英语介绍桂林
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语介绍桂林
GuilinisinthenorthofGuangxi.ThepopulationinthecityofGuilini smorethansixhundredthousand.Therearefamousandbeautifulscene riesinGuilin.
IfyoucometoGuilin,youwillknowhowclearthewaterisandhowgreent hehillsare.EveryyearmanytouristscometoGuilinforavisit.Youca ntakeaboattoseethescenesoftheLiRiver.Youcanalsovisitthescen icspotsinthecityonfreebuses. YouwillenjoyyourselfifyougotoGuilin.
桂林在广西的北部,市区人口是60多万。
桂林有著名而美丽的风景。
如果你来到桂林,你将知道那里的水是多么的清,那里的山是多么的绿。
每年许多游客来这里参观。
你可以乘游船看漓江风光,也可乘免费公车参观市区各景点。
如果你来桂林,你一定会玩得愉快。
GuilinliesinthenorthofGuangxi.Therearemorethan600,
000peopleinthecity.Guilinisfamousforitsbeautifulsceneriesin theworld.
ffyoucometoGuilin,youwillknowhowclearthewaterisandhowgreent hehillsare.ManytouristscomeandvisitGuilineveryyear.Thereyou cantakeaboattoseethescenesoftheLiRiverandvisitthescenicspot sinthecityonfreebuses.
WelcometoGuilinforavisit.
桂林位于广西北部,市区有60多万人。
桂林以风景荚丽而闻名于世。
如果你来桂林,你将会知道那的水是多么的清,山是多么的绿。
每天许多游客来此参观。
在那你可以乘船游漓江,也可以坐免费公共汽车游览市区各景点。
欢迎来桂林参观。
桂林各景点英文简介象山景区:XiangbiShan (ElephantTrunkHill) Thishillresemblesanelephantsuckingwater.TheElephantEyeRockp ercheshighupthehill,withaholerunningthroughitfromlefttorigh t.Betweentheelephant'strunkandthebodyisabigroundhole.It 'sreflectioninthewateristheexactimageofthefullmoon,andh enceitsnamewaterMoonCave.Ontheclifftherearemorethan50pieces ofcarvedinscriptionsbelongtodifferentperiods.Atthemoonlight night,youwillfeelyourselfmergedwiththemooninthesky,themooni nthecaveandthemoonattheriverbottom.Itisasymbolandlandmarkof thecity.
芦笛岩英文简介LudiYan
(ReedFluteCave)
DescribedasArtPalaceofNature,thestalagmiteandstoneflowersof grotesqueshapesinthecavescreatebreathtakingspectacleswhicha rereallyafeastfortheeyes.HalfwayuptheBrightnessHill,ReedFlu teCaveissevenkilometersnorthwestofthecenterofGuilin.Thereus
edtobeaspecialkindofreedgrowingoutsideofthecavewhichwasanid ealmaterialformakingflute.InsidetheU-shapedKarstcavearealar genumberofstalactites,stalagmites,stonepillars,stonecurtain s,andstoneflowers,allglisteningincolorfullights.Inadistance of500meterbetweentheentranceandtheexit,therearemorethan30in terestingsights,includingPineintheSnow,MushroomHill,VirginF orest…TheReedFluteCaveisjustifiablycalledtheArtPalaceofNat ure.
叠彩山英文简介DiecaiPark
(HillofFoldedBrocade) Itearneditsnameduetothefactthatitsfaultlayerslooklikepieces ofpiledbrocades.Standingonthetopofthehill,youwillgetapanora micviewofthecity.
伏波山英文简介FuboShan
(WhirlpoolHill)
Standingmagnificentlyonthesideoftheriver,thishillissocalled becauseitservestostemthetorrentscomingdownthesurroundinghig hergroundinsummer,thusformingwhirlpools.AtitsfootisHuanZhuD ong(ReturnedPearlCave).
--------------------------------------------------------------------------------
七星公园英文简介SevenStarPark
EastoftheLiRiver,SevenStarParkderivesfromtheSevenStarCave,i sonekilometerawayfromthedowntown.Itoccupiesmorethan40hectar es,whichisthelargest,mostbeautifulmultipleparkinGuilin.Thep arkboastsofthegreenhills,crystalwater,fantasticcavesandbeau tifulrocks. TheancientFloralBridgestraddlesatthesouthernentrance.Hidden -dragonCavenearthesoutherngatehousestheForestofStoneInscrip tions.TotheeastofSeven-StarHillstandstheCamelHill,atthefoot ofwhichtheUSpresidentBillClintononcemadeapublicspeechonenvi ronmentalprotectionin1998.Besides,theSeven-StarCave,thezooa ndpottedlandscapeGardenareworthyofbeingseen.
--------------------------------------------------------------------------------
靖江王墓、尧山英文简介TheJingjiangMausoleum TheJingjiangMausoleumislocatedatthefootofYaoMountainintheea sternsuburbofGuilin.Itisamausoleumforaroyalfamily-theJingji angFamilyinMingDynastywhoseelevengenerationswereburied.More over,therearemorethan300tombscovering100squarekilometers,ma kingupthebiggestancienttombgroupinsouthChina.Thewell-preser vedtombshavebecomeimportantrelicsofcultureandhistoryinGuili n.
-----------------------------------------------------------
---------------------
独秀峰英文简介DuxiuFeng
(SolitaryBeautyPeak) Itrisessheerfromthegroundinsidethepalaceinthecenterofthecit y.IthasacquiredafameofthePillarHoldinguptheSouthernSkybecau seofitsmajesty.Theclimbtothetopissteepbuttherearegoodviewso fthetown,theLiRiverandthesurroundinghills.Ontheeasterncliff thereremainsgiantengravedcharactersbytheQingdynastycalligra phers.
--------------------------------------------------------------------------------
西山公园英文简介XishanPark
TheWestHillPark,amilefromdowntown,islocatedinthewesternpart ofthecity.TheparkholdstheWestHill,HiddenHill,andCityMuseum. Aroundthehillsisalake,bywhichstandsatemplecalledXiQinglin.I thasbeenfrequentedbypilgrimsandtouristseversincetheTangDyna sty.Onthecliffthereexist200statuesandfrescos.
--------------------------------------------------------------------------------
榕湖杉湖英文简介BanyanLakeandFirLake BanyanLakeandFirLakearetwopiecesofemeraldembeddedinthedownt ownarea.BackintheTangDynasty,theywerepartofthecitymoat.
TheoneintheeastwascalledFirLakeowingtothefirtreesgrowingaro und,whiletheotherwascalledBanyanLakethankstoagiantbanyangua rdingtheancientcitygatethatenjoysahistoryof1,000years. Aroundthelakesgrowbamboogroves,peachandcassiatrees.Zigzaggi ngbridgesleadtothesmallislandsdottingonthewater.Thoughlocat edindowntown,thelakeareasarebeautifulandquiet.
--------------------------------------------------------------------------------
穿山公园英文简介ChuanshanHill
(ThePiercedHill)
TheTunnelHillissituatedinthesoutheast.AroundholethroughtheC huanshanHillisintheshapeofafullmoon,hencethename.Apagodabui ltintheMingdynastystandsatthetopofaneighboringhill.Abrancho ftheLiRiverwindsthroughthepark.。