Do Chinese government subsidies affect firm value

合集下载

英语单词详解系列[高中人教必修2单元3]一

英语单词详解系列[高中人教必修2单元3]一

英语单词详解系列[高中人教必修2单元3]一logical音标_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 英[’lɒdʒɪk(ə)l] 美[’lɑdʒɪkl]附加_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [ 比较级more logical 最高级most logical ]释义_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ adj. 合逻辑的,合理的;逻辑学的短语_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ logical conjunction:逻辑与logical thinking:逻辑思维;逻辑性思维;逻辑思考;逻辑思维能力logical port:逻辑端口;思维规律端口logical drive:逻辑驱动器;逻辑磁盘;逻辑盘Logical View:逻辑视图;逻辑检视;逻辑观点;逻辑查看logical circuit:逻辑电路;logical design:逻辑线路;逻辑电logical function:逻辑设计;逻;邏辑设计;辑设计logical name:逻辑函数;逻辑功能;例句_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1.ADJ In a logical argument or method of reasoning, each step must be true if the step before it is true. 逻辑的(观点或推理方式)例:Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.只有在每个逻辑步骤都由其他数学家验证之后,该证明才会被接受。

政府和艺术相关的雅思英语作文

政府和艺术相关的雅思英语作文

政府和艺术相关的雅思英语作文你认为政府应该资助音乐家、艺术家、演员和戏剧公司吗?为什么?下面有店铺整理的关于政府对于艺术工作者的补贴的英语作文,大家可以参考参考。

Traditional arts civilized a nation. Do you think government should subsidize musicians, artists, actors or drama companies? What should a government do?Traditional arts, as valuable cultural relics of a nation, are disappearing far away from the modern society. China, as one of the highly-civilized countries in the world, abound in various forms of traditional arts, such as painting, calligraphy, music, architecture and dramas, which are not only our national cultural treasures, but also a rich fortune of the world. (58 words) As essence of a local culture, traditional arts reflect a nation’s artistic talents and traditions. For example, water-color painting depicts a harmony between people and nature. Architecture illustrates a nation’s aesthetic value and religious belief. Cathedrals, highlighted by Gothic style in the Medieval, represent Christianity. Pagodas, totally different from cathedrals stylistically, are a symbol of Buddhism. Peking Opera describes the history of our country. (65 words)However, traditional arts are leaving contemporary people further and further away, one of the main reasons for which is that the authorities concerned and some institutes lack funds and professionals, which are quite essential to the research and promotion of traditional culture. Another radical reason should be attributed to the impact of western cultures on traditions. Young people, especially youngsters, are addicted to western music like rock and roll, without any knowledge about traditionalmusical instruments. With the economic globalization, traditional culture and arts will be in the danger of assimilation. How to maintain and develop traditional arts becomes the biggest concern of a government. (105 words)Firstly, the government should lay a fund for the research and promotion of traditional arts. Secondly, the research institutes and universities should work out a long-term developing scheme, organizing systematic research on traditional arts. Arts belong to a nation and the whole world as well. The prosperity of traditional arts will diversify the culture of the world. (57 words)参考翻译:传统的艺术,作为国家的珍贵文物,远离现代社会消失。

汉英翻译技巧小结|2021年政府工作报告双语(3)

汉英翻译技巧小结|2021年政府工作报告双语(3)

汉英翻译技巧小结|2021年政府工作报告双语(3)翻译自测大家先试着自己翻译,然后再通过政工报告学习官方译文的处理思路。

1.我国发展仍面临不少风险挑战2.经济长期向好的基本面3.没有改变4.恢复性增长基础5.经济社会持续健康发展6.预期目标7.城镇调查失业率8.进出口量稳质升9.国际收支基本平衡10.居民收入稳步增长11.考虑了经济运行恢复情况12.目标设定为…13.集中精力做…14.与…平稳衔接15.有利于实现可持续健康发展今年我国发展仍面临不少风险挑战,但经济长期向好的基本面没有改变。

/我们要坚定信心,攻坚克难,巩固恢复性增长基础,努力保持经济社会持续健康发展。

In 2021, China will continue to face many development risks and challenges, but the economic fundamentals that will sustain long-term growth remain unchanged. We should stay confident, meet challenges head-on, and consolidate the foundation for economic recovery to ensure sustained and healthy economic and social development.翻译技巧小结1.副词转动词;名词变定语“我国发展仍面临不少风险挑战”可译为“China will still face many…in its development”,但官方译文的处理更巧妙,将副词“仍”处理为动词“continue”;“发展”处理为“风险挑战”的定语,即“发展方面的风险挑战”。

2.同义转换“攻坚克难”中的“攻坚”和“克难”是一个意思,我们一般会译为“overcome obstacles/surmount difficulties”。

托福写作语料库:政府应该重视基础教育

托福写作语料库:政府应该重视基础教育

托福写作语料库:政府应该重视基础教育托福语料库:政府应该重视儿童的基础教育还是高等教育?Do you agree or disagree:For successful development of a country, should a government focus its budget more on very young children’s education (5-10岁) or on higher education? 政府应该重视儿童的基础教育还是高等教育?文章布局:让步反驳写法。

写作思路:三分让步;七分反驳:作家立场:政府应该重视基础教育。

思路拓展:政府重视基础教育的利好:(对于个人,对于家庭,对于国家)1. 对于个人而言,普及基础教育可以帮助很多贫困的,来着偏远地区的孩子们精神上成长,学术上精进,因此,可以很大程度上在未来帮助他们改变命运,摆脱贫困。

例如,中国政府近年来加大对于基础教育的扶持力度。

2. 对于家庭而言,国家普及基础教育可以缓解家庭的财政负担,尤其是对于很多工薪一族,家庭节省下预算可以提高生活质量,享受娱乐生活,因此,给孩子们提供更加幸福,快乐的成长环境。

3. 对于国家而言,普及教育可以提高国民的基本素质,帮助更多的学生为升入大学打下坚实的基础。

基础教育的成功是高等教育发展的坚实基础,因此,基础教育发展,国家才能培养优秀人才,人才可以为国家的发展提供注入新鲜活力,提高国家在国际舞台的竞争力。

政府重视高等教育的利好 + 再加以反驳:1. 另外,那些不同意支持初级的教育的人有时候会找到理由去支持他们的观点,即是,优秀的社会精英,例如,企业家,文学家,科学家更多的是由高等教育培养的,他们可以为生产力的发展提供驱动力。

但是,我想反驳的是,基础教育使更多人辨别是非,增强守法意识及爱国情怀,培养更多行为规范的良好公民比培养少量的社会精英的社会意义更大。

薛鹏原创语料库:1. Education is one of the key words of our time. A man without a fine education, many of us believe, is an unlucky sufferer of adverse circumstances, deprived of one of the greatest opportunities. 教育是时代的关键词汇,一个人没有受过教育,我们认为,是逆境的牺牲品,被剥夺了宝贵的机会。

新标准大学英语综合教程4 unit7答案

新标准大学英语综合教程4 unit7答案
• Handling emotion-laden terms
and
Guide Ss to see how different attitudes to homes among cultures and individuals reflect underlying views of life.
Reading across cultures A roof over your head
2 Look at some sentences from the passage. Who do you think says these? The statements are made by the house. (Students should be able to realize that it is not a person speaking when they read Sentences 2 and 3.)
2 My floorboards creak, and ghosts make strange noises throughout the night. There are signs of everyone who has lived with me … (Para 14) The house is now old and its woodwork creaks and groans- something which is particularly noticeable in the silence of the night.
• Ask individuals to replace the teacher and lead activities.
Writing skills and tasks

从归化和异化角度分析政府工作报告中文化负载词的英译

从归化和异化角度分析政府工作报告中文化负载词的英译

从归化和异化角度分析政府工作报告中文化负载词的英译
从归化角度分析,政府工作报告中文化负载词的英译可以采用“归化译法”,即将文化负载词归化为英语中的概念,以便让外国读者能够理解。

比如,“乡村振兴”可以译为“Rural Revitalization”,“大众创业、万众创新”可以译为“Mass Entrepreneurship and Innovation”,“中国梦”可以译为“Chinese Dream”。

从异化角度分析,政府工作报告中文化负载词的英译可以采用“异化译法”,即将文化负载词异化为英语中的概念,以便让外国读者能够理解。

比如,“乡村振兴”可以译为“Rural Renaissance”,“大众创业、万众创新”可以译为“Public Entrepreneurship and Innovation”,“中国梦”可以译为“Dream of China”。

高级口译教程第三单元

高级口译教程第三单元

视译练习1
我国稳定解决了十几亿人的温饱问题,总体上实现小康,不久将全面建成小 康社会,人民美好生活需要日益广泛,不仅对物质文化生活提出了更高要求, 而且在民主、法治、公平、正义、安全、环境等方面的要求日益增长。同时, 我国社会生产力水平总体上显著提高,社会生产能力在很多方面进入世界前 列,更加突出的问题是发展不平衡不充分,这已经成为满足人民日益增长的 美好生活需要的主要制约因素。
跟读练习2
Any member of any state organ, no matter how high // a position one holds, should keep firmly // in mind // that our republic is the People’s Republic of China, and that we must always // put the people first, always serve the people wholeheartedly, and always work hard // for the people’s interests and happiness.
人民代表大会制度 the system of people’s congresses
术语准备-核心术语4
中国社会主要矛盾 the principalse society
术语准备-补充术语
全过程人民民主 whole-process people’s democracy

• 视译练习
• 带稿同传练习
三、课前/堂练习
• 拓展练习
术语准备-核心术语1
以人民为中心 a people-centered vision/the people-centered philosophy

高三英语经济词汇单选题30题

高三英语经济词汇单选题30题

高三英语经济词汇单选题30题1. The local government is trying to boost the ______ by attracting more businesses.A. profitB. economyC. costD. revenue答案:B。

解析:本题考查经济词汇的辨析。

A选项“profit”指利润,通常是企业在扣除成本后所获得的收益;B选项“economy”表示经济,当地政府吸引更多企业的目的通常是促进整体经济的发展,符合题意;C选项“cost”指成本,与吸引企业以促进发展的逻辑不符;D 选项“revenue”指收入,主要强调的是企业或政府的财政收入,没有“economy”全面准确地表达促进整体发展的意思。

2. A company's ______ is the money it makes after paying all its expenses.A. incomeB. profitC. budgetD. expense答案:B。

解析:A选项“income”是收入的统称,没有明确表明是扣除成本后的收入;B选项“profit”准确地表示公司在支付所有费用之后所赚取的钱,也就是利润,符合题意;C选项“budget”是预算,与扣除费用后的所得无关;D选项“expense”是费用,与题意要求的扣除费用后的所得相反。

3. The high ______ of raw materials has increased the production ______ for many factories.A. price; costB. value; profitC. cost; priceD. expense; income答案:A。

解析:第一个空,“price”指价格,原材料的高价格会影响成本,“value”更多表示价值,不太符合这里的语境;第二个空,“cost”指成本,原材料价格高会增加工厂的生产成本,“profit”是利润,“income”是收入,“expense”是费用,都不符合此处逻辑。

中国动态零冠政策英语作文

中国动态零冠政策英语作文

中国动态零冠政策英语作文题目,China's Dynamic Zero-COVID Policy。

In recent years, China has implemented a dynamic zero-COVID policy as part of its strategy to combat the spreadof the coronavirus. This policy, characterized by swift and targeted lockdowns, rigorous testing, contact tracing, and strict quarantine measures, has been both praised and criticized globally. While some argue that it has been effective in controlling outbreaks and protecting public health, others raise concerns about its economic impact and potential infringement on individual freedoms.China's dynamic zero-COVID policy operates on the principle of early detection, rapid response, and containment of outbreaks. When even a single case is detected, authorities swiftly implement localized lockdowns, mass testing, and strict quarantine measures to prevent further transmission. This approach has been particularly successful in densely populated urban areas where the riskof rapid spread is high.One of the key components of China's dynamic zero-COVID policy is its extensive testing infrastructure. The country has rapidly scaled up its testing capacity, conducting millions of tests daily using various methods such as nucleic acid tests, antibody tests, and antigen tests. This widespread testing allows authorities to identify and isolate cases quickly, preventing clusters from forming and outbreaks from spiraling out of control.Contact tracing is another essential aspect of China's zero-COVID strategy. Through advanced technology such as mobile apps and QR code tracking, authorities can trace the movements of infected individuals and identify potential close contacts. This enables them to quarantine those at risk of infection, effectively breaking the chain of transmission.Strict quarantine measures are enforced for both confirmed cases and close contacts. Infected individuals are isolated in designated facilities or hospitals, whileclose contacts are required to undergo quarantine at home or in centralized facilities depending on their level of exposure. This strict quarantine policy helps prevent further spread within the community and ensures that the healthcare system is not overwhelmed.While China's dynamic zero-COVID policy has been effective in controlling the spread of the virus, it has also faced criticism, particularly regarding its economic impact. The implementation of lockdowns and quarantine measures has disrupted supply chains, slowed economic activity, and led to financial losses for businesses. Moreover, the reliance on strict control measures has raised concerns about their long-term sustainability and their compatibility with individual freedoms.Despite these challenges, China remains committed toits dynamic zero-COVID policy as it continues to prioritize public health and safety. The government has pledged to support businesses and individuals affected by the restrictions and has invested in initiatives to stimulate economic recovery. Additionally, efforts are underway toimprove the efficiency and transparency of the testing and contact tracing systems to address concerns about privacy and accuracy.In conclusion, China's dynamic zero-COVID policy represents a comprehensive and proactive approach to pandemic management. While it has been effective in controlling outbreaks and protecting public health, it also poses challenges in terms of its economic impact and potential infringement on individual freedoms. Moving forward, striking a balance between public healthpriorities and economic considerations will be essential in ensuring the long-term success of China's zero-COVID strategy.。

2023年大学英语三级英语A级提分试卷11

2023年大学英语三级英语A级提分试卷11

大学英语三级英语A级提分试卷11一、语法Ⅰ1、Most of them lost their patience ______ the meeting was long and boring.A.even thoughB.so thatC.in thatD.because of2、 Nobody knew what this guy ______ all these years.A.had been doingB.have being doingC.was doingD.has been doing3、 Participating in such activities would affect him in ______.A.more than one waysB.more ways than oneC.one more than waysD.than more than ways4、 Seeing that the machine was not working once again, hesuggested ______.A.the man to check the wiringB.that the wiring would better be checkedC.checking the wiringD.that the wiring would as well be checked5、 The book is said ______ into many languages.A.to translateB.to have translatedC.have been translatedD.to have been translated6、 This is the microscope ______ which we have had so much trouble.A.atB.fromC.ofD.with7、 Three new buildings ______ on the campus by the end of this year.A.will be builtB.are going to be builtC.will have been builtD.have been built8、 The boy asked the teacher to excuse ______.A.him to interrupt herB.him from interrupting herC.that he has interrupted herD.his interrupting her9、I’m very sorry I’m late. I ______ and told you I was coming.A.ought to phone youB.must phone youC.ought to have phoned youD.must have phoned you10、 ______, water should be regarded with caution as it can be dangerous.A.Beautiful as it isB.It is beautifulC.As it is beautifulD.Beautiful it is二、阅读理解一The decline in the auto motive industry began with the oil crisis of 1973—1994, when gasoline prices rose over 300 percent. Almost immediately, consumers began switching to smaller, more fuel-efficient cars, which were the strengths of the major auto importers. This shift in demand from large tosmaller cars did not reverse itself later in the 1970s, and the foreign importers continued to gain market share. Detroit’s efforts to produce competitive small cars were limited by its continuing expectation that large-car demand would soon resume. So only slowly did the domestic industry put its resources into small-car production, resulting in inadequate supply as well as inadequate concern for quality and performance. During this period, consumers discovered that similarly priced imports generally offered better performance and fewer problems than US-produced cars. According to a recently-made study named Some Estimates for Major Automotive Producers, even GM, the most cost-efficient US producer averages close to $900 more per car than the least cost-efficient Japanese producer, Toyota. Notice the single most important factor in Japanese competitiveness is not government subsidies(津贴) or a policy of “dumping” cars in the US market. Rather, it is labor cost. This difference of almost $2,000 per car favors the Japanese producers so strongly that all other comparisons virtually can be ignored.1、Task 1Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements, numbered 36 through 40.For each question or statement there are 4 choices marked A, B, C, and D. You should make the correct choice.The decline in the auto motive industry began with the oil crisis of 1973—1994, when gasoline prices rose over 300 percent. Almost immediately, consumers began switching to smaller, more fuel-efficient cars, which were the strengths of the major auto importers. This shift in demand from large to smaller cars did not reverse itself later in the 1970s, and the foreign importers continued to gain market share. Detroit"s efforts to produce competitive small cars were limited by its continuing expectation that large-car demand would soon resume. So only slowly did the domestic industry put its resources into small-car production, resulting in inadequate supply as well as inadequate concern for quality and performance. During this period, consumers discovered that similarly priced imports generally offered better performance and fewer problems than US-produced cars.According to a recently-made study named Some Estimates for Major Automotive Producers, even GM, the most cost-efficient US producer averages close to $900 more per car than the least cost-efficient Japanese producer, Toyota.Notice the single most important factor in Japanesecompetitiveness is not government subsidies(津贴) or a policy of "dumping" cars in the US market. Rather, it is labor cost. This difference of almost $2,000 per car favors the Japanese producers so strongly that all other comparisons virtually can be ignored.When did customers begin to prefer smaller cars?A.In the early 1970s.B.In the late 1970s.C.From1973 to 1994.D.In 1994.2、The word "reverse" in paragraph 1, can be replaced byA.changeB.increaseC.keepD.continue3、Why did Detroit put only limited resources into small-car production?A.Smaller cars are much more costly to produce.B.It was not able to make high quality smaller cars.C.It was good at producing large cars.D.It expected the coming back of the market for large cars.4、Which of the following was NOT true of the small US-produced cars compared with the imported ones?A.They were higher in cost.B.They were inadequately supplied.C.They had lower fuel-efficiency.D.They had fewer problems.5、Which one is the decisive factor in Japanese competitiveness?ernment policy.bor cost.C.Market demand.D.Dumping policy.三、阅读理解二Investment in the public sector, such as electricity, irrigation, public services and transport (excluding vehicles, ships and planes) increased by about 10%, although the emphasis moved to the transport and away from the other sectors mentioned. Trade and services recorded a 16% to 17% investment growth, including a 30% increase in investment in business premises. Industrial investment is estimate to have risen by 8%. Althoughthe share of agriculture in total gross investment in the economy continued to decline, investment grew by 9% in absolute terms, largely spurred on by a 23% expansion of investment in agricultural equipment. Housing construction had 12% more invested in it in 1964, not so much owing to increased demand, as to fears of new taxes and limitation of building. Total consumption in real terms rose by close on 11% during 1964, and per capital personal consumption by under 7%, as in 1963. The undesirable trend towards a rapid rise in consumption, evident in previous years, remained unaltered. Since at current prices consumption rose by 16% and disposable income by 13%, there was evidently a fall in the rate of saving in the private sector of the economy. Once again consumption patterns indicated a swift advance in the standard of living. Expenditure on food declined in significance, although consumption of fruit increased. Spending on furniture and household equipment, health, education and recreation continued to increase. The greatest proof of altered living standards was the rapid expansion of expenditure on transport (including private cars) and personal services of all kinds, which occurred during 1964. The progressive wealth of large sectors of the public was demonstrated by the changing composition of durable goodspurchased. Saturation(饱和) point was rapidly being approached for items such as the first household radio, gas cookers, and electric refrigerators, whereas increasing purchases of automobiles and television sets Were registered.1、Task 2Directions: This task is the same as Task 1.The 5 questions or unfinished statements are numbered 41 through 45.Investment in the public sector, such as electricity, irrigation, public services and transport (excluding vehicles, ships and planes) increased by about 10%, although the emphasis moved to the transport and away from the other sectors mentioned. Trade and services recorded a 16% to 17% investment growth, including a 30% increase in investment in business premises. Industrial investment is estimate to have risen by 8%. Although the share of agriculture in total gross investment in the economy continued to decline, investment grew by 9% in absolute terms, largely spurred on by a 23% expansion of investment in agricultural equipment. Housing construction had 12% more invested in it in 1964, not so much owing to increased demand, as to fears of new taxes and limitation of building.Total consumption in real terms rose by close on 11% during 1964, and per capital personal consumption by under 7%, as in 1963.The undesirable trend towards a rapid rise in consumption, evident in previous years, remained unaltered. Since at current prices consumption rose by 16% and disposable income by 13%, there was evidently a fall in the rate of saving in the private sector of the economy. Once again consumption patterns indicated a swift advance in the standard of living. Expenditure on food declined in significance, although consumption of fruit increased. Spending on furniture and household equipment, health, education and recreation continued to increase. The greatest proof of altered living standards was the rapid expansion of expenditure on transport (including private cars) and personal services of all kinds, which occurred during 1964. The progressive wealth of large sectors of the public was demonstrated by the changing composition of durable goods purchased. Saturation(饱和) point was rapidly being approached for items such as the first household radio, gas cookers, and electric refrigerators, whereas increasing purchases of automobiles and television sets Were registered.The author thinks that the trend towards a rapid rise in consumption was "undesirable" because______.A.people saved lessB.people were wealthyC.people consumed lessD.expenditures on luxuries in creased2、Expenditure increased on all the following EXCEPT ______. A.foodB.automobilesC.educationD.entertainment3、It can be inferred from the increase of fruit consumption that ______A.people had to spend more on transportation and furnitureB.people were more wealth consciousC.people were more money consciousD.the price of fruit dropped dramatically4、The word "registered" in the last line most probably means ______.A.markedB.approachedC.listedD.booked5、From this passage, we learn that the people ______.A.spent more money than they earnedB.saved more money than previouslyC.spent their money wiselyD.invested and consumed at an accelerated pace四、英译汉1、 He openly called on the President to trim his 1993 defence budget by 16 billion to 20 billion dollars be fore sending it to Capital Hill.A.他曾公开恳求总统在将预算案提交国会以前将1993年度国防预算削减160至200亿美元。

关于中国电动汽车未来的英语作文

关于中国电动汽车未来的英语作文

The Future of Electric Vehicles in ChinaAs the world transitions towards a more sustainable and environmentally friendly future, the role of electric vehicles (EVs) in China has become increasingly prominent. China, being the largest automobile market globally, has embarked on a journey to promote the widespread adoption of EVs, aiming to reduce carbon emissions and mitigate the impact of climate change.The future of EVs in China looks promising, driven by several factors. Firstly, the Chinese government has been providing significant incentives and subsidies to encourage the purchase of EVs. These policies have not only reduced the upfront cost of EVs but have also accelerated their development and production. As a result, the number of EV models available in the Chinese market has increased significantly, offering consumers a wider range of choices. Secondly, the charging infrastructure in China is rapidly expanding. The government has been investing heavily in building charging stations across the country, making it easier for EV owners to recharge their vehicles. In addition, private companies are also investing incharging infrastructure, further enhancing the convenienceof EV usage.Moreover, the Chinese automotive industry is actively innovating in the field of EV technology. Chinese companies are developing advanced battery technologies, motor systems, and autonomous driving capabilities, which are crucial for the future development of EVs. These technological advancements are not only improving the performance and range of EVs but are also making them safer and more reliable.However, the future of EVs in China also faces some challenges. One of the main challenges is the need toensure the stability and sustainability of the power grid. As the number of EVs increases, the demand for electricity will also rise, putting pressure on the power grid. Therefore, it is crucial to invest in renewable energy sources and improve the efficiency of the power grid tomeet the increasing demand for electricity.Another challenge is the need to address consumer concerns about the range and charging time of EVs. Although EV technology has improved significantly, consumers stillworry about the limited range and long charging times of EVs, which can affect their daily commuting and travel plans. Therefore, it is essential to continue investing in research and development to improve the performance and convenience of EVs.Despite these challenges, the future of EVs in China remains bright. With the government's continued support,the expanding charging infrastructure, and the innovative capabilities of the Chinese automotive industry, EVs are expected to play a crucial role in China's transportation future. As the country transitions towards a more sustainable and environmentally friendly future, EVs will become an integral part of its transportation system, contributing to the reduction of carbon emissions and the improvement of air quality.**中国电动汽车的未来**随着世界向更加可持续和环保的未来迈进,电动汽车(EV)在中国的作用日益突出。

MBA研究生英语综合教程(第二版)课件:Globalization

MBA研究生英语综合教程(第二版)课件:Globalization

18 Useful Expressions
tariff 关税
America wants to eliminate tariffs on items such as electronics. 美国想要取消电子类产品的关税。
19 Useful Expressions
subsidy 补贴金
European farmers are planning a massive demonstration against farm subsidy cuts. 欧洲的农场主们正在策划一场反对削 减农场补贴的大游行。
for after-market support are not made before product development begins? What technical processes does globalization comprise? What does internationalization mean? How is localization defined in the passage?
31 Useful Expressions
displace 取代,替代
These factories have displaced tourism as the country’s largest source of foreign exchange. 这些工厂已经取代了旅游业而成为该 国最大的外汇来源。
dramatically 显著地,引人注目地
Not only have we overcome them all, Buffett pointed out, but our standard of living has increased dramatically – nearly sevenfold in the last century. 巴菲特指出,我们不仅完全克服了他 们而且在这个世纪末我们的生活标准戏 剧性地增长了近七倍。

英语四级作文各类消费支出

英语四级作文各类消费支出

英语四级作文各类消费支出英文回答:Consumer Spending: A Comprehensive Analysis.Consumer spending, a crucial aspect of economic activity, encompasses the wide range of purchases made by individuals for personal use. These expenditures play a vital role in driving economic growth, influencing market demand, and determining resource allocation. Classifying consumer spending provides valuable insights into consumer behavior, industry trends, and government policy formulation.Classification of Consumer Expenditures.Consumer expenditures can be categorized into several types:Durable Goods: Tangible items with a long lifespan(typically over three years), such as cars, appliances, and furniture.Non-Durable Goods: Tangible items that are consumed or used up quickly, such as food, beverages, and clothing.Services: Intangible offerings that provide utility or convenience, such as education, healthcare, and entertainment.Determinants of Consumer Spending.Numerous factors influence consumer spending patterns:Income: The primary determinant, with higher incomes leading to increased spending.Wealth: Accumulated assets can boost spending capacity.Inflation: Rising prices can erode consumer purchasing power.Interest Rates: Higher interest rates can discourage borrowing for spending.Consumer Confidence: Optimism about the economy tends to stimulate spending.Impact of Consumer Spending.Consumer spending has far-reaching effects:Economic Growth: Increased spending boosts production and employment.Industry Development: Demand for specific products and services drives industry growth.Job Creation: Consumer-oriented businesses are significant job creators.Government Revenue: Sales taxes and other consumption-based levies generate government revenue.Government Influence.Governments can influence consumer spending through various policies:Fiscal Policy: Tax incentives, government spending, and subsidies can affect disposable income and spending patterns.Monetary Policy: Interest rate adjustments can impact borrowing and spending decisions.Consumer Protection Regulations: Laws and regulations protect consumers from fraudulent or harmful practices.Conclusion.Consumer spending is a complex and diverse phenomenon that shapes economic activity and societal well-being. By understanding the classification, determinants, and impact of consumer spending, governments and businesses can make informed decisions and contribute to a healthy andsustainable economy.中文回答:消费支出,全面分析。

专升本就业利弊英语作文

专升本就业利弊英语作文

专升本就业利弊英语作文Title: Pros and Cons of Employment After Obtaining a Bachelor's Degree through Specialized Education。

In recent years, there has been a growing trend towards pursuing specialized education programs to obtain a bachelor's degree. This route, commonly known as "专升本" (zhuān shēng běn) in Chinese, offers individuals the opportunity to upgrade their educational qualifications and potentially improve their employment prospects. However, like any educational path, there are both advantages and disadvantages to consider. In this essay, we will explore the pros and cons of employment after obtaining abachelor's degree through specialized education.Advantages:1. Enhanced Career Opportunities: One of the primary benefits of obtaining a bachelor's degree through specialized education is the potential for enhanced careeropportunities. Many employers value higher educational qualifications, and having a bachelor's degree can open doors to a wider range of job opportunities.2. Higher Earning Potential: Research has shown that individuals with bachelor's degrees tend to earn higher salaries compared to those with lower levels of education. By obtaining a bachelor's degree through specialized education, individuals may increase their earning potential and improve their financial stability.3. Professional Development: Specialized education programs often focus on practical skills and knowledge relevant to specific industries or fields. This targeted education can provide individuals with valuable professional development opportunities, making them more competitive in the job market.4. Personal Fulfillment: For many individuals, obtaining a bachelor's degree is a significant personal achievement. It represents years of hard work and dedication, and the sense of accomplishment that comes withearning a degree can contribute to personal fulfillment and self-confidence.Disadvantages:1. Financial Costs: Pursuing a bachelor's degree through specialized education can be costly. Tuition fees, study materials, and other expenses can add up, placing a financial burden on individuals and their families. Moreover, many specialized education programs may not be eligible for government subsidies or financial aid, further increasing the financial strain.2. Time Commitment: Specialized education programs often require a significant time commitment. Balancing studies with work and other responsibilities can be challenging, especially for individuals who are already employed or have family obligations. The demands of coursework and assignments may also limit opportunities for leisure and personal pursuits.3. Limited Flexibility: Unlike traditional bachelor'sdegree programs, which typically offer a wide range of courses and electives, specialized education programs are often more focused and rigid in their curriculum. This limited flexibility may restrict individuals' ability to explore different subjects or tailor their education to their specific interests and career goals.4. Perceived Stigma: Despite the growing acceptance of specialized education programs, some employers and individuals may still perceive them as inferior to traditional bachelor's degrees obtained through regular university education. This stigma can affect job prospects and opportunities for career advancement, particularly in competitive industries or sectors.In conclusion, employment after obtaining a bachelor's degree through specialized education offers both advantages and disadvantages. While it can lead to enhanced career opportunities, higher earning potential, and personal fulfillment, it also entails financial costs, time commitments, limited flexibility, and perceived stigma. Ultimately, individuals should carefully weigh thesefactors and consider their personal circumstances and career aspirations before embarking on this educational path.。

六级翻译政府城乡建设

六级翻译政府城乡建设

六级翻译政府城乡建设中国城市化(urbanization)将会充分释放潜在内需(domestic demand)。

一些经济学家指出,在中国几乎所有的发展中城市都面临着城市化的进程。

这使得许多人的生活水平有所提高,也为人们提供更多的就业机会。

随着越来越多的人向城市迁徙,住房及城市基础设施建设infrastructure construction)包括水源等能源的供应将会成为城市发展的焦点问题。

商品与服务的自由、快速流通是城市化社会的一项基本特征。

逐渐扩张的城市需要更多的零售店来满足消费者的需求。

参考译文:China's urbanization will release the full potential of domestic demand. Some economists point out that urbanization is a process that is occurring in nearly every developing city in the country. lt willlead to a better quality of life for many people , and provide individuals with more job opportunities.The construction of housing and city infrastructure, in?cluding water and energy supplies, will be a focal point of urban develop?ment as more people migrate to cities. Urbanization means better access to educational and medical resources in the city. But it also predicts less use of personal vehiclesand more use of public transportation. The fast, free flow of goods and services is a basic trait ofanurbanized society.Ex-panding cities require more retail outlets to serve customers.。

政策的影响英文作文

政策的影响英文作文

政策的影响英文作文英文:Policy has a significant impact on our daily lives. As a citizen, I have experienced the effects of various policies, both positive and negative. For example, the implementation of the smoking ban in public places has greatly improved the air quality and reduced the risk of secondhand smoke. On the other hand, the one-child policy in China has caused a lot of controversy and has had a profound impact on the country's demographics.In addition, policies can also affect our economic situation. For instance, the government's decision to increase taxes on imported goods can lead to higher prices for consumers. Similarly, the introduction of subsidies for renewable energy can stimulate the growth of the green energy industry and create job opportunities.Overall, policies play a crucial role in shaping oursociety and economy. As citizens, it is important for us to stay informed and actively participate in the policy-making process to ensure that our voices are heard and our interests are protected.中文:政策对我们日常生活有着重要的影响。

影响供给的因素及举例英文

影响供给的因素及举例英文

影响供给的因素及举例英文Factors affecting supply include:1. Production costs: The cost of producing a good or service can impact the supply. For example, if the price of raw materials or labor increases, the cost of production increases, which can decrease the supply.2. Technology: Advances in technology can increase the efficiency of production and decrease costs, leading to an increase in supply. For instance, the invention of automated machinery can speed up production and reduce the need for manual labor, increasing supply.3. Government regulations: Government policies and regulations can impact supply. For example, imposing taxes or restrictions on certain industries can increase production costs and decrease supply. Conversely, government subsidies can incentivize production and increase supply.4. Number of suppliers: The number of suppliers in a market can affect supply. For instance, if more suppliers enter the market, competition increases, leading to higher supply. Conversely, if suppliers exit the market, supply can decrease.5. Natural disasters or climate conditions: Natural disasters, such as hurricanes or droughts, can disrupt production and reduce supply. For example, a severe drought can damage crops and decrease the supply of agricultural products.6. Expectations of future prices: If suppliers anticipate that the price of a good will increase in the future, they may reduce current supply and hold onto inventory to sell at a higher price later.7. Economic conditions: Economic conditions, such as inflation, recession, or economic growth, can impact supply. During a recession, for example, suppliers may reduce production and decrease supply due to lower consumer demand.These are just a few examples of factors that can influence supply. It's important to note that supply is influenced by a complex interplay of various factors, and changes in one factor may have ripple effects on the entire supply chain.。

2020年政府工作报告英译文中词频较高的实词分析

2020年政府工作报告英译文中词频较高的实词分析

2020年政府工作报告英译文中词频较高的实词分析发表时间:2020-09-01T01:36:51.534Z 来源:《中国科技人才》2020年第12期作者:曹慧玲陈为[导读] 这些具有代表性的词汇都充分体现了我国国情,回顾过去并明确今后工作目标,分析面临的困难和问题,动员全社会为共同的目标奋斗!武警警官学院摘要:2020年政府工作报告篇幅与往年相比虽短,但是充满希望并直面挑战,本文针对其英译文中词频较高的实词作出分析,这些具有代表性的词汇都充分体现了我国国情,回顾过去并明确今后工作目标,分析面临的困难和问题,动员全社会为共同的目标奋斗!关键词:政府工作报告;英译文;词频在新时代中国进一步走向世界的背景下,政府工作报告英文译文在构建中国特色话语体系有着重大作用。

由于《政府工作报告》中很多中文表达法极为简练,而英文译文需要作出准确并且地道的解释说明。

近几年的政府工作报告英文译文可以看出,译文的用词变得更加丰富灵活、句式短小精悍、表达更为准确地道、可读性更强等变化趋势。

当然,“中国式”表达也渐渐增多,越来越多关注中国的外国人也渐渐接受了这一系列“中国式”表达,比如“小康社会”,已经在很多国外媒体、机构的表述中看到了“xiaokang society”的提法;“十三五”除了“the 13th Five-Year Plan”也叫“Shisanwu”,英语词典里也渐渐增加了中文的“外来词”,这不得不说是中国综合国力提升的体现,也为更好地传递中国声音架起的有力语言桥梁。

为了确保译文可靠性和权威性,本文所分析的英文资料来自新华网。

根据word字数统计,2020年政府工作报告英文译文中共计8856词。

通过网络在线词频统计工具检索显示,文中使用最频繁的都是一些基本的虚词如and,of,the等,研究价值相对较小,因此,本文选出了词频(word frequency)较高并具代表性的几个高频实词,进行分析如下:1、will一词在2020年报告中使用频次为247次,值得一提的是,在2019年的报告中也是使用词频最高的一个情态动词。

chinese government

chinese government

外语学院英语5班吴佳倩10041192Government of the People’s Republic of China1 .State system——Constitution and GovernmentConstitution :China's constitution is led by the working class and based on the alliance of workers and peasants of the people's democratic dictatorship of socialist countriesGovernment :China's government is the system of people's congresses2 .The State organs of the People's Republic of China——National People's Congress,The Standing Committee of the NPC,President,The state council,Central Military Committee,Supreme People's Court,and Supreme Peoples Procuratorate.The National People's Congress : The National People's Congress is the highest state body and the only legislative house in the People's Republic of China.President : The President is the head of states elected by the National People's Congress in accordance with Article 62 of the Constitution. Currently the President of China is Hu Jintaoand the Vice President is Xi Jinping.The State Council : The State Council is the chief authority of the People's Republic of China. It is appointed by the National People's Congress and is chaired by the Premier and includes the heads of each governmental department and agency. There are about 50 members in the Council. Currently the Premier of the State Council is Wen Jiabao and the Vice Premiers are Li Keqiang, Hui Liangyu.The Central Military Commission : The Central Military Commission exercises the command and control of the People's Liberation Army and is supervised by the Standing Committee of the National People's Congress. Supreme People's Court and Supreme Peoples Procuratorate :The Supreme People's Court is the highest court in the judicial system of the People's Republic of China. The Supreme People's Procuratorate is the highest agency at the national level responsible for both prosecution and investigation in the People's Republic of China. Hong Kong and Macau, as special administrative regions, have their own separate judicial systems based on British common law traditions and Portuguese civil-law traditions respectively, and are out of the jurisdiction of the Supreme People's Court3 .The Constitution of the People’Republic of China——There is no special organization established for the enforcement of the Chinese constitution. Although in the constitution it stipulates that the National People'sCongress and its Standing Committee have the power to review whether laws or activities violate the constitution.。

国际贸易获奖课件

国际贸易获奖课件
11.State several strategies regarding its product and promotion an international marketer can adopt.
12.Do you think that GATT and WTO can really promote free trades between different countries? (open question)
9.In what ways is a multinational enterprise different from a large corporation that does business in several countries?
10.List some specific environmental factors that can affect the marketing mix that a company develops for marketing in a foreign nation.
关税及贸易总协定
16.WTO 世界贸易组织 17.economic community 经济共同体 18.EU (the European Union) 欧盟 19.licensing 许可证,许可证交易 20.joint venture 合资企业,联合企业,合资
经营
21.multinational enterprise 跨国企业
11.government subsidies 政府补贴 12.embargo 禁运 13.foreign exchange control 外汇管制 14.currency devaluation 货币贬值 15.General Agreement on Tariffs and Trade
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Do Chinese government subsidies affect firmvalue?Edward Lee a ,Martin Walker b ,⇑,Cheng Zeng caManchester Accounting and Finance Group,Manchester Business School,Crawford House,Oxford Road,Manchester M139PL,United Kingdomb Manchester Accounting and Finance Group,Manchester Business School,Room 6.21,Harold Hankins Building,Booth Street West,Manchester M139QH,United Kingdom cSchool of Economics,Finance,and Management,University of Bristol,Social Sciences Complex,8Woodland Road,Clifton BS81TN,United Kingdoma b s t r a c tConsistent with the prevailing socio-political ideology of China,the Chinese government offers financial assistance to firms,including many listed ernment subsi-dies are provided for several reasons including support for investment,support to enable firms to pursue social objectives,and support to prop up ailing firms in order to protect jobs.We examine the value relevance of government subsidies for Chinese listed companies and structure our study around three questions.First,whether the subsidies received by Chinese listed companies are value relevant consistent with their time-series properties.Second,whether the value relevance of subsidies depends on the purpose for which they are used.Third,whether the value relevance of subsidies depends on the channel through which they are granted.We motivate these research questions through interviews of accountants,managers,aca-demics,government officials and financial analysts.Through large sample analyses,we confirm that subsidies are positively related to firm value,but less so for distressed firms and subsidies granted through non-tax channels.Our study contributes to improved understanding of Chinese-style capitalism.Ó2014Elsevier Ltd.All rights reserved.IntroductionChina is playing an increasingly important role in the global economy,and is expected to surpass the US to be-come the world’s largest economic power (Hawksworth &Tiwari,2011).An interesting feature of Chinese listed firms,that distinguishes them from their Western peers,is the pervasiveness of their access to financial subsidies from the government.Despite over three decades of trans-formation from a centrally planned to a market-oriented economy (Ezzamel,Xiao,&Pan,2007),the Chinese govern-ment (both central and local levels)maintains a high de-gree of influence on listed firms through such practices (Allen,Qian,&Qian,2005).In recent years,however,there is increased international concern that state subsidies are giving Chinese firms an unfair advantage over foreign com-petitors (Capital Trade Incorporated,2008).These reasons call for a better understanding of the effects of Chinese state subsidies.The main purpose of this paper is to examine the link between firm value and Chinese government subsidies.Since state subsidies capture the government’s ‘‘visible hand’’,a study of the value relevance of subsidies for Chi-nese listed firms provides an opportunity to examine the direct role of government in the economy.Although sev-eral studies have investigated the value relevance of accounting numbers in China (e.g.Bao &Chow,1999;Chen,Chen,&Su,2001;Sami &Zhou,2004),there has been little systematic examination of how subsidies are re-flected in the market value of Chinese listed companies./10.1016/j.aos.2014.02.0020361-3682/Ó2014Elsevier Ltd.All rights reserved.Corresponding author.Tel.:+4401612754008;fax:+4401612754023.E-mail address:martin.walker@ (M.Walker).Moreover,most existing studies on the value relevance of accounting information in China fail to model the underly-ing information dynamics,which prevents them from con-sidering whether the accounting numbers are rationally valued.Thus,we explore this issue by using large scale sta-tistical data to estimate accounting based models offirm value based on the ideas in Ohlson(1995,1999).However,before undertaking this statistical analysis we first engaged in a number of interviews of people actively involved in the granting and receiving of subsidies(e.g. government officials and entrepreneurs)as well as people with expertise on this issue(e.g.accountants,academics, andfinancial analysts).The interviews were used to gain a better understanding of why the market value of subsi-dies might vary across different contexts.Based on the re-sult of the interviews,we structure our econometric analyses of the valuation consequence of state subsidies around the following three questions.First,we investigate whether the subsidies received by Chinese listed companies are value relevant and,if so,is the value relevance of subsidies consistent with their time-series properties?Following the approach of Barth, Hand,and Landsman(1999)and Landsman,Miller,and Yeh(2007),which extend the Ohlson(1999)model,we find that subsidies are value relevant on average,consis-tent with the results of our analyses of their information dynamics.This is also consistent with subsidies being viewed as beneficial from the perspective of outside equity investors.Second,we investigate whether subsidies are equally value relevant across allfirm contexts.In particular,does the value relevance of subsidies differ if they are used to boostfirms’competitiveness or to bailoutfirms in trouble? We partition the sample intofinancially healthy and dis-tressedfirms and our analyses indicate that subsidies are value relevant for the former group,but not the latter group.This is consistent with subsidies not adding value to thefirm if they are likely to be used to assist earnings management or impede natural selection against weak firms.Third,we consider if the value relevance of subsidies depends on the channel through which they are granted. We classify subsidies into those based on tax rebates and those provided by non-tax approaches such as direct cash payments,loan guarantees,and debt forgiveness.Our anal-yses reveal that the valuation consequence of subsidies dif-fers considerably between the two different channels.In particular,wefind that the value relevance of tax based subsidies is substantially greater than that of non-tax based subsidies,which is consistent with the former being granted on a more persistent and transparent basis.Ourfindings have implications for academics,policy makers,andfirms.From an academic point of view,we show that it is possible to use accounting based valuation models to demonstrate the valuation consequence of state subsidies.This research methodology also enables us to show that value relevance varies in predictable ways according to the purpose and channel of the subsidies. For policy makers,our evidence implies that subsidies are an essential input to the valuation decisions of inves-tors in Chinese listedfirms and policies that ensure their clear disclosure should be promoted.As such,our study also offers policy implications for Chinese capital market regulators,who are keen to enhance transparency and information efficiency.1For thefirms,our study suggests that the Chinese capital market recognizes that state subsi-dies provide net benefits to corporate value.Thus we have identified a valuation driver specific to the context of China, whichfirms should consider as part of their effort to maxi-mize their shareholders’wealth.The remainder of the paper is organized as follows:‘Lit-erature review and institutional background’briefly re-views the economic literature on the role of subsidies in the development of the economy and introduces the insti-tutional environment in China.‘Interviews and hypotheses development’presents thefindings of our interviews,and develops our main research hypotheses.‘Modeling the va-lue relevance of government subsidies’describes the re-search design and sample selection process.‘Empirical results’presents the econometric evidence and the last section concludes.Literature review and institutional background Related economic literatureSubsidies are economic intervention tools used by gov-ernments around the world to offset market imperfections, to exploit economies of scale,and to pursue social policy objectives(Schwartz&Clements,1999).For instance,a government may offer subsidies tofirms to influence re-search and development(R&D)(González,Jaumandreu,& Pazo,2005;Gorg&Strobl,2007;Irwin&Klenow,1996), export competitiveness(Desai&Hines,2008;Ishikawa& Spencer,1999;Shivakumar,1993),production efficiency (Azzimonti,de Francisco,&Krusell,2008;Bagwell&Stai-ger,1989,2006),wages and employment(De Mel,McKen-zie,&Woodruff,2010;Phelps,1994;Snower,1994),and environmentally friendly practices(Conrad,1993;Conrad &Wang,1993;Kohn,1997).However,existing empirical research on the economic effects of state subsidies yields a mixed picture.On the one hand,some studies suggest that subsidies can stimulate R&D activities(Almus&Czar-nitzki,2003;Davidson&Segerstrom,1998;González et al., 2005),improvefirm profitability(Desai&Hines,2008;Gir-ma,Gong,Gorg,&Yu,2009),enhance competitiveness (Bagwell&Staiger,1989;Brander&Spencer,1985),and reduce the capital constraints offirms(Claro,2006;Li, 2002).On the other hand,some studies suggest that subsi-dies result in overproduction or efficiency losses(Larsen& Shah,1992;Lopez&Galinato,2007;To,1994),and invite international disputes(e.g.Neary,1994).In recent years, the increased outcry of the US government against Chinese state subsidies tofirms(Capital Trade Incorporated,2008) suggests that subsidies may distort competitiveness and disadvantage USfirms against their Chinese counterparts. 1These issues were mentioned,for instance,in the Chinese Capital Markets Development Report issued by the China Security Regulatory Committee(CSRC)in2007to discuss the future of China’s stock market development:/pub/csrc_en/Informations/publica-tion/200911/P020091103520222505841.pdf(in Chinese).150 E.Lee et al./Accounting,Organizations and Society39(2014)149–169The role of government in transitional economies, which are evolving from centrally planned socialism to market-oriented capitalism,is widely debated in the eco-nomic literature.In terms of process,the literature puts forward the‘‘big bang’’and sequential reform approach. The‘‘big bang’’approach argues that reforms should be carried out quickly(Balcerowicz,1995;Lipton&Sachs, 1990)so as to create irreversibility(Boycko,Shleifer,& Vishny,1995)and exploit the window of opportunity.This was adopted by the Eastern European and former Soviet Union countries through mass privatization to overcome political constraints(Shleifer&Treisman,2000).The sequential reform approach suggests a gradual process to build upon the successes of previous stages in order to gen-erate incentives for further changes(Dewatripont&Ro-land,1995;Litwack&Qian,1998;Wei,1997).This was implemented in China through a gradual liberalization process(Lau,Qian,&Roland,2000).In terms of govern-ment behavior in transitional economies,the existing liter-ature studies the‘‘grabbing hand’’and‘‘helping hand’’approaches(e.g.Frye&Shleifer,1997).The former portrays government as controlled by officials that do not maximize social welfare and pursue their own selfish objectives (Shleifer&Vishny,1998),and is associated with local gov-ernments such as Russia and Poland(Shleifer&Vishny, 1993).The latter is often associated with the case of China (Che&Qian,1998;Walder,1995),where the government seeks to guide or stimulate economic growth by reallocat-ingfinancial resources.In terms of outcome,most transi-tional economies experience an initial drop in output, which is then followed by a recovery of varying paces (Hellman&Shankerman,2000).China is an interesting exception to this pattern since it began with high growth immediately without the early stage recession(Roland, 2002).Inter-jurisdictional competition among local govern-ments is an important feature of state intervention in the economy.Earlier literature suggests that competition among regions is beneficial because it helps satisfy regio-nal demand(Oates,1972),improve governance(Brennan &Buchanan,1980),and reduce resource allocation distortions(Qian&Roland,1998).More recent literature suggests competition among regions may cause problems such as the depletion of local government revenues (Keen&Marchand,1997)and thefixation of local gov-ernment on business interests(Bardhan&Mookherjee, 2000).Empirical studies report mixed results,with the influence of local government competition on growth in China being positive but in Russia being negative(Jin, Qian,&Weingast,2005;Zhuravskaya,2000).One possi-ble reason for this contrast is the difference in the degree of political centralization between the two transitional economies(Enikolopov&Zhuravskaya,2007).In Russia, the central government was ineffective in disciplining local government officials against self-serving policies that would impose negative externalities on the rest of the country(Shleifer&Treisman,2000).In China,local government officials are more disciplined due to political career advancement concerns as a result of the effective control of a single political party across the entire country.Institutional settingThe growing interest among academics,policy makers, and practitioners in Chinese-style capitalism stems from China’s increasingly important position in the world econ-omy.2China’s stock market began with the opening of the stock exchanges in Shanghai and Shenzhen back in the early 1990s to facilitate economic reform.It subsequently grew to become the largest developing economy by2001,and the world’s5th largest economy,in terms of market capitaliza-tion,by2010.3The overwhelming majority of the listed firms are former state-owned enterprises(SOE)in which the government retained a majority ownership following their initial public offering(IPO)(O’Connor et al.,2004). For Chinesefirms having a stock market listing is important both for capital acquisition purposes,and for the purpose of international visibility.Unlike Western developed economies,the Chinese stock exchanges impose delisting rules that influence the allocation of market capital.The China Security Regulatory Committee(CSRC)mandates that if a listedfirm reports losses in two consecutive years,its stock will be classified as specially treated(ST)and face many trading andfinan-cial restrictions.For suchfirms,the daily stock price move-ment is restricted within a range of5%,the semi-annual report must be audited,and raising additional capital from the stock market is prohibited.If an STfirm reports one more year’s loss,then its stock is suspended from trading on the stock exchanges,and after a fourth annual loss the stock is delisted.To avoid these restrictions or delisting,firms manipulate earnings in order to avoid reporting losses and state subsidies may be used to achieve this pur-pose(Chen,Lee,&Li,2008).Subsidies from the government are an important re-source for Chinesefirms.4Based on Chinese Accounting Standards(2006),government subsidies are defined as mon-etary or non-monetary assets obtained freely by an enter-prise from the government,but excluding the capital invested by the government as the partial owner of the enterprise.5According to state policy,the primary goal of subsidies is to develop national priority areas such as agri-culture,public utilities,and high-tech industries(Chen et al.,2008;Girma et al.,2009).In addition,the governments may also provide subsidies to helpfirms overcome capital constraints and to aidfirms infinancial difficulties(Claro, 2006).6Chinese SOEs receive more subsidies on average rel-ative to privately controlledfirms,because the government makes use of them to pursue socio-political objectives such 2Appendix A compares the economy of China as of2009against developed G7countries(Panel A)and other major emerging economies (Panel B).3The statistics can be found at:/2011/ 09/worlds-top-5-stock-exchanges.html.4Allen et al.(2005)suggest that state subsidies are one of the four most importantfinancial sources of Chinesefirms,along with bank loans,firms’self-fundraising,and foreign direct investment.5Chinesefirms report state subsidies as one of the below-the-line items infinancial statements.State subsidies were reported as an independent item before2007,and included as part of the‘‘other revenues’’item afterwards.6We use the word‘‘governments’’here because both central and regional governments provide subsidies.E.Lee et al./Accounting,Organizations and Society39(2014)149–169151as creating job opportunities and stabilizing local economies (e.g.Hung,Wong,&Zhang,2008;Lee,2001;O’Connor et al., 2006).Subsidies can be granted by both central and local governments(Thomas,1994),although such powers are increasingly delegated to local government officials who have a better understanding of their regional development needs.Thisfiscal decentralization also induces competition among local governments to offer subsidies since the num-ber offirms under their jurisdiction is viewed as a perfor-mance indicator of the officials.State subsidies can be broadly categorized into tax and non-tax based.Tax based subsidies are mainly granted through rebates of value added tax and export tax to encourage prioritized regions,sectors,and projects.Firms become eligible for tax rebates if they are located in special economic zones or if they invest in projects and/or operate in sectors prioritized by government policies.As such,the receipt of tax base subsidies may signal that afirm has bet-ter prospects or reduced risks.The non-tax based subsidies are offered as direct cash payments,loan guarantees,and debt ernment officials grant non-tax based subsidies on a more discretionary and subjective basis.As such,the receipt of non-tax based subsidies is more a reflection of political favoritism rather than afirm’s poten-tial.These differences in the implication of tax and non-tax based subsidies are expected to influence investors’deci-sions on the valuation of the recipientfirms.The value relevance of accounting information has been widely studied in the Western accounting literature.7For instance,Landsman et al.(2007)find that earnings and book values explain around64.3%of the variation in market value of USfirms over the period of1990–2000.Barth et al.(2001) argue that value relevance evidence is important to account-ing standard setters since one of the primary purposes of financial reporting is to provide information useful for valu-ingfirms.In the emerging economies such as China,the lit-erature on the value relevance of accounting information is more limited.Existing studies on this issue in China(Chen &Wang,2004;Chen et al.,2001;Haw,Qi,&Wu,1999)con-sistently show that the earnings information is incorporated into investors’valuation of listedfirms.8For instance,over the sample period of1995–1998,Chen et al.(2001)find that earnings and book value explain around25%of the variation in market value of their sample.To the best of our knowl-edge,Chen and Wang(2004)is the only prior study to con-sider the effect of government subsidies on the valuation of Chinese listedfiing a sample for1997–2000,they find no evidence that subsidies are value relevant despite theirfinding that it is the most persistent below-the-line item.However,given the importance of state subsidies in the context of Chinese listedfirms and the rapid change of Chinese economy,their value relevance deserves to be stud-ied using a longer and more recent period sample.Interviews and hypotheses developmentInterview designTo gain a better understanding of Chinese government subsidies policy and to motivate our hypotheses for the large sample econometric analyses,we carried out12inter-views of people familiar with this issue.The interviews were held over the telephone and varied in length,ranging from20min to50min.Based on existing literature(e.g. Chen&Li,2001;Chen et al.,2008;Tang&Luo,2007;Zhu &Chen,2009)and anecdotal evidence,a pre-determined interview protocol was designed which included a set of open-ended questions.Appendix B provides further details on these questions.We were aware that some of our ques-tions are politically sensitive,and that some of the intervie-wees may have been reluctant to respond to such questions because of their position.We addressed this issue in several ways:First,we reserved the‘‘more controversial’’questions for later in the interview,consistent with Sudman and Bradburn(1983).Second,we tried to ask the questions tact-fully.Third,we assessed some answers through the tone of the interviewees such as‘‘very likely’’,‘‘hard to say’’,or‘‘the possibility cannot be excluded’’.Finally,to ensure the accu-racy of the responses,we conducted additional checks to confirm the answers until the interviewees verified our understanding of their responses.Our selected interviewees consist of twelve people who are familiar with government subsidies in China.They include government officials,accountants,entrepreneurs,academics, and analysts,who are based in cities like Beijing and Chongq-ing,or provinces such as Shandong and Shaanxi.Appendix C Panel A presents the details of interviewees and the date of their interviews.The interviews themselves were undertaken by our Chinese co-author.The analysis of the interviews was conducted by all three authors.The interview questions were initially designed in English.Because the interviewees are all native Chinese speakers,the questions were asked and the an-swers were recorded in Chinese(Mandarin).Finally,the Chi-nese co-author translated the Chinese answers into English.Interview resultsWhat conditions mustfirms meet to obtain government subsidies?The most commonly noted reason for Chinese govern-ments to provide subsidies is to encourage the develop-ment of specific businesses or industries.This was cited by nine of interviewees.In other words,the businesses or industries that the Chinese government prefers to promote growth are more likely to receive subsidies.The response from one of the accountants illustrated this point:‘Forfirms to qualify for subsidies,their research and development expenses must exceed a given threshold, or their products must be within the high technology fields as stipulated in official guidelines.’Another important consideration that influences whether or notfirms receive subsidies is the personal con-nections(or guanxi)between entrepreneurs and officials.7For more literature review on this topic,see Barth,Beaver,andLandsman(2001).8These studies examine the relevance of accounting information to thevalue of domestic shares(also known as A-shares),which are issued by vastmajority of Chinese listedfirms.Other studies such as Bao and Chow(1999)and Sami and Zhou(2004)focus on a smaller group of Chinese listedfirmsthat also issue foreign shares(also known as B-shares),and producebroadly similarfindings that earnings are value relevant.152 E.Lee et al./Accounting,Organizations and Society39(2014)149–169This is especially true for the non-tax based subsidies such as direct cash grants,loan guarantees,and debt forgive-ness.For instance,one of the entrepreneurs from Shandong province suggested that:‘If the local government has budget limitations,then the politically connected producers are more likely to be subsidized than their non-connected peers.’How often dofirms receive subsidies from governments?A majority of interviewees stated that the frequency of receiving subsidies varies across industries as well as the type of projects thefirms used for application.This was ci-ted by six of the interviewees.One of the entrepreneurs from Shandong province suggested that the frequency may depend on the channel of subsidies granted:‘When the subsidies are received in a form of non-tax rebates,it is likely to be less persistent because such form of subsidies is often based on occasional budgets, which in turn is affected by the availability offinancial resource of the government.’As to the question whether central or local government provides subsidies more frequently,most of the intervie-wees who answered this question chose the former.This was cited byfive of the six interviewees,while the remain-ing four did not provide a clear answer.The official from Chongqing explained this issue from the perspective of governments:‘The central government provides subsidies more fre-quently than local governments because the former manages much morefiscal resources.’Which kind of subsidies is more likely to be fair and less subjective?Most of the participants of our interviews agreed that tax based subsidies are granted on a more objective basis and are less likely to be influenced by the discretion of gov-ernment officials.This was cited by eight of the intervie-wees.For instance,the entrepreneur from Chongqing also suggested that:‘Tax based subsidies are relatively more transparent and the application procedure is also easier than for other forms of subsidies.’Interestingly,all three officials we interviewed did not deny that non-tax based subsidies can be less fair and more obscure.The comments from the Chongqing official were especially insightful:‘Because thefiscal resources of local governments can be limited,firms eligible for non-tax subsidies must be further selected and this process can involve a cer-tain degree of subjectivity.’What are the costs and benefits of subsidies?From thefirms’point of view,government subsidies are an extra source of funding that helps them increase their earnings.Moreover,subsidies also bring along reputational benefits to the recipientfirms.For example,the Chongqing entrepreneur commented that:‘Receiving subsidies imply that thefirms have promis-ing projects endorsed by the government.The subsidies not only assist thefirmsfinancially when developing the products,but the reputational benefit they bring along also helps thefirms promote the sales of these products.’Of course,to qualify for government subsidies,the crite-ria often requirefirms to make initial investments such as equipment,staff,and other expenses.Furthermore,as mentioned earlier,personal networking and political con-nections often improve the chances offirms receiving sub-sidies.Thus,initial investment and human capital are prerequisites of qualifying for subsidies.One of the entre-preneurs from Shandong province weighed the benefit against the cost of subsidies:‘To qualify for subsidies,firms may have to bear the cost of initial investment as well as human capital.However, benefits of government support should outweigh these costs in the long run.’What are the governments’objectives in providing subsidies?There are mixed responses across the interviewees over the question of whether or not the rescue of distressed firms is one of the objectives of the government to offer subsidies.The Chongqing official suggested that:‘One reason for aiding distressedfirms is that their bankruptcy may have substantial influence on local economy or social stability through employment.How-ever,this is carried out on a case by case basis.’When asked if distressedfirms are able to receive tax based subsidies,the officials from Shandong province and Chongqing gave positive answers.For example,the former noted that:‘Whether or not afirm is eligible for tax rebates has lit-tle to do with whether it is profitable or not.The key point is that thefirm must satisfy the government pol-icies designed for tax based subsidies.’Do subsidies really matter in analysts’earnings forecast, target price forecast,and stock recommendations?Both of the analysts agreed that subsidies information is useful for them to anticipatefirms’earnings,target prices, or make stock recommendations.One of the analysts men-tioned that:‘We pay more attention to subsidies if it accounts for a higher percentage of afirm’s revenue.We also forecast the changes in national policies on subsidies.’As to the question of whether subsidies are more useful for analysts to forecast earnings,target prices,or make rec-ommendations forfinancially healthyfirms than distressed firms,both analysts provided consistently positive an-swers.One of them explained that:E.Lee et al./Accounting,Organizations and Society39(2014)149–169153。

相关文档
最新文档