2021年主体间性视域中情态表达的人际意义研究
主体间性视角下小学教育惩戒的现状研究——以 市 小学为例
主体间性视角下小学教育惩戒的现状研究——以市小学为例一、问题提出
小学教育作为孩子教育生涯的起点,对于孩子的成长发展起着非常重要的作用。在小学教育中,教师和家长都扮演着至关重要的角色,而教师在教育中扮演着非常重要的角色,他们要向孩子传递知识,引导孩子成长,同时在教育中也要实行一定的惩戒措施。但最近在一些媒体报道中,以及社会上也经常出现教师采取不适当的惩戒措施而引起了社会的关注。为此,本文以某市小学为例,从主体间性视角出发,研究小学教育惩戒的现状及存在的问题,探讨如何有效地进行小学生惩戒,以期提高小学生的教育质量。
二、问题探究
1、学校惩戒制度
针对小学生的行为规范和教育惩戒措施,学校制定了一套完善的惩戒制度,通过该制度规范师生的行为,预防以及处罚不良行为。具体的措施如下:
1) 最常用的是口头警告和口头批评,这是最基本的一种惩罚
方式。
2) 物质惩罚。物质惩罚方式是,让学生做家务、插队、扫地、拾垃圾等,以达到惩罚学生的效果。
3) 分角。分角是惩罚学生最常用的一种方式。这种方式适用于学生的轻微违规行为。
4) 奖罚结合。鼓励表现好的学生给予奖励的同时,对表现不好的学生做出相应的惩罚。
2、教师的惩戒方式
在小学教育中,教师是孩子成长过程中最重要的因素之一,小学教师一般采用以下惩戒方式:
1) 重复警告。对于轻微的违规行为,老师一般会通过重复警告的方式来提醒学生。
2) 口头批评。针对不听话、爱闹事的学生,老师会进行口头批评,实行教育与惩罚并存的方式。
3) 书面批评。对于严重的违规行为,老师会给学生写上一些批评意见,既作为惩罚又作为教育。
2021年心理学研究的重点课题与方法
2021年心理学研究的重点课题与方法随着社会和科技的飞速发展,心理学作为一门研究人类思维、情感与行为的学科也得到了极大的发展。在2021年,心理学研究的重点课题与方法也在逐步发展变化中。本文将会从以下几个方面着重讨论。
一、人工智能与心理学研究
人工智能是当前科技领域的热点话题之一。在心理学研究中,人工智能也将会有着重要作用。比如在心理测量领域,通过机器学习,可以有效地分析、解读和利用大量数据,从而更准确地评估人们的认知和情感状况。同时,在精神医学方面,人工智能也具有一定的研究价值。例如,可以通过自然语言处理技术分析病人的话语,以更好地了解其精神健康状况。因此,人工智能与心理学研究的结合将会成为未来的一个重要领域。
二、面部表情研究
面部表情在人类交流中发挥着非常重要的作用。而面部表情的研究也一直受到心理学家们的关注。在2021年,随着图像分析技术的发展,研究者将有更多机会通过分析面部表情数据,来观察和分析人们的情感内在状态。同时,随着虚拟现实技术的不断发
展,该技术也提供了一种潜在的方法,使得面部表情的研究更加真实和准确。
三、孤独感研究
随着社会的变化和生活方式的转变,越来越多的人感到孤独。在疫情期间,更是凸显了社交隔离的问题。随着这一问题变得日益突出,对于孤独感的研究也将得到更多关注。比如,研究者可以研究社交网络的使用对孤独感的影响,并探索如何通过虚拟平台减轻孤独感。同时,也可以通过研究孤独感对健康和幸福感的影响,以及如何通过干预手段来帮助人们更好地处理孤独感。
四、心理健康管理
随着心理健康问题的增加,更多的人开始关注心理健康。在这一过程中,人们通过各种途径寻找心理健康的帮助。同时,基于互联网技术的心理健康应用平台也越来越普及。这些平台在改善人们的心理健康方面发挥着重要作用。2021年,研究者将集中精力研究这些应用平台,并寻找更准确、更有效的方法来改善心理健康。
政治访谈节目的人际意义分析
政治访谈节目的人际意义分析
摘要:人际意义指语言有建立和维持人们日常交际中的社会关系的作用。说话者通过语言表达个人的身份、地位、态度、动机和对事物的推断等,同时影响听话者的态度与行为,从而建立和维持一定的人际关系。本文以人际意义理论为指导,分析人际意义在政治访谈类节目中的实现手法。研究发现,本段访谈以语气、情态及评价为人际意义的实现手段,主持人和受访者采用这三个手段,充分表达了自己的观点,达到了影响他人的目的。
关键词:政治访谈节目人际意义语气情态评价
一、引言
功能语法认为语言有三种意义:概念意义、人际意义及语篇意义。人际意义指的是语言除了传递信息之外还具有表达讲话者的身份、地位、态度、动机等意义。通过这一意义,讲话者参与到某一情景语境中表达个人态度,并试图影响和改变他人的态度和行为。
关于人际意义的研究已经在语言研究中占有重要的一席之地,许多语言学家们在此领域取得了显著成果。
人际意义的概念一直存在争议,众多国内外学者都曾对其进行定义,在人际意义的各种定义之中,halliday的理论得到了普遍认可,他对人际意义做了充分解释:人际意义就是指说话者通过语言表达自己真正的目的,自己对事物的态度,以及与听话者之间的关系。
thompson继承halliday的理论指出,从人际意义方面考察小句会使我们考虑更广阔的语境(thompson1996:67)。
对于人际意义的研究不断发展,随后,许多语言学家(李战子,dance等)发现,评价体系、人称代词、语篇组织都能实现不同程度的人际意义。
除了系统功能语法对人际意义进行研究之外,人际意义也引起了其他领域的注意。这些领域包括话语分析、语义学、社会语言学、心理学、人类学及修辞学。这些研究极大地拓宽了人际意义研究的范围,为后来的研究奠定了基础。
从主体间性视阈探析《小王子》文化意蕴
从主体间性视阈探析《小王子》的文化意蕴
引言:现象学开创者最先提出“主体间性”这一概念,即主体间性是20世纪西方哲学中凸现的一个范畴,依其上下文关系可译为主观际性,主体同性,共主体性等。它的主要内容是研究一个主体怎样与完整的作为主体运作的另一个主体互相作用。后来在此基础上,金元浦将文学其归纳为:“主体间性在社会生活和文学实践中所表现的主题间的互相交流、互相作用、互相协调。主体间性把《小王子》的主体看作与其他主体的共在,使主体间相互交流、相互影响、共同探求爱与责任的真正文化意蕴。
摘要:
关键字:主体间性小王子文化意蕴
一小王子与飞行员“我”
谈论主体间性的根本前提是:“主体的复数化,然后才是多个主体之间的一致性,既不同主体对某一对象性事物的相同理解的可能性问题。”《小王子》里面有两个文本主体:一个是时深陷沙漠的飞行员“我”;一个是来自行星小星球的小王子。
(一)自然人与文明人的冲突
《小王子》诞生在二战后,这一时期的人们内心充满恐慌和畏惧,经受着战争和炮火的威胁。存在主义作为一个文学流派,它剖析人的忧虑和绝望的情感,否定理性至上的乐观精神,但必须有为光明合理的生活而斗争的勇气。这一时期的人们,原有的精神支柱土崩瓦解,文明呈现与人为敌的状态,人与自然、人与社会、人与人之间的和谐被打破,人精神上的迷失威胁到西方的价值体系,而如何重建人类的精神世界是人们共同思考的主题。
法国作家圣埃苏佩里的一生富于传奇色彩,他喜欢冒险和自由,并具有双重身份:飞行员、作家。他的作品可以说是他一生的生活写照和思想实录。马佳德斯特郎说:“尼采与纪德设计了一种道德,用激扬优美的文章宣扬,惟圣埃克苏佩里在危险和充实的人生中身体力行。”他的飞行员身份,为他的写作提供了特殊的经历和丰富的素材。虽然他不是第一个描写航空探险的作家,但却是从第一个从空间运动和向宇宙追问的崭新角度来探索人生的现实处境与追求人类终极理想的作家。
主体间性的研究视域
主体间性的研究视域
作者:张聪
来源:《价值工程》2010年第35期
摘要:目前国内对主体间性主要围绕它的理论内涵及其运用展开,并在实践美学与后实践美学的论争中走向成熟。其实质在于对主体性问题的重新理解和在新的条件下对于文学研究的反思和进一步发展。作为新的理论形态的研究,它能否在美的本质和范畴上取得突破, 也正是我们今后研究价值的理论空间。
Abstract: At present, our country unfolds the inter-subjectivity mainly around its theoretical content and application,and it tends towards mature in the debate of practical aesthetics and post-practical aesthetics. Its essence lies in a new comprehension of the main issues and a reflection and further development of literature research under the new conditions. As the research of a new theory form, the inter-subjectivity can make a new breakthrough in the essence and category of beauty or not, which is the theory space of our research value in the future.
思想政治教育的主体间性辨析
思想政治教育的主体间性辨析
摘要:主体性理论是现代西方哲学的一个核心概念,思想政治教育的主体间性是现代哲学的主体间性理论应用于思想政治教育的产物。本文借鉴西方现代哲学的主体间性理论,探究主体间性思想政治教育的发展历程,突破传统的思想政治教育主体性地位,继而从当前思想政治教育主客体关系的发展状况建构以马克思主义为指导的思想政治教育的主体间性。关键词:思想政治教育;主体性;客体性
人类在长期的历史发展过程中所形成的区别与其他物种的语言沟通能力,决定了其必然产生文化,这在雅思贝尔过往言论中得到体现。而在文化形成的过程中,教育就变成一个直至关重要的行为,这一行为成为了统一群体思想的重要举措,并为文化这一主体间行为甚至于精神于肉体之间联动行为的升华,在整个教育的过程中,施教者很多时候占据着主导地位,这种长期的主导性行为,往往会习惯性的忽视受教者的感触,进而导致发展成为一个以自我为中心的具有反向效果的行为。对思想政治教育主体间性的转变,一方面有助增强思想政治教育实践的科学性另一方面对思想政治教育学科的理论建设有助推力。
一、思想政治教育主体性的发展过程
从人类社会的发展进程来看,人的主客体区分,意识的觉醒才是人真正成为人的开始,区别于无序与野蛮,由此开始步入群体社会,进入文明文化的状态。17世纪,在认识论问题中开始灌入主客体概念,如:笛卡尔提出的“我思故我在”、黑格尔的“绝对精神或理念”、康德提出“人向自然立法”,马克思主义诞生后,科学地阐释了主体性,根据马克思《关于费尔巴哈的提纲》中有关主体性的观点。即“过去所有唯物主义的主要缺陷力量的对象化,现实世界体现并确认了人的主体性存在。”[1]人的主体性存在于与客体相互作用之中。
从“主体间性”看对话中的师生关系
象学 、 释学 、 解 存在 主义和后现代主义哲学 的重要概 l 育者与受教育者 的交互关系。 在教 育者 主体 的教育教
念, 它是一种消解 主客体对立和主体中心的新主体哲 l 中, 学 教育者 占主导地位 , 是教育活动的控制者 , 这样 学。主体间性” “ 这一概念最早是由胡塞尔在其现象学 l 培养出来的只能是“ 占有性” “ 、唯我性” 的个人。受教
体 间性 ” 我” 他人 ” 是“ 与“ 之间“ 存在” 的联系。] 上 i t 哈贝 I 的观点和教材中所包 含的价值不予评论 。 这种取消教
马斯认 为在 现实社会 中人际关系分为工具 行为和交 育者的价值引导 的教育 , 必将 使受教育者也会变得我
往行为, 工具行为是主客体关系, 而交往行为是主体 I 行我素,自我性” “ 越来越膨胀。 以致发展为一切以“ ’ 自 间性行为。主体 与主体之间通过对话 、 流达到充分 J ” 中心 的个人主体。这种“ 交 我 为 唯我性” 的个人主体会
・
’
7 ・ 0
孙茂华 董晓波 : “ 从 主体 间性” 看对话中的师生关Hale Waihona Puke Baidu
一
方面强调尊重教育者与受教育者的主体性 , 为他 l 认 对话的 内容 、 对话 的形式 , 都是完全开放 自主的。 师生
主体间性视阈下的核心素养文化特征及价值意蕴
*"+,-.#'"/'012-341+-'(",526'7-89:,;<=>
?:@$ABC)
主体间性视阈下的核心素养文化特征及价值意蕴
王 宝 义1,方 晨 晨2
(1.新疆师范大学 教育科学学院,新疆 乌鲁木齐 830002;2.北京师范大学 教育学部,北京 100875)
(二)核心素养研究的异化 核心素养是指满足个人终身发展和社会发展需要的必备品格与关键能力。在核心素养的研究中提到学 科核心Fra Baidu bibliotek养。从主客体二元关系的角度看,核心素养的主体应该是人,而学科核心素养的主体是学科。但是, 以学科为主体来讲,核心素养是与核心素养的内涵相背离的,学科不能很好地体现出核心素养内涵中的“人 终身发展的必备品格和关键能力”。在核心素养框架下,学科(知识)既是工具,也是工具的途径,但不是教育 目的本身。这个问题显示出对核心素养的主体没有一个明晰化的确认,把学科知识和学生对象当成工具,产 生物化,造成学科知识和学生对象物化与工具理性的泛化和膨胀。其产生的最终原因在于主体间性是基于主 体性哲学理论建立并发展起来的,而由于主体间性哲学仍然处在不断发展和完善过程中,自身不可规避地存 在一些理论缺陷,从而导致对主体间性认识存在一些问题。以往的主体间性理论研究主要聚集在以主客体二 元关系为基础结构的物质生产活动方面,而以主体间性为基础结构关系的主体间的交往关系的建立和交往活 动的开展则被相对忽视和摒弃。这种理论研究导向不利于主体间建立自由平等的人际关系。 (三)主体间性理论与核心素养的视域融合 主体间性理论更加关注人在精神层面的交往需求以及人在生存过程中追寻人生的价值和意义。[3]核心 素养研究旨在提升教育对象———人的精神生活质量,其实质是要达到主体与主体之间的内在与外在的和谐统 一,从而塑造自由而全面发展的人。主体间性强调人的主体性,核心素养是对教育培养什么样人和如何培养 人这一教育本质追问的回应,共同指向教育的目标和教育对象应该是人。 核心素养研究的过程也是一个教育过程。主体间性为核心素养的研究提供了新的视角和基本取向。基 于主体间性的核心素养研究是未来核心素养研究的价值追求和发展路向,对核心素养的科学研究具有重要的 方法论价值。 二、主体间性视域下的核心素养文化特征 从主体性向主体间性的转向过程视角来看,主体间性这一概念一直处于不断生成和发展的过程之中。主 体间性的意义在于它突破和超越了传统主体性的局限,为核心素养的研究提供了广阔的理论和视野。因此, 核心素养也具有了主体间性视域下的文化特征。 (一)平等性 主体间性是一种“主客体”,反映了人与人之间平等关系前提下主观主体之间的社会良好和紧密互动。 平等是人类永恒的追求[4],是相对于人而不是物体的客观存在。基于主体间性的核心素养研究是对当下教 育研究的深入探索,同时基于主体间性的核心素养研究也蕴含了人与人平等这一鲜明的时代特征。核心素养 研究当中的社会参与表现出崇尚自由平等、彰显人与人之间平等的重要特征,这种平等是现代人类不断进步 和发展的基本特征和主体之间平等的最基本保障。基于主体间性的核心素养所倡导的这种文化是对人的尊 严的尊重和关怀,与家庭背景、认知水平、道德境界、情感世界等无关。 (二)交往性 主体间性是通过主体之间的互动来实现的。沟通是人与人之间的平等互动和融合,其中蕴含的互动要通 过人与人的沟通来解决。核心素养研究中关涉的主体是学生,基于主体间性的核心素养的生发倡导教育实践 中学生与学生、学生与教师通过主体间的有效互动达成教学的有效开展。[5]核心素养的研究对象是师生,是 学生和学生之间的互动,主要通过对话的形式来实现和开展。主体间性的教学或教学之间的关系也通过对话 反映出来。教师与学生之间的交往关系不是主体和客体、主体与存在者之间的关系,而是主体在平等、伴随和 共存的基础上的关系。
概念意义人际意义语篇意义
概念意义人际意义语篇意义
概念意义指的是一个概念、理论或主题在学术、科学、哲学等领域中的重要性和意义。概念意义的确定可以通过对其内涵、外延、普遍性、适用性等方面进行分析和探讨。概念意义对于学科领域的发展和理论建设非常重要,它可以指导科学研究的方向和深入,促进学科的进步和发展。
人际意义是指一个个体在与他人交往和互动的过程中所获得的价值和意义。人际意义涉及到人与人之间的情感、关系、互助、合作等方面,它不仅对个体的心理和情感健康有重要影响,也对社会组织和社会发展具有重要作用。人际意义的形成和发展需要建立良好的人际关系和互动机制,以促进人们相互理解、尊重、支持和合作。
语篇意义指的是一段文字、文本或话语在语境中所传达的信息和意义。语篇意义是文本分析和语言理解的重要内容,它包括句子之间的逻辑关系、信息的重要性和层次结构等方面。通过分析语篇意义,可以更好地理解和解读文字、文本和话语的目的、内容和意图,从而有效传达和交流信息。
综上所述,概念意义、人际意义和语篇意义在不同领域和层面上都有各自的重要性和意义,它们分别关注于学科发展、人际交往和语言理解等方面,对于人类的思考、交流和社会发展都起到了重要作用。
关于主体、主体性与主体间性的思考
关于主体、主体性与主体间性的思考
I. 前言:概述主体、主体性与主体间性的概念和意义
A. 主题与主体性的定义
B. 主体间性的概念
II. 主体的形成过程与影响:
A. 社会化和文化因素如何影响主体的形成;
B. 主体性如何影响个体在社会中的行为和表现;
C. 不同生命周期阶段影响主体形成的因素
III. 主体性的发展与实践:
A. 主体性的发展与成长;
B. 如何培养和发展主体性;
C. 主体性与个体实践的关系
IV. 主体间性的理论探讨与实践:
A. 主体性的多样性与主体间性的关系;
B. 主体间性的多元性;
C. 主体间性与社会问题的联系
V. 结语:总结主体、主体性与主体间性的思考。
A. 对主体、主体性与主体间性的思考的价值;
B. 对当今社会实践的启示;
C. 对未来研究的展望。第一章前言:概述主体、主体性与主体间性的概念和意义
主体是一个抽象概念,它是指具有自我意识、自主性和创造性
的人或物。主体是一个极其深刻和综合的文化范畴,是人类历史中重要的概念之一。在哲学、社会学、心理学等学科中,都有关于主体的讨论和研究。主题是一个基本概念,指具有独立意识和意识体验的种类和个体。主体性则指主体的行为的独立性和主动性。而主体间性则指个体之间的互动和交流。这三个概念均互相关联、互相影响,并共同构成人类个体的现实和生存环境。
主体的概念关系到人类的社会性、文化性和历史性。它与主体性和主体间性密不可分,这三点在人们的日常生活中也有很强的表现,如个体对社会、对他人的互动,以及个体自身的内心世界的表达等。有良好的主体性是对持续性自我成长的基础,有助于个体对社会的积极性和创造力的发挥;相应的,主体间性则承载了社会团结的力量,使社会不同成员间能够和谐共处。
论主体间性视域中的哈贝马斯交往美学
科技信息
SCIENCE &TECHNOLOGY INFORMATION 2012年第33期哈贝马斯是法兰克福学派第二代的领军人物,他始终在探索现代社会的危机和解决方案。为了解决晚期资本主义的矛盾,哈贝马斯提出了以“主体间性”为核心的交往美学,无论是考察西方公共领域变迁的《公共领域的结构转型》,还是破除工具理性霸权,重建理性交往的《交往行为理论》莫不如是。哈贝马斯认为,解决交往危机应当从主体间性入手,破除主体哲学的不足,最终实现大众交往的合理化。从这个意义上,可以说“主体间性”是我们理解哈贝马斯交往美学的最佳视角。
1主体性的危机和主体间性的显现
主体间性的提出是和主体性危机分不开的。主体性在西方思想史上有重要的意义,它是人现实本质的直接反映,是主体之为主体的根本特点,主要内涵是人的理性。“主体性是指意识本身所具有的主动性、能动性、构成性、创造性和自由性”[1]主体性虽然被笛卡尔认为是根本性的哲学原则,但这一原则的确立相对较晚。古希腊哲学虽然涉及到主客体的研究,但近代意义上的主客体关系问题并没有提出,一直到了普罗泰戈拉提出了“人是万物的尺度”,对人主体性的认识才提到了日程上。直到近代,主体性的原则才逐步确立。“贯彻主体性原则的主要历史事件是宗教改革、启蒙运动和法国大革命。”[2]这些变革虽然形式多样,但本质一致,即通过对人之理性的强调,促使人发现主体存在的价值,让人实现对自我的确认。如康德所言,人类具有主体性,人以认知能力、意志能力、情感能力的展开来构造自己的生活世界,实现“人为自然立法”。黑格尔更为激进,他认为人的理性是世界的主宰,理性的表现形式“绝对精神”可以成为世界的本原。众所周知,这种绝对精神的实质也就是人的主体性。所以,黑格尔在把理性精神变为理性主义的同时,开辟了理性主义的狂妄时代。
主体间性维度下的对话教学与意义生成
主体间性维度下的对话教学与意义生成
李晓红
【期刊名称】《河北联合大学学报(社会科学版)》
【年(卷),期】2010(010)002
【摘要】主体间性是指认知主体与认知主体之间相互交往和交流的特性,主体间性理论是继主体、主体性之后发展起来的一种重要的哲学思维方式,是对主体性的超越和深化.中国进入21世纪后,受哲学主体间性研究的影响,对于教育主体的研究开始进入共存与互存的天地--从师生孰为主体转向师生如何共为主体,即主体间性的平等对话.主体间性维度下的对话不仅是把某种真理、意义、态度等传递给另一方的方式和手段,更是一种理解过程和认识过程,语言是主体间信息和意义的传递手段,意义不是主体自身形成的,而是在主体间形成的.从主体性到主体间性是人的生存方式的根本变化.
【总页数】5页(P69-72,77)
【作者】李晓红
【作者单位】浙江旅游职业学院,外语系,浙江,杭州311231
【正文语种】中文
【中图分类】G421
【相关文献】
1.新媒体维度下拟态环境对人际传播的意义生成 [J], 王晔
2.狂欢的课堂:主体间性维度下的对话教学 [J], 吕洁;韩芳
3.主体间性理论视域下的小学英语课堂对话教学策略 [J], 何小妹
4.新媒体维度下拟态环境对人际传播的意义生成 [J], 王晔;
5.建构式教学模式下高校思想政治教育实效性探析\r——基于价值引领和意义生成的维度 [J], 陈永良
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买
儒家文化视域中的“主体间性”探究
中图分类号 :2 B1
文献标识码 : A
文章编号 :64 29 (00) — 0 5 0 17 — 4 4 2 1 0 0 1— 3 4
2 O世纪 以来 ,主体间性 ” “ 问题 日益成为现代西方哲 学研究中的一个热点 。 西方哲学 自古希腊 以来 , 形成 了 以客体为中心 , 以主体为 中心 , 到 再到以 “ 主体 间” 中 为
至人与万物之 间的和谐共 处 。 亲亲而 仁 民 , 民而爱 “ 仁 物” s 体现的正是这种与他人 同在 、 与万 物同在的“ 主 体间” 关怀。 而宋明理学中 , 不论朱熹的“ 天命 之性 ” 还是
王 阳 明 的 “ 之本 体 ” 其 实 质 亦 均 乃 孔 孟 之 仁 义 , 乃 心 , 均
至 天 地 万 物 。 儒 家 看 来 , 种 因 “ ” 彰 显 的 人 世 情 在 这 仁 而 怀与博大胸襟既是人之为人 的内在根据 , 也体现 了人与
道三教都有关于“ 主体 间性” 的理解 。 道家 以“ 得道 ” 作为
一
种核心诉求 , 并且又从 主体 的角度来看待 自然 。 在道
人之间的内在统一性 。孟子认 为人的本性是至善的 , 人 的本心本性乃是人之 良知良能 , 不虑而知” “ 是“ 、不学而 能” , 的 并且这种 良知 良能亦乃人与禽兽之 间的本质差 别。 良知 良能的核心是仁义 , 而 仁义存 于心中表现为 “ 侧
主体间性理论视角的《远大前程》的汉译研究
主体间性理论视角的《远大前程》的汉译研究
1. 引言
1.1 研究背景
在文学作品《远大前程》中,作者包尔汉·哈尔多尔·拉克纳杨尔透过人物的塑造和故事情节的展开,探讨了人类生存的意义和命运的问题。针对该小说的主体间性理论视角研究,可以揭示汉译对原作中主体间性的呈现方式和效果,进一步探讨翻译对作品的传播和接受产生的影响。对《远大前程》的主体间性理论视角研究具有重要的理论和实践意义。
1.2 研究目的
研究目的是通过对《远大前程》中主体间性理论视角的汉译研究,探讨主体间性理论在小说中的应用与体现,分析汉译对主体间性理论的影响,探讨主体间性理论的实际意义和价值。通过这一研究,可以更深入地理解主体间性理论在文学作品中的表达方式,揭示主体间性理论对文学创作的启示和影响,为文学研究和汉译研究提供新的视角和思路。通过对《远大前程》的汉译进行分析,可以揭示主体间性理论在小说中的实际运用效果,探讨翻译对主体间性理论在文学作品中的传播和表达是否有所损害或遗漏,进一步拓展主体间性理论在文学领域中的研究深度和广度。
2. 正文
2.1 主体间性理论概述
主体间性理论是近年来文学研究领域中备受关注的一个重要理论
概念。该理论认为,在文学作品中存在着多个主体之间的相互关系和
互动,这些主体之间互相渗透、交汇,共同构成了文学作品的复杂结构。主体间性理论强调了文学作品中各种主体之间的互动关系,指出
作品中的不同主体之间既存在着合作与交流,也存在着矛盾与冲突。
在主体间性理论的视角下,文学作品不再是一个封闭、孤立的个体,而是由多个主体共同构成的复杂系统。通过主体间性的呈现,文
国内情态人际意义研究述评
1 7 6 ・
科 教 文 化
国 内情态人际意义研究述评
李 宁 ( 哈 尔滨工程 大学外语 Biblioteka Baidu, 黑龙江 哈 尔滨 1 5 0 0 0 0 )
摘 要: 本文 旨在通过 定量和定性分析方法对 国 内情 态人 际意义研 究进行述评 。虽然情 态作 为人 际元 功能的主要 实现 手段 , 从语 法 范畴拓展 到语篇人 际意 义研究的轨 迹表 明 了研 究者对它的认识逐渐深化 , 但在取得 成果 的同时 , 也存在 着一些 问题 : 重复性论 文太 多, 论 文 角度缺乏更新拓展 , 缺乏对作 为根情 态的责任情 态的人 际意义构建的研 究 , 缺乏对情态人 际意义跨文化差异的研 究。 关键词 : 情 态; LI  ̄ - 意义; 根 情态
1概述
情态普遍存在于日常言语交际中, 它除了体现—定的句法作用和意义 外, 也具有—定的 ^ 际意义 , 是系统功能语法中 系统功能语言学认为语言具有三大功能 : 概念功能, 人际功能和语篇功能 , 而这三大 包 { 奉 ] 晃 情态 畴 。H a Ⅱ i d a v ( 1 9 9 4 )  ̄y 睛态耐习 睨了话语的 ^ 际功能, —方面, 它表示说话方的 兄, 表示他自己对于外界事物的信息 掌握状况、 侮 帔 以及他对于某种行为的态度; 另—方面, 它还表示受话 ^ 、 的状况, 说话 调适自己的话 , 要刘受罐 标 尊勘之意。 他还提出情态 人际意义的语言表达形式并不仅仅局限于睛态动词和副词, 也体现在—些 隐喻式的非—致式表达 匕, 如实义词汇( —般动词、 名词 、 形容词等 ) 、 句子 ( 主从复合句、 条件句、 间接引语等) 以及语篇层次的话语等。 系统功能语言 也住 分析功能主义 框架 中的 ^ 际功能的主要语义载体。 能否对睛态 人 际意义的构建等问题做出合 理解释和应用, 对不同语法理论和语言研究方向都是—种考验和挑战。随 图 1 着系统功能语法在国内研究的不断展开 , 国内学者对于隋态 人际意义的研 还可以通过滑语的延伸部分来表达, 即义务可由动 究也不断深入。通过 C N K I , 以情态和人际意 义 为关键同检索到 3 4篇直接 了—些晴态动词以外 , 意愿则采用系表结构来表达。 由情态动词 睛态昌 司 以『 青 态^ 、 际意义为题的文章。随着晴态 ^ 际意义的研究不断 深 ^, 为 词的被动形态来表达, E 隐喻的, 而由小句表达的睛态是隐喻陛 避免盲 目 性的, 低水平的“ 原地踏步” 工作 , 需要 反 之—种意义也 行必要的总结和反思。 本文 旨在运用定量和窟『 生 的方法分 植索至 情 相关 的。功能语言学认为厂种形式可以表示—种以上的意 义 可以由两种或更多的形式体现,这种形式与意义之间非对应的一对一关 文献, 评述国内情态 ^ 际研究的现状。在全面盘点和梳理『 青 态人 . 际意义研 反映在人际功能语法上 , 就可能出现—致性体现之外的 ^ 、 际语法隐喻 究现状的基础上 , 就取得的成功和存在的问题等提出—些看法 , 为今后的 系, 现象。( 黄国文 , 1 9 9 9 ) 周大军、 王璐、 彭阳华、 吕长 、 何晓宇从语法表现形 式、 取向和 翌E 躲 以及情态虽 耐 隋态隐喻及 ^ 、 际意 义 进行了探 2国内情态 ^ 际意义研究现状分析 情态隐喻的商 研 概括 滞 , B Ⅱ , J 洵、 情态物t 陶、 谓语的 在系统功能语言 学的 框架中, ^ 际功能指 的是语言除了 传递信 之 外 讨。 扩屣眵式、 介词短语、 动词短语和修饰陛的关系过程小句, 通过它 ] 达到表 还具有摹 } 话者的身份、 地位、 态度、 动机皇 锄 能。 网络在词 现说话 ^自身看法的效果和目的。 情态隐喻分为客观隐喻表达与主观隐喻 汇语法系统中反映出来 , 以语气和 眵 j 体现。 所以近年来 情态的人 分另 I 侑 高、 中、 低量直 目 是相对的, 在特殊 兄下可以发 . 车 章 换。通过 际意义 研l 觳 到 越来越多学者的关注, 通过 C N K I 检索至 0 的以情态 ^ 、 际意 表达1 方面可以实现语言的 ^ 、 际功 能, t 匕 女 口 当客观嘲f i i 义 务时若要强调 义为题的文章共 3 4 篇, 其中 2 篇发表 巳 期 刊, 1 篇发表在中文 这两 采用高量隹 , 使说活人 . 看起来不是以个 ^ 、 观点的方式来突出 模 渊 刊。根据研究内容进行统计, 情态 人际意义的研究成果分布如表 1 。 必要 0 如表 1 所示 , 现阶段『 青 态^ 际意义研究主要涵盖两个层面 , 即词汇语法和 自己的意见。 2 - 2 语篇层面的隋态 ^ 际意义研究。虽然系统功能语 吾 篇纳入 语匍丢面, 而 语篇的层面运用赢 粥 定 体 语中的 ^ 际叻能陶 对人 际意义的研究还仅局限于商生 畴 , 而 建的研究又涉及到书面语篇和口语语篇。其 中书面语篇辐射面较广, 包括 了研究的范畴之中,但其昂 个 荫 龉 义系统的描写肃 院 也 人和精密。 国内学者 广告, 演讲, 信函, 文等 作 品, 商务英语 ; 篇等。为了从 i 时角度掌握 目列于语言名/ 从^ 、 际功能中对情态描写的不足出发试 图扩大对清态的理解, 把对睛态的 理解从词汇的层面拓展到语篇的层面 , 选择各种体裁的语篇, 通过分析 隋 研究趋势来看, 科研成果总量呈 E 升趋势, 语篇层面的研究明显比词汇语 态这—商去手段, 打开了—条进 入 语篇 人 际意 义的通道。2 0 0 1 年, 李战子 法层面的研究更受学者的关注。 : 学与研究》 上的 话语中认知型睛态的多重 ^际意义》 2 1 词汇语法层面的情态人际意义研究。情态常常被i l 为只与封闭的 发表在 际意义语薷 寇之 先河。根据 L y o n s ( 1 9 9 7 : 7 9 3 ) 对 的区 情态词有羌 并被认为是语法的—部允 但大量的词汇( 动词 、 形容词 、 名 文开隋态 人 即认知的和责任的, 李战子在此文中专注认知型情态在学术语篇中的 词、 副 也带有与隋= 司 相化 蜮相近自 勺 意义。 所 辩 渚对 分 , 、 际意 义 研究, 使隋态 ^ 际意义的 更加深 ^纽化。该文以系统功能语 信息 的 倾向和态度, 他们涉及断言、 犹豫、 承担道义、 冷漠及其它—些 人 际 ^ 言学关于情态和 ^ 际功能的论述以及评价理论涉及的语言资源为出发点, 意义的 关键方面。 ( M a c C a r t h y , 1 9 9 1 : 8 4 ) 从最广义 E 理解, 情态可看作是 结合巴赫金 习 多 声陛 的棚 念首 次考 查了 学味话语中 认知型 隋 态以 者的声音具有主体间 性的语言资源的使用指 出 学术话 特征。 传统 从 句法语义 途径 理解 着重腈 态动词的 形式和意义 这无 及其它使语篇和作 贿 多重 人际意 义 , 既可表示认知上的不确定I 生 可满 疑是 重要的担到了 语篇层次 就需更广义的那些可以 表示确定眭、 疑问、 承 语中的认知型胯笊 } 源 贝 0 的要求 童 援 的是可力 吲坏 同立场之间多声仂商的可能性 。 继 诺、 漠然、 必要陛、 道义等 态功能的手段。 ( 李战子, 2 0 0 Q 1 0 B 么, 这多种 足= 者又将睛态 ^ 际意义的 宅 拓展到广告,演讲, 信 实现情 态的手段有哪 些? 怎样去表达? 又传达出 怎样的^ 际意义 ? 嵇永宁 学 树酩 ,众多学 函, 文学作品, 商务 英语等书面语篇, 以 各种体裁的语篇为蓝本进行分析, 等^ 、 从 { 翻却司 汇层面对 态人 际意义 展开的孵 融抛 回答了这些问 题。 从 奄 置值、 多声陛、 主客观性 0 等多角度展开胯 义研究 嵇永宁( 1 9 9 6 : 9 3 — 9 5 概率、 义务和意l 要 隋 态的基 本言语功能。概率 际意义的 提供了 有 值 的参考。 近几 1 年来, 口 语语篇中的 情 意义可以通过 司 ( c a n , m a y , m u s t )  ̄ 、 中、 低三个不同 量值的『 青 态 为 ^ 际意 义 研究也开始引起学 门 白 g 关注。其中, 陈海霞、 耐 耀发表的 副词( c e r 【 a i n l y , s u r e l y , p r o b a b l y , p o s s i b l y , p e r h a p s )  ̄ 。 而义 务和意愿 除 态 人
显著性情态状语的人际意义分析
显著性情态状语的人际意义分析
[摘要]本文以韩礼德系统功能语法中的关于情态状语的理论为基础,选用白宫新闻发布会语篇为语料,对显著性情态状语在语篇中出现的频率及其体现的人际意义进行分析、归纳,以说明情态状语与人际意义的实现之间的关系。
[关键词]情态状语;显著性;人际意义;新闻发布会
情态是语言中表达讲话者的观点或态度的部分,英语中表达情态的手段很多,人们最熟悉的是情态动词,学者们研究最多的也是情态动词,但是除了情态动词外,情态状语(Modal Adjunct)也是非常常见的一种情态手段。本文选取英语中表示显著性的情态状语作为研究对象,讨论讲话者在使用这类状语时所要表达的真实态度,以及它们在交际中对人际关系的影响。
本文以韩礼德系统功能语法为理论框架,以白宫网站上随机选取的2013年5月22日的新闻发布会的现场文字记录作为语料。
一、情态状语
在系统功能语法中,情态状语是指能够实现人际功能的状语,它们根据语义的不同,可以分为两组:语气状语(Mood Adjunct)和评述状语(Comment Adjunct)。语气状语和语气系统有密切的联系,通常出现在限定动词的前后,也可能出现在小句开头,作为主位
(Theme),或出现在句末。语气状语还可以再细分为表示归一度(polarity)和情态(modality)的状语,包括归一度(not, yes, no, so),可能性(probably, possibly, certainly, perhaps, maybe),频率(usually, sometimes, always, never, ever, seldom, rarely),意愿(willingly, readily, gladly, certainly, easily),义务(definitely, absolutely, possibly, at all costs, by all means);表示时间(temporality)的状语,包括时间(yet, still, already, once, soon, just),典型性(occasionally, generally, regularly, mainly, for the most part);表示语气(Mood)的状语,包括显著性(of course, surely, obviously, clearly),强度(just, simply, merely, only, even, actually, really, in fact),程度(quite, almost, nearly, scarcely, hardly, absolutely, totally, utterly, entirely, completely)。评述性状语和语气状语没有很明确的区分,两者的区别只在于评述性状语和小句的语气部分的联系不那么紧密,它表达的是讲话者对整个命题的态度。[1]81-83 从以上描述可以看出,显著性情态状语属于语气状语中的一类,是用以表达命题的显著或讲话者的信心的情态意义的副词或副词短语。和其他语气状语一样,它们通常出现在限定动词的前后,或者小句开头,有时也会出现在句尾,是语气的一部分。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
主体间性视域中情态表达的人际意
义研究
欧阳光明(2021.03.07)
—以2012年美国总统辩论为例
孙启耀
摘要:本文以2012年美国总统辩论中情态表达为研究对象,以语言的主体间性为视角,通过定量和定性的研究方法对2012年美国总统辩论体现的人际意义进行了分析。结果发现,奥巴马倾向于采用与听众建立主体间性关系的情态表达方式,塑造一个更加亲切的个人形象;罗姆尼倾向于采用与听众建立主观性关系的情态表达方式,塑造了一个以自我为中心的个人形象。
关键词:主体间性;情态表达;人际意义
Abstract:Taking modal expressions in American Presidential Debates 2012 as study object, this paper has analyzed their corresponding interpersonal meaning and validity claims in communication by the methods of quantitative approach and qualitative approach from the perspective of intersubjectivity. The author finds out that Obama prefers to use modal expressions that can establish intersubjective relationship with the audience, which helps him construct a more amiable image; Romney prefers to choose modal expressions that can establish subjective relationship with the audience, which constructs an egocentric image in front of the audience.
Key words: modal expressions; interpersonal meaning; intersubjectivity 1. 引言
本文以2012年美国总统辩论中的情态表达为研究对象,以语言的主体间性为视角,采用定量、定性的研究方法对其体现的人际意义进行了分析,旨在发现在辩论中奥巴马和罗姆尼采用的语言技巧以及与观众建构了何种人际关系,为情态表达的人际意义研究提供新的视角。
2. 研究背景
2.1 人际意义
系统功能语言学认为,语言具有概念功能、人际功能以及语篇功能。Halliday将此三大元功能称之为元功能结构体(胡壮麟等71-
105)。李战子认为人际功能主要是指语言除了具有传递信息的功能之外还具有表达交际者身份、地位、态度、动机等功能(10)。Thompson 指出语言不仅可以用来与其他交际主体建立或维持社会关系、影响其行为,而且可以帮助表达个人观点、劝服其他交际主体同意自己的观点(28)。总而言之,人际意义表明了言语交际活动中各个交际主体之间的社会关系。近年来,越来越多的语言学家关注人际意义的研究。李战子于2002年在其著作《话语的人际意义研究》中,对人际意义进行了详细的解析,不仅拓宽了Halliday对人际意义假定的概念框架而且也丰富了其意义。她提出的代词、反身代词以及直接引语都是实现人际意义的有效手段,从某种程度上更加准确地解析了人际意义。
2.2 主体间性
主体间性源于主体性,是20世纪西方哲学美学的研究热点,强调主体与主体之间的关系,具体而言就是互为主体的主体之间的相互对话、相互沟通、相互协商和相互理解的过程。哈贝马斯对主体间性概念的建构主要是从交往行动理论出发的。哈贝马斯指出在交际过程中尤其是言语交往中,为了达到相互理解,一个理想的话语情境和交往资质是必须的。首先,理想的话语情境可以为交际者提供一个较好的充分表达个人思想、询问不明问题以及在必要的情况下为个人观点申辩环境;另外,在以语言为基础的言语交往过程中,具备一定的交往资质不仅可以更好地把认知范围内的信息更好地传达给其他交际者而且可以更好地让交际主体之间达成共鸣,要求交际主体在交际活动过程中应满足交际的三个效度,即真实性、
正当性、真诚性。真实性要求言语交际主体在交际过程中所涉及的内容应与客观世界相符,真
__________________________________________________________ _____________________
1.2013年教育部人文社会科学研究规划基金项目“语用身份构建
中责任情态的人际意义的研究”阶段性成果(项目编号:
13YJA740046)
2. 2013年黑龙江省教育厅人文社科规划项目“基于语料库的责任型
情态人际意义的跨文化差异研究”阶段性成果(项目编号:
12534039 )
实可靠;正当性要求言语交际者在谈及其他交际主体时应本着负责任的态度出发,不可损害其利益;真诚性要求言语交际主体在交际过程中,如需表达个人情感需真诚(Habermas
99-101)。本文主要从哈贝马斯的交往行动理论出发,对2012年美国总统辩论中奥巴马和罗姆尼的辩词进行简要分析。
3.研究设计
3.1 研究角度
情态表达,作为重要的功能言语标记语,对于解密辩论者在辩论中如何表达个人观点、与听众建构得当的人际关系中发挥着重要的作用。为了了解2012年美国总统辩论中奥巴马和罗姆尼的辩论技巧,本文分别从情态操作词、情态附加语以及情态隐喻三个方面比较和分析了在辩论过程中奥巴马和罗姆尼对以上三种情态表达的使用频次和频率,并从主体间性视角对其功能解释。
3.2 研究数据
辩论,从某种意义而言,是一种争辩行为。在辩论过程中,交际者双方,也即辩者采用一定的交际技巧更好地表明自己对某事或某问题的看法,挑出对方辩词中的漏洞,以求得到更多的认同(张长玲1)。在2012年美国总统辩论中,由于其重要的政治和社会影响,奥巴马和罗姆尼采用不同的语言风格和技巧传播自己的政治观点和政治行为。因而,本文在word 2003 的搜索功能的辅助下由人工查取了辩论文本(下载于http:// /)中奥巴马和罗姆尼的几乎所有情态表达。以下数据表明了在辩论过程中每一类情态实现方式的频次和频率。
表1:辩论中情态表达的频率和百分比
表1显示,在奥巴马和罗姆尼的辩词中,情态操作词和情态附加语的是用户频次远远高于情态隐喻的使用频次。另外,在奥巴马和罗姆尼的辩词中,情态表达的使用频次和频率有相似和不同之处,如情态隐喻的使用都较少;奥巴马采用情态附加语最多,而罗姆尼使用情态操作词最多;并且其情态操作词的量值也不尽相同。再次,表1表明在此次辩论中情态表达的使用密度较大,可见其对于表达个人观点,阐释个人政治意愿有重要作用。
3.3 研究方法