从认知语言学看外语教学的三个基本问题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
从认知语言学看外语教学的三个基本问题
外语教学是一个以语言学为基础、以实践及操作行为为基础的国
际性综合性学科。
从认知语言学的角度来看外语教学,有三个基本问题,即学习者的说话能力怎样发展、发展的解决方法有什么样的规律,以及学习者的说话能力的衡量标准与考量体系都有什么。
第一,是关于学习者的说话能力怎样发展。
如何能够在培养中学
习者说话能力的同时发挥学习者自身资源,激发学习者参与外语学习,提高学习者的说话能力?在外语教学过程中,如何发展外语思维,使
学习者在说话中有意识性地避免容易出错的内容?答案在于,建立认
知语言学框架,让学习者从自身语言系统中思索和推理,使学习者在
说话能力发展的道路上越走越远。
第二,是关于发展的解决方法有什么样的规律。
外语学习者在发
展说话能力时,问题的解决应循序渐进、重点突出,并根据学习者的
当前状况及经验,制定合理的训练方案,以有效提升学习者的说话能力。
此外,根据外语学习者的发展规律,从母语转向外语的过程是一
个缓慢的过程,需要区分宏观和微观层面,从语音习得、句子习得、
表达习得和语义习得等方面来精心设计课程,使学习者的外语学习达
到最优的效果。
第三,是关于学习者的说话能力的衡量标准与考量体系都有什么。
学习者的说话能力主要会受到语言等级、语用能力、普通话程度、辞
汇量和语法结构等多方面因素的影响,从而影响外语学习者的整体表现。
因此,在构建学习者的说话能力考量体系时,为了客观公正地衡
量学习者的说话能力,教师可以从多个维度衡量学习者语言能力,从
而能够更准确地反映学习者的外语水平,从而更好地制定教学计划。
从认知语言学的角度来看,外语教学的三个基本问题分别是学习
者的说话能力怎样发展、发展的解决方法有什么样的规律,以及学习
者的说话能力的衡量标准与考量体系都有什么。
要回答这三个问题,
必须充分考虑学习者的能力和自身资源,从组织有效的教学活动及训练,到构建准确、合理的评价体系,都构成了外语教学中不可或缺的原则和机制。