瑞安俗语修养篇四

第23课瑞安俗语修养篇4
56【过桥拔桥板】亦说“过河拆桥”。

喻不履行诺言，背信弃义。

57【和尚儿念经，有口冇心】意谓话出无心，不必计较。

58【鲎斗弗过太阳】义同“鸡卵碰弗过石头”。

鲎：发言音近“吼”，虹的俗称。

59【糊儿羹儿恁】①喻头脑糊涂，心绪烦乱。

②指图像、字迹模糊不清。

③几件事纠缠在一起，理不清。

60【花旦勿会惴，花脸唔冇有腿】喻演员功夫不足。

惴：忸怩作态。

腿：腿功。

61【画个圈儿，垓个圈儿】比喻呆板、笨拙，不会随机应变。

垓：站立。

62【还怕这只眼乌珠烂爻】意谓这没有什么可怕的。

63【皇上弗急太监急】比喻当事人自己不着急，旁人倒着急。

64【黄翠英卖花三等三样】犹言分等论价。

黄翠英：瓯剧《鸳鸯带》中人物。

65【黄头将儿子与刀鹰相好】喻老实、无力的人，不能与奸诈、凶恶的人交朋友。

将儿：麻雀。

66【祸闯出薛刚恁】喻闯大祸。

薛刚：戏曲、小说中人物，因酒醉酿成大祸，导致满门抄斩。

67【鸡毛当令箭】①比喻把无所谓的小事当成了不得的大事。

②指拿假的当真的使。

68【鸡头搭搭扁就是鸭】①比喻敷衍搪塞：②比喻模棱两可。

69【嘉兴府开书坊】犹言赋闲在家。

瓯语“嘉”和“家”、“书”和“嬉”同音。

70【拣过拣，拣个破灯盏】多喻要求高，过于挑剔，结果越挑选越差，不得不降格以求。

71【见神不拜，见鬼密密纳】喻不信赖好人，却去乞求孬人。

好坏不分，自讨苦吃。

72【健嗒害人，死爻害鬼】形容作恶多端的人：健嗒：活着。

73【讲你脚长还踮起，讲你生好还扭起】喻受人赞扬后，沾沾自喜，更想炫耀自己。

生好：漂亮。

74【脚肚珠儿肚痛】讥人无病装病。

脚肚珠儿：小腿。

75【脚趾头儿甚至长长不过手指】谓尊插长幼有序，下辈显赫仍应尊敬上辈。