心理学与文化 跨文化交际的心理学
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
心理学与文化跨文化交际的心理学不知道你有没有过这样的经历:去国外旅游,满心欢喜地想要和当
地人交流,却发现因为文化的差异,彼此的理解总是差了那么一点儿;或者在学校里,新转来一个不同民族的同学,大家明明都很友善,可
相处起来就是觉得有些怪怪的。
这些情况其实都涉及到了跨文化交际
中的心理学问题。
我记得有一次参加一个国际学术交流活动,遇到了一位来自非洲的
学者。
我热情地跟他打招呼,还伸出手准备握手。
结果他只是微笑着
点点头,并没有和我握手。
当时我心里就有点儿犯嘀咕,是不是自己
哪里做得不对,让人家不高兴了。
后来我才知道,在他们的文化中,
握手并不是常见的打招呼方式。
这就是跨文化交际中很常见的一种情况——因为不了解对方的文化
习俗,导致我们的行为可能会被误解,或者我们误解了对方的行为。
那为什么会这样呢?这就要从心理学的角度来分析了。
首先,我们每个人的思维方式和行为习惯都是在自己成长的文化环
境中形成的。
比如,在我们的文化中,直接的眼神交流通常表示真诚
和专注;但在一些其他文化中,过于直接的眼神接触可能被认为是不
礼貌或者具有攻击性的。
所以,当我们和来自不同文化背景的人交流时,我们原本认为正常的行为,在对方看来可能就完全不一样。
文化还会影响我们对事物的认知和评价。
举个例子,在有些文化中,个人成就和竞争意识被高度重视,而在另一些文化中,集体利益和合
作精神则更为重要。
所以,当来自这两种不同文化背景的人一起工作时,对于工作目标和个人贡献的看法就可能产生分歧。
在跨文化交际中,语言也是一个很关键的因素。
不仅仅是语言本身
的语法和词汇,还有语言背后所蕴含的文化内涵。
比如说,我们中文
里常说的“龙”是一种象征着吉祥、权威的神秘生物;但在西方文化中,“dragon”往往被描绘成邪恶的怪物。
如果在交流中不注意这些差异,就
很容易引起误解。
而且,非语言的沟通方式在跨文化交际中也起着重要作用。
像是肢
体语言、面部表情、手势等等。
比如,在我们国家,点头表示同意,
摇头表示不同意;但在有些国家,情况可能正好相反。
那我们要怎么才能提高跨文化交际的能力呢?
第一步,就是要保持开放和尊重的心态。
不要先入为主地认为自己
的文化就是最好的,要尊重其他文化的独特性和价值。
然后,要多去了解不同文化的习俗、价值观和社会规范。
可以通过
阅读相关的书籍、观看影视作品、与来自不同文化背景的人交流等方
式来实现。
在实际的交流中,要注意观察对方的反应,及时调整自己的言行。
如果不确定某个行为是否合适,不妨直接询问对方,避免造成不必要
的误会。
总之,跨文化交际的心理学是一门非常有趣且实用的学问。
它能帮助我们更好地理解和应对在与不同文化背景的人交流中遇到的各种问题,让我们的世界变得更加丰富多彩。
就像我之前遇到的那位非洲学者,后来我们经过进一步的交流和了解,消除了最初的误会,还成为了很好的朋友。
这让我深刻体会到,只要我们用心去理解和尊重不同的文化,就能打破隔阂,建立起真诚而美好的交流。
所以,让我们都努力成为跨文化交际的小能手,在这个多元的世界里畅游吧!。