大学葡萄牙语考试答案

合集下载

葡萄牙语考试模拟试题及答案:葡汉翻译

葡萄牙语考试模拟试题及答案:葡汉翻译

葡萄牙语考试模拟试题及答案:葡汉翻译以下是无忧考网整理的一篇葡萄牙语考试模拟试题及答案之葡汉翻译,希望对大家学习有所帮助。

(1) Pelo menos nove pessoas que estavam no Boeing 737-200 da companhia aérea indonésia Mandala, que caiu hoje no norte da Ilha de Sumatra, sobreviveram, informam as equipes de resgate.(救援队宣布,在今天坠毁于苏门答腊岛北部的印度尼西亚曼达拉航空公司波音737-200客机上,至少有九人幸存。

)(2) Deslizamentos de terra e enchentes mataram pelo menos 24 pessoas no sudeste da China, informa a agência de notícias Xinhua, ampliando o número de vítimas das chuvas torrenciais.(据新华社报道,中国东南部的泥石流和洪水使至少24人丧生,这使暴雨遇难者的人数进一步增加。

)(3) Moradores da cidade russa de Beslan, ainda culpando as autoridades e dominados por um sentimento de raiva, pararam em silêncio neste sábado para marcar o primeiro aniversário da morte de centenas de suas crian as durante o cerco a uma escola.(仍然对当局感到不满、并且充满愤怒情绪的俄(1) Pelo menos nove pessoas que estavam no Boeing 737-200 da companhia aérea indonésia Mandala, que caiuhoje no norte da Ilha de Sumatra, sobreviveram, informam as equipes de resgate.(救援队宣布,在今天坠毁于苏门答腊岛北部的印度尼西亚曼达拉航空公司波音737-200客机上,至少有九人幸存。

大连外国语大学专业科目1 综合葡萄牙语 考试大纲2021年考研专业课初试大纲

大连外国语大学专业科目1 综合葡萄牙语 考试大纲2021年考研专业课初试大纲

大连外国语大学硕士研究生入学考试(初试)《综合葡萄牙语》考试大纲《综合葡萄牙语》考试是大连外国语大学为招收欧洲语言文学专业硕士研究生而设置的具有选拔性质的统一入学考试科目。

考试内容为葡萄牙语知识、阅读理解能力、写作能力等,遵循的原则是科学、公平、规范,评价的标准是高等院校葡萄牙语专业优秀本科生所能达到的及格或及格以上水平,本门考试的成绩将作为考生录取的重要依据,确保研究生的入学质量。

一、考查目标1.葡萄牙语基本知识的涉猎与运动,熟练掌握和实用词汇、语法等技能;2.具有较高的阅读理解能力,能用葡萄牙语解释特定语境中单词、词组或整个句子的能力;3.在回答问题和命题作文中考查考生灵活运用葡萄牙语的技能;4.论证严谨,逻辑合理,句子通顺,行文流畅,用词准确,无重大语法错误。

二、考试形式与试卷结构1.试卷满分及考试时间试卷满分为150分,考试时间为180分钟。

2.答题方式闭卷,笔试。

3.试卷内容结构语法约10%词汇运用约20%阅读与理解(含论述)约占30%写作约40%4.试卷题型结构根据句子整体要求填空:15个空,每空1分,共15分;词汇运用填空:15个空,每空2分,共30分;阅读理解(包括释义、简答、论述等题型):共45分,分值根据题型合理分配;命题作文:1个自由命题、固定主题的作文(针对主题写上限为400个单词的学术科技表述文章,考生应注意尽可能使用专业学术表达进行论述,避免重复且无意义的陈述。

文章需具有明确的层次感和论述主线。

),共60分。

三、考查范围基础知识:主要考察词汇、语法知识和学生的写作能力。

基本技能:主要通过语篇阅读考察读、写、理解力等实践技能。

《综合葡萄牙语》样卷plete as frases seguintes,usando preposições e artigos adequados.(15pontos)1)A China vai reforçar os seus esforços fortalecer o consumo e impulsionar ademanda doméstica me ioàdesaceleração econômica.2)Cem milhões de moedas comemorativas de10yuans,diâmetro de27mm efabrico em liga de cobre,deram entrada mercado.3)Ontemànoite assisti um filme muito interessante.4)A China organizou sucesso Jogos Olímpicos de Pequim.5)O médico receitou-lhe uns remédios lhe alivar dores.6)ontemànoite que ele estádiarreira.7)nossa parte,não temos culpa nenhuma!8)Fizemos tudo acordo o contrato assinado por duas partes.plete os espaços em branco com as palavras adequadas.A cada espaçocorresponde apenas uma palavra.(30pontos)Atualmente,a Chinaéresponsável por metade do consumo de luxo do mundo,mas os consumidores chineses fazem a maior parte das suas compras desse tipo de produto(1) do país,informou uma consultoria com(2)em Pequim.Espera-se que os chineses devam(3)US$116,8bilhões e m artigos de(4) este ano,o que representa46%do total global,disse o Instituto Character Fortune. Entretanto US$91bilhões dessas compras de luxo deverão ser(5)fora da China, o que representa78%de todo o consumo de luxo chinês neste ano e um aumento de 12%em(6)ao ano passado.As compras crescentes no exterior causaram a(7)da participação do mercado interno de luxo no total mundial,representando apenas com10%do total mundial.O instituto também estimou que o(8)de luxo m undial vai(9)11%este ano, alcançando a cifra de US$255,2bilhões.O(10)também revelou que83%das marcas de luxo fecharam algumas de suas sucursais na China e que essa tendência deve(11)por mais tempo.Prevê-se que as lojas façam reajuste s nos(12)anos se concentrando na experiência e serviços de compras online.Este ano também registrou um(13)no número de lojas online de produtos de luxo na China.No entanto,o instituto disse que uma pesquisa entre os mais ricos na China sugere que apenas4%deles pretendem fazer suas compras de produtos de luxo em lojas on-line da China,enquanto44%preferem fazer suas(14)nas(15)originais das marcas.preensão.(45pontos)“Bon Bon”,situado no Carvoeiro(Algarve),éa grande novidade entre os restaurantes portugueses com estrela na edição de2016do“Guia Michelin Espanha& Portugal”,juntando-se assim a outras13moradas nacionais jágalardoadas pela publicação francesa.O novo destino'estrelado'édirigido por Nuno Diogo e tem como chefe de cozinha o jovem Rui Silvestre.Fica na localidade de Sesmarias,na Praia de Carvoeiro,e,segundo o comunicado de imprensa da Michelin,oferece uma cozinha “interessante”que“surpreende pelo nível técnico”,sendo“baseada em matérias-primas selecionadas e propondo pratos de corte atual,com sabores definidos e apresentações cuidadas”.“Nós trabalhamos para fazer os outros felizes,esseéo objetivo principal.A nível pessoalémuito importante.Équase como ter um filho”,diz ao Expresso Rui Silvestre.De saída da classificação estáo restaurante L'And Vineyards,de Montemor-o-Novo, onde o chefe de cozinha Miguel Laffan havia surpreendido ao ganhar uma estrela na edição de2014.O afãde consultorias em que noúltimo ano se desdobrou o ch efe Laffan parece não ter rimado com os padrões da Michelin,que retira assim aúnica estrela que havia na região do Alentejo.Na edição anterior Portugal atingiu o recordede14locais classificados com esta queéa distinção mais ambicionada por cozinheiros em várias partes do mundo.O número vai manter-se,pois,apesar de a Fortaleza do Guincho,em Cascais,e a Casa da Calçada,em Amarante,terem mudado de chefe de cozinha no decurso do ano,todos mantiveram as classificações de2015.A apresentação deco rreu no histórico Hostal dos Reis Católicos em Santiago de Compostela,com o imponente edifício do séc.XVI a receber as principais figuras da cozinha espanhola,seguidos pelo jáhabitual batalhão de jornalistas que costuma dar grande cobertura mediáticaàcerimónia.Este ano,a Michelin decidiu alargar a presença no evento aos restaurantes classificados com uma estrela ou um“bib gourmand”(relação qualidade-preço),quando o habitual era serem convidados os espaços com duas e três estrelas.A.Escreva o sinónimo das palavras sublinhadas.(15pontos)situadodirigidopadrõesmanter-sealargarB.Define seéverdadeiro ou falso e corrija o falso.(10pontos)1)Treze restaurantes portugueses entram na“Guia Michelin”de2016.2)O dono do restaurante“Bon Bon”trabalha para ganhar mais dinheiro.3)O número dos restaurantes classificados na“Guia Michelin”ésempre fixado.4)A cerimónia da publicação de“Guia Michelin Espanha&Portugal”realizou-se emPortugal.C.Responde as perguntas seguintes.(20pontos)1)Onde se fundou a empresa Michelin?2)De facto,a Michelinéuma empresa de pneu,porqueéque o fundador decidiu criar a“Guia Michelin”para classificar os restaurantes?4.Produção escrita.(60pontos)“De acordo com Brown(2001)a diferença primária entre o aprendiz adulto e a criançaenquanto o adulto consegue conscientemente focar sua atenção nas formas da língua.Épor esta razão,principalmente,ressalta o referido autor,que se acredita que a criança não coloca,necessariamente,tanto esforço quanto o adulto para conseguir aprender línguas.”※Brown,D.(2001).Teaching by Principles.New York:Pearson Education. Escreva um texto científico,com no máximo400palavras,justifique sua ideia sobre este termo.O seu título deve resumir o tema da redação mas sem entregar demais oseu conteúdo.。

葡萄牙语阅读考试相关试题

葡萄牙语阅读考试相关试题

葡萄牙语阅读考试相关试题task 1Era angustioso o panorama brasileiro em 1837. Não havia harmonia entre poderes e o equilíbrio constitucional do país estava em perigo com a luta entre o Parlamento e a Regência. O enfraquecimento das reservas em ouro preocupava o co mércio e a diminuição de nossa capacidade produtiva inquietava a todos.As revoluções do Rio Grande do Sul e do Pará ameaçavam a integridade do Império. A nacionalidade mergulhava num ambiente dedúvida e de incerteza. As revoltas que se faziam para rest aurar a normalidade acabavam por agravar os males, em círculo vicioso.A sociedade debatia-se entre doutrinas mal assimiladas, sem encontrar interpretações certas, e radicalizava-se em partidos, facções e grupos. Sob o influxo das idéias da revolução que derrubara o Rei Carlos X da França, em 1830, e do federalismo americano, formavam-se grupos e aprofundavam-se diferenças entre os homens. A fidelidade à Coroa, como nos dias da Independência, era um penhor da manutenção da integridade nacional.task 2Manobrando com habilidade desde o litoral, Caxias progressivamente reduziu o território dominado pelos rebeldes, comprimindo-os em direção às fronteiras. Fechadas estas, em acordo com a Argentina e o Uruguai, e batidos os principais grupos rebeldes, apac ificação haveria de ser mais fácil. Entre os chefes farroupilhas de maior expressão já havia discórdia. Todos estavam cansados. Caxias, experiente, conhecedor da mentalidade do povo rio-grandense, trabalhava no sentido de desarmar os ânimos. Não era o gran de cabo-de-guerra que impunha condições. Era agora o diplomata hábil que na hora da paz reconhecia o valor do adversário e lutava por seus direitos.Em 25 de fevereiro de 1845, os chefes revolucionários reuniram-se em Ponche Verde para deliberar em defin itivo sobre as condições de paz. O Imperador assinara a anistia. Caxias e Canabarro dirigem proclamações às tropas e ao povo.Era enfim a pacificação, depois de mais de nove anos de lutas com enormes perdas de vidas humanas e avultados gastos militares para o Império e para a Província, que sofrera estagnação econômica.task 3David Canabarro acampara com suas forças nas imediações de Porongos, numa das paradas de suas marchas, procurando evitar contatos com os legalistas, pois as forças republicanas haviam renunciado a empreendimentos de maior envergadura. As negociações para uma trégua já se tinham iniciado, embora continuassem as operações.Chico Pedro, inimigo pessoal de Canabarro, aproximou-se, dando a entender que desejava apenas realizar troca de prisioneiros. Durante a noite, notando que Canabarro não tomara nenhuma medida de segurança, atacou de surpresa (14 de novembro de 1844), causando terrível confusão. Canabarro ordenou a retirada e seus homens, ao executá-la, esbarraram de frente com o grosso das forças de Chico Pedro, que estavam emboscadas ao longo do provável itinerário de retirada. Foi um desastre muito grande para os farroupilhas.task 4Depois de Ponche Verde, Canabarro resolveu explorar o isolamento do Coronel Arruda Câmara em Alegrete. A 5 de junho de 1843 intimou-o a render-se, mas ele se recusou. Canabarro então cercou a sua posição.Caxias, que estava em marcha para Bagé, recebeu a notícia do combate de Ponche Verde. Mudou de rumo e juntou-se a Bento Manuel nas cabeceiras do arroio Santa Maria Chica, determinando-lhe que fosse a Alegrete a fim de bater Canabarro. Bento Manuel deslocou-se a 8 de junho.A marcha foi realizada com grande rapidez e muito esforço da tropa; coma aproximação das forças imperiais, os revoltosos a bandonaram o cerco, a 1º de julho.Caxias ouvira tiros no dia 8 e receando que Bento Manuel houvesse encontrado Canabarro em sua marcha para Alegrete, enviou o Tenente-Coronel Francisco Pedro de Abreu (conhecido por Chico Pedro e Moringue) com 150 guarda s nacionais para atacar o adversário pela retaguarda. Pouco depois soube que ocorrera apenas um tiroteio entre a flanco-guarda da coluna e um destacamento rebelde.Através de informações, Caxias tomou conhecimento de que os insurretos haviam deixado cerca de 600 homens sob a responsabilidade de João Antônio da Silveira, junto às cabeceiras do Santa Maria Chica. Mandou então Francisco Pedro atacá-los, e este, depois de ficar emboscado a meia légua de distância, investiu contra o oponente, que resistiu mas foi obrigado a passar o Santa Maria, às pressas, abandonando bagagem e animais. João Antônio, ao saber do fato, veio com um reforço de 400 homens e contra-atacou. Francisco Pedro abrigou-se por não ser possível, com os animais fatigados, vencer as quatro léguas que o separavam de Caxias. Com a chegada, à noite, de reforços legalistas do 2º BC, que Caxias enviara por precaução, os rebeldes resolveram retirar-se.Seguiram-se outros combates em Piratini (27 de junho de 1843); em Encruzilhada (4 de dezembro), onde foi morto o Coronel Agostinho de Melo; em Santa Rosa, próximo ao Butuí (26 de dezembro) e em Picada Xavier, no final do ano, onde morreu o Major Agostinho Gomes Jardim.。

大学葡萄牙语1词汇

大学葡萄牙语1词汇

Vocabulário de português para ensino universitário A1、àentrada de 在...入口2、A seguir 接下来,紧接着3、àvontade 随意地,自由的4、Abafado 闷的,憋闷的5、Abril 四月6、Abrir 打开7、Abundante 丰富的,大量的8、Acabar 做完,结束9、Acção 行动,动作10、Aceitar 接收11、Acender 开灯,点燃火12、Achar 认为,觉得13、Acidente 事故14、Acontecer 发生15、Actor 男演员16、Actriz 女演员17、Administrativo行政的18、Adorar 酷爱,非常喜欢19、Adormecer 入睡20、Advogado 律师21、África 非洲22、África de sul 南非23、Africano 非洲人,非洲的24、Agenda 记事本25、Agora 现在26、Agosto 八月27、Agradável 舒适的,宜人的,愉悦的28、Água 水29、Aguentar 忍受,承受30、Aí那里31、Ainda 还,任然,ainda bem 还好,幸好32、Ajudar 帮助33、Álcool 酒精34、Aldeia 村子,村庄35、Alegre 快乐的,高兴的36、além de 除了...之外37、Alemanha 德国,almão,almã,德语,德国人38、Algo 某事39、Alguém 有人,某人40、Algum 某些,某个41、Ali 那儿,那里42、Alma 心灵,灵魂43、Almoçar 吃午饭44、Almoço 午餐,午饭45、Alto 高的46、Altura 高度,neste altura 现在,此刻,眼下47、Alugado 租的48、Aluno 学生49、Amar 爱50、Amarelo 黄色的,黄色51、Ambiente 环境52、Ambos 两者,两个人53、Ameno 舒适的,令人愉快的54、América do sul 南美55、Americano 每周的,美国的,美国人56、Amigo 朋友57、Ananás 菠萝58、Andar 层,行走,步行59、Angola 安哥拉60、Angolano 安哥拉人61、Animado 有生气的,活跃的62、Aniversário 周年,生日63、Ano 年,岁,ano novo chinês 春节64、Ante ontem 前天65、Antes de 在...之前66、Antigamento 以前,从前67、Antigo 古老的68、Antipático 不友好,不友善的69、Anual 一年的,每年的70、Ao passo que 而71、Aos quadrados 格子的72、Apagar 熄灭,擦拭,使消失73、Aparelho 仪器,装置,器械,aparelho de DVD DVD机74、Apartamento 公寓,单元房75、Apenas 仅仅,只是76、Aprender 学习,学会77、Apresentador 节目主持人78、Apresnetar 表现,体现,介绍79、Aquário 水族馆,水瓶座80、Aquecimento 加热,变暖,暖气81、Aquele,aquela那,那个82、Aqui 这儿,这里83、Aquilo 那,那个,那事儿84、Ar 空气,ar condicionado 空调85、Árabe 阿拉伯语,阿拉伯人,阿拉伯人的86、Argentina 阿根廷,argentino 阿根廷人的87、Árido 干旱的88、Armário 柜子,储物柜89、Arquitecto 建筑师90、Arranjar 找到,获得,修理,收拾,打扮91、Arroz 米,米饭92、Árvore 树93、Às bolinhas 小圆点儿的94、Às riscas 条纹的95、Ásia 亚洲96、Asiático 亚洲的,亚洲人97、Assim 这样,如此98、Associação 协会99、Assunto 问题,食物,事情100、Até直到101、Aula 课102、Austrália 澳大利亚,Australiano 澳大利亚的,澳大利亚人的103、Avó奶奶,外婆,avô 爷爷,外公104、Azul 蓝色B105、Badminton 羽毛球运动106、Bairro 街区,城区107、Baixo 低的,矮的108、Balança 平衡,天秤座109、Balão 气球110、Bancário 银行职员111、Banco 银行112、Banda larga 宽带113、Bandeira 旗帜114、Banqueiro 银行家115、Bar 酒吧116、Barba 胡须117、Barril (石油)桶118、Basquetebal 篮球运动119、Bastante 相当120、Bater 打,敲击,bater àporta 敲门121、Beber 喝122、Bebida 饮料,bêbado 喝醉123、Bem 好,很,非常124、Biblioteca 图书馆125、Bigode 小胡子126、Bisavô 曾祖父,bisavó曾祖母127、Bisneta 曾孙女,bisneto 曾孙128、Bissau 比绍129、Blusa 女士衬衣130、Boa 好的131、Boi 公牛,水牛132、Boletim 简报,通报(定期出版的)133、Bolo 蛋糕134、Bolo-rei 圣诞节蛋糕135、Bom 好的136、Bombeiro 消防员137、Bonito 漂亮的138、Bota 靴子139、Branco 白色,白色的140、Brasil 巴西141、Brasileiro巴西人,巴西的142、Brasília 巴西利亚143、Bronzeado 古铜色的,黝黑的144、Buffet/bufê自助餐C145、Cabeleireiro 理发师146、Cabelo 头发147、Cabo verde 佛得角148、Cabo-verdiano 佛得角人149、Cachecol 围巾150、Cada 每个,cada vez mais 越来越151、Cadeira 椅子152、Caderno 笔记本153、Café咖啡154、Caixa 盒子155、Calado 沉默的,不爱说话的156、Calça 裤子(calças)157、Calmo 平静的,安静的158、Calor 热159、Cama 床160、Camisa 男士衬衣161、Camisola 毛衣162、Campo 场地,场所,campo de jogos 操场163、Camponês 农民164、Campus 校园165、Canadá加拿大166、Canadiano 加拿大人167、Canal 频道168、Candeeiro 台灯169、Caneta 钢笔170、Cantão 广州171、Canar 唱歌172、Cantina 食堂,餐厅173、Cantor 歌手,歌星174、Cão 狗175、Capital 首都,省会176、Capitão 船长177、Capricórnio 摩羯座178、Cara 脸179、Característica 特点,特色180、Caranguejo 螃蟹,巨蟹座181、Careca 秃顶的182、Carnaval 狂欢节183、Carneiro 绵阳,白羊座184、Caro 贵的185、Carro 小汽车186、Carta 信,carta de jogo扑克牌187、Cartão 卡片,cartão de aniversário 生日卡片188、Carteira 课桌,钱包189、Casa 房子,casa de banho 卫生间190、Casaco 上衣,外套191、Casado 结婚的,已婚的,ser casado com 与某人结婚192、Casal 夫妇193、Castanho 褐色的,棕色的194、Catorze 14195、Cavalo 马196、Cedo 早197、Celebrar 庆祝198、Cem 100,cento e dois 102,cento e um 101199、Centro 中心,中央,centro comercial 商场,商业中心200、Cerca de 约,将近201、Céu 天空202、Chá茶叶203、Chamar-se 名字是204、Chão 地面205、Chato 讨厌的206、Chegar 到达,chegar atrasado a 迟到207、China 中国,chinês 中国人的208、Chorar 哭泣209、Chover 下雨210、Chuva 雨水211、Cidadão 公民212、Cidade 城市213、Científico 科学的214、Cinco 5215、Cinema 电影院216、Cinquenta 50217、Cinzento 灰色的,灰色218、Civil 平民,百姓219、Claro 明亮的,浅色的,当然220、Clássico 经典的,古典的221、Clima 气候222、Coelho 兔子223、Coimbra 科英布拉224、Coisa 东西,事情225、Colega 同事,同学226、Colheita 收获,收成227、Colocar 摆,放,安置228、Colorido 彩色的229、Coluna 音箱230、Com 与,跟231、Com certeza 当然可以,没问题232、Combinar 约定,商定233、Começar 开始234、Comédia 喜剧235、Comer 吃236、Cômico 喜剧的,滑稽的237、Comida 食物238、Como 如何,怎样,像,如同239、Complicado 复杂的240、Compota 果酱241、Compra 买,购买242、Comprar 购买243、Comprido 长的244、Computador 电脑,computador portátil 手提电脑245、Comum 共同的,常见的246、Concerto音乐会247、Concordar 同意,赞同248、Confortável 舒服的,舒适的249、Conhecer 认识,熟悉250、Conhecido 知名的251、Conjunto 整体,套252、Conseguir 能够253、Construção 建筑,Construção civil 土木建筑254、Contente 高兴的255、Continente 大洲,大陆256、Conversação 会话,交谈257、Conversar 聊天258、Convidar 邀请259、Convite 邀请260、Cor 颜色,色彩261、Cor-de-laranja 橙色的262、Cor-de-rosa 粉红色,玫瑰色263、Coreano 韩国人,韩语264、Coreia 韩国265、Correr 跑步266、Cortar 切,切割267、Cortina 窗帘268、Costumar 习惯,经常269、Cozido 煮的270、Cozinha 厨房271、Cizinheiro 厨师272、Crer 相信273、Criança 小孩,孩子274、Criar 抚养,养育275、Cultura文化276、Cumprimentar 问候,打招呼277、Cunhada 大姑子,大姨子,嫂子278、Cunhado 大伯,大舅,姐夫279、Curso 课程280、Curto 短的281、Custar 花费D282、Daqui a pouco 一会儿283、Dar 给284、Data 日期285、De...a 从...到...286、De acordo com 根据287、Debaixo de 在...下面288、Décimo 第十289、De facto 确实,的确290、Deitar-se 躺下,睡觉291、Deles 他们的292、Dentista 牙医293、Departamento 系294、Depois 然后,之后,depois de 在...之后295、Depressa 快速296、Descansar 休息297、Descar 下降,下车298、Desculpa 原谅,宽恕,pedir desculpa 不好意思,请求原谅299、Desejar 祝愿300、Deserto 沙漠301、Despedir-se 告别,辞别302、Despertar 醒来,惊醒303、Desporto 体育304、Deus 上帝,meu deus 我的天哪!305、Dez 10306、Dezanove 19307、Dezasseis 16308、Dezassete 17309、Dezembro 十二月310、Dezoito 18311、Dia 白天,dia de aniversário 生日312、Dicionário 字典,词典313、Diferente 不同,ser diferente de 与...不同的314、Diferir 不同,有差别315、Difícil 难的,困难的316、Dinheiro 钱317、Directamente 直接318、Directo 直接的319、Director 主任,厂子,director geral 总经理320、Disciplina 课程,科目321、Distinto 有区别的,截然不同的322、Divertir-se 玩,娱乐323、Divorciado 离婚的324、Dizer 说,告诉325、Documentário 纪录片326、Doente 病的327、Dois 2328、Doméstica 家的,家里的,trabalho doméstica 家务329、Domingo 星期天330、Donde 哪儿331、Dor 疼,痛332、Dormir 睡觉333、Dormitório 宿舍334、Dourado 金黄色的335、Doze 12336、Dr.(doutor),Dra(doutora)先生,女士337、Dragão 龙338、Drama 悲剧339、Durante 在...期间340、Duzentos 200E341、Economia 经济学342、Economista 经济学家343、Edifício 楼房,大厦344、educação física 体育课345、Egipto 埃及346、Egípcio 埃及人,埃及的347、Elegante 精神的,帅的,优雅的348、Elevador 电梯349、Em baixo 在下面350、Em cima de 在...的上面351、Em frente de在对面,352、Em ponto 整点353、Em seguida 随后,挨着354、Empregado 雇员,empregado de mesa 餐厅服务员,empregado de balcão 售货员,empregado de limpeza 清洁工355、Emprego 职业,工作,就业356、Empresa 公司,empresa de entretenimento 娱乐公司,empresa de tradução 翻译公司357、Empresário 企业家358、Encantador 迷人的,讨人喜欢的359、Encontrar 遇见,碰见,找到,相遇,处于....的境地360、Endiabrado 顽皮的,淘气的361、Enfeitar 装饰,装点362、Enfermeira 女护士363、Engenheiro 工程师364、Enorme 巨大的,庞大的365、Enquanto 而,enquanto que,在...的时候,与...同时366、Ensinar 教,教授367、Entrar 进入,进来,进去368、Entre 在....之间369、Entregar 交,提交370、Equipa 队371、Escola 学校372、Escorpião 蝎子,天蝎座373、Escrever 写,书写374、Escrita 文字,书面的东西375、Escritório 办公室,escritório de advogados 律师事务所376、Escultura 雕刻,雕塑377、Escuro 暗色的,深色的378、Espaço 空间379、Espaçoso 宽敞的380、Espanha 西班牙381、Espanhol 西班牙人,西班牙语,西班牙的382、Especial 特殊的,特别的383、Esperto 机敏的,精明的384、Esposa 妻子,夫人385、Esquadra 警署,派出所386、Esqui 滑雪运动387、Estação 季节,estação de chuvas 雨季,estação de seca 旱季388、Estante 书架389、Estatal 国有的390、Este 东,东方的391、Estrangeiro 外国人,国外,外国的392、Estrela 星星393、Estudante 学生394、Estudar 学习395、estúdio de cinéma 电影厂396、Estudioso 勤奋的397、Estudo 学习,研究398、Estúpido 笨的,蠢的399、Europa 欧洲400、Europeu 欧洲的401、Exacto 正确的,对的402、Exame 考试403、Experiente 有经验的404、Exportação 出口405、Extensivo 延伸的,扩展的406、Extenso 广阔的407、Extremo 末端,极端,尽头408、Extrovertido 外向的F409、Fábrica 工厂410、Fácil 容易的411、Faculdade 系,院(大学的)412、Fado 法多(葡萄牙民歌)413、Falador 爱说话的,多话的414、Falar 讲415、Faltar 缺,差416、Família 家庭417、Fantástico 非常棒的,绝妙的418、Farol 等他419、Fato 西服420、Favorável 有利的,有益的,ser favorável a 对...有利的,对...有帮助的421、Fazer 做,fazer anos 过生日422、Feio 难看的,丑的423、Feira 集市424、Felicidade 幸福425、Feliz 幸福的426、Felizmente 幸运的427、Féria 假期428、Feriado 节假日429、Festa 聚会430、Fevereiro 二月431、Fiambre 冷餐肉432、Ficar (em)位于,坐落于433、Ficção 小说434、Filha 女儿435、Filme 电影436、Fim-de-semana 周末437、Fita 带子,丝带,纸条438、Fixo 固定的439、Flor 花朵440、Fome 饥饿441、Fora,外面,fora de442、Forma 形式443、Forte 强壮的444、Fraco 弱的(身体),差的(学习)445、França 法国,francês 法国人,法语446、Fresco 新鲜的,凉爽的447、Frio 冷的448、Friorento 怕冷的449、Funcionário 职员,funcionário público 公务员450、Futebal 足球451、Gabinete 办公室452、Galo 公鸡454、Garrafa 瓶子455、Gelado 冰冻的456、Gelo 冰457、Gémeo 双胞胎,孪生的458、Genro 女婿459、Gente 人,人们460、Geração 代,辈461、Geral 总的,全面的,de forma geral 总体来说462、Gerente 经理463、Ginástica 体操464、Giratório 旋转的,cadeira giratório a 转椅465、Giro 有意思,好玩,que giro 真有意思,真好玩466、Global 全球的467、Gordo 胖的,肥胖的468、Gostar 喜欢469、Governo 政府470、Gozar 享受471、Gramática 语法472、Gramatical 语法的473、Grande 伟大的474、Grau 度,度数476、Guarda-chuva 雨伞477、Gaurda-costas 保镖478、Guarda-fato 衣柜479、Guardar 收藏,存放480、Guarda-roupa 衣柜481、Guarda-sol 太阳伞482、Guerra 战争H483、Habitante 居民484、Hábito 习惯485、Habituado 习惯的,estar habituado a 习惯于486、Harmonioso 和谐的,和睦的487、Haver 有488、História 历史489、Hoje 今天490、Homem 男人491、Hora 小时,a horas 准点492、Horário 时间表,课程表493、Hospital 医院494、Hotel 宾馆,酒店495、Húmido 潮湿的I496、Idade 年龄497、Ideia 主意,想法498、Igual 一样的499、Imenso 非常,很,巨大的500、Importação 进口501、Importante 重要的502、Índia 印度503、Indiano 印度的,印度人的504、Individual 单人的,cama individual 单人床505、Indizível 不可言喻的,难以形容的506、Inglaterra 英国507、Inglês 英语,英国人508、Inteligente 聪明的509、Interessante 有趣的510、Interior 内部,里面,内地511、Internet 因特网512、Intérprete 口译议员513、Introvertido 内向的514、Inveja 羡慕,嫉妒,ter inveja de 羡慕,嫉妒... 515、Inverno 冬天516、Ir 去,ir para a cama 睡觉517、Irmã 姐妹518、Irmão 兄弟,irmão mais novo 弟弟,irmão mais velho 哥哥519、Isso 那,那个520、Isto 这,这个521、Itália 意大利J522、Já已经523、Janeiro 一月524、Janela 窗户525、Jantar 晚餐,吃晚饭526、Japão 日本527、Japonês 日语,日本人528、Jardim 花园529、Jeans 牛仔裤530、Jogar 打,玩,下(棋牌类运动)531、Jogo 游戏532、Jornal 报纸533、Jornalista 记者534、Julho 七月535、Junho 六月536、Junto 一起的L537、Lá那儿,那里538、Laboratório 实验室539、Lado 边,侧,ao lado de 在...旁边540、Lago 湖,湖泊541、Lápis 铅笔542、Laranja 橙子543、Latino-americano 拉丁美洲的,拉丁美洲人544、Lavar 洗,洗涤545、Leão 狮子,狮子座546、Leccionar 教,教授547、Leite 牛奶548、Leitura 阅读,leitura extensiva 泛读549、Lentes de contacto 隐形眼镜550、Lento 缓慢的551、Ler 看,读552、Leste 东,东方的553、Letra 字母,文科554、Levantar 抬起,举起,起床,levantar a mesa 收拾桌子555、Levar 带上556、Licenciatura 本科557、Ligar 开,接通558、Limpo 清洁的,干净的559、Lindo 美丽的,漂亮的560、Língua 语言561、Liso 直的562、Litoral 沿海的563、Livre 自由的,空闲的564、Livro 书565、Logo 马上,立刻566、Loiro 金发的567、Loja商店568、Longe 远的,longe de 离...远569、Lua 月亮570、Lúsofono 讲葡萄牙语的571、Luva 手套572、Luz 灯,灯光M573、Macaco 猴子574、Macau 澳门575、Madeira 木材576、Mãe 妈妈577、Magro 瘦的578、Maio 五月579、Maior 更大的580、Mais 更,更加581、Maneira 方法582、Manhã 上午,de manhã 上午583、Manteiga 黄油584、Mão 手585、Março 三月586、Marido 丈夫587、Mas 但是,可是588、Materno 母亲的589、Mau 坏的,不好的590、Medicina 医学591、Médico 医生592、Médio 中等的593、Meio 一半的594、meio-dia 中午595、Melhor 更好的596、Membro 成员597、Memorizar 记住,背598、Menor 更小的599、Menos 更少的600、Mentira 谎话,假话601、Mês 月,seis meses 半年602、Mesa 桌子,mesa baixo 茶几,mesa de cabecaira 床头柜,mesa de jantar 餐桌603、Mesmo 正好,恰好604、Meteorológico 气象的,boletim Meteorológico 天气预报605、Metro米,metro quadrado 平方米606、Meu,minha 我607、Mil 千608、Mínimo 最小的,最低的609、Minuto 分钟610、Misto 混合的611、Moça 女孩,姑娘612、Moçanbicano 莫桑比克人,moçambique莫桑比克613、Mochila 双肩背包614、Moço 小伙子615、Modo 方式616、Momento 时刻,片刻,neste momento 现在,目前617、Morar 居住618、Moreno 皮肤黝黑的619、Motorista 司机620、Móvel 移动621、Muito很多的,大量的622、Muito prazer 很高兴认识你623、Mulher 女子,妻子624、Mundial 世界的625、Música 音乐626、Mutuamente 相互,彼此N627、Nacional 全国的628、Nacionalidade 国籍629、Nada 没有什么,nada de especial 没什么特别的,de nada 不客气630、Nadar 游泳631、Não...nem 既不,也不632、...sóo/mas também 不仅,而且633、Nascer 出生634、Natal 出生的,圣诞的635、Natural 自然的636、Navegar 航行637、Negativo 零下的,消极的638、Negócio 业务,生意639、Negro 黑色的,黑种人640、Nem 甚至没有,并不是641、Nenhum 没有任何一个642、Neto孙子643、Nevar 下雪644、Neve雪645、Nevoeiro 雾646、No entanto 然而,不过647、Noite 晚上,ànoite 晚上648、Nome 名字649、Nono 第九650、Nora 儿媳妇651、Nordeste 东北,东北的652、Normal 正常653、Normalmente 一般,通常654、Noroeste 西北,西北的655、Norte 北,北方656、Norte-americano 北美洲的,美国的657、Nosso,nossa 我们的658、Novamente 再次659、Nove 9660、Novecentos 900661、Novembro 十一月662、Noventa 90663、Novo 新的,de novo 重新664、Nublado 多云的665、Número 数字,号码,número de telefone 电话号码666、Nunca 从不,决不667、Nuvem 云O668、O qual 这个,那个,669、Origado 谢谢670、Obrigatório 必须的,强制性的671、Óculos 眼镜,óculos de sol 太阳镜,óculos escuros 墨镜672、Oeste 西,西方673、Oferecer 送,赠送674、Oficial 官方的675、Oitavo 第八,oitenta 80,oitocentos 800,676、Olho 眼睛677、Onde 哪儿678、Ondulado 波浪形的679、Ontem 昨天680、Onze 11681、Opcional 选择性的,可挑选的682、Operário 工人683、Oportunidade 机会,机遇684、Óptimo 很好的685、Oralidade 口语686、Oralmente 口头地687、Órfão 孤儿688、Organismo governamental 政府机关689、Órgão 器官690、Outono 秋天691、Outro 别的,其它的692、Outubro 十月693、Ouvir 听,听见694、Oval 椭圆的695、Ovo 鸡蛋,ovo cozido 煮鸡蛋P696、Paciente 有耐心的697、Pago 报酬的,支付的698、Pai 爸爸699、País 国家700、Palavra 单词701、Palma 手掌,掌声702、Pão 面包703、Papel 纸704、Par 对,双705、Parabéns 祝贺,恭喜706、Parecer 像,看起来像707、Parede 墙,墙壁708、Parte 部分709、Passado 过去的710、Passar 过,度过的,经过711、Passear 散步,逛街712、Pasta 文件夹,公文包713、Paterno 父亲的714、Patinar 滑冰715、Patrão 老板716、Pedido 请求,恳求,fazer um pedido 许一个愿717、Pedir 请求,要求718、Peixe 鱼,双鱼座719、Pele 皮肤720、Pelo menos 至少721、Pena 遗憾722、Pensão 公寓723、Pensar 想,打算724、Pequeno-almoço 早餐725、Perder 失去726、Perguntar 问727、Perto 附近,perto...de 距离...近728、Pessoa 人,pessoa de idade 上了年纪的人729、Piano 钢琴730、Pior 更差的,更坏的731、Pluviosodade 降雨量732、Poder 可以733、Pois 对,是,因为734、Polícia 警察735、Policial 警察的,侦探的736、Popular 受欢迎的737、Pôr 摆,放,pôr a mesa 摆桌子738、Por exemplo 比如,例如739、Por isso 因此,所以740、Por volta de 在...点钟左右741、Porco 猪742、Porque 为什么743、Porta 门744、Portátil 手提的,便携式的745、Portugal 葡萄牙746、Português 葡萄牙语,葡萄牙人747、Possível 可能的748、Pouco 少的,um pouco 一点儿749、Praia 沙滩,海滩750、Prateado 银灰色的751、Prática 练习,实践752、Precioso 珍贵的,宝贵的753、Precisar 需要754、Preciso 需要的755、Prédio 大楼756、Preferir 偏爱,宁可,宁愿757、Preguiçoso 懒惰的758、Prenda 礼物,礼品759、Preocupar 使担心760、Preparação 准备761、Preparar 准备762、Presente 礼物763、Presidente 主席764、Preto 黑色的765、Prima 表姐妹766、Primavera 春天的767、Primeiro 第一768、Primo 表兄弟769、Privado 私人的770、Privativo 专有的771、Problema 问题772、Procurado 需求的773、Professor 老师774、Profissão 职业775、Projecto 项目776、Província 省777、Próximo 下一个的778、Público 公共的Q779、Quadrado 方形的,正方形的780、Quadro preto 黑板781、Quando 当782、Quanto多少783、Quarenta 40784、Quarta-feira 星期三785、Quartel dos bombeiros 消防队786、Quarto 卧室,房间,一刻钟,第四787、Quase 几乎788、Quatro 4789、Quatrocentos 400790、Queijo 奶酪791、Quem 谁,那个人792、Quente 热的793、Querer想,愿意794、Querido 可爱的795、Quinhentos 500796、Quinta-feira 星期四797、Quinto 第五798、Quinze 15799、Quotidiano 日常的R800、Ralhar 责骂,斥责801、Rapariga 姑娘,女孩子802、Rapaz 小伙子,男孩子803、Rato 老鼠804、Realmente 真正的,确实805、Receber 收到806、Recepcionista 接待员,前台807、Reciprocamente 相互,彼此808、Redondo 圆的809、Região 地区810、Regra 规则,规律811、Regressar 返回812、Rejeitar 拒绝813、Relação 关系814、Relativamente 相对的815、Relatório 报告816、Relógio 钟,表817、rés-do-chão 底层818、Restaurant 餐厅,餐馆819、Resto 剩余的820、Reunião 会议821、Reunir-se 团聚822、Rio de janeiro 里约热内卢823、Rítmico 有节奏的824、Romântico 浪漫的825、Roupa 衣服826、Roxo 紫色的827、Rua 街,道路828、Rússia 俄罗斯S829、Sábado 星期六830、Saber 知道831、Saco 袋子832、Sagitário 射手座833、Saia 裙子834、Sair 出来,出去835、Sala 厅,堂,sala de aula 教室,sala de estar 客厅,sala de jantar餐厅836、salão de beleza 发廊837、Salva 鼓掌,uma salva de palmas 鼓掌838、Salvar 拯救839、Sande 三明治840、Sapato皮鞋841、Satisfeito 满意的,满足的,estar satisfeito 满意842、Saudável 健康的843、Saúde 健康,estar com boa saúde 身体好844、Seco 干旱845、Secretaria 秘书处846、Secretária 秘书,写字台847、Secundário 次要的,escola secundária 中学848、Segunda-feira 星期一849、Segundo 秒,第二,根据850、Seis 6,seiscentos 600851、Semana 周,星期852、Semestre 学期853、semi-árido 半干旱的854、Sempre 总是,永远855、Senhor 先生,o senhor 您856、Senhora 女士,a senhora 您857、Senhorio 房东858、Sentimental 感情丰富的859、Sentir 感受,感到860、Separado 分开的861、Ser 是862、Serpente 蛇863、Servir 服务864、Sessenta 60865、Sesta 午觉866、Sete 7867、Setecentos 700868、Setembro 九月869、Setenta 70870、Sétimo 第七871、Sexta-feira 星期五872、Sexto 第六873、Significado 意义,含义874、Signo 生肖,属相875、Silêncio 沉默,em silêncio 静静的876、Sim是877、Simpático 友善的,和气的878、Sobre 关于,有关879、Sobretudo 特别,尤其,大衣880、Sobrinha 侄女881、Sobrinho 侄儿882、Sócio 合伙人883、Sofá沙发884、Sogra 岳母,婆婆885、Sogro 岳父,公公886、Sol 太阳,阳光887、Solteiro 单身的,未婚的888、Sopa 汤,sopa de arroz 大米粥889、Sopro 气,de um sopro 一口气890、Sozinho 单独的,独自的891、Sub-director 副主任892、Sudeste 东南,东南方893、Sudoeste 西南,西南方894、Sueste 东南,东南方895、Sugerir 提议,建议896、Sujo 脏的897、Sul 难,南方898、Sul-africano 南非人899、Sumo 果汁,sumo de laranja 橙汁900、Supermercado 超市901、Surpresa 惊讶T902、Também 也903、Tanto 同样多的,一样多904、Tão 如此,这样905、Tarde 下午,迟,àtarde 下午906、Taxista 出租车司机907、Teatro 剧院,戏院908、Técnico 技术员909、Telefonar 打电话910、Telefone 电话911、Telefónico 电话的,cartão telefónico 电话卡912、Telemóvel 移动电话913、Televisão 电视台914、Televisor 电视机915、Temperado 温和的,气温适中的916、Temperatura 气温,温度,temperatura mínima 最低气温,temperatura máxima 最高气温,temperatura média 平均气温917、Tempo 天气,tempo livre 业余时间,闲暇时光918、Tênis 网球,tênis de mesa 乒乓球919、Ter 有,ter de/que 必须920、terça-feira 星期二921、Terceiro 第三922、Terminar 完成,结束923、Terra 土地,地球terra natal 家乡924、Território 国土,领土925、Terror 恐怖,恐惧926、Teste 测试,927、Texto 文章928、Tigre 老虎929、Tio 叔叔,舅舅,伯伯,姑父930、Tipo 类型931、Tirar 拿出,取出,拍照片932、Tocar 演奏,吹啦弹奏乐器933、Todo 所有的,全部的934、Tomar 吃早餐,喝茶935、Torrada 吐司936、Total 全部,总计,no total 总计,总共937、Touro 斗牛,金牛座938、Trabalhador 勤奋的,勤劳的939、Trabalhar 工作940、Trabalho 工作941、Tradutor 翻译942、Transportadora 运输公司943、Trazer 带来944、Três 3,treze 13,trezentos 300,trinta 30 945、Triste 伤心的,忧郁的946、Tropical 热带的947、T-shirt948、Tudo 所有,一切949、Tufão 台风950、Turma 班级U951、Último 最后的952、Único 唯一的,filho único 独生子953、Unidade 单元954、Unido 团结的955、Universidade 大学956、Universitário 大学的957、Usar 用,使用958、Útil 有用的,dia útil 工作日V959、Varanda 阳台960、Vário 好几个961、Vela 蜡烛962、Velho 老的,旧的963、Vendedor 商贩964、Vender 卖965、Vento 风966、Ventoinha 电风扇967、Ver 看,看到968、Verão 夏天,夏季969、Verdade 真实,真相,na verdade 事实上970、Verde 绿色的971、Vermelho 红色的972、Vestido 连衣裙,estar vestido com 穿着...的衣服973、Vestir-se 穿衣服974、Vez 次,回,às vezes 有时,em vez de 替代975、Viagem 旅行,旅途976、Viajar 旅游977、Vice-presidente 副主席978、Vida 生活979、Vigésimo 第二十980、Vinda 来981、Vinho 葡萄酒982、Vinte 20,vinte e um 21983、Violino 小提琴984、Vir 来985、Virgem 处女座986、Visita 参观,访问987、Visitar 看望,拜访988、Vista 风光,风景989、Viver 生活990、Vileibol 排球991、Volta 圈,转圈àvolta de 在...周围992、Voltar 回来,回去993、Vosso,vossa 你们的994、Voto 祝福,祝愿,选票995、Xadrez 国际象棋996、Yoga 瑜伽997、Zero 0998、Zona 地区999、Zona climática 气候带1000、Zona temperada 温带1001、Zona tropical 热带1002、Zona subtropical 亚热带。

大学葡萄牙语考试答案

大学葡萄牙语考试答案

答案II 分音节Cam/pa/i/nha mem/broPa/pai/a as/so/ci/a/oEs/tu/dan/til in/te/li/gen/teTra/ba/lha/dor ci/gar/roObs/tru/ti/vo co/o/pe/rarCin/quen/ta cons/ti/tu/in/teFun/ci/o/ná/ri/o com/pre/en/derIII 写出下列单词的阴性Cantor-cantora cor-de-rosa cor-de-rosaInglês-inglesa aquele-aquelaInteligente-inteligente moambicano-moambicana Azul-azul espanhol-espanholaBom-boa verde-verdeIV 将下列单词变为复数Homem-homens jornal-jornaisGirassol-girassóis camponês-camponesesAngolano-angolanos civil-civisProfessor-professores rapaz-rapazesTénis-ténis cor-de-rosa cor-de-rosaFácil-fáceis lápis- lápisEstudantil-estudantis papel-papéis冠词_o__ Mário _a__ cor-de-rosa_a__ árvore _o_ Brasil_o/a__ estudante __\_ Angola_o__ Rio de Janeiro_\__ Lisboa_\__ Maputo_a__ China__\_ Moambique_\__ Guiné Bissau主格人称物主代词主格人称物主代词阳性阴性阳性阴性Eu meu minha Nós nosso nossaTu teu tua VocêsVós seu suaVocê seu suaEle dele dele Eles deles delesEla dela dela Elas delas delas V. 物主代词VII 将合适的单词连接起来(注意单复数和阴阳性变化)Professor preto pastas pretasPastas interessante pessoas interessantesCamisolas paciente professor pacienteHomem careca homem carecaPessoas comprido vestido compridoRaparigas aos quadrados camisolas aos quadradosVestido moreno raparigas morenasSaias cor-de-rosa saias cor-de-rosa 连接方式可变,但注意单复数阴阳性的变化VIII 用葡语怎么说这些橙色的双肩包as mochilas cor-de-laranja你那边的那些白纸esse teu papel branco aí那边的那些红花Aquelas flores vermelhas ali一条白色的裤子umas calas brancas你的这双棕色的皮鞋este teu par de sapatos castanhos这些银灰色的手表estes relógios prateados我的这套浅灰色的西服este meu fato cinzento claro佩德罗的这条深红色领带esta gravata vermelha escura do PedroIX 将下列动词变成陈述式现在时EstudarEu Estudo nós estudamosTu estudas Vós estudaisEle/ela/voêestuda Eles/elas/ voês estudamEstarEu Estou nós estamosTu estás Vós estaisEle/ela/voêestáEles/elas/ voês estoEu gosto nós gostamosTu gostas Vós gostaisEle/ela/voêgosta Eles/elas/ voês gostamEu sou nós somosTu és Vós soisEle/ela/voêéEles/elas/ voês soEu tenho nós temosTu tens Vós tendesEle/ela/voêtem Eles/elas/ voês têm标红的Vós的变位不用记,不常用。

本科入学考试题库及答案

本科入学考试题库及答案

本科入学考试题库及答案一、单项选择题(每题2分,共10题)1. 请从下列选项中选择正确的答案。

A. 地球是平的B. 地球是圆的C. 地球是三角形的D. 地球是多边形的答案:B2. 以下哪个国家不是联合国安全理事会常任理事国?A. 中国B. 法国C. 印度D. 俄罗斯答案:C3. 光年是用来衡量什么单位的?A. 时间B. 距离C. 速度D. 质量答案:B4. 人体最大的器官是什么?A. 心脏B. 肝脏C. 皮肤D. 肺5. 以下哪个元素的化学符号是“Fe”?A. 铜B. 铁C. 金D. 银答案:B6. 牛顿第一定律描述的是哪种运动状态?A. 静止状态B. 匀速直线运动C. 曲线运动D. 变速运动答案:B7. 以下哪个国家不是G20成员国?A. 巴西B. 加拿大C. 挪威D. 韩国答案:C8. 以下哪个是哺乳动物的特征?A. 卵生B. 胎生C. 鳞片覆盖D. 羽毛覆盖答案:B9. 以下哪个是计算机编程语言?B. CSSC. JavaScriptD. Photoshop答案:C10. 以下哪个是法国的著名建筑?A. 伦敦塔桥B. 埃菲尔铁塔C. 自由女神像D. 悉尼歌剧院答案:B二、多项选择题(每题3分,共5题)1. 以下哪些是可再生能源?A. 太阳能B. 煤炭C. 风能D. 核能答案:A, C2. 以下哪些是人体必需的营养物质?A. 蛋白质B. 脂肪C. 碳水化合物D. 维生素答案:A, B, C, D3. 以下哪些是计算机硬件的组成部分?A. 中央处理器(CPU)B. 显示器D. 鼠标答案:A, B, C, D4. 以下哪些是英语中常用的时态?A. 现在进行时B. 过去完成时C. 现在完成时D. 将来进行时答案:A, B, C5. 以下哪些是著名的科学家?A. 牛顿B. 爱因斯坦C. 霍金D. 达芬奇答案:A, B, C三、判断题(每题1分,共5题)1. 地球是太阳系中唯一有生命的行星。

(对/错)答案:对2. 人体骨骼系统由206块骨头组成。

大学新编法语考试题及答案

大学新编法语考试题及答案

大学新编法语考试题及答案一、选择题(每题2分,共20分)1. Le mot "soleil" en français signifie:A. LuneB. ÉtoileC. CielD. SoleilRéponse: D2. Quelle est la négation de "avoir" au présent de l'indicatif?A. n'avezB. n'ontC. n'aiD. n'asRéponse: C3. Comment dit-on "Je vais à l'école" en français?A. Je vais à l'école.B. Je vais au lycée.C. Je vais au travail.D. Je vais au cinéma.Réponse: A4. Le mot "famille" est:A. Un nom masculin singulierB. Un nom fémi nin singulierC. Un nom masculin plurielD. Un nom féminin plurielRéponse: D5. Quelle est la forme correcte pour dire "Nous aimons les chats"?A. Je aime les chats.B. Nous aiment les chats.C. Nous aimons les chats.D. Vous aimez les chats.Réponse: C6. "Combien" est utilisé pour demander:A. Le tempsB. La couleurC. Le nombreD. Le lieuRéponse: C7. La phrase "Je suis étudiant" est au:A. Passé composéB. Futur simpleC. Présent de l'indicatifD. ImparfaitRéponse: C8. "D'accord" peut être traduit par:A. Pas d'accordB. D'accordC. Pas contentD. Non comprisRéponse: B9. "Je ne sais pas" signifie:A. Je sais.B. Je ne sais pas.C. Je sais beaucoup.D. Je ne comprends pas.Réponse: B10. "Comment ç a va?" est une question pour demander:A. La santé de quelqu'unB. Le nom de quelqu'unC. L'âge de quelqu'unD. La couleur de quelque choseRéponse: A二、填空题(每题2分,共20分)11. La France est un pays situé en __________ (Europe).Réponse: Europe12. Le mot "bibliothèque" est un nom __________ (féminin).Réponse: féminin13. Le verbe "parler" au présent de l'indicatif, pour "nous" est __________.Réponse: parlons14. Si tu veux dire que quelque chose est difficile, tu dis "__________" (difficile).Réponse: difficile15. "__________" (Bonjour) signifie "Hello" en anglais.Réponse: Bonjour16. Le pluriel de "le garçon" est "__________".Réponse: les garçons17. "__________" (Merci) est utilisé pour remercierquelqu'un.Réponse: Merci18. Le mot "petit" est un __________ (adjectif).Réponse: adjectif19. Si je veux dire que j'ai vingt ans, je dis "J'ai__________".Réponse: vingt ans20. Le mot "maison" est un nom __________ (singulier).Réponse: singulier三、阅读理解(每题3分,共15分)Texte 1:Marie est une étudiante en France. Elle habite dans une petite ville près de Paris. Marie aime la musique et elle joue du piano. Elle est membre d'un groupe de musique local. Le groupe a donné un concert la semaine dernière.21. Où vit Marie?A. À ParisB. Dans une grande villeC. Dans une petite villeD. Dans un villageRéponse: C22. Qu'est-ce que Marie aime faire?A. Jouer au footballB. Jouer du pianoC. Faire de la courseD. Lire des livresRé。

葡萄牙语翻译真题及答案精选

葡萄牙语翻译真题及答案精选

葡萄牙语翻译真题及答案精选(1) A Uni o Européia (UE) pode proibir a importa o de peles de gato e de cachorro usadas na fabrica o de bichos de pelúcia, disse na segunda-feira o chefe do departamento de prote o ao consumidor do bloco.(欧联消费者保护部门的负责人星期一说:欧联可能禁止成员国进口猫、狗的毛皮,用于制造毛绒类动物玩具。

)(2) O presidente cubano, Fidel Castro, ironizou nesta segunda-feira a informa o de uma emissora de rádio de Miami, que, segundo ele, falou de sua suposta interna o em um centro médico da província de Matanzas no domingo.(古巴总统菲德尔·卡斯特罗本周一嘲笑美国迈阿密一家广播电台的报道,该报道声称卡斯特罗上周日在马坦扎斯省的一个医疗中心接受治疗。

)(3) O diretor americano George Lucas, de "Star Wars", disse que espera que "o filme possa despertar a popula o dos Estados Unidos, principalmente diante de amea as à nossa democracia".(美国电影“星球大战”的导演乔治·卢卡斯说,他希望这部影片能够在美国的民主制度受到威胁时,唤醒美国的民众。

大学葡萄牙语考试答案

大学葡萄牙语考试答案

答案II 分音节Cam/pa/i/nha mem/broPa/pai/a as/so/ci/a/çãoEs/tu/dan/til in/te/li/gen/teTra/ba/lha/dor ci/gar/roObs/tru/ti/vo co/o/pe/rarCin/quen/ta cons/ti/tu/in/teFun/ci/o/ná/ri/o com/pre/en/derIII 写出下列单词的阴性Cantor-cantora cor-de-rosa cor-de-rosaInglês-inglesa aquele-aquelaInteligente-inteligente moçambicano-moçambicana Azul-azul espanhol-espanholaBom-boa verde-verdeIV 将下列单词变为复数Homem-homens jornal-jornaisGirassol-girassóis camponês-camponesesAngolano-angolanos civil-civisProfessor-professores rapaz-rapazesTénis-ténis cor-de-rosa cor-de-rosaFácil-fáceis lápis- lápisEstudantil-estudantis papel-papéis冠词_o__ Mário _a__ cor-de-rosa_a__ árvore _o_ Brasil_o/a__ estudante __\_ Angola_o__ Rio de Janeiro_\__ Lisboa_\__ Maputo_a__ China__\_ Moçambique_\__ Guiné Bissau主格人称物主代词主格人称物主代词阳性阴性阳性阴性Eu meu minha Nós nosso nossaTu teu tua VocêsVós seu suaVocê seu suaEle dele dele Eles deles delesEla dela dela Elas delas delas V. 物主代词VII 将合适的单词连接起来(注意单复数和阴阳性变化)Professor preto pastas pretasPastas interessante pessoas interessantesCamisolas paciente professor pacienteHomem careca homem carecaPessoas comprido vestido compridoRaparigas aos quadrados camisolas aos quadradosVestido moreno raparigas morenasSaias cor-de-rosa saias cor-de-rosa 连接方式可变,但注意单复数阴阳性的变化VIII 用葡语怎么说这些橙色的双肩包as mochilas cor-de-laranja你那边的那些白纸esse teu papel branco aí那边的那些红花Aquelas flores vermelhas ali一条白色的裤子umas calças brancas你的这双棕色的皮鞋este teu par de sapatos castanhos这些银灰色的手表estes relógios prateados我的这套浅灰色的西服este meu fato cinzento claro佩德罗的这条深红色领带esta gravata vermelha escura do PedroIX 将下列动词变成陈述式现在时EstudarEu Estudo nós estudamosTu estudas Vós estudaisEle/ela/voçêestuda Eles/elas/ voçês estudamEstarEu Estou nós estamosTu estás Vós estaisEle/ela/voçêestáEles/elas/ voçês estãoEu gosto nós gostamosTu gostas Vós gostaisEle/ela/voçêgosta Eles/elas/ voçês gostamEu sou nós somosTu és Vós soisEle/ela/voçêéEles/elas/ voçês sãoEu tenho nós temosTu tens Vós tendesEle/ela/voçêtem Eles/elas/ voçês têm标红的Vós的变位不用记,不常用。

葡萄牙语三级笔译实务样题试卷

葡萄牙语三级笔译实务样题试卷

Parte I Tradução português-chinês(50pontos)Traduza o seguinte texto para chinês.Chegara ali novo,sadio e com vontade de trabalhar.De uma família pobre e nascido numa vila do interior de poucos recursos económicos e naturais,para além da ilusão de modificar o seu destino pouco mais trazia no taleigo.Contratado para trabalhar na Ferrominas,acomodou-se com outros mineiros em habitações que se construíram para o efeito.Desde os primeiros dias se familiarizou com a presença das queijeiras,que cruzava amiúde pelo carreiro que o levava a ele para o seu trabalho e a elas para a venda do queijo.De início,interrogou-se donde viriam.Mas num dia em que o calor e o cansaço convidaram ao repouso merecido do almoço,aventurou o olhar e as pernas em direção ao Vale.A distância percorrida foi insignificante para a desmesura do que avistou:em baixo,um harmonioso casario de xisto e de telha parda perdido por entre as mais variegadasárvores de fruto em flor e hortas semeadas,onde se vislumbrava ainda alguma habitação coberta de colmo,extasiou-lhe a retina da visão.A cismar com os seus botões,não reprimiu a expressão:“Ela vem láde baixo, sópode ser…”.Antes de pegar ao trabalho,de manhã,deu em aproximar-se do caminho estreito por onde diariamente subiam,em grupo,as mulheres e as moças de cestasàcabeça. Dava os bons dias e observava.Os seus olhos escolhiam sempre o mesmo alvo;a cachopa era maneirinha,delgada,de rosetas nas faces e punha uma profundidade tal na mirada que lhe relanceava!…Bastava tal para lhe acalentar o sonho e o desejo de lhe falar e que,desde o primeiro dia em que a vira,o consumiam.Na manhãem que quase desistira de persistir no seu intento,pois arrastou-se ao local apenas por lealdade ao que para ele jánão passava de uma utopia,eis que lhe surge como uma aparição celestial a sua nobre donzela,sem qualquer companhia.Naquela manhãum pouco fria,trazia o xaile pela cabeça,que atéàsuave curva do quadril a o o visse chegar silencioso,apreensivo e um pouco hesitante,dirigiu-se-lhe ela num sorriso aberto e confiada e com o mesmo brilho de sempre nos olhos cor de avelã:“Bons dias nos dêDeus!”A grande custo,láarticulou também ele,em seguida,um tímido bom-dia.A cada momento que passava,foi granhado uma tão inesperada coragem,que,antes de se despedirem,jáele tinha pedido em namoro.Sem dizer que sim,o riso com que ela o agraciou era mais do que prometedor.Passado não muito tempo,casaram.Tiveram três filhos e viviam felizes.Para fazer a vontade ao sogro atédeixou de ser mineiro, profissão que o seu pai também abraçara,e consentiu que este lhe ensinasse os segredos da lavoira.Alto e de compleição robusta,também a trabalhar a terra fazia inveja aos demais.Porém,mesmo com todo o seu esforço e o seu empenho,pouco sobrava do que lhes era indispensável para assegurar a sua sobrevivência.Parte II Tradução chinês-português(50pontos)Traduza o seguinte texto para português.里斯本大学孔子学院于2008年揭牌成立。

2019中国海洋大学外国语学院西班牙语和葡萄牙语教师招聘试题及答案解析 .doc

2019中国海洋大学外国语学院西班牙语和葡萄牙语教师招聘试题及答案解析 .doc

2019中国海洋大学外国语学院西班牙语和葡萄牙语教师招聘试题及答案解析1、对我国公民最基本的道德要求是()。

单项选择题A、无私奉献B、义利兼顾C、先公后私D、损公肥私【答案】B【解析】集体主义在人民的道德实践中大体上可分为三个层体:一是无私奉献的最高层次,是对党员干部和先进分子所提的要求;二是先公后私的普遍层次,是对广大工人、农民、知识分子所提的普遍要求;三是义利兼顾的基础层次,是对每一个公民所提的应有的基本道德要求,是起码的道德行为限度。

故本题答案选B。

2、公共产品的生产决策须由市场经济的运行规律决定。

()判断题对错【答案】错误【解析】在公共物品领域,市场机制不能发挥调节作用,是市场失灵的主要原因。

公共物品是由公共部门生产的,包括国际安全、警务、消防、道路、教育、空间研究、气象服务等,政府是公共物品的生产者,市场规律不能决定其生产决策。

故本题判断错误。

3、社会管理是()。

单项选择题A、政府的重要职能B、政府独立承担的重要工作C、政府不能介人的管理工作D、经济管理的一个重要工作【答案】A【解析】政府职能包括:政治职能、经济职能、文化职能、社会职能等。

故本题答案选A。

4、市文化局在对孔某作出2万元的行政处罚决定前,依法应当履行的程序义务有()。

多项选择题A、听取孔某的陈述和申辩B、复核孔某提出的事实、理由、证据C、告知孔某作出罚款决定的事实、理由和依据D、告知孔某依法享有诉讼权利【答案】A,B,C,D【解析】参考答案:A,B,CD答案解释:ABCD《行政处罚法》第31条规定:“行政机关在作出行政处罚决定之前,应当告知当事人作出行政处罚决定的事实、理由及依据,并告知当事人依法享有的权利。

”第32条规定:“当事人有权进行陈述和申辩。

行政机关必须充分听取当事人的意见,对当事人提出的事实、理由和证据,应当进行复核;当事人提出的事实、理由或者证据成立的,行政机关当采纳”所以正确答案为ABCD项。

5、世界上第一部社会保险法是()发布的。

葡萄牙语翻译岗位招聘笔试题及解答(某大型国企)

葡萄牙语翻译岗位招聘笔试题及解答(某大型国企)

招聘葡萄牙语翻译岗位笔试题及解答(某大型国企)(答案在后面)一、单项选择题(本大题有10小题,每小题2分,共20分)1、以下哪个葡萄牙语单词与英语单词“business”意思相同?A)empresaB)empresaC)comercioD)industria2、以下哪个葡萄牙语短语与英语短语“good morning”意思相同?A)boa tardeB)bom diaC)boa noiteD)tarde boa3、某大型国企拟与葡萄牙语国家的企业进行商务洽谈,以下哪个翻译选项更符合商务信函的正式和礼貌要求?A. “Dear Sir/Madam, I am writing to inquire about your products.”B. “Hey, what’s up? I need to know about your products.”C. “Ola, posso saber sobre seus produtos?”D. “Bom dia, gostaria de saber mais sobre os seus produtos.”4、在翻译以下句子时,哪个选项最准确地传达了原句的意思?A. “A nossa empresa tem vindo a desenvolver novas tecnologias.”B. “Our company has been developing new technologies.”C. “Our company is developing new technologies.”D. “Our company will develop new technologies.”5、以下哪个选项是葡萄牙语的正确发音?A. “café” 发音为 [kaˈfe]B. “lápis” 发音为 [ˈlɐpiʃ]C. “televisão” 发音为 [teˈleviʒɔɔ]D. “casa” 发音为 [ˈkaʃa]6、以下哪个选项是葡萄牙语中的量词?A. “um” (一)B. “esta” (这个)C. “os” (一些)D. “o” (有的)7、以下哪项不是葡萄牙语翻译的基本原则?A、忠实原文B、通顺易懂C、增加细节D、保持原文风格8、在翻译葡萄牙语中的否定句时,以下哪种表达方式是正确的?A、将否定词直接翻译成中文B、将否定词的词性转换,如将“não”转换为“不”C、将否定句翻译成肯定句D、根据上下文将否定句翻译成不同的句式9、以下哪个葡萄牙语单词的正确发音是 [pɛtʃu]?A)petoB)pertoC)péD)petróleo 10、在葡萄牙语中,以下哪个词组表示“由于”、“鉴于”?E)Devido aF)Em virtude deG)Por causa deH)A conta de二、多项选择题(本大题有10小题,每小题4分,共40分)1、以下哪些翻译工具是专门为葡萄牙语翻译设计的?()A、Trados StudioB、MemoQC、OmegaTD、SDL Trados2、以下哪些葡萄牙语语法结构属于名词变形的范畴?()A、性别和单复数变化B、名词所有格C、名词与形容词的搭配D、名词的时态变化3、关于葡萄牙语的语法结构,以下哪些说法是正确的?A. 葡萄牙语中,名词有性别的区分,分为阳性、阴性和中性。

2022年05月北京外国语大学西葡语系招聘1名工作人员笔试参考题库含答案解析

2022年05月北京外国语大学西葡语系招聘1名工作人员笔试参考题库含答案解析

2022年05月北京外国语大学西葡语系招聘1名工作人员笔试参考题库含答案解析(图片可自由调整大小)全文为Word可编辑,若为PDF皆为盗版,请谨慎购买!卷I一.高等教育法规(共15题)1.全国人民代表大会常务委员会的法律解释()。

A.其效力低于其解释的由全国人大制定的法律,等于其解释的由全国人大常委会制定的法律B.与其解释的所有法律具有同等效力C.其效力低于其解释的法律,高于国务院制定的行政法规D.其效力不能确定答案:B本题解析:暂无解析2.我国相关教育法律规范中规定的教师资格不包括()A.幼儿园教师资格B.兼职教师资格C.职业中学教师资格D.高等学校教师资格答案:B本题解析:《教师资格条例》第4条将教师资格分为七类:(1)幼儿园教师资格;(2)小学教师资格;(3)初级中学教师和初级职业学校文化课、专业课教师资格;(4)高级中学教师资格;(5)中等专业学校、技工学校、职业高级中学文化课、专业课教师资格;(6)中等专业学校、技工学校、职业高级中学实习指导教师资格;(7)高等学校教师资格。

3.四川真题:我国现行高等学校内部管理体制是()。

A.党委领导下的校长负责制B.党委领导下的校长会议负责制C.党委领导下的校领导集体决策制D.校长负责制答案:A本题解析:暂无解析4.关于高等学校埘学生的处分,依照《普通高等学校学生管理规定》,下列说法正确的是()。

A.学校可以给予学生记过和记大过的处分B.学校应当成立学生申诉处理委员会,受理学生对取消入学资格、退学处理或者违纪处分的申诉C.学校时学生的处分可以不听取学生或其代理人的陈述和申辩D.学校对学生的开除学籍的处分.应经校党委常委会研究决定答案:B本题解析:学校可以给予学生纪律处分的种类有警告、严重警告、记过、留校察看、开除学籍,因此A项错误;在对学生做出处分或者其他不利决定之前,学校应当告知学生做出决定的事实、理由及依据,并告知学生享有陈速和申”的权利,听取学生的陈述和申辩,因此C项错误:学校对学生做出开除学籍处分决定,应当提交校长办公会或者校长授权的专门会议研究决定,因此D项错误。

葡萄牙语翻译岗位招聘面试题与参考回答(某世界500强集团)2025年

葡萄牙语翻译岗位招聘面试题与参考回答(某世界500强集团)2025年

2025年招聘葡萄牙语翻译岗位面试题与参考回答(某世界500强集团)(答案在后面)面试问答题(总共10个问题)第一题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异问题,以及您是如何解决这个问题的。

第二题请结合您过往的工作经验,谈谈您在葡萄牙语翻译工作中遇到的最大的挑战是什么?您是如何克服这个挑战的?第三题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异问题,并说明您是如何解决这个问题的。

第四题问题:您在翻译过程中,如何处理原文中存在的文化差异问题?请结合实际工作经验举例说明。

第五题问题:您如何看待跨文化沟通在翻译工作中的重要性?请结合具体案例或个人经历进行说明。

第六题题目:在您过往的葡萄牙语翻译工作中,是否遇到过文化差异导致翻译困难的情况?请举例说明,并详细描述您是如何解决这个问题的。

第七题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的困难,以及您是如何克服这些困难的。

第八题题目:请您描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异挑战,以及您是如何克服这个挑战的。

第九题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异问题,以及您是如何解决这个问题的。

第十题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异问题,以及您是如何解决这个问题的。

2025年招聘葡萄牙语翻译岗位面试题与参考回答(某世界500强集团)面试问答题(总共10个问题)第一题题目:请描述一次您在翻译工作中遇到的文化差异问题,以及您是如何解决这个问题的。

答案:在最近一次的翻译项目中,我负责将一份关于环境保护的文件从葡萄牙语翻译成中文。

文件中有一段关于当地传统节日习俗的描述,其中提到了一些葡萄牙特有的节日食物和仪式。

在翻译过程中,我发现原文中对某些食物和仪式的描述与中文文化中的习惯存在较大差异。

为了确保翻译的准确性和文化适宜性,我采取了以下步骤:1.研究文化背景:我首先查阅了相关资料,了解了葡萄牙的节日习俗以及与之相关的文化背景,确保对原文内容的理解准确无误。

2.与客户沟通:我将我的发现与客户进行了沟通,说明了可能存在的文化差异,并询问他们是否希望保留原文的文化特色,还是希望进行适当的文化适应。

2019年葡萄牙语阅读练习题

2019年葡萄牙语阅读练习题

¡¡¡¡µÚÒ»½Ú¡¡¡¡Manuel Alexandrino Xavier¡¡¡¡A festividade do Bolo Lunar, a segunda mais importante do ano, faz parte da milenar hist¨®ria chinesa e narra uma lenda muito interessante que merece ser lembrada, mais uma vez, nas p¨¢ginas do "Dialogando".¡¡¡¡Entre muitas evocaes mimosas da Lua, vale a pena recordarmos a do imperador chin¨ºs Meng U¨®ng, que se enamorou da Lua. Era t?o ardente a sua paix?o que queria a toda a for?a ir ¨¤ Lua. Conduzido pelo s¨¢bio Tien-o-Tz¨º seu aio e mestre, iniciaram a via gem, apoiados num tronco nodoso de cerejeira. Disse-lhe o s¨¢bio: - e depois de mil perip¨¦cias, alcan?aram a Lua. Encontraram uma escadaria de marfim, onde, no alto, toda luminosa, viram SEONG-NG¨® a castel? da Lua, cujo marido, o archeiro Hau-Ngai, era famoso por ter abatido com setas certeiras nove s¨®is, um a seguir ao outro, merecendo desta forma a P¨ªlula da Imortalidade. Por¨¦m, quem a comeu foi a sua mulher Seong-Ng¨® que se tornou desde ent?o imortal e se refugiou na Lua. Assim Seong-Ng¨® ostentan do toda a sua beleza de imortal, apontou o cimo de uma colina pr¨®xima, onde o Coelho de Jade, diante do almofariz, preparava o rem¨¦dio contra todos os males. ¨¦ o elixir da imortalidade. Quanto ao bord?o de cerejeira, plantado na superf¨ªcie musgosa da L ua, conta a lenda que ganhou ramos, folhas, flores...¡¡¡¡Segundo o calend¨¢rio chin¨ºs, na d¨¦cima-quinta noite da oitava lua do ano, a noite mais brilhante do ano, quem olhar para a Lua, pode ver a imortal Seong-Ng¨® junto da cerejeira, e a silhueta do Coelho de Jade, debru?ada sobre o almofariz, triturando o "Elixir de Jade" rem¨¦dio miraculoso contra todos os males. Se n?o conseguir ver, feche os olhos. No espelho da imaginao tudo pode acontecer como queremos.¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú¡¡¡¡Compreendendo a necessidade de expulsar da Prov¨ªncia o Presidente deposto, Bento Gon?alves mobilizou combatentes em Encruzilhadas e nos munic¨ªpios vizinhos e atingiu as imediaes da cidade de Rio Grande a 20 de outubro. Cooperando com a manobra, Onofre Pires da Silveira Canto deslocou-se pela restinga a leste da Lagoa dos Patos at¨¦ a localidade de S?o Jos¨¦ do Norte, no sangradouro da lagoa, defronte a Rio Grande.¡¡¡¡O chefe revolucion¨¢rio mandou um emiss¨¢rio a Rio Grande intimar a Camara Municipal a reconhecer a autoridade do Presidente interino. O Presidente deposto tentou repelir a amea?a que vinha de S?o Jos¨¦ do Norte, valendo-se de algumas embarcaes, mas os resultados n?o lhe foram favor¨¢veis. A seguir viu-se amea?ado desde outra direo: recebeu a not¨ªcia de que 600 revolucion¨¢rios se aproximavam de Pelotas. S¨® lhe restava repetir o que fizera em Porto Alegre: embarcou no brigue Parob¨¦ e rumou para a capital do Imp¨¦rio.。

葡萄牙语练习考题

葡萄牙语练习考题

葡萄牙语练习考题【 - 葡萄牙语试题】(1) O presidente-executivo da Intel, Craig Barrett, afirmou nesta sexta-feira que as novas tecnologias de banda larga sem fio podem competir com conex攀猀 fornecidas por empresas de cabos e de telefonia.英特尔公司首席执行官克雷格·巴莱特本周五表示,新的无线宽带技术能够与电缆、电话公司提供的网络连接相竞争。

(2) O Banco Mundial dou ao governo do Panamá oito milh攀猀de dólares para a compra e a instala漀 de um laboratório de pesquisa da AIDS na América Central, que vai operar nas próximas semanas no Instituto Gorgas.世界银行向巴拿马政府提供八百万美元,用于采购、建造一个研究中美洲爱滋病的实验室,该实验室将于几周之后在戈尔加斯学院内建成并工作。

(3) Os palestinos votaram na quinta-feira em umaelei漀 municipal que op攀 a fac漀 Fatah, manchada pela corrup漀 e ligada ao presidente Mahmoud Abbas, ao grupo militante islamico Hamas, que tem cada vez mais influência.巴勒斯坦人星期四将在一次市级选举中投票,候选人一方是由马赫茂德·阿巴斯主席支持、有腐败污点的派别“法塔赫”,另外一方是具有越来越大影响力的伊斯兰军事组织“哈马斯”。

葡语翻译真题及解析答案

葡语翻译真题及解析答案

葡语翻译真题及解析答案在如今全球化的时代,语言交流的重要性愈发显著。

作为一门重要的国际语言,葡萄牙语在世界范围内的应用越来越广泛。

为了提高对葡语的翻译能力,我们特别为大家准备了一套葡语翻译真题,并提供相应的解析答案,以便读者们更好地了解和学习葡语翻译。

第一题:Original Text: "O Carnaval é uma das festas mais populares do Brasil, caracterizada por desfiles de escolas de samba e festas de rua. Milhares de pessoas se juntam para celebrar essa ocasião alegre e repleta de cores."Translation: "Carnival is one of the most popular festivals in Brazil, characterized by samba school parades and street parties. Thousands of people come together to celebrate this joyful and colorful occasion."解析:这道题目要求将原文中的葡萄牙语翻译成英语。

在翻译过程中,要确保准确传达原文的含义和词语之间的关联。

此题中的关键点在于对"Carnaval"、"escolas de samba"和"festas de rua"的正确翻译。

我们采用直译的方式,将葡语词汇对应到相应的英语词汇,并进行适当的调整和修饰,以使句子通顺自然。

第二题:Original Text: "O fado é um estilo de música tradicional portuguesa, conhecido pelos seus temasmelancólicos e emotivos. Foi reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO em 2011."Translation: "Fado is a traditional Portuguese music style, known for its melancholic and emotive themes. It was recognized as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in 2011."解析:这道题目考察的是对关键词汇的准确翻译以及相关背景知识的掌握。

2021年11月份辽宁省成人本科学士学二外位法语及答案

2021年11月份辽宁省成人本科学士学二外位法语及答案

2021年11月份辽宁省成人本科学士学二外位法语及答案2021年11月份辽宁省成人本科学士学位法语(艺、体、二外类)试题1.______ revues voulez-vous lire? A. Quelles B. Quels C. Quelle D. Quel2. Oh ! là ! là ! il y a beaucoup de monde dans cette rue, ____se passe ? A. qu’est-ce que B. qui est-ce qui C. qu’est-ce qui D. comment est-ce que3. En occident(西方), la couleur du deuil(戴孝)est_____. A. le rouge B. le noir C. le blanc D. le vert4. _____et le faux sont parfois difficiles à distinguer. A. Le bon B. Le vrai C. Le beau D. Le bien5. Les professeur est très gentil____ . A.aux étudiants B. des étudiants C. avec les étudiants D. pour les étudiants6.Vous avez ____de me donner cette réponse correcte. A. raison B. tortC. faimD. plaisir7. Hier, Pierre a rencontré Marie,_____de notre école. A. directeurB. directeureC. directriceD. directeuse8.Le mois____, pendant les vacances d’été, Pierre ira voir ses amis en France. A. dernière B. prochaine C. prochain D. dernier9.Il est quatre heures_____. A. le quart B. quart C.un quart D. et quart10. M. Li vient de rentrer____et il me racontera ce qui s’y est passé.A. de JaponB. du JaponC. en JaponD. dans le Japon11.Ma soeur m’a envoyé deux jupes____. A. tout neuf B. tout neuve C. toute neuve D. toutes neuves12. Connaissez-vous la femme____nous avons rencontrée hier ?A. quiB. queC. à quiD. celle13. Pourquoi ne veut-il pas travailler dans __________ h?pital ? A. cet B. ce C.ces D.cette14.Aujourd’hui, elle porte(穿)une______jupe. A. joli B. jolie C. jolitD. jolis15.Paul est mon plus____ami. A. vieux B.vieils C. vieil D.vieille第2部分:综合选择(第16?35题,每题1分)下面共有20个句子,每个句子中有1处空白。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

大学葡萄牙语考试答案 work Information Technology Company.2020YEAR答案II 分音节Cam/pa/i/nha mem/broPa/pai/a as/so/ci/a/çãoEs/tu/dan/til in/te/li/gen/teTra/ba/lha/dor ci/gar/roObs/tru/ti/vo co/o/pe/rarCin/quen/ta cons/ti/tu/in/teFun/ci/o/ná/ri/o com/pre/en/derIII 写出下列单词的阴性Cantor-cantora cor-de-rosa cor-de-rosaInglês-inglesa aquele-aquelaInteligente-inteligente moçambicano-moçambicanaAzul-azul espanhol-espanholaBom-boa verde-verdeIV 将下列单词变为复数Homem-homens jornal-jornaisGirassol-girassóis camponês-camponesesAngolano-angolanos civil-civisProfessor-professores rapaz-rapazesTénis-ténis cor-de-rosa cor-de-rosaFácil-fáceis lápis- lápisEstudantil-estudantis papel-papéis冠词_o__ Mário _a__ cor-de-rosa_a__ árvore _o_ Brasil_o/a__ estudante __\_ Angola_o__ Rio de Janeiro_\__ Lisboa_\__ Maputo_a__ China__\_ Moçambique_\__ Guiné Bissau主格人称物主代词主格人物主代词称阳性阴性阳性阴性Eu meu minha Nós nosso nossa Tu teu tua Vocêsseu suaVósVocêseu suaEle dele dele Eles deles delesEla dela dela Elas delas delas V. 物主代词VII 将合适的单词连接起来(注意单复数和阴阳性变化)Professor preto pastas pretasPastas interessante pessoas interessantesCamisolas paciente professor pacienteHomem careca homem carecaPessoas comprido vestido compridoRaparigas aos quadrados camisolas aos quadradosVestido moreno raparigas morenasSaias cor-de-rosa saias cor-de-rosa连接方式可变,但注意单复数阴阳性的变化VIII 用葡语怎么说这些橙色的双肩包 as mochilas cor-de-laranja你那边的那些白纸 esse teu papel branco aí那边的那些红花 Aquelas flores vermelhas ali一条白色的裤子 umas calças brancas你的这双棕色的皮鞋 este teu par de sapatos castanhos这些银灰色的手表 estes relógios prateados我的这套浅灰色的西服 este meu fato cinzento claro佩德罗的这条深红色领带 esta gravata vermelha escura do PedroIX 将下列动词变成陈述式现在时EstudarEu Estudo nós estudamosTu estudas Vós estudaisEle/ela/voçêestuda Eles/elas/ voçês estudamEstarEu Estou nós estamosTu estás Vós estaisEle/ela/voçêestáEles/elas/ voçês estãoGostarEu gosto nós gostamosTu gostas Vós gostaisEle/ela/voçêgosta Eles/elas/ voçês gostamEu sou nós somosTués Vós soisEle/ela/voçêéEles/elas/ voçês sãoEu tenho nós temosTu tens Vós tendesEle/ela/voçêtem Eles/elas/ voçês têmX完成下列对话Diálogo INuno: Como é que se chama/Como te chamasMário: Chamo-me Mário.Nuno: Donde é/ésMário: Sou português.Nuno: É/És de Coimbra/...Mário: Não. Sou de Lisboa.Diálogo IILuísa: Olá! o Está/Está bem/Estás bemFrancisca: Olá! Luísa. Eu estou bem, obrigada. E tu, tudo bemLuísa: Tudo bem.Francisca: ...Luísa: Até logo! Até amanhã!Francisca: Até amanhã/Adeus.Diálogo IIIMário: Nuno, esta é a Luísa.Nuno: Muito prazer.Luísa: Muito prazer.XI翻译下列句子你们来自巴西利亚吗?不是,我们来自圣保罗。

Vocês são de Brasília?Não, somos de são Paulo.她们是安哥拉人。

是学中文的学生,也是我的好朋友。

Elas são angolanas, estão a estudar chinês e também são minhas amigas.我们有名葡萄牙女外教。

她中等个儿,瘦瘦的,金发碧眼,很漂亮。

Temos uma leitora portuguesa, elas são de altura média, magras, loiras e muito bonitas.她们两个都是好学生。

很聪明,也很用功。

Ambas elas são boas estudantes, são inteligentes e estudiosas.你不喜欢戴隐形眼镜吗?Não gostas de usar lentes de contacto不喜欢。

我喜欢戴眼镜。

Não, gosto de usar óculos你那边的那是些葡萄牙报纸吗?不是,是些巴西报纸。

Esses jornais aí são portugueses?Não, são brasileiros这辆红色的小汽车是安娜的。

那辆银灰色的是我们的。

Este carro vermelho é da Ana. Esse prateado é nosso.安娜今天穿着什么样的衣服?她穿了一件白色的衬衣,红色的外套,一条牛仔裤。

Como está vestida a Ana hoje?Ela está vestida com uma blusa branca, um casaco vermelho e umas jeans. 你们在干嘛呢?我们在学习呢。

O que vocês estão a fazer?Estamos a estudar.。

相关文档
最新文档