(五)柳子厚墓志铭
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
悉令赎归。其尤贫力不能者，令书其佣，足相当，则使归。
官名
等到
观察使下其法于他州，比一岁，免而归者且千人。其召至京
师而复为刺史也，中山刘梦得禹锡亦在遣中，当诣播州。
子厚泣曰：“播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之
像皇帝上奏折
穷，无辞以白其大人；且万无母子俱往理。”请于朝，将拜
报告
疏，愿以柳易播，虽重得罪，死不恨。遇有以梦得事白上者
A.观察使下其法于他州
尝射于家圃
B.免而归者且千人
北山愚公者，年且九十
C.无辞以白其大人
以钱覆其口
D.而其人自视以为得计
温故而知新
【解析】A.到/在；B.将近；C.把/介词，用；D.表转折，可是/表顺承，就。
5.用“/”给下面的句子断句。（限断两处）
其/召至京师/而复为刺史也
6.用现代汉语翻译下列句子。 （1）既至，叹曰：“是岂不足为政邪?”
（五）柳子厚墓志铭
柳宗元的字
被贬官
贞元十九年，子厚又例谪永州司马。居闲，益自刻苦，务记
依照
惯例
览，为词章，深博无涯涘。元和中，尝例召至京师，又偕出
当地的
为柳州刺史。既至，叹曰：“是岂不足为政邪?”因其土俗，
为设教禁，州人顺赖。
典当，抵押
其俗以男女质钱，约不时赎，则没为奴婢。子厚与设方计，
受雇佣所得
【接上】子厚流着泪说：“播州不是一般人能住的地方，况且梦得有老母在堂， 我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的老母；况且绝没有母子 一同前往的道理。”子厚向朝廷请求，并准备呈递奏章，希望拿柳州换播州，即 使再度获重罪，死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上，梦得因此改任 连州刺史。呜呼！士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气。如今一些人指着 天日流泪，发誓不论生死谁都不背弃朋友，一旦遇到小小的利害冲突，仅仅像头 发丝般细小的，便翻脸不认人。朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推 挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊。这应该是连那些禽兽和野蛮人都不 忍心干的，而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节，也应该觉得有点 惭愧了。
（被贬官） （当地的） （等到） （报告） （背弃） （伸着）
3.下面各组加点词的意思不相同的一项是岂不足为政邪 不足为外人道也
C.其尤贫力不能者 水尤清冽
D.反眼若不相识 其翼若垂天之云
【解析】A.更加/益处；B.值得；C.格外，特别；D.像。
4.下列句子中加点词的意思相同的一项是 B
【译文】贞元十九年，子厚又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻 苦做学问，专心诵读，写作诗文，像无边的海水那样精深博大。元和年间，他曾 经依照惯例奉召回到京师，又被遣出做柳州刺史。到任之后，他慨叹道：“这里 难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州 百姓都顺从并信赖他。当地习俗是用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎 回，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎 了回来。那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应 得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广 到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。他被召回京师又再次 被遣出做刺史时，中山人刘禹锡也在被遣之列，应当去播州。
到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗?”
（2）愿以柳易播，虽重得罪，死不恨。
（柳宗元）希望拿柳州换播州，即使再度获重罪，死也无憾。
7.文中的柳宗元是一个怎样的人?请结合内容简要分析。
被贬为永州司马闲暇时刻苦写词章而且博大精深，表现了他勤奋学习；被贬为柳州刺史， 制订了条例和禁令，解救人质，表现了他关心百姓；冒再次贬官的危险，也要与刘禹锡调 换任职地，表现了他重情重义。
，梦得于是改刺连州。呜呼！士穷乃见节义。
背弃
今夫指天日涕泣，誓生死不相背负者，一旦临小利害，仅如
伸着
毛发比，反眼若不相识。落陷阱，不一引手救，反挤之，又
下石焉者，皆是也。此宜禽兽夷狄所不忍为，而其人自视以
为得计。闻子厚之风，亦可以少愧矣。
——选自《柳子厚墓志铭》
【注释】①子厚：柳宗元的字。例：依照惯例。②质：典当，抵押。③佣： 受雇佣所得。④观察使：官名。⑤拜疏：向皇帝上奏章。
【词语溯源，回归教材】
1.解释下列加点的词。 （1）其如土石何 （2）其两膝相比者 （3）往来无白丁 （4）其船背稍夷 （5）鹏之背 （6）下车引之
（泥土） （靠近） （与“丁”组词，平民， 指没有功名的人） （顶部或底部） （脊背） （牵，牵拉）
2.解释下列加点词在文中的含义。 （1）子厚又例谪永州司马 （2）因其土俗 （3）比一岁 （4）遇有以梦得事白上者 （5）誓生死不相背负者 （6）不一引手救
官名
等到
观察使下其法于他州，比一岁，免而归者且千人。其召至京
师而复为刺史也，中山刘梦得禹锡亦在遣中，当诣播州。
子厚泣曰：“播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之
像皇帝上奏折
穷，无辞以白其大人；且万无母子俱往理。”请于朝，将拜
报告
疏，愿以柳易播，虽重得罪，死不恨。遇有以梦得事白上者
A.观察使下其法于他州
尝射于家圃
B.免而归者且千人
北山愚公者，年且九十
C.无辞以白其大人
以钱覆其口
D.而其人自视以为得计
温故而知新
【解析】A.到/在；B.将近；C.把/介词，用；D.表转折，可是/表顺承，就。
5.用“/”给下面的句子断句。（限断两处）
其/召至京师/而复为刺史也
6.用现代汉语翻译下列句子。 （1）既至，叹曰：“是岂不足为政邪?”
（五）柳子厚墓志铭
柳宗元的字
被贬官
贞元十九年，子厚又例谪永州司马。居闲，益自刻苦，务记
依照
惯例
览，为词章，深博无涯涘。元和中，尝例召至京师，又偕出
当地的
为柳州刺史。既至，叹曰：“是岂不足为政邪?”因其土俗，
为设教禁，州人顺赖。
典当，抵押
其俗以男女质钱，约不时赎，则没为奴婢。子厚与设方计，
受雇佣所得
【接上】子厚流着泪说：“播州不是一般人能住的地方，况且梦得有老母在堂， 我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的老母；况且绝没有母子 一同前往的道理。”子厚向朝廷请求，并准备呈递奏章，希望拿柳州换播州，即 使再度获重罪，死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上，梦得因此改任 连州刺史。呜呼！士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气。如今一些人指着 天日流泪，发誓不论生死谁都不背弃朋友，一旦遇到小小的利害冲突，仅仅像头 发丝般细小的，便翻脸不认人。朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推 挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊。这应该是连那些禽兽和野蛮人都不 忍心干的，而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节，也应该觉得有点 惭愧了。
（被贬官） （当地的） （等到） （报告） （背弃） （伸着）
3.下面各组加点词的意思不相同的一项是岂不足为政邪 不足为外人道也
C.其尤贫力不能者 水尤清冽
D.反眼若不相识 其翼若垂天之云
【解析】A.更加/益处；B.值得；C.格外，特别；D.像。
4.下列句子中加点词的意思相同的一项是 B
【译文】贞元十九年，子厚又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻 苦做学问，专心诵读，写作诗文，像无边的海水那样精深博大。元和年间，他曾 经依照惯例奉召回到京师，又被遣出做柳州刺史。到任之后，他慨叹道：“这里 难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州 百姓都顺从并信赖他。当地习俗是用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎 回，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎 了回来。那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应 得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广 到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。他被召回京师又再次 被遣出做刺史时，中山人刘禹锡也在被遣之列，应当去播州。
到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗?”
（2）愿以柳易播，虽重得罪，死不恨。
（柳宗元）希望拿柳州换播州，即使再度获重罪，死也无憾。
7.文中的柳宗元是一个怎样的人?请结合内容简要分析。
被贬为永州司马闲暇时刻苦写词章而且博大精深，表现了他勤奋学习；被贬为柳州刺史， 制订了条例和禁令，解救人质，表现了他关心百姓；冒再次贬官的危险，也要与刘禹锡调 换任职地，表现了他重情重义。
，梦得于是改刺连州。呜呼！士穷乃见节义。
背弃
今夫指天日涕泣，誓生死不相背负者，一旦临小利害，仅如
伸着
毛发比，反眼若不相识。落陷阱，不一引手救，反挤之，又
下石焉者，皆是也。此宜禽兽夷狄所不忍为，而其人自视以
为得计。闻子厚之风，亦可以少愧矣。
——选自《柳子厚墓志铭》
【注释】①子厚：柳宗元的字。例：依照惯例。②质：典当，抵押。③佣： 受雇佣所得。④观察使：官名。⑤拜疏：向皇帝上奏章。
【词语溯源，回归教材】
1.解释下列加点的词。 （1）其如土石何 （2）其两膝相比者 （3）往来无白丁 （4）其船背稍夷 （5）鹏之背 （6）下车引之
（泥土） （靠近） （与“丁”组词，平民， 指没有功名的人） （顶部或底部） （脊背） （牵，牵拉）
2.解释下列加点词在文中的含义。 （1）子厚又例谪永州司马 （2）因其土俗 （3）比一岁 （4）遇有以梦得事白上者 （5）誓生死不相背负者 （6）不一引手救