穿井得一人文言文翻译及原文拼音

穿井得一人文言文翻译及原文拼音
《穿井得一人》文言文翻译及原文拼音如下：
翻译：宋国有家姓丁的人，家里没有水井，需到外面打水浇田，经常要派一个人住在外面。

等到他家打了一口井，告诉别人说：我家打井得到了一个人。

有人听了这话就传出去说：丁家打井打出了一个人。

居住在国都中的人都在谈论这件事，向宋国国君报告了这件事，宋国国君派人向丁家人问这件事。

丁家人回答说：得到一个人的劳力，并不是在井里挖出一个人啊。

听到像这样的传闻，还不如没听到。

全文拼音：sònɡzhīdīnɡshì，jiāwújǐnɡér chūɡài jí，chánɡyìrén jūwài 。

jíqíjiāchuān jǐnɡ，ɡào rén yuē：wúchuān jǐnɡdéyìrén 。

yǒu wén ér chuán zhīzhě：dīnɡshìchuān jǐnɡdéyìrén。

ɡuórén dào zhī，wén zhīyúsònɡjūn，sònɡjūnlìnɡrén wèn zhīyúdīnɡshì。

dīnɡsh ìduìyuē：déyìrén zhīshǐ，fēi děi yìrén yújǐnɡzhōnɡyě。

qiúwén zhīruòcǐ，bùruòwúwén yě。

作品赏析：
《穿井得一人》节选自《吕氏春秋·慎行论·察传》，这个故事中因对话中有一个多义词或把得两音义混用，而被人误解，结果越传越远，居然传到国君那里去了。

最后道出真相，事实与传言相差太大，不禁令人发笑，文章就是在笑中教育人们不可轻信传言。

故事告诉我们，对于道听途说的传言，万勿轻信，必须认真地思索、分析、甄别，也不要轻易传播未经证实的传闻。

这则寓言虽篇幅短小，意蕴却颇为深厚。

故事以精炼的笔墨讲述了《穿井得一人》的始末，教导人们应从实际出发，千万不可道听途说，主观臆断。