民俗文化元素在城市公共设施中的应用——以环县皮影广场为例

中国包装丨艺术理论
民俗文化元素在城市公共设施中的应用
—以环县皮影广场为例
■文/西北师范大学美术学院杨明苏甜甜
犒妻：近年来，随着经济的发展
与城市规模的扩大，人们生活水平的
提高，公共设施己经成为现代城市生
活中不可缺少的组成部分衣文分析
了环县皮影广场公共设施存在的一系
列问题，提出民俗文化与城市广场
公共设施结合的重要性及途径从环
县皮影广场公共设施入手，加入道情
皮影文化元素，以期望对环县道情皮
影这一非物质文化遗产得以保护与传
承
名破句：公共设施；民俗文化；道
情皮影；文化广场
【作者简介】
1.杨明，西北师范大学美术学院教授、硕
士生导师，研究方向：环境艺术设计研究
2. 苏甜甜，西北师范大学美术学院，美术学硕士研究生，研究方向：公共艺术设计研
究
一、环县皮影广场公共设施现状及存在问题
1. 现状分析
环县，隶属甘肃省庆阳市，环县皮影广场位于环江民俗风情线主城
区段，该广场的建设为当地居民提供了良好的休闲游憩环境。

环县道情 皮影作为中国皮影戏的重要组成部分，由于近几年来外来文化与流行文 化的冲击以及许多老艺术家的去世，出现了技艺失传的局面。

在保护与 传承上主要依靠政府的资助，如设有免费开放的环县道情皮影博物馆。

也有不少学者对皮影有所研究，只是对皮影的历史、制作过程、造型、表演做研究。

但与当下现实生活无紧密联系，很少从艺术形式方面发挥 皮影的艺术价值。

鉴于以上原因，我以环县皮影广场公共设施为研究对 象，希望引起人们对民俗文化的高度关注，提升道情皮影的艺术价值。

2. 环县皮影广场公共设施存在的问题
第一，公共设施不健全。

广场里的公共设施设计不成系统，虽然设 有公共休闲座椅、照明、垃圾桶等设施，但缺乏必要的服务设施，如缺 少无障碍设计、儿童游乐区、报刊亭、质量高的雕塑等；公共设施没有 专门的部门统一规划与管理，公共设施无法得到较好的使用和保护，处 于一种杂乱无序的状态。

第二，缺乏地域文化特色。

该广场虽设计了与皮影相关的公共设施，但在全球化浪潮的冲击下，设计者多采用借取和挪用的设计手法，对本地所特有的民俗文化、环境性质等缺乏深层次的认识，使环县地域 文化、历史文脉的继承和发展并没有起到积极作用。

这不仅仅是环县皮 影广场公共设施所存在的问题，我国现存的大部公共环境设施都有这种 现象。

第三，缺乏人性化设计。

公共设施的设计是为人服务的，与人的生 活密切相关，公共设施必须考虑公众的要求而不是某个人的利益。

如残 疾人专用公厕设计，残疾人在使用时可能会潜意识里产生被怜悯与轻
63
CHINA PACKAGING | ARTTHEOTY
视的感觉。

因此，解决这一问题的最好办法就是近年来在无障碍设计的 基础上发展起来的“通用设计”。

他的理念从根本上维护了个人的内心 自尊，减轻了特殊群体使用时的心理负担，更好的诠释人性化的设计理 念，营造出一个充满关怀与爱，切实保障人类安全、方便、舒适的现代 生活环境。

二、皮影元素在公共设施设计中的应用方法
民俗文化元素在公共设施设计中的应用方法通常有再现与抽象，隐 喻与象征的手法，设计者应用身心去感受该民俗文化背景下的文化内 涵，以实现其人文精神。

1. 再现与抽象
再现的手法即选择具有代表性的文化符号，通过独特的艺术处理方 式与再创作的方式展于公众视野。

抽象即提取其核心内涵以新的形式展 示。

从而营造该城市广场浓郁的人文氛围和赋予广场更多的活力。

如广 场上灯具装饰设计，将各种形式的皮影造型元素简化之后应用到灯箱灯 柱的设计中。

白天作为景观的点缀而存在，成为丰富空间、引人注目的 小品而存在。

为塑造环县道情皮影文化特色、传承发展地方文化起到了 促进作用。

2. 隐喻与象征
隐喻即暗喻，是指将一种常见的概念或形式从一个恰当的所指转换 到另一个所指上去，并将此含义赋予后者。

象征，就是用具体事物表 现某种特殊意义或思想感情。

环县道情皮影按题材内容可分为七类，其 中道德伦理戏以推崇仁、义、礼、智、信为主，“仁义礼智信”，即五 常，是儒家思想的精髓之一。

在该广场设计中以小篆“仁”的偏旁做抽 象立体雕塑，形似作揖的人。

寓意在人际交往要讲究仁爱、忠义、礼 让、睿智、诚信，这样才会形成良好的社会风气、社会环境。

三、环县皮影广场公共设施分析
公共设施作为城市环境的一个重要组成部分，在设计公共设施的过 程中，设计师应尽量考虑所在的环境因素，创造与城市环境既协调统一 又具有独特的地域文化精神和艺术涵养的公共设施，以避免由于公共设 施与环境的形式、风格、颜色不同导致的冲突与不协调。

1. 公共景观设施
雕塑与景观小品设施是广场中的重要元素，在丰富和美化人们生活 空间的同时，又丰富了人们的精神生活。

反映出时代精神和地域文化 特征。

以服从广场主题为需求，高质量的雕塑与景观小品设施能更好地 满足人在广场中各种空间需求，凸显人性化的视觉原则。

雕塑是与城市 景观有机结合最为有效和富于潜力的手段。

雕塑式的形态，既保留了原 有功能，又为环境增加了趣味。

在广场中设计可供观赏的景观文化墙与 座椅相结合，为人们提供驻足休息，增加行人与环境的交流，景观小品 作为广场的构成部分，不仅起到布置美化广场的作用，丰富广场空间功 能，给环境注入活力营造可参与性的交流空间。

2. 公共照明设施
64
中国包装丨艺术理论
公共艺术照明设施主要是用于各种活动场所和游览场所的夜间采光 与装点环境的照明灯具，他强调的是功能性与装饰性的统一。

就功能而 论，可分为道路照明，景观照明和装饰照明，公共照明设施应遵循创造 明亮适度的空间环境，提供方便安全的夜间活动空间。

与景观节点相结 合，创造新型光照景色，如灯光、音乐喷泉等。

满足夜间游览及节庆曰 庆祝活动等要求，满足安全防护保卫要求。

环县皮影广场的景观灯柱，
将皮影元素用现代手法进行打造，在保留剪纸的艺术形式、工艺与皮影 造型元素的基础上，运用了剪纸的镂空图案景观灯柱进行重组，从而为 该广场设计出集观赏性、服务性、体现地域文化相统一的公共设施。

3.公共服务设施
广场中的公共服务设施各式各样，为人们提供多种便利和公益服 务。

如休息座椅作为公共设施之一，根据环境特征提供空间的界定和转 折，创造良好的条件，让人们安坐下来，在公共休憩空间中歇息交流，
悠然的享受生活。

在广场中应设计有不同层次景观小品与休闲设施，使 单个人在广场中行走时不会处于游离状态，多人在广场上活动时，可围 坐于广场一角交谈，或于活动区锻炼身体、载歌载舞。

表演活动区使广 场更具生气与活力，除了平时有组织的活动外，更能激发人们的表演欲 望，加强文化传播同时，也能帮助公众实现自我价值的需求。

因此该城 市广场规划设计以期望为人们提供多样化的文化活动场所，赋予广场更 多的活力，让公众成为广场真正的主人。

结语
总之，我国的城市广场公共设施的发展还是比较薄弱，需要给予足 够的重视。

设计者既要尊重公共设施独特的功能性，又要突破束缚，使 形式和功能在审美知觉中合为一体。

本文分析了城市广场公共设施的现 状及存在的问题，通过对环县地域文化的解读与阐释，在此基础上对城 市广场公共设施设计与民俗文化的融合进行深入研究，从而营造具有地 方文化特色、体现民俗文化内涵的文化设施设计。

冬考支敵
[1】郭伟生.现代都市景观环境设计中的街道家具装饰，2006，157 (5”102.
[2]郑东军，黄华.隐喻:对建筑语言的释义⑴•新建筑，1998(4): 78-79.
[3】朱晓敏.城市公共设施设计中民俗文化元素的应用与表达[J1.美与时代(上旬），2013(08)^54-55.
[4]冯海燕.城市公共设施设计与地域文化关系的研究[D1.华北理工大学，2016.
65。