カラフル。假名标注 罗马音
日文平假名【罗马音对照】
日文平假名【罗马音对照】.txt15成熟的麦子低垂着头,那是在教我们谦逊;一群蚂蚁能抬走大骨头,那是在教我们团结;温柔的水滴穿岩石,那是在教我们坚韧;蜜蜂在花丛中忙碌,那是在教我们勤劳。平假名 (ひらがな) 清音 (清音 せいおん) あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o) か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko) さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so) た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to) な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no) は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho) ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo) や(ya) ゆ(yu) よ(yo) ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro) わ(wa) を(wo) ん(n) 浊音 (浊音 だくおん) が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go) ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo) だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do) ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo) 半浊音 (半浊音 はんだくおん) ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)拗音(ようおん)きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo) ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo) しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho) じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo) ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho) ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo) にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo) ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo) びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo) ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo) みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo) りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)片假名 (かたかな) 清音 (清音 せいおん) ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o) カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko) サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so) タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to) ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no) ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho) マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo) ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo) ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro) ワ(wa) ヲ(o) ン(n) 浊音 (浊音 だくおん) ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go) ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo) ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do) バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo) 半浊音 (半浊音 はんだくおん) パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)拗音(ようおん) キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo) ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo) シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho) ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo) チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho) ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo) ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo) ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo) ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo) ピャ(pya) ピュ(
日语五十音图平片假名罗马音
あいうえお
a i u e o かきくけこka ki ku ke ko さしすせそsa si su se so たちつてとta ci cu te to なにぬねのna ni nu ne no はひふへほha hi hu he ho まみむめもma mi mu me mo や(い)ゆ(え)よya i yu e yo らりるれろra ri ru re ro わ(い)(う)(え)をwa i u e o んっ
N q
アイウエオ
a i u e o カキクケコka ki ku ke ko サシスセソsa si su se so タチツテトta ci cu te to ナニヌネノna ni nu ne no ハヒフヘホha hi hu he ho マミムメモma mi mu me mo ヤ(イ)ユ(エ)ヨya i yu e yo ラリルレロra ri ru re ro ワ(イ)(ウ)(エ)ヲwa i u e o ン
N
附录表
がぎぐげごga gi gu ge go ざじずぜぞza zi zu ze zo だぢづでどda zi zu de do ばびぶべぼba bi bu be bo ぱぴぷぺぽpa pi pu pe po
きゃきゅきょ
kya kyu kyo
しゃしゅしょ
sya syu syo
ちゃちゅちょ
cya cyu cyo
にゃにゅにょ
nya nyu nyo
ひゃひゅひょ
hya hyu hyo
みゃみゅみょ
mya myu myo
りゃりゅりょ
rya ryu ryo
ぎゃぎゅぎょ
gya gyu gyo
じゃじゅじょ
zya zyu zyo
五十音图罗马音符对照表
平假名
あ行あいうえお
A I U E O
か行かきくけこきゃきゅきょKA KI KU KE KO KYA KYUきょ
がぎぐげごぎゃぎゅぎょ
GA GI GU GE GO GYA GYU GYO
さ行さしすせそしゃしゅしょSA SI SU SE SO SYA SYU SUO
ざじずぜぞじゃじゅじょ
Za ZI/JI ZU ZE ZO JYA∕ZYA JYU/ZYU JYO/ZYO た行たちつてとちゃちゅちょTA TI TU TE TO TYA TYU TYO
だぢづでどぢゃぢゅぢょ
DA DI DU DE DO DYA DYU DYO
な行なにぬねのにゃにゅにょNA NI NU NE NO NYA NYU NYO
は行はひふへほひゃひゅひょHA HI HU HE HO HYA HYU HYO
ばびぶべぼびゃびゅびょ
BA BI BU BE BO BYA BYU BYO
ぱぴぷぺぽぴゃぴゅぴょ
PA PI PU PE PO PYA Pyu PYO
ま行まみむめもみゃみゅみょMA MI MU ME MO MYA MY MYO
や行やゆよ
YA YU YO
ら行らりるれろりゃりゅりょRA RI RU Re RO RYA RYU RYO
わ行わを
WA WO
浊音っん
LTU NN
ダナハバパマラ
片假名
ア段イ段ウ段エ段オ段ア行 ア イ ウ エ オ
A I U E O
カ行カキクケコKA KI KU KE KO サ行サシスセソSA SHI SU SE SO タ行タチツテトTA CHI TSU TE TO ナ行ナニヌネノNA NI NU NE NO ハ行ハヒフヘホHA HI FU HE HO マ行マミムメモMA MI MU ME MO ヤ行ヤユヨ
日语日常用语含假名罗马音和中文谐音
わたし(私)watashi 我男女通用
わたくし(私) watakushi 我男女通用
われ(我) ware 我男女通用,古典用法
わし waku 我男女通用
ぼく(僕) boku 我年幼男性用
おれ(俺) ore 我男用,较粗俗
おれさま(俺様)
oresama 本大爷男用,更粗俗
せっしゃ(拙者)
seshiya 在下这个其实不算常用……如果没有某部动画片的话
あたし atashi 我女用
あたくし atakushi 我女用
あなた(貴方) anata 你似乎还有“亲爱的”的意思
あんたanta 你日本普通人比较常用,市井语言,但是用不好还是算了
おまえ omae 你男用,很不尊重。但是母亲可以对自己的孩子用
おめ ome 你很不尊重的用法。
きみ(君) kimi 你
てめえ(手前) temee 你常用作骂人
きさま(貴様) kisama 你常用作骂人
おぬし onushi 你古典用法,现在只能在古装剧和游戏里看到……和上面的某个是一对なんじ(汝) nanji 你古典用法,现在只能在古装剧和游戏里看到
おたく(御宅) otaku 你常见于商人和顾客,或者是家庭主妇之间的寒暄。作为名词就表对某事务非常专注的人。
かれ(彼) kare 他可作男友一意
かのじょ(彼女) kanojiyo 她可作女友一意
~さん(樣) san 江户时代由[さま]演变而来。常接在人名,人称代词后。表示敬称,客气,美化。相当于汉语的~先生,~小姐,~同学等。等意义。表达程度低于[さま]。
~さま(樣) sama ~大人常接在人名,人称代词后。表示敬称,恭谦,客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的~大人之意。
平假名,片假名,罗马音
(平假名,片假名,罗马音)
あア aいイ iうウ uえエ eおオ o かカ kaきキ kiくク kuけケ keこコ ko
さサ saしシ siすス suせセ seそソ so たタ taちチ chiつツ tuてテ teとト to なナ naにニ niぬヌ nuねネ neのノ no
はハ haひヒ hiふフ fuへヘ heほホ ho
まマ maみミ miむム muめメ meもモ mo
やヤ ya(いイ i )ゆユ yu(えエ e )よヨ yo
らラ raりリ riるル ruれレ reろロ ro わワ waをヲ o/wo
んン n
がガ gaぎギ giぐグ guげゲ geごゴ go
ざザ zaじジ zi/jiずズ zuぜゼ zeぞゾ zo だダ daぢヂ ji/diづヅ zu/duでデ deどド do
ばバ baびビ biぶブ buべベ beぼボ bo
ぱパ paぴピ piぷプ puぺペ peぽポ po
きゃキャ kya きゅキュ kyu きょキョ kyo
しゃシャ sya しゅシュ syu しょショ syo
ちゃチャ cya ちゅチュ cyu ちょチョ cyo
にゃニャ nya にゅニュ nyu にょニョ nyo
ひゃヒャ hya ひゅヒュ hyu ひょヒョ hyo
みゃミャ mya みゅミュ myu みょミョ myo
りゃリャ rya りゅリュ ryu りょリョ ryo
ぎゃギャ gya ぎゅギュ gyu ぎょギョ gyo
じゃジャ zya/ja じゅジュ zyu/ju じょジョzyo/jo びゃビャ bya びゅビュ byu びょビョ byo
水果篮子歌词(日文+罗马注音)
日文歌词:
とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた
全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると
生(う)まれ変(か)わることはできないよ
だけど変(か)わってはいけるから
Let’s stay together いつも
仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って
望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまぬように
叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let’s stay together いつも
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let’s stay together いつも
------------------------
我非常高兴,当你对我笑时那笑容能融化一切
虽然距离春天还很远,种子还在冰冷的土地里等待着发芽的那一瞬间
平假名+片假名+罗马音
あ段い段う段え段お段あ行ア-ぁイ-ぃウ-ぅエ-ぇオ-ぉ
a i u e o か行カ-かキ-きク-くケ-けコ-こka ki ku ke ko さ行サ-さシ-しス-すセ-せソ-そsa si su se so た行タ-たチ-ちツ-つテ-てト-とta ti tu te to な行ナ-なニ-にヌ-ぬネ-ねノ-のna ni nu ne no は行ハ-はヒ-ひフ-ふヘ-へホ-ほha hi fu he ho ま行マ-まミ-みム-むメ-めモ-もma mi mu me mo や行ヤ-ゃイ-ぃユ-ゅエ-ぇヨ-ょya i yu e yo ら行ラ-らリ-りル-るレ-れロ-ろra ri ru re ro わ行ワ-わイ-ぃウ-ぅエ-ぇヲ-をwa i u e o
ン-ん
n
其中,yi、ye、wi(ゐ)、wu、we(ゑ)五个假名由于口语的变更已经不使用了。wo(を)的发音和 o(お)完全相同
五十音中的各假名,都可大致按照各假名对应的平文式罗马字发音;除了ra行不读作/r/反而更靠近/l/之外,应使用英语的拼写读音规律
平假名及罗马音
平假名及罗马音(罗马音不一定是读音)あいうえお
a i u e o
かきくけこ
ka ki ku ke ko
さしすせそ
sa shi su se so
たちつてと
ta chi tsu te to
なにぬねの
na ni nu ne no
はひふへほ
ha hi hu he ho
まみむめも
ma mi mu me mo
やゆよ
ya yu yo
らりるれろ
ra ri ru re ro
わをんwa wo n
片假名
アイウエオ
カキクケコ
サシスセソ
タチツテト
ナニヌネノ
ハヒフヘホ
マミムメモ
ヤユヨ
ラリルレロ
ワヲン
日语假名罗马音对照以及输入小技巧
日语假名罗马音对照以及输入小技巧 1.っ(促音)双打后一个假名的罗马字发音的第一个辅音,如“もっと”为“motto”。 2.外来语中的长音符号“ー” 是“p”上面的“-”也就是等号左边的那个,南极星日语输入法中为输入一个片假名后按“-” 。 3.平假名和片假名的切换,南极星中比较简单直接按caps lock就可以了,windows中自带为ctrl+caps lock切换为平假名,alt+caps lock切换片假名。 假名罗马音对照表 あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ト to な ナ na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no は ハ ha ひ ヒ hi ふ フ fu へ ヘ he ほ ホ ho ま マ ma み ミ mi む ム mu め メ me も モ mo や ヤ ya ゆ ユ yu よ ヨ yo ら ラ ra り リ ri る ル ru れ レ re ろ ロ ro わ ワ wa を ヲ o/wo ん ン n が ガ ga ぎ ギ gi ぐ グ gu げ ゲ ge ご ゴ go ざ ザ za じ ジ zi/ji ず ズ zu ぜ ゼ ze ぞ ゾ zo だ ダ da ぢ ヂ ji/di づ ヅ zu/du で デ de ど ド do ば バ ba び ビ bi ぶ ブ bu べ ベ be ぼ ボ bo ぱ パ pa ぴ ピ pi ぷ プ pu ぺ ペ pe ぽ ポ po きゃ キャ kya きゅ キュ kyu きょ キョ kyo しゃ シャ sya しゅ シュ syu しょ ショ syo ちゃ チャ cya ちゅ チュ cyu ちょ チョ cyo にゃ ニャ nya にゅ ニュ nyu にょ ニョ nyo ひゃ ヒャ hya ひゅ ヒュ hyu ひょ ヒョ hyo みゃ ミャ mya みゅ ミュ myu みょ ミョ myo りゃ リャ rya りゅ リュ ryu りょ リョ ryo ぎゃ ギャ gya ぎゅ ギュ gyu ぎょ ギョ gyo じゃ ジャ zya/ja じゅ ジュ zyu/ju じょ ジョ zyo/jo びゃ ビャ bya びゅ ビュ byu びょ ビョ byo ぴゃ ピャ pya ぴゅ ピュ pyu ぴょ ピョ pyo 1.促音的输入法:例:ずっと zutto 、はっきり hakkiri、 やっぱり yappari、 怎么样,找到规律了吗? 2.拨音的输入法:按两下"n"。例:まんぞく mannzoku 3.拗一的输入法:例:きゃきゅきょ kya kyu kyo あ行 あ い う え お ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ a i u e o la li lu le lo yi wu xa xi xu xe xo whu lyi lye xyi xye いぇ ye うぁ うぃ うぇ うぉ wha whi whe who wi we ヴ vu ヴィ vi か行 か き く け こ きゃ きぃ きゅ きぇ きょ ka ki ku ke ko kya kyi kyu kye kyo ca cu co qu くゃ くゅ くょ ヵ ヶ qya qyu qyo lka lke くぁ くぃ くぅ くぇ くぉ xka xke qwa qwi qwu qwe qwo qa qi qe qo kwa qyi qye が ぎ ぐ げ ご ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ ga gi gu ge go gya gyi gyu gye gyo ぐぁ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ gwa gwi gwu gwe gwo さ行 さ し す せ そ しゃ しぃ しゅ しぇ しょ sa si su se so sya syi syu sye syo ci ce sha shu she sho shi すぁ すぃ すぅ す
日语50音图
1.あ行(元音)
平假名あいうえお
片假名アイウエオ
罗马音 a i u e o
2.か行(清音)
平假名かきくけこ
片假名カキクケコ
罗马音 ka ki ku ke ko
3.さ行
平假名さしすせそ片假名サシスセソ罗马音 sa shi(xi) su(si) se so 4.た行
平假名たちつてと片假名タチツテト罗马音 ta chi(qi) tsu(ci) te to
5.な行
平假名なにぬねの
片假名ナニヌネノ
罗马音 na ni nu ne no
6.は行
平假名はひふへほ
片假名ハヒフヘホ
罗马音 ha hi fu he ho
7.ま行
平假名まみむめも
片假名マミムメモ
罗马音 ma mi mu me mo
8.や行
平假名やいゆえよ
片假名ヤイユエヨ
罗马音 ya i yu e yo
9. ら行
平假名らりるれろ
片假名ラリルレロ
罗马字 la/ra li/ri lu/ru le/re lo/ro 10.わ行
平假名わいうえを
片假名ワイウエヲ
罗马音 wa i u e wo
11.拨音
平假名ん
片假名ン
1.きゃ行
平假名きゃきゅきょ
片假名キャキュキョ
罗马字 kya kyu kyo
2.しゃ行
平假名しゃしゅしょ
片假名シャシュショ
罗马音 Sha shu sho
3.ちゃ行
平假名ちゃちゅちょ片假名チャチュチョ罗马音 cha chu cho
4.にゃ行
平假名にゃにゅにょ片假名ニャニュニョ罗马音 nya nyu nyo
5.ひゃ行
平假名ひゃひゅひょ
片假名ヒャヒュヒョ
罗马音 hya hyu hyo
6.. みゃ行
平假名みゃみゅみょ片假名ミャミュミョ罗马音 mya myu myo
日语假名及其罗马音
1.日语假名及其发音一览
平片罗平片罗平片罗平片罗平片罗
假假马假假马假假马假假马假假马
音音音音音___________________________________________________________________________ ___
あア a いイi うウu えエ e おオo かカka きキki くクku けケke こコko さサsa しシsi/shi すスsu せセse そソso たタta ちチchi つツtsu てテte とトto なナna にニni ぬヌnu ねネne のノno はハha ひヒhi ふフfu へヘhe ほホho まマma みミmi むムmu めメme もモmo やヤya ゆユyu よヨyo らラra りリri るルru れレre ろロro わワwa をヲ
o/wo
んンn
がガga ぎギgi ぐグgu げゲge ごゴgo ざザza じジzi/ji ずズzu ぜゼze ぞゾzo だダda ぢヂji/di づヅzu/du でデde どドdo ばバba びビbi ぶブbu べベbe ぼボbo ぱパpa ぴピpi ぷプpu ぺペpe ぽポpo
きゃキャ kya きゅキュ kyu きょキョkyo
しゃシャ sya しゅシュ syu しょショsyo
ちゃチャ cya ちゅチュ cyu ちょチョcyo
にゃニャ nya にゅニュ nyu にょニョnyo
ひゃヒャ hya ひゅヒュ hyu ひょヒョhyo
みゃミャ mya みゅミュ myu みょミョmyo
りゃリャ rya りゅリュ ryu りょリョ
樱花女孩罗马音以及日文假名歌词
さ く ら の よ う な き み で し た sa ku la no yo u na , ki mi de shi taは る の よ う な こ い で し た ha ru no yo u na , ko i de shi ta い つ ま で も つづ いて ゆ く と i tsu ma de mo , tsudu i te yu ku toそ んな き が し て た so n na ki ga shi te taか ぜ が ふ い て ち る よ うに ka ze ga fu yi te, chi ru yo u ni は ら は ら と ち る よ う に ha ra ha ra to , chi ru yo u niあ の か ぜ が つ れ さっ で ゆ く a no ka ze ga , tsu re sa ~ de yu kuまいっ て まいっ て ぼ く の さ く ら mai ~ te , mai~ te , bo ku no sa ku raと つ ぜ んの で あ い きょうし つ で ふ た り to tsu ze n no de a i , kyo u si tsu de fu ta riなん て こ と な い せ り ふ ば か り na n te ko to na i se ri fu ba ka ri で も ぼ く に とっ て は ぜん ふ わ す ら な い de mo bo ku ni to~ te ha ,ze n fu wa su re na i キっ と いしょう わ す れ な い ki~ to isshou wa su re na i ち り ゆ く か ら き れ い なん だって さ chi ri yu ku ka ra , ki re i na n da~ te saそん な こ と ち ら な い ぶ く に so n na ko to ti ra na i bu ku niで き たつ て い う の さ de ki ta~ te i u no saさ く ら の よ う な き み で し た sa ku la no yo u na , ki mi de shi taは る の よ う な こ い で し た ha ru no yo u na , ko i de shi ta い つ ま で も つづ いて ゆ く と i tsu ma de mo , tsudu i te yu ku toそ んな き が し て た so n na ki ga shi te taか ぜ が ふ い て ち る よ うに ka ze ga fu yi te, chi ru yo u ni は ら は ら と ち る よ う に ha ra ha ra to , chi ru yo u niあ の か ぜ が つ れ さっ で ゆ く a no ka ze ga , tsu re sa ~ de yu kuまいっ て まいっ て ぼ く の さ く ら mai ~ te , mai~ te , bo ku no sa ku raこ た ば に な ら な い き に お さ よ な ら た ko to ba ni na ra na i , ki mi o 「sa yo na ra」 taき
五十音图假名(附罗马字)
学日语的第一步,就是要完全熟练地掌握五十音图,这也是学习日语的基础。而且,一旦完全掌握了五十音图,就算你完全不懂意思,也能正确地把音读出来。
英文部分是对应罗马字,即发音,请参照。
平假名 (ひらがな)
清音(清音せいおん)
あ段い段う段え段お段
あ行あ(a) い(i) う(u)え(e)お(o)
か行か(ka) き(ki) く(ku) け(ke)こ(ko)
さ行さ(sa) し(shi)す(su) せ(se)そ(so)
た行た(ta) ち(chi)つ(tsu)て(te)と(to)
な行な(na)に(ni) ぬ(nu) ね(ne)の(no)
は行は(ha)ひ(hi) ふ(fu) へ(he)ほ(ho)
ま行ま(ma) み(mi) む(mu) め(me)も(mo)
や行や(ya)ゆ(yu)よ(yo)
ら行ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re)ろ(ro)
わ行わ(wa)を(o)
ん(n)
浊音(浊音だくおん)
か行が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
さ行ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
た行だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
は行ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
ま行以后没有
半浊音(半浊音はんだくおん)
は行ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
括号内的英语字母是这个假名的读音,也就是通常所说的罗马字。但是它的发音和汉语拼音以及英语音标都有不小的差距。以下就是几个容易读错的假名:
し(shi):汉语拼音的xi
す(su):汉语拼音的si
日文平假名罗马音对照
日文平假名罗马音对照 The final edition was revised on December 14th, 2020.
平假名 (ひらがな)
清音 (清音せいおん)
あ(a) い(i) う(u)え(e) お(o)
か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ(wa) を(wo)
ん(n)
浊音 (浊音だくおん)
が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
半浊音 (半浊音はんだくおん)
ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
拗音(ようおん)
きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)
じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)
ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)
ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)
佐香智久 - カラフルワールド(日文歌词附罗马音)
佐香智久 - カラフルワールド
作词:Tomohisa Sako·Tomoyuki Ogawa(imagine voice)
作曲:Tomoyuki Ogawa(imagine voice)
ボクのずるい攻撃さえも巧みに交わしてくキミに
bo ku no zu ru i kou geki sa e mo ta ku mi ni ka wa shi te ku ki mi ni
なぜかなぜか、ますます虏にされるボクでした
na ze ka na ze ka ma su ma su to ri ko ni sa re ru bo ku de shi ta
あんまりしつこいと嫌われますよね?
an ma ri shi tsu ko i to ki ra wa re ma su yo ne
小手先ばかりじゃ歯が立たないし…
ko te sa ki ba ka ri jya ha ga ta ta na i shi
どんな作戦が有効だとかあれこれ思いを巡らせて
don na sa ku san ga yuu kou da to ka a re ko re o mo i wo me gu ra se te
グルグル回るカラフルなキミの姿が
gu ru gu ru ma wa ru ka ra fu ru na ki mi no su ga ta ga
脳内をループするんだ心を支配してくんだ
nou na i wo ruu pu su run da ko ko ro wo shi ha i shi te ku n da
世界は回るキミ以外モノクロにして
平假名,片假名,罗马音[1]
(平假名,片假名,罗马音)
あア aいイ iうウ uえエ eおオ o かカ kaきキ kiくク kuけケ keこコ ko
さサ saしシ siすス suせセ seそソ so たタ taちチ chiつツ tuてテ teとト to なナ naにニ niぬヌ nuねネ neのノ no
はハ haひヒ hiふフ fuへヘ heほホ ho
まマ maみミ miむム muめメ meもモ mo
やヤ ya(いイ i )ゆユ yu(えエ e )よヨ yo
らラ raりリ riるル ruれレ reろロ ro わワ waをヲ o/wo
んン n
がガ gaぎギ giぐグ guげゲ geごゴ go
ざザ zaじジ zi/jiずズ zuぜゼ zeぞゾ zo だダ daぢヂ ji/diづヅ zu/duでデ deどド do
ばバ baびビ biぶブ buべベ beぼボ bo
ぱパ paぴピ piぷプ puぺペ peぽポ po
きゃキャ kya きゅキュ kyu きょキョ kyo
しゃシャ sya しゅシュ syu しょショ syo
ちゃチャ cya ちゅチュ cyu ちょチョ cyo
にゃニャ nya にゅニュ nyu にょニョ nyo
ひゃヒャ hya ひゅヒュ hyu ひょヒョ hyo
みゃミャ mya みゅミュ myu みょミョ myo
りゃリャ rya りゅリュ ryu りょリョ ryo
ぎゃギャ gya ぎゅギュ gyu ぎょギョ gyo
じゃジャ zya/ja じゅジュ zyu/ju じょジョzyo/jo びゃビャ bya びゅビュ byu びょビョ byo
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
望上澄澈的天空大声地呼喊出心声
将至今为止的烦恼痛楚和悲伤全部踢散
虽然道路很长但依旧靠着这双足继续前进
即使一边迷惑一边哭泣路依旧是要走的
虽然路很狭窄但依旧靠着这双足继续前进
这份决意这份荣耀不会输给任何事物
人无论是谁都会有脆弱的时候
但是只要抱着坚强的意志的话就好了
望上澄澈的天空大声地呼喊出心声
将至今为止的烦恼痛楚和悲伤全部都踢散
相信自己的力量前进吧梦想会离你越来越近
赌上不屈的心和意志就能开拓道路
那个梦想并不是这么容易的事物
能马上入手的梦想根本不配叫做梦想
靠嘴巴说出的话谁都做得到
然而到最后为止能追寻梦想的人却是寥寥无几
如果你有一个很棒的梦想那么别浪费它
努力实现吧
如果又有不错的意志和很棒的梦想
那么努力珍惜他们吧
闪闪发光的未来一直等待着当然是等待有准备的人战斗到最后,前进至最后终有一天
一定能得到它
望上澄澈的天空 大声地呼喊出心声
将至今为止的烦恼 痛楚 和悲伤全部踢散
相信自己的力量前进吧 梦想会离你越来越近
赌上不屈的心和意志 就能开拓道路
如果你有一个很棒的梦想 那么别浪费它
努力实现吧
如果又有不错的意志和很棒的梦想
那么努力珍惜他们吧
闪闪发光的未来一直等待着 当然是等待有准备的人 战斗到最后,前进至最后 终有一天
一定能得到它
毫不犹豫的前进吧
沢井美空さわいみそら
-- カラフルからふる。 TV TVアニメあにめ
「冴さえない彼女かのじょの育そだてかた」エンディングテえんでぃんぐてーマま
パイバイぱいばいのあと 冷さめない微熱びねつ
Pai bai no a to sa me nai binetsu
夜風よかぜに吹ふかれ 考かんが
える
Yokaze ni hu ka re kanga e ru
好すき 嫌きらい 嫌きらい 好すき 繰くり返かえ
す
Su ki kirai kirai su ki ku ri kae su
その瞳ひとみ
にうつっているのは
So no hitomi ni u tsu tte i ru no ha
現実(リアルりある)? それとも虚像(二次元にじげん
)?
Riaru so re to mo nijigen
容易たやすく可愛かわいいだなんて言い
わないでよね
Tayasu ku kawai i da na n te i wa nai de yo ne
明日あしたも目めをこすって「おはよう」を言い
って
Ashita mo me wo ko su tte ohayou wo itte
他愛ほかあいもないこと たくさん教おし
えて
Hokaai mo nai ko to ta ku san oshi e te
少すこしずつ 近ちかづいてく距離きょり
に どうしよう
Suko shi zu tsu qika zu ite ku kyori ni dou shi you
自分じぶん
じゃないみたいだ
Jibun jya nai mi tai da
メリめりーゴごーランドらんどが止と
まらなくて
Me ri go ran do ga to ma ra na ku te
廻まわる 廻まわる 景色けしきが変か
わってく
Mawa ru mawa ru keshiki ga ka wa tte ku
カラフルからふるな夢ゆめを見み
る
Ka ra fu ru na yume wo mi ru
どくどくして 身体中からだじゅう
を
Do ku do ku shit e karadejyuu wo
巡めぐる 巡めぐる 気持きもち まだ言葉ことばに出来でき
なくて
Megu ru megu ru kimo chi ma da kotoba ni deki na ku te
ひとこと それで十分じゅうぶん
なのに
Hi to ko to so re de jyuubun na no ni
眠ねむりにつく数秒前すうびょうまえとか 朝あさ 目めが覚さ
めたときに
Nemu ri ni tsu ku suubyoumai to ka asa me gas a me ta to ki ni
ふと あたしのこと 思おもい出だ
してれたらなぁ
Fu to a ta shi ni ko to omo i da shit e re ta ra naa
その心こころに踏ふみ込こ
みたくて
So no kokoro ni hu mi ko mi ta ku te
はじめの一歩いっぽ
はどこから?
Ha ji me no ippo ha do ko ka ra
思おもわせぶりな態度少たいどすこし期待きたい
したり
Omo wa se bu ri taido suko shi kitai shi ta ri
足あしの爪つめ 塗ぬった赤あか 背伸せのびして 引ひき分わ
け
Ashi no tsume netta aka se no bi shi te hi ki wa ke
女おんなの子こ
みたい や、そうなんだけどさ
Onna no ko mi tai ya 、sou nan da ke do sa
少すこしずつ 色いろづいてく あたしを見み
て
Suko shi zu tsu iro zui te ku a ta shi wo mi te