊瓜电，光：lus 录史火：fogo 佛古绳子：corda 高了达墙：parede 巴来代钉子：prego 不来古锤子：martelo 马了代路地皮：terreno 代来怒裂缝：greta 格来达会议：reuniao 来务尼盎预算：orcamento 哦里嘎门杜工资：salario 撒拉留价格：preco 不来索兑换：troca 得捞嘎折扣：desconto 弟史光杜钥匙：chave 下飞刀子：faca 发噶笔：caneta 噶耐达钱：dinhoro 第捏如卡：cartao 噶了当毫米：milimetro 米力麦得罗米：metro 麦得罗汽油：gasolina 噶足林那柴油：gasoleo 噶扫纽喜欢：gostar 高西达里抽烟：fumar 拂马里修理：reparar 来巴拉里驾驶：conduzir 工度贼里轿车，小型汽车：carro 噶路卡车：camiao 噶米羊飞机：aviao 阿为羊出租车：taxe 达可死轮胎：pneu 不奈务《四》记得：lembra len布拉知道：saber 撒白里忘记：esquecer 艾史该塞过来：vem 为因出去：sair 撒伊里带走：levar 来瓦力带来：trazer 德拉在里丢失：perder 百了带里交谈：convercar 共外了撒里帮助：ajudar 啊绣大计算：contar 光大里下雨：chuvar 秀发打扫：limpar 林巴里损坏：estragar 一使的拉噶里挣钱：ganhar 赶你呀里付钱：pagar 把噶里完成：acabar 啊噶巴工作：trabalhar 德了巴压力休息：descanca 德斯甘撒打：bater 巴代了偷：roubar 路奥巴里在：estar 艾系打拿走：tirar 帝拉推：empurrar 恩布拉里连接：ligar 丽噶吃：comer 古麦里喝：beber 白白了走：andar 安大里跑：correr 谷来历洗：lavar 拉瓦里做：fazer 发在里睡觉：dormir 多罗密里租：alugar 阿罗噶里借：emprestar 因不来系大里想：pensar 本撒里开：abrir 啊布里里关：fechar fai下里买：compra 功不拉卖：vender 问代里便宜：barato 巴拉度贵：caro 噶录早：cedo 塞多迟到：atrasado 啊得拉撒杜错的：errado 艾拉杜新的：novo 闹服旧的：velho 外留对的：certo 塞了杜是的：sim 否：nao 闹大：grande 阁兰的小：piqueno 比盖奴多：muito 木一度少：pourco 包古长：comprido 工不里杜短：curto 故了多冷：frio 扶利尤热：quente 更代远：longe 浪西近：perto 百了多上面：em cima 哎西马下面：em baixo 哎巴修谢谢：obrigado 奥不里噶多对不起：desculpe 迪使古巴一半：meio 麦尤星期一：segunda 斯棍达星期二：terca 代了色星期三：quarta 刮了达星期四：quinta 给因达星期五：sexta 塞西达星期六：sabado 撒八度星期天：domingo 刀明古《五》简单句型我知道：eu sei 艾物塞这些我都要了：eu quero tudo 艾物该罗嘟嘟我不要：eu nao quero 艾我弄该罗请稍后：um momento 翁木门多需要一个小时：precisa uma horo 不来ci杂ong马奥乐需要多长时间：quanto tempo precisa 冠多den普不来ci杂多少钱？：quanto custa 冠多古史达？你能帮助我吗？：pode me ajudar 包代米啊秀大？我是中国人：sou chines 叟西耐思不要担心：nao se preocupe 闹丝不来欧古柏我25岁了：tenho 25 anos 登牛25 安努史你多大了？：quandos anos voce tem？冠多史安努史服塞den 我喜欢：eu gosto 艾我高西多你喜欢吗？：voce gosta？捂塞高西达？请重复一遍：fala de novo por faver 发拉代闹副勃利发沃里我们回家吧：vamos para case 瓦木示巴拉噶洒我不会说葡语：nao falo portuques 闹发罗波了土盖史你可以回家了：voce pode ir para case 捂塞包代一巴拉噶洒我在家：estou em case 易斯多因噶洒你在哪里？：ondo vc esta 昂代复赛一西达部分常用葡语：（仅供参考）《一》早上好：蹦迪啊。

简单葡文对话

简单葡语/中文常用会话中文/葡文中文发音一问候早上好!Bom dia崩地呀下午好!Boa tarde博啊大而得晚上好!Boa noite 博啊诺一得晚安!Boa noite 博啊诺一得你好吗?Como está?国穆西大?见到你很高兴!é um prazer ver-te!而翁不拉热儿喂而得认识你很高兴é um prazer conhece-lo !而翁不拉热儿国涅舍得希望我们合作愉快Temos uma boa cooperação得莫斯乌马博啊果柏拉桑再见Adeus啊得乌斯谢谢Obrigado欧博尼嘎多好Está bem !大本二访友请进Entre,por favor音得勒,博得儿法喔 !请坐Sente-se,por favor生得舍,博得儿发喔 !你想喝茶还是饮料?Quer tomar chá ou bebida?给得儿多马而虾鹅贝比大?保罗先生在这儿吗?O senhor Paulo está aqui鹅舍虐儿保罗西大阿给?你的家修建得很漂亮A sua casa é muita bonita!阿苏阿嘎ra 哎穆一答博尼答!多少钱?Quanto custa﹖官多古斯答?对不起!Desculpe!得斯古柏!咖啡和茶Café e chá嘎非一虾给你Tomé多梅非常感谢Muito obrigado!穆一多欧博尼嘎多他可能很晚才会来Talvez ele venha cá muito大维斯哎勒威涅阿嘎穆一多 tarde 大而得请稍等一下Espera um momento哎斯贝拉翁莫门多他很快就会回来Ele vai voltar imendiatamente哎勒外喔大儿一门笛呀大门得再见Adeus阿得乌斯三介绍你叫什么名字?Como se-chama ﹖果穆舍虾马 ?你多大了?Qual é a sua idade﹖瓜而鹅阿苏阿一大得 ?我叫佩得罗Chamo-me Pedro虾莫梅佩得罗你会干什活?O que sabe fazer ﹖鹅给沙白发热而?你会开车吗?Sabe conduzir ﹖沙白共都热而?你有执照吗?Tem carta de condução？等　嘎而大　得　共都桑？你想要多少钱一个月?Quanto dinheiros quer por um官多斯笛涅一罗斯给得而mes ﹖博得而翁梅斯?你是洛佩斯先生吗?Voce é senhor Lopes﹖喔舍厄舍虐而洛佩斯?是sim生他叫卡罗斯Chama-se Calors虾马舍卡罗斯我是中国人,你呢?Suo Chines,e voce﹖索西呢西, 一我舍 ?我们来这里修公路的Chegamos aqui para construir歇嘎莫斯阿给巴拉共斯都一得a estrada 阿鹅斯得拉答四语言你会说葡语吗?Voce sabe falar Portugues﹖喔舍沙白法拉而波而都给斯?是,会一点Sim,um pouco生, 翁波国你再讲慢一点Falar mais devagar,por favor发拉而麦斯得瓦嘎而我不会说葡语Não sei falar portugues郎舍发拉而波而都给斯五描述物体这是什么?O que é isto ﹖吾给厄一西多 ?这是一本书Isto é um livro一西多厄翁里无罗六谈天气今天天气很好Hoje faz bom 哦热发西崩 !今天可能要下雨Talvez,hoje vai chover大维斯 , 哦热外许威儿春天Primaveira不里马威拉夏天Verão威郎秋天Outono奥多努冬天Inverno因威而罗冷Frio富丽哟热Calor嘎落而七谈时间现在几点了?Que horas são﹖给哦拉斯桑 ?现在6点了São seis horas桑舍一斯哦拉斯今天下午2点半来这里Venha cá às catorze e meia威涅嘎阿斯嘎多而热一梅呀este tarde哦斯得大而得明天上午8点来às oito horas venha cá amanhã阿斯哦一多哦拉斯威涅嘎de manhã阿玛涅得马涅八谈日期今天几号?Que dia é hoje ？给地呀厄哦热 ?今天一号Hoje é dia um哦热厄地呀翁今天星期几?Que dia da semana é hoje ？给地呀大舍马拉厄哦热 ?今天星期日Hoje é domingo 哦热厄多明哥星期一Segunda-feira舍共答非一拉星期二Terça-feira得而撒非一拉星期三Quarta-feira瓜而大非一拉星期四Quinta-feira跟大非一拉星期五Sexta-feira舍斯大非一拉星期六Sábado沙吧多1月Janeira ra呢一拉2月Fevereiro非威雷一罗3月Março马而索4月Abril阿不里5月Maio马约6月Junho入涅约7月Julho入约8月Agosto阿戈斯多9月Setembro舍等不罗10月Outubro奥都不罗11月Novembro诺文不罗12月Desembro得人不罗上午De manhã得吗俩下午Tarde答而得晚上Noite诺一得请你明天下午来Amanhã a tarde,vem por aqui阿吗俩阿大而得,文博得而阿给这里Aqui阿给那里Ali阿里工地办公室Gabinete da obra嘎毕呢得答哦不拉九谈家庭和亲属您住哪儿?Onde mora？翁得莫拉 ?我来自中国Suo Chines索西呢西父亲Pai白一母亲Mãe妈一我Eu厄吾老婆Esposa哦斯婆ra儿子Filho非涅哦女儿Filha非俩十打电话您是哪一位?Quem fala？跟因发拉 ?我是佩得罗Daqui fala o Pedro答给法拉哦佩得罗佩得罗在吗?O pedro está？哦佩得罗西大?麻烦你转告他,请他给我回个电话Diga-lhe que volta a telefonar笛嘎也给喔答而阿得勒佛那mais tarde而 ,麦斯答而得!对不起,打错了Desculpe,enganei-me得斯古柏 , 因嘎内梅十一问路厕所在哪儿?Onde fica a casa de banho？翁得非嘎阿嘎ra 得巴涅哦?这儿有银行吗?Tem banco aqui perto？等帮果阿给贝而多?去邮局怎么走?Como vai aos correios？国穆外奥斯果雷约斯?去邮局有多远?Que longe vai para ao correio？给隆热外巴拉奥果雷约?十二告别明天见!Até amanhã阿得阿马涅阿再见!Adeus阿得乌斯回见Até logo阿得　罗果十三祝愿与感谢祝节日好Boa festa博阿　非斯答圣诞节好Feliz o Natal非里西　哦　纳答奥新年好Feliz ano novo非里西　安诺　诺吾祝你健康Boa saúde博阿　撒乌得十四请求请把门关上Fecha a porta,por favor非虾　阿　波而大，博得而法喔我可以看看你的书吗？Posso ler o seu livro？波苏　勒得而　哦　舍吾　里乌罗？可以，给你！Claro que sim ,tome!戈拉落　给　兴，多梅！我可以进去吗？Posso entrar？博苏　因得拉得而？十五道歉对不起Desculpe得斯古柏没关系Não faz mal朗　发西　冒十六在旅馆我想预定两个房间Eu queria encomendar dois 唉吾给里呀因戈门答而多一斯quartos瓜而多斯2个标准间,1个单间Dois quartos duplo,um quarto多一斯瓜而多斯度不罗,翁瓜而simples多兴不雷斯多少钱一个标准间?Qual é o preço por um dia de 瓜而哎吾不勒所博得而翁地呀um quarto duplo？得翁瓜而多兴布雷斯?住几天?Para quantos dias？巴拉官多斯地呀斯?3天tres dias得勒斯地呀斯十七在餐馆我要一个沙拉Queria uma salada 给里呀乌马沙拉答我想要一些饮料/啤酒Queria umas bebidas/cervejas给里呀乌马斯贝比答斯/舍得维-ra斯多少钱一瓶?Quanto custa uma garrafa？官多古斯答乌马嘎拉法?请结帐A conta,por favor阿共答,博得而发喔附近有中餐馆吗?Perto daqui tem restaurantes贝而多答给等勒斯道兰得Chines？西呢斯？我请客,我付钱Vou pagar喔八嘎而我想看看菜单和价格Eu queria ver ementa e preço哦吾给里呀威而一门大一不勒所请随便,想吃什么就点什么A vondade阿翁答得我吃饱了Estou saciado西多沙舍呀多我饿了Está saboso,come mais西多共佛梅十八购物你要买什么?O que quer deseja？哦给给得而得热ra ?这东西多少钱?Quanto custa de este coisa？官多古斯多得　哎西多　果一ra？太贵了Que caro 给嘎罗能否便宜点?Mais barato麦斯巴拉多?我的钱不够O meu dinheiro não chega吾梅吾笛涅一罗朗歇嘎!请开发票好吗?Factura,por favor法哥度拉,博得而法喔1Um翁2Dois多一斯3Tres得勒斯4Quatro瓜得罗5Cinco兴国6Seis舍一斯7sete舍得8Oito哦一多9Nove挪威10Dez得斯11Onze翁热23Vinte e tres云得一得勒斯34Trinta e quatro得琳答一瓜多罗100Cem兴201Duzentos e um杜人多斯一翁1000Mil密哦2230Dois mil duzentos e trinta多一斯密哦杜人多斯一得琳答。