ISO原主席张晓刚对话国内外专家
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ISO原主席张晓刚对话国内外专家
Former ISO President Zhang Xiaogang has dialogues with Chinese and foreign experts By Cao Xinxin 曹欣欣The 2019 Qingdao Forum on International Standardization reached a climax
with the panel discussion moderated by Dr. Zhang Xiaogang, former ISO President and former Chairman of the World Steel Association, a veteran expert in standardization and
steel for decades.
Dr. Zhang held dialogues with six Chinese and foreign standardization experts from national
standardization bodies, international organization, local governmental department in charge of
standards and research institution, who shared their insights of international standards, the fourth
Industrial Revolution, standardization reform progress in China, practical cases in Shandong province
and digital transformation.
These experts were Olivier Peyrat, AFNOR Director General, Florian Spiteller, Member of the DKE
Executive Board, Cui Gang, Director General of Standards Innovative Management Department, SAMR, Gabriela Ehrlich, IEC Global Head of Public Affairs and Advocacy, Zhang Yongxia, Director General
of Shandong Administration for Market Regulation, Ouyang Jinsong, President of Instrumentation Technology and Economy Institute.
Zhang Xiaogang 46
CHINA STANDARDIZATION November / December 2019PECIAL REPORT
BETTER COMMUNICATION | GREATER VALUE
Copyright ©博看网. All Rights Reserved.
Olivier Peyrat believed that the fourth Industrial Revolution gathers a series of technical innovation, making the boundaries of different fields more and more vague. Neither a single technology, a participant nor a country can achieve the transformation. While standards can promote innovation in different areas, helping make the fourth Industrial Revolution come true.The fourth Industrial Revolution is not only concerned with information technology, but also hardware, electric power facilities, electric appliances, smart cities, intelligent transformation system, waste disposal, water treatment, etc., said Gabriela Ehrlich. To address these challenges, we must cooperate. Only cooperation can help us achieve the goals, she stressed. In Germany, one of the essential elements promoting the activities related to the Industry 4.0 is standardization, said Florian Spiteller. He was convinced that the first step of standardization is to encourage youngsters to participate in standardization meetings, seminars and training, and give more opportunities to young professionals. In this way, young experts can shape the future of standardization with us together!Regarding the standardization reform in China, remarkable progress has been made in simplification and reduction of mandatory national standards, reexamination of voluntary national standards in a concentrated way, vigorous cultivation of association standards, promotion of the reform of enterprise standards, and capability of participating in international standardization activities, according to Cui Gang.At local level, Shandong has always attached great importance to standardization work, said Zhang Yongxia. With the approval of the State Council in June 2018, Shandong started to conduct the pilot work of standardization comprehensive reform. The coastal province of East China has implemented the standardization strategy to establish a complete standards system and improve the participation of international standardization activities. It plays a vital role in replacing old growth drivers with new ones, expanding opening-up, and boosting high-quality development in Shandong, added Ms Zhang.Besides, how to facilitate digital transformation and the fourth Industrial Revolution through standardization? Ouyang Jinsong gave the answer. Standards help address specific problems, for example, application of new technologies, increment effect of an enterprise, digital transformation in the full life circle, etc. From consumer demands, design, production to services, none of these can be achieved without standards. Standards promote the sustainable development of intelligent manufacturing and the industrial revolution, realizing transformation and upgrading and the Industry 4.0 in the end.
Olivier Peyrat Cui Gang
47 2019 November / December CHINA STANDARDIZATION Copyright ©博看网. All Rights Reserved.。