小学生英语故事(超全版-中英双语)

合集下载

少儿英语小故事带翻译（通用7篇）

少儿英语小故事带翻译（通用7篇）少儿英语小故事带翻译篇1The FloodTowards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel.Men grew hungry,impolite and ungodly.Neither rightn or law was respected any longer,and the rule of hospitality was forgotten.Dressed up in human form,Zeus visited Arcadia andThessaly,and disliked the deadly wrongs of men .He decidedto clear the earth of them all.Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.Soon the whole world sank in a vast ocean, and the entire humanrace disappeared in the unheard of flood,all but two poor Thessalians .These were an old childless couple,kind and faithful and contented with life.The man was called Deucalion and his wife Pyrrha.Son of Prometheus,Deucalion had been warned beforehand by his father of the coming flood and made himself a hugechest.When the roaring flood came the couple hid themselves init and floated for nine days until it touched land again on Mt Parnassus.The once active world presented a frightening sight.It was all death and ruin.Feeling lonely and unsafe,the old coupleprayed to the gods for help.A sage instructed them to cast the bones of their mother about .The son of the wise Titan, havingguessed the true meaning of the mysterious command, started throwing stones behind him. A miracle occurred. The stonesthat the man cast became men;the stones that the woman threwturned into women.Since then,people appeared on the land again.The HeroicAge had begun.少儿英语小故事带翻译篇2驴和蚱蜢Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, ;The dew.; The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.驴听见蚱蜢啾啾的叫声，非常高兴;和，也想拥有这种美妙的旋律，要求他们靠吃什么，给了他们如此美妙的声音。

一年级小学生英语双语故事（六篇）

【导语】英语故事会出现学⽣认识或是不认识的单词，⽽这个单词的重复不断出现，会加深同学们对单词的记忆，这种记忆不同于⼀般的死记硬背，⽽是在潜移默化中，让学⽣记住单词，并且不枯燥。

以下是⽆忧考整理的《⼀年级⼩学⽣英语双语故事（六篇）》，希望帮助到您。

⼀年级⼩学⽣英语双语故事篇⼀聪明的机器⼈ Smart Robot Look, this robot carries boxes to build blocks! The new smart robot, Sorry, is 60 centimeters high. It weighs 7.5 kilogram. It has a camera “eye” on its head. It can recognize colors and human faces. 聪明的机器⼈瞧!这个机器⼈在搬盒⼦搭积⽊呢?索尼公司新设计的这个聪明的机器⼈有60⾥⾯7.5千克重。

它额头上有⼀只相机“眼睛”，能够辨认颜⾊和⼈脸。

⼀年级⼩学⽣英语双语故事篇⼆⾹蕉午餐 Bananas for Lunch A fat monkey likes eating bananas very much. He had bananas for lunch. He peeled one and ate one more and then, one more one banana, two bananas, three bananas, four… He ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate, five bananas, six bananas, seven bananas, eight … He peeled two more and continued two more. He ate whole bunch of bananas and can’t sleep. ⾹蕉午餐⼀只⼩胖猴⼦很喜欢吃⾹蕉。

小学英语故事23篇(英中对译)

1.The Little Rabbit and the Big Carrot小兔子和大胡萝卜There was a little rabbit who loved to eat carrots. He would always look for the biggest and juiciest carrots in the garden.有一只小兔子，他喜欢吃胡萝卜。

他总是在花园里寻找最大最多汁的胡萝卜。

One day, he found a very big carrot. It was bigger than his head. He was very happy and wanted to eat it right away.一天，他发现了一个非常大的胡萝卜。

它比他的头还大。

他非常高兴，想马上吃掉它。

But he couldn't pull it out of the ground. It was too big and too deep. He tried harder and harder, but it didn't budge.但是他无法把它从地里拔出来。

它太大太深了。

他越来越用力，但它一点也不动。

He asked his friends for help. A squirrel, a bird, and a mouse came to help him. They all pulled together, but the carrot still didn't move.他向他的朋友们求助。

一只松鼠、一只鸟和一只老鼠来帮助他。

他们一起拉，但是胡萝卜还是不动。

They were about to give up, when they saw a farmer coming. He was holding a shovel and a basket. He was going to harvest his carrots.他们正要放弃，当他们看到一个农夫走来。

英语小故事50篇带翻译

Story 1 I Don’t Like HerBob goes to a new school.One day he comes back, “Bob, do you like your new teacher?” his mother asks.“I don’t like her, Mother. Because first she says that three and three is six, and then she says that two and four is si x, too.”故事1 我不喜欢她鲍勃的去了所新学校。

一天，他回到家，他妈妈问他：“你喜欢你的新老师吗？”“不，我不喜欢她，妈妈。

因为她先说3加3等于6，然后她又说2加4等于6.”Story 2 Ten CandiesMother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candles do you have?”“Ten.” Jim says.“Then,” Mo ther asks.“Yes, Mum. Four candles are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”故事2 十块糖妈妈问儿子：“吉姆，如果你有10块糖，吃了4块，那你还有几块糖？”“10块。

”吉姆说。

“10块？”妈妈问。

“是的，妈妈。

因为4块在我的肚子里面，6块在肚子外面，4加6等于10，不对吗？”Story 3 Count Tomorrow MorningIt’s a right. John is looking at the sky.Tom is John’s younger brother. He asks John “What are you doing?”John says, “I’m counting stars.”Tom laughs and says, “It’s really dark now. Why not count them tomorrow morning?”故事3 明天早上数这是一个晚上。

儿童必读的经典英文童话故事10篇(中英文排版打印)

儿童必读的经典英文童话故事10篇（中英文打印版）1、Little Red Riding Hood.小红帽his is Little Red Riding Hood. 这是小红帽But everyone called her red.但是所有人都叫她小红She always wears a pretty red cape.她总是穿着漂亮的红色斗篷。

One day her mother says，“Please go to Grandma's house.“有一天，她妈妈说请你去奶奶家。

Take this basket, go straight and don't talk to strangers. 拿着这个篮子，径直走，不要和陌生人说话。

Suddenly there is a wolf. "What do you have?" asks the wolf. 突然有一头狼出现了。

“你有什么？”狼问道。

"I have apples" says Red. "I have bananas and I have strawberries." 小红帽说：“我有苹果。

”我还有香蕉和草莓。

”W here are you going?" asks the wolf. 你去哪里啊？狼问道”I‘m going to Grandma's house.” 我去奶奶家。

“Where does your grandma live?"你奶奶家住在哪里？“She lives at the end of the road." 她住在这条路的尽头。

“Hm, does she live alone?" asks the wolf. 她一个人住吗？"Oh, yes, she is all alone." says Red.是的，她一个人住。

少儿英语小故事及翻译(五篇)

少儿英语小故事及翻译（五篇）1.少儿英语小故事及翻译Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。

He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf’s throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?”This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。

狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。

他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。

狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎样还要讲报酬？”这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。

小学一年级英语故事【五篇】推荐(英汉对照)

小学一年级英语故事【五篇】推荐（英汉对照）导读：本文小学一年级英语故事【五篇】推荐（英汉对照），仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。

【篇一】What It's the real courage(什么才是真正的勇气）A father was worried about his son, who was sixteen years old but had no courage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk to train his boy.一位父亲为儿子担心。

儿子16岁了，却没有一点勇气。

于是，父亲决定去拜访一位禅师，请他训练儿子。

The Buddhist monk said to the boy’s father, “You should leave your son alone here. I’ll make him into a real man within three months. However, you can’t come to see him during this period. ”禅师对男孩的父亲说：“你应该让他单独留在这里。

不出3个月，我要让他成为一个真正的男子汉。

不过，在这段时间，你不能来见他。

”Three months later, the boy’s father returned. The Buddhist monk arranged a boxing match between the boy and an experienced boxer. Each time the fighter struck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time a punch knocked him down, the boy stoodup again. Several times later, the Buddhist monk asked, “What do you think of your child?”3个月后，男孩的父亲又来见禅师。

小学生英语故事(超全版_中英双语)

小学生英语故事Story 1 A Clever HareBilly hare is hungry and finds a radish. What he picks it up, Mr. Fox is behind him and wants to eat him. “I‟m hungry, too. You‟ve my dinner. I‟m going to eat you,” ha says.Billy Hare is shocked, but he isn‟t scared. He says, “Follow me. I have better food for you.”They go to a well.“Look down here,” Billy Hare says “There is something in the water. “What‟s that?” Mr. Fox asks surprisingly. “It‟s a big and fat hen. Let‟s get down and fetch it.” Billy Hare says and gets down with a pail.“Can you out the hen into the pail?” Mr. Fox shouts. “No. She‟s too big,” Billy Hare says, “Come down, please. We can take her up together. Jump into the other pail.”Mr.Fox does so. When he gets down, Billy Hare gets up. “Good-by e!” Billy Hare gets down, Billy Hare gets out of the well and says. Mr. Fox can‟t get out.故事1 聪明的野兔野兔比利很饿，他找到了一只萝卜。

带中文翻译英语经典小故事汇总

带中文翻译英语经典小故事汇总编者注：以下是一些经典的英语小故事，配有中文翻译，希望对大家学习英语或者欣赏故事有所帮助。

故事一：The Fox and the Grapes（狐狸与葡萄）一只狐狸走过葡萄园，发现上面长着一串美味的葡萄。

它张开嘴巴，试图吃到葡萄，但是却够不着。

狐狸试了几次后放弃了，说道：“葡萄肯定是酸的。

” 然后，狐狸走开了。

中文翻译：有时候，我们可能会遇到一些我们无法获得的东西。

但是我们不应该立刻放弃，而是要努力奋斗。

因为我们可能会发现，原本觉得不可能的事情，通过努力，也许并不遥远。

故事二：The Ant and the Grasshopper（蚂蚁和蚱蜢）在夏天的时候，蚂蚁为了准备冬天，忙着收集食物。

而蚱蜢则在那里唱歌跳舞，不理会其他事情。

当冬天来临的时候，蚂蚁有足够的食物过冬，而蚱蜢却什么都没有。

中文翻译：这个故事告诉我们要在适当的时候努力工作，为自己的未来做好准备。

如果我们只是懒散和享乐，最终可能会付出代价。

故事三：The Boy Who Cried Wolf（说谎的男孩）一个男孩被告知要保护羊群，并在有危险时向村民求助。

男孩为了打发时间，多次撒谎说有狼来袭，然而每次村民赶来时，都发现并没最终，狼吃掉了他的羊。

中文翻译：这个故事告诫我们不要说谎，因为说谎会失去信任，当真的需要帮助时，将无人相信我们的话。

故事四：The Tortoise and the Hare（乌龟和兔子）一只乌龟和一只兔子决定比赛，看谁先到达终点。

比赛开始后，兔子迅速领先，并觉得可以悠闲地休息一下。

然而，兔子睡着了，最终让乌龟赶超并赢得了比赛。

中文翻译：这个故事告诫我们即使进展缓慢，只要坚持不懈，最终也能取得成功。

故事五：The Lion and the Mouse（狮子和老鼠）一只小老鼠被一只狮子抓住，但他请求狮子放过他，承诺将来会帮助狮子。

狮子不相信老鼠，但出于好奇，还是放过了他。

后来，狮子被困在了一个陷阱里，而老鼠用他的牙齿将狮子咬开，救了他的命。

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇英文故事的用词大多比较简单,篇幅长度也是专门为儿童而设计的,这样的故事也是适合儿童阅读和听说的读物,爸爸妈妈也要帮助小朋友这样的阅读习惯。

下面是小编整理的儿童英语简单故事附翻译，希望大家喜欢。

非常适合儿童的英语简单小故事(一)It’s Good to WalkA group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。

哪里的15只金企鹅媒体散步两次，每次500米。

动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。

”非常适合儿童的英语简单小故事(二)naughty MonkeyIt’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。

英语小故事带翻译大全

英语小故事带翻译大全故事一：《好朋友》在一个小村庄里，住着一只小兔子和一只小鹿，他们是很好的朋友。

One day, the little rabbit and the little deer decided to go on an adventure. They packed their bags with food and water, and set off into the forest.一天，小兔子和小鹿决定去冒险。

他们准备好了粮食和水，踏上了森林之旅。

As they walked through the forest, they encountered many obstacles. They had to jump over fallen trees, cross rivers, and climb uphill. But together, they overcame every challenge.在穿过森林的过程中，他们遇到了很多障碍。

他们不得不跳过倒下的树木，过河，爬上山坡。

但是，他们一起克服了每一个挑战。

During their adventure, the little rabbit and the little deer faced a big storm. The rain was pouring down heavily, and the wind was blowing fiercely. They took shelter under a tree, huddling together for warmth and comfort.在他们的冒险中，小兔子和小鹿遇到了一场大风暴。

雨水倾泻而下，风也刮得非常猛烈。

他们躲在一棵树下，挤在一起获得温暖和安慰。

After the storm passed, they continued their journey. Finally, they reached the top of a hill and saw a beautiful rainbow in the sky. They felt proud of themselves for never giving up and for always supporting each other.风暴过后，他们继续了旅程。

英汉互译有趣儿童英语小故事10篇

英汉互译有趣儿童英语小故事10篇1. The Clever Tortoise - 聪明的乌龟Once upon a time, there was a tortoise who lived near a river. He wasnot as fast as other animals, but he was very clever. One day, the tortoise challenged the hare to a race. The hare was confident of winning and agreed. On the day of the race, the hare ran ahead while the tortoise started slowly. Along the way, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to catch up. Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, and when the hare woke up, he realized the tortoise had already reached the finish line. The moral of the story is that slow and steady wins the race.从前有一只住在河边的乌龟，他的速度不如其他动物那么快，但他非常聪明。

一天，乌龟向兔子发起了一场比赛。

兔子自信地认为自己能赢，并同意了。

比赛当天，兔子跑在前面，而乌龟开始慢慢地行动。

一路上，兔子决定打盹，认为自己有足够的时间赶上。

与此同时，乌龟一直稳步前行，当兔子醒来时，他意识到乌龟早已经过了终点线。

这个故事告诉我们，稳扎稳打胜于急躁浮躁。

2. The Ant and the Grasshopper - 蚂蚁和蚱蜢In a sunny meadow, a busy ant was collecting food for the winter, while the lazy grasshopper played and enjoyed the warmth of the sun. The grasshopper thought the ant was foolish for working so hard. When winter arrived, the ant had enough food stored, while the grasshopper was hungry and cold. The ant kindly shared his food, teaching the grasshopper the importance of preparation and hard work.在一个阳光明媚的草地上，一只忙碌的蚂蚁正在为冬天储备食物，而懒散的蚱蜢则在玩耍，享受阳光的温暖。

带中文翻译英语经典小故事汇总

带中文翻译英语经典小故事汇总1. "狼来了" ("The Boy Who Cried Wolf")从前，有一个年轻的牧羊人，他在山上照看着羊群。

他为了消遣时间，经常在山上大喊：“狼来了！狼来了！”村里的人们听到后都会跑上山来帮助他。

然而，每次他们一到，却发现并没有什么狼。

他们意识到牧羊人在撒谎，于是生气地离开了。

过了一段时间，真的有一只狼出现在山上。

牧羊人大声呼喊：“狼来了！狼来了！”但是，这一次没有人相信他，因为他之前几次的谎言。

结果，羊群被狼吃掉了，牧羊人后悔不已。

这个故事告诉我们不要说谎话，因为一旦失去信任，再多的道歉也不能恢复它。

2. "乌鸦和狐狸" ("The Crow and the Fox")在树上，有一只聪明的乌鸦，他嘴里叼着一块美味的奶酪。

狐狸看到了乌鸦，非常想吃那块奶酪。

于是，狐狸走过去，开始夸奖乌鸦的美丽。

狐狸说：“乌鸦啊，你的羽毛真漂亮，你一定是世界上最美丽的鸟。

”乌鸦非常得意，为了表示感谢，他从嘴里丢下了奶酪，结果奶酪落在了地上，被狐狸抢走了。

这个故事告诉我们，不要因为别人的恭维而轻易相信，并且不要被自己的自满所蒙蔽。

3. "乌龟和兔子" ("The Tortoise and the Hare")这是一个讲述乌龟和兔子比赛的故事。

兔子自视甚高，自认为肯定能轻松战胜乌龟。

比赛开始后，兔子迅速跑到了前面，但他太过自信而停下来玩耍休息。

乌龟虽然跑得慢，但他一直坚持不懈地向前爬。

最后，当兔子醒来并急忙重新开始比赛时，乌龟已经到达了终点线。

这个故事告诉我们，努力和坚持是成功的关键，而自负和懒散则可能导致我们失去优势。

4. "渔夫和金鱼" ("The Fisherman and the Goldfish")有一天，一个渔夫在海边钓鱼。

英语小故事带翻译精选5篇

英语小故事带翻译精选5篇英语故事是很多小朋友们培养英语学习兴趣的一个开端。

下面小编给大家介绍关于英语小故事带翻译，方便大家学习。

英语小故事带翻译1小鸭子得救了一只活泼可爱的小鸭子去游泳。

可是，到了5261河4102边，他东瞧瞧，西望望，一不1653小心掉在一个又大又深的坑里。

他拼命地喊：“救命啊!救命啊......”小猴正好路过，听到喊声急忙跑过来说：“小鸭子，别着急,我想办法救你上来。

”他拿来一根长竹竿伸进坑里，让小鸭子叼住。

可竹竿太滑，小鸭子叼不住。

小后边去叫小熊哥哥。

小熊哥哥赶紧提来一桶水，说“小鸭子，别着急，我把水倒进坑里，你就浮上来了。

”说着，把水往坑里一倒。

可坑里的图很松散，没等第二桶水提来，水早渗到地下了，小猴只好找大象伯伯。

大象伯伯跑来说：“不怕，我用鼻子卷你上来!”可是行不通，大象鼻子有点短。

这时，小猴子拍拍脑子说：“我们一倒水，小鸭子就可以浮上来了~”大家一起拿了水，泼向坑里，最后小鸭子浮了上来，得救了~!小鸭子感谢了所有人，一起在欢乐的歌声与阳光下一起做游戏，一起回到了家。

翻译： Little duck was savedA lively lovable duck swimming. But, by the river, he looked at east, west, carelessly fall in a big and deep pit.He desperately to shout: "help! Help!..." Little monkey just passing by, heard shouts hurried said, "little duck, don't worry, I tried to deliver you up." He took a long bamboo pole into a pit, let little duck live in. Bamboo is too slippery, can not duck diao. Little bear brother to call back.Bear brother hurriedly to a bucket of water and said, "littleduck, don't worry, I poured water into a pit, you up." The water into a pit, a fall. But the figure is very loose pit, not to mention if two buckets of water, underground water into the early, little monkey had to find an elephant's uncle.Elephants are not afraid to say: "uncle, running nose with me you up!" But a short nose, elephant work.At that time, little monkey brains said: "we clap a water, duck can float ~" together, and took the waters to pit, finally duck bobbed up, saved ~!Thanks for all the little ducks, together with the sunshine joyful songs play games together, to return home.英语小故事带翻译2一个星期天，我和妻子戴安娜去教堂时，碰到了一对新婚的夫妇。

少儿英语小故事附中文翻译

少儿英语小故事附中文翻译对于少儿而言，故事是一个乐趣，不仅可以让我们认识很多新奇的东西，而且能够让我们感受到主角的魅力，帮助我们塑造正确的价值观。

今天为大家奉上少儿英语小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?少儿英语小故事(一)We are friends(我们是朋友)Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.Tommy 是一只乌龟。

他没有爸爸、妈妈和朋友。

He is crying. A bird comes. She says: "I can fly. Let's fly!"他在哭。

一只小鸟过来了。

她说："我会飞，让我们一起飞吧。

"Tommy says: " no,no, I can't fly!"Tommy 说："不，不，我不会飞。

"A rabbit comes. He says: " I can jump. Let's jump!"一只兔子过来了。

他说："我会跳。

让我们一起跳吧。

"Tommy says: "no, no. I can't jump!"Tommy说："不，不。

我不会跳。

"A monkey comes. He says:"I can climb the tree. Let's climb the tree!"一只猴子过来了。

他说："我会爬树。

让我们一起爬树吧。

"Tommy says: " no, no. I can't climb the tree!"Tommy说："不，不。

我不会爬树。

"A duck comes. He says: "I can swim. Let's swim!"一只鸭子过来了。

少儿英汉双语故事精选（8篇）

少儿英汉双语故事精选（8篇）目录Lesson 1 A Clever Panda（聪明的熊猫） (1)Lesson 2 The Sports Meeting in the Forest（森林运动会） (2)Lesson 3 How a Colt Crossed the River（小马过河） (3)Lesson 4 Three Good Friends（三个好朋友） (4)Lesson 5 Wolf Is Coming（狼来了） (5)Lesson 6 Wolf Is Coming（狼来了） (6)Lesson 7 Monkeys Fish for the Moon（猴子捞月） (7)Lesson 8 Fox and cock（狐狸和公鸡） (8)Lesson 1 A Clever Panda（聪明的熊猫）A Clever PandaA little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.”So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?”the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.”Her mother smiled and says，“What a clever girl! Use you heard to do something,”聪明的熊猫一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。

儿童英文故事双语少儿英语故事儿童英文故事

儿童英文故事双语少儿英语故事儿童英文故事（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的教育资料，如自我鉴定、实习报告、心得体会、祝福语、美术教案、音乐教案、数学教案、语文教案、教学计划、其他范文等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, this store provides various types of educational materials for everyone, such as self-assessment, internship reports, personal experiences, blessings, art lesson plans, music lesson plans, math lesson plans, Chinese lesson plans, teaching plans, and other sample texts. If you want to learn about different data formats and writing methods, please stay tuned!儿童英文故事双语少儿英语故事儿童英文故事儿童英文故事双语_少儿英语故事大全_儿童英文故事_英文在我们生活中变得越来越重要，给儿童讲英文故事，有助于他们及早接触英语。

中英文对照小故事

中英文对照小故事中英文对照小故事一：Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.一天，一只猴子在河边骑车。

这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。

他非常的害怕，掉进河里。

他不会游泳，大叫起来。

兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。

幸运的是，一只大象过来了。

大象非常强壮，救出了兔子和猴子。

他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。

从此他们成了好朋友。

中英文对照小故事二：When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.They soon became good friends.狐狸第一次见到狮子时非常害怕，赶紧藏到森林里。

儿童英语小故事带翻译

儿童英语小故事带翻译儿童英语小故事带翻译(一)The frogs and the wellTwo frogs lived together in a marsh. One hot summer the marsh dried up, so they had to leave it and look for another place.They soon found a deep well.One of them looked down and said to the other, "This is a nice cool place. Let's jump in and settle down here."The other frog was much wiser. He replied, "Don’t be so fast, my friend. If this well dries up like the marsh, how should we get out again?"青蛙和井●两只青蛙住在沼泽里。

在一个炎热的`夏季，沼泽干涸了，因此他们不得不离开去寻找新的湿地。

●他们很快发现一口深井。

●其中一只向下看了看对另一只说：“这是个凉爽的好地方，就住这里吧。

”●而另一只较明智，它说：“别着急，朋友，如果这口井也干了的话,我们怎么出来呢?”寓意: 凡事应该首先考虑周到，然后再付诸行动。

儿童英语小故事带翻译(二)你爸爸帮你了吗?One day, Tim's mathematics teacher looked at his homework and saw that he had got all his sums right。

The teacher was very pleased-and rather surprised。

He called Tim to his desk and said to him, "You got all your homework right this time, Tim. What happened? Did your father help you?""No, sir. He was too busy last night, so I had to do it all myself," said Tim."一天，蒂姆的数学老师看了他的作业，发现他全做对了。