生生不息的文化活力——法国文化产业发展现状与趋势
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
偏 少 ，但 明显 的 差 异 在 于 博 物 馆 设 备 较 为 先 进 ， 多语 言 的
讲 解器配 备常规化 ，使 用视频 模拟 文物 时代 的场景 也 非常 多见， 将古迹与 现代 艺术 完美结 合， 特别是针对文物 古迹 “ 讲
故 事 ” 的能 力 ，值 得 称 道 。 在 政 府的文化机 构，国家公务人 员从理 念上 非常注重 在 文化场 所、公共 社 区的文化普及工作 ，通过 文化 熏陶提 １ Ｏ ４艺 术 中心 ，一 座 由旧 厂房 改 造 的隶 属 巴黎 市 政 府 的 古 老
多样 性 国 际 公 约 》 ，认 为这 一 公约 应 当 承 认 文 化 产 品 与服 务
护本 国文化不被其他国家侵 袭而制定的一种政 策，体 现了法
国人 的文化 自觉与 文化 自信。１ ５ ３ ９年 ，瓦罗亚王朝的弗朗索 瓦一 世颁 布了 《 维雷一 科特莱敕 令》 ，确 定法语 为官方语言。 到了 １ ７ 世 纪 ，特 别是路 易十四时期 ，国家更是 担 当起 艺术
国家 的 支 持 。
命 时期 ，政 局不稳 ，政权 更迭 频繁 ，但 是 从复辟王 朝到 第 三共 和国 的历届政 府 都坚持 有利 于促 进文化 艺术 发展 的政
策 ，并且 把 艺 术 和 文 化 视 为 实现 民 族 团 结 和 国 家 统 一 的 有 力 保 证 。进 入 ２ Ｏ世 纪 ，文 化 立 法 和 构 建 文化 政 策 体 系 成 为政
历 史 文 化 遗 产 ，更 拥 有 高度 繁 荣 的 文 化 产 业 。 文化 产 业 已成 为法 国支 柱 型 产 业 之一 。 法 国文 化 产 业 的 繁 荣 得 益 于 多方 面
一
次成立专门负责文化事务的政 府部门，首任部长 由著名作
家安 德 烈 马 尔 罗担 任 。 这位 与 中 国颇 有 渊 源 的 作 家 奠定 了
有 着 各 自的 侧 重 点 。 法 国 的 文化 教 育 是 “ 从娃娃 抓起 ” ，体 现 出全 方位 、 多
层次 的特点。在 巴黎 国立 工艺博物 馆 ，负 责人 员将各 年龄 段 的文化教 育— —从幼儿 园直 到高校—— 视 为自身 的使 命， 策划 不 同类 型的 主题 展览 ，以吸 引不 同年龄 段 的受众。实 际上 ，法国博物 馆与 我国众 多博 物馆 相 比，文 物展 出数量
府的执政 要务，国家理 所当然地 成为文化事业的主导者和核 心 。１ ９ ５ ８年 ，法 兰西第 五共和 国成立 ，戴高 乐总 统于 １ ９ ５ ９ 年 ７ 月颁布 法令，宣布成立文化事务部。这是 法国历史 上第
４
世 界 文化
识。当然这 四个 进程并不 是孤立存在 的，而是 叠加在一起 ，
法国文化保 护的基调 ： 他 保护法国历史 文化遗 产，让 文化 概 念普及化和民主化，他认 为接 受文化熏陶是 每位 国民与生俱 来 的权利 ，积极 推动 大 区设立 文化事业 管理 局和省 级的 文
化 中心 ，由 国 家和 地 方共 同推 动 文 化 事 业 发 展 。
原 因，而政 府的主导力量、政 策的完备与 完善 、传 统与 现代
保 护 者 的 角 色 ，鼓 励 和 资 助 艺 术 家、 作 家 进 行 创 作 。 大 革
的特 殊 性 ，它们 不同于其他商 品，国家有权 采取 支持 措 施
促 进 文化 多样 性 的 发 展 。 显 然 ， “ 文 化 多样 性 ”是 “ 文 化例 外 ”
的延伸和 扩展 ，这一提案得 到了包括 中国在 内的大多数与会
与以往不同的是2015年整体资助计划加入了强调影片投资回报率的条款新设了对电影视频点播版权法务等技术建设的资助在控制制作成本方面提出了剧组内明星编导等个人收入的上限并专门立项支持电影遗产的保护以及电影教育在中专高中的连贯性
Ｗｏ ｒ ｌ ｄ Ｃｕｌ ｔ ｕｒ ｅ ：Ｆ ｏ ｃ不仅拥 有丰富的
升 民众 的文化素养 ，同时促 进 多种族 、多阶层的文化融 合。
组 织 各 种 活 动 ，加 强 公 众与 艺术 家之 间的 交 流 ，努 力做 到艺
建筑 里 ，现代 舞、杂 技、街头 表演 等各种 表演 门类 的爱 好 者沉 浸其 中。这 里 免费提供 室内场地 ，供从事 或爱 好文 艺 表演 的人排 练。据介 绍 ，类 似的场 所和 非盈利 性机 构在 法 国数 量众 多，这种 艺术 活动 的普及有助 于提升 全 民的艺 术
代初 ，在关于关贸总协定的谈判中，法国人敏锐地意识 到国
家 和 民 族 文 化 独 立 的 重 要 性 ，坚 决 而 果 断 地 提 出 反 对 把 文
化 列入一 般性 服务 贸易。简而 言之 ，“ 文化例 外” 是 为了保
和加拿大共 同提案 ，要求通 过一份拥 有约 束力的 《 保 护文化
的 声 音 ，每 个 民族 能 够 以它 自身 的 魅 力 和 真 理 充 实人 类 的 财 富。 ”２ ０ ０ ３年 ，在 联 合 国 教 科 文 组 织 第 ３ ２次 大 会 上 ， 法 国
谈到 法 国文 化产业 发展 ，就 必须 先 从法 国的 “ 文化例
外”政 策谈 起。“ 文化例 外”这个词 最早源于 ２ Ｏ世 纪 ９ Ｏ年
二 、文化教 育、文化普 及与文化 自信
法 国 的 文 化 产 业 政 策 并 不 是 保 护 精 英 艺 术 ，而 是 鼓 励 大 众 艺 术 ，这 才 是 文 化 创 意 产 业 的 根 本 。 法 国 文 化 部 在 整
体提 升 国民艺术素 养的战 略实施 上 经历 了四个 阶段 ： 最 初 是推动 美术和 美术教育 的发展 ； 第 二阶段宣传推 广艺 术家 ． 提高其 知名 度和影 响力 ； 第三 阶段 介 绍和推 广 艺术家 的作 品； 第四阶段是让公众对艺术 家及 其作 品有更 多的了解 和认
创 意 的紧 密 结 合 ，无疑 是 其 中最 为主 要 的 因 素 。 法 国 文 化 产 业 发 展 现 状
一
、
“ 文化例 外 与 “ 文化多 样性 ”
２ ０ ０ １ 年， 时任法国总统希拉克正式提 出了 “ 文化 多样性 ’ 的概 念。他说 ： “ 应对文化全球化 ，就是要提 倡文化多样性 。 这种 多样性是 建立在确 信每个民族可 以在世界上有自己独 特
讲 解器配 备常规化 ，使 用视频 模拟 文物 时代 的场景 也 非常 多见， 将古迹与 现代 艺术 完美结 合， 特别是针对文物 古迹 “ 讲
故 事 ” 的能 力 ，值 得 称 道 。 在 政 府的文化机 构，国家公务人 员从理 念上 非常注重 在 文化场 所、公共 社 区的文化普及工作 ，通过 文化 熏陶提 １ Ｏ ４艺 术 中心 ，一 座 由旧 厂房 改 造 的隶 属 巴黎 市 政 府 的 古 老
多样 性 国 际 公 约 》 ，认 为这 一 公约 应 当 承 认 文 化 产 品 与服 务
护本 国文化不被其他国家侵 袭而制定的一种政 策，体 现了法
国人 的文化 自觉与 文化 自信。１ ５ ３ ９年 ，瓦罗亚王朝的弗朗索 瓦一 世颁 布了 《 维雷一 科特莱敕 令》 ，确 定法语 为官方语言。 到了 １ ７ 世 纪 ，特 别是路 易十四时期 ，国家更是 担 当起 艺术
国家 的 支 持 。
命 时期 ，政 局不稳 ，政权 更迭 频繁 ，但 是 从复辟王 朝到 第 三共 和国 的历届政 府 都坚持 有利 于促 进文化 艺术 发展 的政
策 ，并且 把 艺 术 和 文 化 视 为 实现 民 族 团 结 和 国 家 统 一 的 有 力 保 证 。进 入 ２ Ｏ世 纪 ，文 化 立 法 和 构 建 文化 政 策 体 系 成 为政
历 史 文 化 遗 产 ，更 拥 有 高度 繁 荣 的 文 化 产 业 。 文化 产 业 已成 为法 国支 柱 型 产 业 之一 。 法 国文 化 产 业 的 繁 荣 得 益 于 多方 面
一
次成立专门负责文化事务的政 府部门，首任部长 由著名作
家安 德 烈 马 尔 罗担 任 。 这位 与 中 国颇 有 渊 源 的 作 家 奠定 了
有 着 各 自的 侧 重 点 。 法 国 的 文化 教 育 是 “ 从娃娃 抓起 ” ，体 现 出全 方位 、 多
层次 的特点。在 巴黎 国立 工艺博物 馆 ，负 责人 员将各 年龄 段 的文化教 育— —从幼儿 园直 到高校—— 视 为自身 的使 命， 策划 不 同类 型的 主题 展览 ，以吸 引不 同年龄 段 的受众。实 际上 ，法国博物 馆与 我国众 多博 物馆 相 比，文 物展 出数量
府的执政 要务，国家理 所当然地 成为文化事业的主导者和核 心 。１ ９ ５ ８年 ，法 兰西第 五共和 国成立 ，戴高 乐总 统于 １ ９ ５ ９ 年 ７ 月颁布 法令，宣布成立文化事务部。这是 法国历史 上第
４
世 界 文化
识。当然这 四个 进程并不 是孤立存在 的，而是 叠加在一起 ，
法国文化保 护的基调 ： 他 保护法国历史 文化遗 产，让 文化 概 念普及化和民主化，他认 为接 受文化熏陶是 每位 国民与生俱 来 的权利 ，积极 推动 大 区设立 文化事业 管理 局和省 级的 文
化 中心 ，由 国 家和 地 方共 同推 动 文 化 事 业 发 展 。
原 因，而政 府的主导力量、政 策的完备与 完善 、传 统与 现代
保 护 者 的 角 色 ，鼓 励 和 资 助 艺 术 家、 作 家 进 行 创 作 。 大 革
的特 殊 性 ，它们 不同于其他商 品，国家有权 采取 支持 措 施
促 进 文化 多样 性 的 发 展 。 显 然 ， “ 文 化 多样 性 ”是 “ 文 化例 外 ”
的延伸和 扩展 ，这一提案得 到了包括 中国在 内的大多数与会
与以往不同的是2015年整体资助计划加入了强调影片投资回报率的条款新设了对电影视频点播版权法务等技术建设的资助在控制制作成本方面提出了剧组内明星编导等个人收入的上限并专门立项支持电影遗产的保护以及电影教育在中专高中的连贯性
Ｗｏ ｒ ｌ ｄ Ｃｕｌ ｔ ｕｒ ｅ ：Ｆ ｏ ｃ不仅拥 有丰富的
升 民众 的文化素养 ，同时促 进 多种族 、多阶层的文化融 合。
组 织 各 种 活 动 ，加 强 公 众与 艺术 家之 间的 交 流 ，努 力做 到艺
建筑 里 ，现代 舞、杂 技、街头 表演 等各种 表演 门类 的爱 好 者沉 浸其 中。这 里 免费提供 室内场地 ，供从事 或爱 好文 艺 表演 的人排 练。据介 绍 ，类 似的场 所和 非盈利 性机 构在 法 国数 量众 多，这种 艺术 活动 的普及有助 于提升 全 民的艺 术
代初 ，在关于关贸总协定的谈判中，法国人敏锐地意识 到国
家 和 民 族 文 化 独 立 的 重 要 性 ，坚 决 而 果 断 地 提 出 反 对 把 文
化 列入一 般性 服务 贸易。简而 言之 ，“ 文化例 外” 是 为了保
和加拿大共 同提案 ，要求通 过一份拥 有约 束力的 《 保 护文化
的 声 音 ，每 个 民族 能 够 以它 自身 的 魅 力 和 真 理 充 实人 类 的 财 富。 ”２ ０ ０ ３年 ，在 联 合 国 教 科 文 组 织 第 ３ ２次 大 会 上 ， 法 国
谈到 法 国文 化产业 发展 ，就 必须 先 从法 国的 “ 文化例
外”政 策谈 起。“ 文化例 外”这个词 最早源于 ２ Ｏ世 纪 ９ Ｏ年
二 、文化教 育、文化普 及与文化 自信
法 国 的 文 化 产 业 政 策 并 不 是 保 护 精 英 艺 术 ，而 是 鼓 励 大 众 艺 术 ，这 才 是 文 化 创 意 产 业 的 根 本 。 法 国 文 化 部 在 整
体提 升 国民艺术素 养的战 略实施 上 经历 了四个 阶段 ： 最 初 是推动 美术和 美术教育 的发展 ； 第 二阶段宣传推 广艺 术家 ． 提高其 知名 度和影 响力 ； 第三 阶段 介 绍和推 广 艺术家 的作 品； 第四阶段是让公众对艺术 家及 其作 品有更 多的了解 和认
创 意 的紧 密 结 合 ，无疑 是 其 中最 为主 要 的 因 素 。 法 国 文 化 产 业 发 展 现 状
一
、
“ 文化例 外 与 “ 文化多 样性 ”
２ ０ ０ １ 年， 时任法国总统希拉克正式提 出了 “ 文化 多样性 ’ 的概 念。他说 ： “ 应对文化全球化 ，就是要提 倡文化多样性 。 这种 多样性是 建立在确 信每个民族可 以在世界上有自己独 特