The Origins of a Nation 英国的民族起源

ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ

*
The Iberians （伊比利亚人）
人们所知的英国最早的居民是古伊比利亚 人。约在公元前3000年的新石器时代，这 些身材矮小、皮肤黝黑的人们来到英国； 他们很可能来自伊比利亚半岛， 即现在的西班牙。他们是一些 饲养动物、种植庄稼的农民。 #

The Celtic Tribes（凯尔特人）

Roman Occupation（55B.C.—410A.D.） 罗马统治时期
有记载的英国历史是从罗马人入侵开始的。 伟大的罗马将军恺撒Julius Caesar，于公 元前55年第一次入侵英国。 恺撒带着数千士兵在肯特Kent登陆，但由 于遭遇抵抗及恶劣的天气，他决定撤退。 次年，他再次入侵。 直至公元43年，克劳狄皇帝Claudia才成功 地占领了不列颠。
King Alfred the Great #
The Norman Conquest (1066---1381) 诺曼征服

公元1066年的诺曼征服或许是英国历史上 最著名的事件。“征服者”威廉William没 收了几乎所有的土地来酬劳他的诺曼跟随 者。他用强大的诺曼政府取代了软弱的撒 克逊人统治。这样，封建制度在英格兰得 以完全确立。与欧洲大陆的关系得到开放， 文明与商业得到发展。诺曼－法国文化、 语言、举止和建筑得到引入。教会与罗马 的联系更为紧密，教会法庭与世俗法庭从 此分离。

Julius Caesar
http://real.joy.cn/video/156105.htm I came, I saw, I conquered.
Statue of Emperor Claudius
公元2世纪，罗马人从北部撤军并修筑了两 条长城，试图将皮克特人picks挡在长城之 外。 Hadrian’s Wall哈德良长城 /安东尼长城 (Antonine Wall)

哈德良长城的建立，标志 着罗马帝国扩张的最北界。 1987年，哈德良长城被列 为世界文化遗产。
罗马人很好地利用了英国的自然资源，开 发铅矿、铁矿和锡矿，并生产陶器。他们 修建了澡堂、庙宇、露天圆形剧场和漂亮 的别墅。 罗马人还把基督教Christianity这一新型宗教 带到不列颠。最初很可能是由商人和士兵 间接传入的。公元306年第一位基督教皇帝 君士坦丁大帝正式登位之前，基督教已被 人们广泛接受。
#
Ⅰ.早期居民（公元前500年——公元前
55年）
Britain was originally a part of the European continent. Before the Ice Age， cave men came to Britain. 不列颠原本是欧洲大陆的一部分。700年 前的冰川时代结束时，冰川融化淹没了低 地，形成了英吉利海峡和北海，不列颠因 此变成了岛屿。
The Origins of a Nation
民族起源
Early Settlement 早期居民 （公元前500 年——公元前55年）× The Iberians （伊比利亚人）× The Celtic Tribes（凯尔特人）× Roman Occupation（55B.C-410A.D） 罗马统治时期 × The Anglo-Saxons Invasion (446—871) 盎格鲁—撒克逊人 × The Danish Invasion 北欧海盗和丹麦人的 入侵 × The Norman Conquest (1066---1381)诺曼 征服 ×

凯尔特人比先抵达的种族身材要更高大， 头发更加金黄，他们于公元前700年迁入， 此后不断迁居到此岛，直至罗马人入侵。 最初他们可能来自东欧及中欧，即现在的 法国，比利时和德国南部。他们的入侵有 三次浪潮。
第一次入侵浪潮是约公元前600年盖尔人 The first tribe came and they were the “Gaels”, whose language is still spoken in Scotland. 第二次入侵浪潮是公元前400年不列颠人的 抵达 The second group of the Celts called Britons came . From the Britons came the English name for Britain. 公元前150年比利其人 Belgae

凯尔特人是技艺熟练的农民。他们会从沼 泽地里排水，并用木头和树条修建房屋， 房屋里带有抗风化的泥层。他们还是铁匠。 凯尔特人是高地苏格兰人、爱尔兰人和威 尔士人的祖先，他们的语言是威尔士语和 盖尔语的基础。 凯尔特人的宗教为德鲁伊德教。德鲁伊德 （智者、占星家和占卜者）在月光下的林 子里举行祭祀仪式并拜神。有证据表明， 他们把人作为祭品献给神 #

罗马人于公元410年撤离不列颠。 尽管不列颠曾是包括整个地中海地区并且 又有高度发展水平的大罗马帝国的一部分， 但令人惊奇的是，罗马对不列颠人的影响 却极其有限。罗马人也没影响普通不列颠 人的语言和文化。但是，其他一些种族的 入侵对不列颠的影响却要深远得多。#

The Anglo-Saxons Invasion (446—871) 盎格鲁—撒克逊人

The Danish Invasion 北欧海盗和丹麦人的入侵




从8世纪末开始，挪威海盗和丹麦人就不断袭击英格兰的 各个地方。到9世纪，尤其是公元835-878年间问题变得 非常严重。 国王阿尔弗雷德 Alfred打败了丹麦人，并于公元879年与 他们达成了友好协议。 阿尔弗雷德被称为“英国海军之父” the Father of British Navy ，因为他建立的强大舰队先是在海战中打败 了丹麦人，而后又保护了海岸并促进了贸易。 自阿尔弗雷德大帝开始，其子孙连续五位都是尚武的国 王，打败了不断入侵的北欧人，使撒克逊人的统治在英 格兰全面复兴。他是欧洲中世纪最杰出的君主之一，被 后世尊称为“英国国父”。