星座与希腊神话
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
星座与希腊神话
四季星空——星座与希腊神话(一)
在讲故事之前,有必要先简单地介绍一下四季的星空。
作为一年的开始,春季星空拥有许多特别明亮的星星。
北天悬挂着人们最熟悉的大熊星座,小熊星座和北斗七星,小熊星座的尾部与地平线平行。
其中,小熊星座的北极星与大熊星座的三颗星星(即中国古代所说的天枢,玉衡和摇光)都是难得的亮星。
除开这三个星座,北天还有成W型的天后座与长长的天龙座。
在西北是神气的御夫座与英仙座。
在正西,猎户座与黄道的白羊,金牛共享着天宇,而正南方的黄道人马座则孤零零地矗立在南船四座,乌鸦,巨爵等小星座中间。
正东方最醒目的是黄道天秤座。
而此时的天顶则拥有非常辉煌的狮子座,处女座和牧夫座,这三个星座中各有一颗亮星,它们共同组成了春季大三角。
夏季星空非常有意思,因为人们可以清楚地看见升起的银河。
银河两侧分别是天琴座和天鹰座,这两个座以北是天箭和蛇夫座。
河中央缓缓游过美丽的天鹅座,河南端西侧是黄道天蝎座,而人马座正在向银河中心方向移动。
天顶是武仙和牧夫座——虽然远不如春季天顶那么激动人心,但是星空的正西和正东方向都被黄道星座所占据。
西边是狮子,处女和天秤,东边是刚刚出现的摩羯,宝瓶和巨蟹,这是非常难得的。
天蝎座 a 星有“天蝎之心”的美誉。
人马座的三裂星云十分罕见。
而中国古书中记载的巨蟹座蜂巢星团则是“如云非云,如星非星,见气而已”,故被称为“积尸气”。
夏季大三角的三颗星分别位于天琴,天鹰和天鹅座,可以与春季大三角相媲美,而来自天鹰与天琴的那两颗星分别被我们称做牛郎星和织女星。
在秋季星空中,银河从东北至西南贯穿整个天宇。
在东方是白羊座和新出现的双鱼座。
除开这两个黄道星座,东面星空还有一系列皇族星座:仙王,仙后,仙女,英仙和飞马座:它们的名字全部来自于同一个希腊神话中的角色。
在南面,是宝瓶,摩羯和凤凰座。
从天顶至西南依次排列着天鹅,人马和天鹰座。
秋季星空亮星很少,也没有“大三角”与春夏呼应,但是仙女座r 星却被誉为“天界第一美星”,并且仙女座星云也为秋季星空增色不少。
冬季星空与前三季相比显得比较冷清。
东面有猎户座及其所牵的大犬与小犬,另外还有金牛,御夫和新升起的双子座。
西南是宝瓶,北面是重新出现的小熊和天龙座,而白羊座则孤独地挂在天顶。
冬季星空的唯一亮点是重新出现的“大三角”,三颗亮星分别来自大犬,小犬和猎户座,其中大犬 a 星是全年星空中最亮的一颗星,亮度达到-1.42,它又被称为天狼星。
大熊星座与小熊星座——星座与希腊神话(二)
在古希腊神话传说中,有一个温柔美丽的少女叫卡力斯托,是狩猎女神阿特米斯身边最出色的一个猎手,众神之王宙斯背着天后赫拉爱上了她。
不久,卡力斯托怀孕了,她不再象从前那样跑着去追逐野兽,而总是默默不语地走在队伍最后。
阿特米斯发现了这件事,不顾卡力斯托的苦苦哀求,将她赶出了狩猎队。
这时的宙斯却不知道去了哪里。
卡力斯托被女神赶出狩猎队后,孤苦伶仃地深居在密林之中。
后来,卡力斯托生了一个可爱的男孩子,取名叫阿卡斯。
宙斯与卡力斯托的结合,阿卡斯的出世,最终没能瞒过神后赫拉,她跑到树林中去找卡力斯托,要用法力惩罚她,以泻心头的怒火。
卡力斯托哭诉着表白自己的无辜,但赫拉哪里听得进去——转瞬之间,美丽的卡力斯托变成了一只大母熊。
转眼十五年过去了,阿卡斯已经十五岁了,长成了一个英俊又勇敢的小伙子,他跟母亲一样,也是一个出色的猎手。
有一天,神后赫拉看见了阿卡斯,心中非常不快活,便又想出了一条恶毒的计策。
过了几天,阿卡斯在树林里打猎的时候,突然看见一只大熊出现在他的面前,伸着双爪扑过来。
原来这是卡力斯托,她想拥抱自己的孩子。
阿卡斯不知道这只熊就是自己的母亲,他倒退数步,提起利矛,对准大熊的胸部,准备一枪刺过去。
就在惨剧即将发生的时候,宙斯看到了这个情况,为良心所谴责,将阿卡斯变成了一只小熊。
阿卡斯变成一只小熊以后,立即认出了面前的妈妈,便跑过去偎依在妈妈怀里。
宙斯为了卡力斯托母子不再遭受意外,便将他们提升到天界,在众星之中给他们两个极为荣耀的宝座,这就是大熊座和小熊座。
人们熟知的“北斗七星”就是大熊座中最引人注目的七颗亮星,斗柄是大熊的尾巴,斗勺四星和其他几颗星星是熊的身躯。
小熊星座的七颗亮星也构成一个小勺子,组成小勺的四颗星是小熊的身体,另外三颗醒是小熊的长尾巴,尾巴尖就是北极星。
卡力斯托母子升到天界,这使神后赫拉更加愤怒。
她离开奥林匹斯山,降临到碧波万顷的大海之上,向她的哥哥波塞东请求帮助。
波塞东答应赫拉,决定禁止卡力斯托母子进入大海休息。
所以大熊,小熊总不能沉入到地平线以下去,永远不知疲倦地绕着北极星转。
赫拉对于她的报复还不满足,又选派了一个忠于她的猎人,带着两只凶猛的猎犬,紧紧地追在两只熊的后面,这就是牧夫座和猎犬座。
牧夫座亮星少,形象不清晰。
顺着大熊尾巴的曲线延长下去,能够找到一颗很亮的星,那是牧夫座a星,为北天三大亮星之一。
牧夫象一个英勇的猎人,右手拿着长矛,左手牵着两只猎犬,追赶着前面的两只熊。
猎犬座象两只跃扑向前的猎犬,它们由牧夫牵着,正在追赶大熊和小熊,无论何时,它们总是忠诚地执行着神后赫拉的使命。
金羊毛的故事——星座与希腊神话(三)
古希腊有一个国王叫阿塔玛斯,他与妻子云间仙女涅斐勒,儿子佛里克索斯,女儿赫勒生活在一起,一家人过得很幸福。
后来,有个叫伊诺的妖媚女人来到他们国家,国王阿塔玛斯喜新厌旧,抛弃涅斐勒,娶了伊诺。
涅斐勒悲伤地离开孩子们,返回她云间的住处。
狡猾的伊诺把佛里克索斯姐弟二人视为眼中钉,残酷地虐待他们。
一天,她在国王面前说坏话,欲置姐弟二人于死地。
伊诺的阴谋被神使赫尔墨斯发现,他送给涅斐勒一只浑身长满金毛,带有翅膀的飞羊,去解救她的孩子们。
涅斐勒叫她的两个孩子骑上了飞羊,离开自己的国家飞到远方去。
佛里克索斯姐弟告别了母亲,骑上金羊腾空而去。
姐弟二人骑着飞羊飞越了许多高山和大河,后来在飞渡一片大海时,姐姐赫勒往下一看,头晕目眩坠海而死,人们称这里为赫勒海。
佛里克索斯无法救姐姐,只好含痛而去。
他平安跨过大海,到达黑海东岸的科尔喀斯。
在那里,他受到国王艾厄特斯热情的款待。
佛里克索斯为了感谢天神的解救,杀了飞羊献祭给天神。
宙斯接受了这一祭品,并将它高高地悬挂在天上,这就是白羊座。
飞羊的毛都是纯金的,极为贵重,为了感谢国王艾厄特斯的盛情,佛里克索斯将他送给了国王。
国王将金羊毛钉在战神阿瑞斯圣林里一棵高大的树上,由一条终年合眼的巨大毒龙看守着。
金羊毛成了人们议论纷纷的无价之宝。
希腊国王埃宋被弟弟珀利阿斯阴谋篡夺了王位,他只好将儿子伊阿宋(Jason)托付给马人喀戎。
在马人那里,伊阿宋学到了很多本领。
后来伊阿宋成了一个英雄,他回到自己的国家,向叔叔珀利阿斯要求王位和王杖。
狡猾的珀利阿斯要伊阿宋取回金羊毛,然后才答应他的要求。
伊阿宋根本没有看出叔叔是想让他死于这次冒险之中,立即答应了这个条件。
在智慧女神雅典娜的指导之下,希腊最优秀的工匠用在海水里不会腐朽的木料造了一艘大船,命名为“阿尔贡(Argon)”。
伊阿宋邀请了五十名希腊各地的著名英雄参加这一冒险事业,其中包括后来成为双子星的孪生兄弟Pollux和Castor,以及著名歌手俄尔甫斯。
五十名英雄上了船,各就各位等待着出发。
俄尔甫斯站在船头弹起竖琴,唱着优美豪壮的歌曲,伊阿宋发出命令——阿尔贡号拔锚起航。
五十个英雄奋力摇桨,船桨出入于海面,唱着和谐的旋律。
英雄们在神后赫拉和雅典娜的庇护下,克服重重困难,平安到达了科尔喀斯。
上岸以后,伊阿宋拿着象征和平的手杖和两个同伴一起来到科尔喀斯王宫,十分礼貌地拜见了艾厄特斯国王。
伊阿宋向艾厄特斯说明了他们来取金羊毛的目的,艾厄特斯心中十分愤怒,但是这位国王还是决定试一试伊阿宋的力量。
艾厄特斯向伊阿宋提出一个条件,要他先在一天之内完成一件苦劳役,这是一个不懂魔法的人根本不能完成的,伊阿宋不知厉害地答应了。
伊阿宋回到阿尔贡船上,说起国王的要求,大家都陷入沉思。
正在这时,阿芙罗迪特使艾厄特斯的女儿美狄亚(Medea)爱上了伊阿宋。
伊阿宋也喜欢美狄亚,便向她求婚,答应将她带回希腊,并发誓永不羞辱她。
美狄亚十分高兴,决心帮助伊阿宋取得金羊毛。
美狄亚是个魔女,她用一种油膏涂抹伊阿宋的全身和他的枪,剑和盾。
一股神异的力量顷刻间充满伊阿宋的全身,他渴望着去战斗。
伊阿宋头戴满是利齿的战盔,握着宝剑,十分英武地走到摆放铁轭,犁和犁头的阿瑞斯圣地上,准备做艾厄特斯要求的劳役。
突然,从地洞里冲出两只神牛,它们口中喷出火焰,全身缭绕着烟雾,高昂着头用两只坚硬的巨角向伊阿宋发起猛烈的攻击。
伊阿宋并不后退,油膏使他经住了火焰的喷烤。
他抓住牛角,用尽全力将牛拉到铁轭出,敏捷地将铁轭套在牛脖子上,制服了它们。
伊阿宋拿着长枪,赶着神牛在荒地上犁出很深的垄沟,巨大的土块被犁得粉碎。
伊阿宋跟在后面,撒播下毒龙的牙齿。
太阳快落山时,地里的“庄稼”成熟了,收获的不是谷物而是战士——整个阿瑞斯圣地上都闪烁着战盔,长枪和盾牌的光亮。
伊阿宋照着美狄亚告诉他的方法,举起一块巨大的石头向那些泥土所生的战士中间扔了过去,然后用盾牌遮住自己。
观看的艾厄特斯国王看到伊阿宋这有力的一掷,十分惊恐和不安,因为他知道,如果没有他女儿美狄亚的帮助,任何人都不会知道应该这样做的。
当伊阿宋的大石头扔进那些战士们中间后,他们就象一群恶狗一样互相撕咬,狂暴地怒吼,残忍地杀戮起来。
当这些战士战斗到最激烈的时候,伊阿宋突然勇敢地飞奔到他们中间,拔出宝剑,全神贯注地投入战斗。
只见他左冲右杀,将已长成的人砍倒,将刚露出肩头的如同割草一样削去,顿时圣地上血流成河,死伤狼籍,伊阿宋取得了最后的胜利。
伊阿宋的胜利使国王艾厄特斯十分气恼,他立即召开长老会议,决定保护金羊毛,消灭希腊人。
美狄亚预感到她父亲发现了他们的秘密,决定离开她所珍爱的家庭和可爱的国家,随伊阿宋逃走。
美狄亚连夜逃到阿尔贡船上,找到伊阿宋,告诉他秘密已经被发现,危险就在眼前,必须立刻去取金羊毛,然后乘船逃离这里。
众英雄听了美狄亚的话都很振奋,人人争着前往阿瑞斯圣林,去完成取金羊毛的壮举。
美狄亚却说制服巨龙只能智取,不须人多。
美狄亚选择伊阿宋和俄尔甫斯与她同去,其他英雄守侯在阿尔贡船上,升好帆,备好桨,只等他们取到金羊毛就立刻启程。
伊阿宋带着剑,俄尔甫斯带着竖琴,随着美狄亚在星光下迅速地向阿瑞斯圣林走去。
毒龙见到三人,立刻张牙舞爪地向他们扑去,美狄亚命俄尔甫斯弹起了他的竖琴。
俄尔甫斯轻柔的歌声使四周顿时平静下来,凶狠的毒龙慢慢地垂下它那满是花斑的头颈,那从不闭合的眼睛充满了睡意,渐渐地合上了。
俄尔甫斯不停地弹唱着,毒龙进入梦乡。
美狄亚见时机已到,便叫伊阿宋上前。
伊阿宋踏着毒龙巨大的身体,从树枝上取下了金羊毛。
一拿到金羊毛,三人便立即向海边奔跑,上到阿尔贡船上,众英雄低声地欢呼着。
伊阿宋割断缆绳,大家用力地划桨,船飞速出港。
此后,阿尔贡的英雄们又经历了许多危险才带着金羊毛回到希腊,胜利地完成了这一伟大的冒险事业。
伊阿宋等英雄们凯旋归来后,将阿尔贡献给海神波塞东。
后来这只船破碎了,宙斯将它置于天上,为南船座。
由于南船座占天区面积太大,后来将它分为四个星座:船底座,船尾座,船帆座和罗盘座。
金羊毛被取走后,那条巨大的毒龙便无事可做了。
战神阿瑞斯念其过去的功劳,恳请宙斯将它提升到天界,即为天龙座。
天上的王族——星座与希腊神话(四)
古希腊有一个阿尔戈斯国,国王叫做阿克里西俄斯。
他不喜欢他的女儿达那厄公主,将她囚禁在一座铜塔里。
一天,随着一阵细雨,一道金光飞到塔楼里,一个英武的青年从这金色的细雨中显现出来。
原来这是多情的天神宙斯来向达那厄公主求爱。
自此以后,宙斯经常到塔楼里来与公主幽会,不久,公主生下一个俊秀的儿子,取名叫帕尔修斯(Perseus),意思是“金光闪耀”。
国王发现公主生了孩子,非常生气,他将公主和外孙装在一个大箱子中投入大海,任其漂去。
宙斯在暗中保护着达那厄母子,因此大箱子没有被风浪吞没,它穿过宽阔的海洋,漂到一个海岸边,被好心的渔夫救了出来。
渔夫带着达那厄母子去见当地的国王,国王很喜欢达那厄公主,决定和她结婚,并且将帕尔修斯收为养子。
国王很疼爱帕尔修斯,悉心培养他,将每个英雄所应熟悉的技艺都传授给他。
帕尔修斯很聪明,很快就成长为一个勇士。
一天,帕尔修斯在树荫下休息时,智慧女神雅典娜来到他的面前,她交给帕尔修斯一块光洁如镜的青铜盾,请他去取女妖梅杜莎的头。
梅杜莎原来是一个非常美丽的少女,长着一头秀美的柔发。
他自持其美,竟然要与雅典娜比美,比试结果,梅杜莎输了。
雅典娜很生气,她严厉地惩罚了梅杜莎,将她的面孔变得极为凶恶,那头秀发变成无数条盘在头上的毒蛇。
梅杜莎变成了一个女妖,她与另外两个妖怪生活在一起,居住在一个离人们很远很远的海岛上,被称为“戈尔贡三妖”。
为了割取梅杜莎的头颅,帕尔修斯在雅典娜的指引下,先走到极为遥远的众妖怪之父福尔库斯居住的地方,找到他的三个女儿。
这三个女妖一生下来就长着白头发,她们共用一只眼睛和一个牙齿,只有她们三人知道怎样才能找到有魔法和宝物的仙女们。
帕尔修斯趁着三姐妹换眼和牙的机会,把这一眼一牙骗到手里。
女妖们没有办法,只好告诉帕尔修斯前往仙女们住处的道路。
帕尔修斯找到仙女们,告诉她们将要冒险去割梅杜莎的头。
仙女们借给他三件宝物:一双飞鞋,一只革囊和一顶隐身帽——狗皮盔。
帕尔修斯告别了仙女们,穿着飞鞋飞往戈尔贡们居住的海岛,用狗皮盔隐去身影。
为防止变成石头,他从青铜盾中望去,发现戈尔贡们都熟睡着。
戈尔贡三妖中只有梅杜莎是肉身,帕尔修斯很快就在青铜盾中找到了她。
在雅典娜的指引下,他用宝剑割下了那盘绕着毒蛇的头。
帕尔修斯急忙将那可怕的女妖头装进革囊。
这时,突然从梅杜莎的脖颈里跳出一只叫佩戈萨斯(Pegasus)的雪白飞马。
梅杜莎的垂死挣扎,惊醒了另外两个女妖,她们见到妹妹的尸体,立刻拍着翅膀飞到天上寻找来敌。
幸亏有隐身的狗皮盔,帕尔修斯才没被发现,他跳上那匹飞马,迅速地离开了这个危险的地方,向回飞去。
飞马佩戈萨斯救帕尔修斯出险,在取梅杜莎头的冒险中立了功,雅典娜请示宙斯,将它升到天空为飞马座。
在帕尔修斯飞临埃塞俄比亚海岸时,他发现在海边的悬崖上锁着一个美丽的姑娘。
帕尔修斯为她的美貌所吸引,竟然在一瞬间忘记了飞行。
当接近她时,帕尔修斯才发现,姑娘的双手被黄铜链子锁在大石头上。
她就象一尊苍白的大理石雕像,任海浪狂怒地抽打着。
帕尔修斯来到她面前,姑娘告诉他自己叫安德洛美达(Andromeda)。
安德洛美达是埃塞俄比亚国王克甫斯与秀发女喀西俄帕的女儿。
喀西俄帕曾在众人面前炫耀自己的美丽,说她和女儿安德洛美达是世界上最美的女人,就连海洋中最美的仙女也不如她们。
这话激怒了海中的仙女,
她们沉入海底深处,要求她们的父亲——海神波塞东惩罚喀西俄帕,为她们出气。
波塞东于是派谴一只鲸鱼怪到埃塞俄比亚沿海袭击百姓。
鲸鱼怪伤害了很多人,人们十分恐慌。
国王去求神谕,神谕说,要想得救,只有将公主安德洛美达活祭给海神。
国王和王后没有办法,只好忍痛将女而锁在悬崖上。
公主正在向帕尔修斯讲述自己的遭遇,鲸鱼怪迅速地向他们游来。
帕尔修斯让安德洛美达闭起双眼,而自己则站在公主身前高高地举起了梅杜莎的头颅。
鲸鱼怪还没有看清楚是什么东西,就被变成了一快黑色的巨石。
宙斯在天上看见这一切,十分高兴。
为了纪念儿子的伟大功绩,他将鲸鱼怪升到了天界,成为鲸鱼座。
此后,帕尔修斯与安德洛美达成婚,并带着她回到了母亲达那厄身边。
帕尔修斯将宝物还给了仙女们,把梅杜莎的头颅献给了雅典娜。
雅典娜非常高兴,将那颗可怕的头颅装在护胸甲上。
几年后,帕尔修斯和母亲,妻子一起返回祖国阿尔戈斯。
国王看到外孙回来了,心中很不安,就躲到另一个国家去了。
帕尔修斯奉母亲之命去寻找外祖父。
一天,他来到一个国家,那里正在举行盛大的节日竞赛会,他参加了比赛,赢得很多胜利。
当比赛铁饼时,帕尔修斯掷出的铁饼不偏不倚地打在一个观看比赛的老人头上,这个老人就是他的外祖父。
帕尔修斯十分悲伤,隆重地安葬了祖父。
而后,他继承了王位,代替祖父治理国家。
不久以后,雅典娜再次来到帕尔修斯的面前,告诉他说,为了酬谢他冒险割取梅杜莎头的功劳,今天她来接他到天界去。
升到天界的帕尔修斯就是我们所看到的英仙座——他闪耀在夜空中,仍然手提着梅杜莎的头,十分英武。
此外,雅典娜还把帕尔修斯的爱妻安德洛美达也接到天界,排在帕尔修斯身边,这就是仙女座。
她还伸着两只雪白的手臂,和被锁在海边时一样。
后来,安德洛美达的父母,国王克甫斯和王后喀西俄帕也被提升到天界。
他们一家人都在北天,亲密地生活在一起。
仙王座就是克甫斯的宝座,而喀西俄帕则成为仙后座,由五颗亮星组成W型,她高举着双手,表示悔过之意。
神宴的侍者——星座与希腊神话(五)
宙斯与赫拉的女儿赫柏(Hebe)因拥有永久的美丽而成为奥林匹斯山上的青春女神。
在古希腊的礼仪风俗中有这样一条家庭礼法:家中待出嫁的姑娘必须做宴会的侍者。
神界也不例外。
每天,当大大小小的神祗们完成了应做的事情之后,他们都会聚集到奥林匹斯山的最高峰上,在宙斯宏伟的宫殿里举行盛大的宴会。
在这愉快的时刻,赫柏却是众神之中最忙碌的,因为她必须提着宝瓶,象鸟儿一样穿梭在客人之间,为他们添加甜美的浆露,履行少女的职责。
大英雄赫拉克勒斯升到天界以后,与神后赫拉消除了敌意。
赫拉看到赫拉克勒斯确实是一个很出色的青年,便将女儿嫁给他为妻。
这样一来,赫柏便不用再做父母宴会上的侍者了,但是,这一不可缺少的工作却必须有人来承担。
宙斯于是变成一只苍鹰飞到人间,准备在那里物色一个合适的人来做神宴的侍者。
一天,宙斯发现有一个美少年正与一群小伙伴在山坡上玩耍,他十分中意这个少年,于是开始盘算如何将他带走。
这个少年名叫甘尼美提斯,是当地一个国王的爱子,当他和伙伴们发现头上盘旋的苍鹰时,都惊奇地仰头观望着。
那只雄鹰缓缓地从空中飞下,落在甘尼美提斯的面前。
甘尼美提斯见这只鹰羽毛光艳,且十分温顺,便大胆地伸出手去抚摸它,雄鹰并不在意。
后来,大家越玩越开心,甘尼美提斯干脆骑到了鹰背上。
雄鹰见他骑稳之后,便展翅飞上了天空,直入云霄,再也没有回来。
小伙伴们吓坏了,慌慌张张地跑去向老国王报告。
国王听到这个不幸的消息,立刻派出很多人去寻找,可是几天过去了,仍然没有甘尼美提斯的消息。
夜晚,老国王独自一人徘徊在宫外,伤心之极,禁不住仰天哀叹,而他所看到的却是儿子在繁星闪耀的天空中提着一只宝瓶,倾泻着甘露。
国王此时才知道,甘尼美提斯已经升到了天界,担任着神宴的侍者。
这就是欧文们在秋天的夜空中看到的宝瓶座。
宙斯把甘尼美提斯带到天界之后,飞过广阔秀丽的银河,在东岸落下,恢复了他本来的威严形象。
由于对自己的化身十分满意,宙斯变将大鹰留在了银河东岸,成为天鹰座。
现在我们还能看到那只雄鹰正带着甘尼美提斯,伸展强劲有力的翅膀向东飞翔。
摩羯,南鱼与双鱼——星座与希腊神话(六)
秋季的天空中有一个形状非常奇异的星座,它上半身象只羊,下半身象条鱼,人们常叫它“半鱼半羊怪”,这就是摩羯座,它是山林之神潘的化身。
有一天,希腊众神在埃及尼罗河边举行盛大的宴会,一头巨大的怪物突然出现,神祗们措手不及,连宙斯也一时间没了主意,大家只好各顾自己,争先恐后地逃跑。
宙斯化成公羊,阿波罗变成雄鸡,月神变成一只小猫,神后赫拉变成小母牛,阿芙罗迪特变成一条鱼跳进河里……潘想象爱神那样变成一条鱼从河中逃走,又想象宙斯那样变成羊跑掉,结果他进入水中的下半身变成了鱼,而水面上的部分又变成了羊形,就这样不羊不鱼地仓惶逃走了。
后来,众神想办法制服了巨怪。
在又一次宴会上,当大家说起巨怪出现的情景时,宙斯对潘逃跑时的怪样子印象很深,便把这个好笑的变形升到天上成为摩羯座。
其他神的变形都不吸引人,但是宙斯还是把阿芙罗迪特的化身——鱼,留在天空中,那就是在南天上闪烁的南鱼座。
不久以后,当阿芙罗迪特和小爱神厄洛斯(Eros,即罗马人的丘比特Cupid)在一条河边散步而被怪物袭击时,爱神想起了自己在尼罗河宴会上的变形。
于是,阿芙罗迪特便带着儿子双双变成鱼顺河逃走。
后来雅典娜将他们母子变化的鱼形升到天界,成为黄道最后一宫双鱼座。