ug专业英语
language acquisition 英语专业语言学PPT
The Critical Period Hypothesis
The end of the critical period is the point at which the nature of language learning changes from being an automatically engaged process to one in which it becomes yet another cognitive activity, a modularity organized on the basis of information-processing stages: input, central processing, and output (Skehan 233, 283).
Differences between L1 Acquisition and L2 Learning
But L2 learning is different. The bulk of the evidence indeed comes from sentences the learner hears—positive evidence from linguistic input. But the L2 learners also has the L1 available to them. Negative evidence can be used to work out what does not occur in L2 but might be expected to occur if it were like L1.
Language Acquisition
Universal grammar The critical period hypothesis Differences between L1 and L2 Major theories in L2 acquisition Some major hypotheses Individual differences Learning strategies Some major teaching methods
专业英语-IT专业英语词汇精选（U）
其它-专业英语-IT专业英语词汇精选(U)U unit 装置；部件；单元U update 更新U user 用户U you 你〖网语〗U.N.S.C. United Nations Statistical Commission 联合国统计委员会U.N.S.O. United Nations Statistical Office 联合国统计局U / L Up – Link 上行链路ua Ukrainian SSR 乌克兰（域名）UA Ultima Ascension 《创世纪9：升天》〖游戏名〗UA Ultrasonic Attenuation 超声波衰减UA Uniform Array 一致阵列UA Unit Address 单元地址UA Universal Agent 全权代理人UA Unnumbered Acknowledgment 未编号确认UA User Agent 用户代理（程序）UA User Area 用户区UAA Universal Access Authority 通用访问权，通用存取授权UAAS Universal Accounting Automatic System 通用自动记账系统UAC Uninterrupted Automatic Control 不间断性自动控制UACN Universal Automated Communication Network 万国自动通信网络UAD Uniform Automatic Processing System 统一的自动处理系统UADS User Attribute Data Set 用户属性数据集UADSL Universal Asymmetric Digital Subscriber Line 通用非对称数字用户线UAF User Authorization File 用户授权文件，用户认可文件UAG Universal Address Group 通用地址组UAL User Adaptive Language 用户自适应语言UALA Universal Adaptive Logic Arrays 通用自适应逻辑阵列UAM Underwater – to – Air Missile 水下对空导弹UAM User Account Manager 用户账户管理器UAN Unattended Answering Accessory 无人看管的应答辅助设备UAN User Account Number 用户账号UAOS User Alliance for Open Systems 开放系统用户联盟UAP Universal Availability of Publications 出版物国际共享UAP User Application Program 用户应用程序UAP User Area Profile 用户区简介UAQ Usable Area Query 可用区查询UAR User Action Routine 用户活动常规UART Universal Asynchronous Receiver / Transmitter 通用异步收发器〖芯片〗UAS Universal Access System 通用存取系统UAS Unmanned Aerospace Surveillance 无人孙宙空间监视，无人航空航天管制UATE Universal Automatic Test Equipment 通用自动测试设备UAWG UADSL Working Group 通用非对称数字用户线标准工作组UAX Unit Automatic Exchange （电话）自动交换装置，小型自动电话交换机UB Upper Bound 上界，上限UB Upper Byte 高位字节.ub 无符号字节的音频文件格式〖后缀〗UBA UnBlocking Acknowledgement 分块确认UBA UniBus Adapter 单总线适配器UBB Universal Black Box 通用黑箱UBC Universal Bibliographic Control 世界目录控制UBC Universal Block Channel 通用数据块通道UBC Universal Buffer Controller 通用缓冲器控制器UBF UnBind Failure 协议撤销失败，终止会话失败UBHR User Block Handling Routine 用户块操作例程UBI UniBus Interconnect 单总线互连UBI Universal Bi – directional Interactive 通用双向交互UBIC UniBus Initialization Complete 单总线初始化完成ubiquilink 热门链接〖因特网〗UBITS Universal Bus Information Transfer System 通用总线信息传送系统UBN Unisource Business Network 单源商业网络UBNI UB Network Inc. UB 网络公司（美国网络厂商）UBR Unspecified Bit Rate 未定比特率UBR+ Unspecified Bit Rate Plus 未加说明的比特速率+UBS Unidirectional Broadcast System 单向广播系统UBSSYNTO UniBus Slave SYNc Time Out 单总线从设备同步时间结束UBSTO UniBus Select Time Out 单总线选择时间结束UBTA Uniform Binary Toggling Algorithm 统一二进制切换算法UC UnClassified 无类别，不保密UC UniChannel 单通道UC Union Carbide 联合碳化物公司（美国）UC Unisys Corp. 优利系统公司（美国，出品电脑主机）UC Unit Check 设备校验UC Universal Connectivity 通用连通性UC Universal decimal Code 通用十进制编码UC Unrecognizable Code 不可识别的代码，乱码UC Upper Case 大写字母盘UC Upper Character 高位字符UC User Class 用户类别.uc2 由UltraCompressor生成的压缩存档文件格式〖后缀〗UCA Unitized Component Assembly 通用化组件装配UCAT User Catalog 用户目录UCB UniGate Control Block 优利网关控制块（48字节数据块）UCB Unit Control Block 设备（单元）控制块UCB Universal Character Buffer 通用字符缓冲器UCB User Control Block 用户控制块UCBAR Universal Character Buffer Address Register 通用字符缓冲器地址寄存器UCC Uniform Code Council 统一编码理事会UCC Uniform Commercial Code 统一商用代码UCC Universal Category System 通用分类系统UCC Universal Conference Circuit 通用会议线路UCC Universal Conference Control 通用会议控制器UCC Universal Copyright Convention 万国版权公约UCC Utility Control Center 实用程序控制中心UCCS Universal Camera Control System 通用摄像机控制系统UCD Uniform Call Distribution(-or) 统一呼叫分配（器）UCDOS Universal Chinese Disk Operation System 通用中文磁盘操作系统UCDP UnCorrected Data Processor 漏校数据处理器UCE Unit Checkout Equipment 部件校验设备UCE Unit Control Error 部件控制误差UCF Unit Control File 部件控制文件UCG Universal Call Generator 一般调用发生器UCI User Class Identifier 用户类别标识符，用户级标识符UCIC Unequipped Circuit Identification Code 未配备的线路识别码UCIPS University of Canterbury Image – Processing System 坎特伯雷大学图像处理系统UCL Universal Communications Language 通用通信语言UCL Update Control List 更新控制表UCL Upper Control Limit 上控制限度UCLAN User Cluster Language 用户群语言UCM Unit Control Module 部件控制模块UCM Universal Communication Monitor 通用通信监视器UCM User Communication Manager 用户通信管理器UCMI Unit Control Module Identifier 部件控制模块标识符UCMT Unit Control Module Table 部件控制模块表.ucn 由UltraCompressor II生成的新压缩存档文件格式〖后缀〗UCP User Controlled Path 用户控制的路径UCPA Upper Command Packet Address 上级命令数据分组地址UCR UnConditioned Response 无条件响应UCS Universal Call Sequence 通用调用顺序UCS Universal Card Scanner 通用卡片扫描器（IBM研制）UCS Universal Character Set 通用字符集UCS Universal Classification System 通用分类系统UCS User Control Store 用户控制存储UCSB Universal Controller – System Bus 通用控制器系统总线UCSD Unitized Channel Storage Device 单元化通道存储装置UCSD Universal Communication Switching Device 通用通信转换装置UCSR Universal Code Synchronous Receiver 通用码同步接收机UCST Universal Code Synchronous Transmitter 通用码同步发送器UCT Universal Coordinated Time 通用的调整时间UCW Unit Command Word 设备命令字UCW Unit Control Word 设备控制字UCWIN Universal Chinese WINdows 通用中文窗口操作系统UD Unit Driver 部件驱动器UD User Data 用户数据UDAC User Digital Analog Controller 用户数字模拟控制器UDAS Unified Direct Access Standards 统一的直接存取标准UDB Unibus Data Block 单总线数据块UDB Universal Data Base 通用数据库UDBAS Universal Data Base Access System 通用数据库存取系统UDC Universal Decimal Classification 通用十进制分类法UDC Universal Digital Controller 通用数字控制器UDC Up – Down Counter 加减计数器UDC Upper Dead Center 上死点，上静点，死区上限UDC User Designation Code 用户指定代码UDEC Unitized Digital Electronic Calculator 单元化数字式电子计算器UDF Universal Data Format 通用数据格式UDF Universal Disk Format 通用磁盘格式UDF Unshielded twisted pair Development Forum 未屏蔽双绞线开发论坛UDF User – Defined Function 用户定义的功能，用户定义函数（子程序）.udf Photostyler的筛选文件格式〖后缀〗UDL Unifield Databased Language 单域数据库语言UDL Uniform Data Language 统一数据语言UDL Up Data Link 上行数据链路UDLC Universal Data Link Control 通用数据链路控制（通用自动计算机的）UDP User Datagram Protocol 用户数据包协议〖因特网〗UDPC Universal Digital Personal Communications 通用数字个人通信UDPRC Universal Digital Portable Radio Communication 便携式通用数字无线通信系统UDR Universal Document Reader 通用文件阅读器UDRC Utility Data Reduction Control 实用程序数据简化控制UDRC Utility Data Retrieval Control 实用程序数据检索控制UDRS Universal Data Reduction System 通用数据简化系统UDS Universal Data Structure 通用数据结构UDS Universal Data System 通用数据系统UDS Universal Distributed System 通用型分布式计算机系统UDS User Default Specification 用户缺省说明UDS Utility Definition Specifications 实用程序定义说明UDT Uniform Data Transfer 统一数据传送UDT UnitDaTa 单元数据UDT Unstructured Data Transfer 非系统化数据传送UDT User Defined Types 用户定义的样式UDTI Universal Digital Transducer Indicator 通用数字传感器指示器UDTS UnitDaTa Service 单元数据服务UDTS Universal Data Transfer Service 通用数据传送服务UDTV Ultra Definition TV 超清晰度电视UE Unit Exception 部件异常UE User Element 用户要素UE User Equipment 用户设备.ue2 由UltraCompressor II生成的加密存档文件格式〖后缀〗UEC Ultra Enterprise Cluster 超级企业群UEH User Exit Handler 用户退出处理程序UEI User Exit Interface 用户退出接口UEM User Exit Manager 用户退出管理器UERS Unusual Event Recording System 异常事件记录系统UET Universal Emulating Terminal 通用仿真终端UET User Electric Tag 用户电子标记UF Urban Factor 都市因素UF User Function 用户函数UFAM Universal File Access Method 通用文件存取方法UFC Universal Feature Card 通用特征卡UFC Universal Frequency Counter 通用频率计数器UFD User File Directory 用户文件目录UFDL Universal Forms Description Language 通用窗体描述语言UFE User Function Editor 用户函数编辑器UFET Unipolar Field – Effect Transistor 单极性场效应晶体管UFI USA Flex Inc. 美国电线公司（出品电脑主机）UFI User Friendly Interface 用户友好界面UFN until further notice 直至进一步通知〖网语〗UFO Unidentified Flying Object 不明飞行物，飞碟UFO Utility for File Operation 文件操作实用系统UFP Utility Facility Program 实用工具程序UFR Unspecified Frame Rate 未标明的帧速率UFS Universal Feature Slot 通用特性插槽UFS Universal Financial System 通用财务系统ug Uganda 乌干达（域名）UGR Universal Graphic Recorder 通用图形记录器UHCS Ultra – High Capacity Storage 超大容量存储体UHF UltraHigh Frequency 超高频UHFO UltraHigh Frequency Oscillator 超高频振荡器UHFR UltraHigh Frequency Receiver 超高频接收机UHM Universal Host Machine 通用主机UHR Ultra – High Resolution 超高分辨率UHRF Ultra High Resolution Facsimile 超高分辨率传真.uhs 二进制文件的通用暗示系统文件格式〖后缀〗UHSIC UltraHigh Speed Integrated Circuit 超高速集成电路UHV Ultra – High Voltage 超高压UI Unix International Unix 国际UI Unnumbered Information 未编号信息UI User Interface 用户接口，用户界面.ui Geoworks UI Compiler的Espire源码文件格式〖后缀〗.ui Sprint的用户接口文件格式〖后缀〗UIBPIP United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property 国际联合保护知识产权局（瑞士，日内瓦）UIC User Identification Code 用户识别码UID User IDentifier 用户标识符UID number User IDentification number 用户识别号码UIE Universal Information Exchange 通用信息交换.uif WordPerfect for Win的windows长提示符文件格式〖后缀〗UIFN Universal International Freephone Numbers 通用国际免费电话号码.uih Geoworks UI Compiler的Espire页眉文件格式〖后缀〗UIM Ultra Intelligence Machine 超智能机UIM User Interactive Module 用户人机对话模块UIMS User Interface Management System 用户界面管理系统UIN Universal Internet Number 通用互联网号码（网络寻呼机专用）UIO Universal Input / Output 通用输入 / 输出UIOC Universal Input / Output Controller 通用输入 / 输出控制器UIP Universal Interface Processor 通用接口处理器UIS Unit Identification System 部件识别系统UIS Urban Information System 都市信息系统UIS User Interface System 用户接口系统UJCL Universal Job Control Language 通用作业控制语言UJP Ultra Java Processor 超级“爪哇”处理器UJT Unijunction Transistor 单结晶体管uk United Kingdom 英国（域名）UKAEA United Kingdom Atomic Energy Authority 英国原子能局UKB Universal KeyBoard 通用键盘UKITO United Kingdom Information Technology Organization 英国信息技术组织Uknet 美国肯塔基州立大学校园网〖因特网〗UKPO United Kingdom Post Office 英国邮政总局UL Underwriters Laboratories 保险协会实验室（美国，制定机电产品的安全规范）UL UnLoad 卸载UL UpLink 上行链路UL Upper Limit 上限UL User Language 用户语言（美国研制）.ul Ulaw音频文件格式〖后缀〗ULA Uncommitted Logic Array 自由逻辑阵列ULA Upper Layer Architecture 上层体系结构ULC Universal Logic Circuit 通用逻辑电路ULD Unit Logic Device 单元逻辑装置ULD Universal Language Definition 通用语言定义ULD Universal Language Description 通用语言描述ULD Up – Line Dumping 上一行清除.uld ProComm Plus的上传文件信息文件格式〖后缀〗ULF Ultra – Low Frequency 超低频ULG United Loan Gunmen “联合借贷枪手”（黑客名，1999.9.5侵入美国C –SPAN 有线电视网的网站）ULG Universal Logic Gate 通用逻辑门ULM Ultrasonic Light Modulator 超声波光线调节器ULM Universal Line Multiplexer 通用线路多路复用器ULMS Undersea Long – range Missile System 水下远程导弹系统ULP Upper – Layer Protocol 上层协议ULP Upper Level Protocol 高级别协议ULP User Location Protocol 用户区位协议ULS Ultra Limit Condition 极限状态ULS User Location Service 用户区位服务ULSI Ultra – Large – Scale Integration 超大规模集成（电路）ULSIC Ultra Large Scale Integrated Circuit 超大规模集成电路.ult UltraTracker的音乐文件格式〖后缀〗UltraSCSI Ultra Small Computer System Interface 超小型计算机系统接口um United States Out Islands 美国海外领地（域名）UM UnMatch 不匹配UM User Mode 用户模式UMA Unified Memory Architecture 统一内存体系结构，合一内存结构UMA Uniform Memory Access 统一内存访问UMA Universal Modeling Architecture 通用建模体系结构UMA Universal Multiple Access 通用多路存取，通用多重接入UMA Upper Memory Area 上端内存区（640K－1024K）UMADS Univac Automated Documentation System 通用自动计算机的自动文件编制系统UMB Universal Mail Box 通用邮箱UMB Upper Memory Block 上位内存块，上端内存块（UMA的）.umb MemMaker的备份文件格式〖后缀〗UMC Unibus Micro Channel 单总线微通道UMC Universal Multiline Controller 通用多线路控制器UMC 台湾联华电子公司〖厂标〗UMCPS Ultra – Micro – Computer Processor System 超微型计算机处理器系统UMCS Unattended Multipoint Communication Station 无人看管的多点通信站UMCS Universal Mobile Communication Service 通用移动通信服务UMCT Universal Move Communication Terminal 通用移动通信终端UMF Ultra Microfiche 超缩微胶片UMID Update Modification IDentifier 更新修改标识符UMIN University Medical Information Network 大学医学信息网络UMIS Urban Management Information System 城市管理信息系统UML Unified Modeling Language 统一建模语言，通用建模语言UMLC Universal MultiLine Controller 通用多线路控制器UMMPS University of Michigan Multi – Programming System （美国）密西根大学多道程序设计系统UMRECC University of Manchester REgional Computer Center 曼彻斯特大学地区计算机中心UMS Universal Maintenance Standard 通用维修标准UMS Universal Memory System 通用内存系统（英特尔公司研制）UMS Universal Multiprogramming System 通用多路编程系统UMTS Universal Mobile Telecommunication Service 通用移动电信业务UMTS Universal Mobile Telecommunication System 通用移动电信系统（欧洲的第三代无线多媒体标准）UMTSF Universal Mobile Telecommunications Service Forum 通用移动电信业务论坛UN Unnumbered Acknowledgement 无编号确认UN Usenet News “友思网”新闻UN User's Network (Usenet) 用户网络（“友思网”）UN / EDIFACT United Nations / Electronic Data Interchange forAdministration, Commerce and Transport 联合国用于行政管理、商务和交通运输的电子数据交换UN ECE GDI United Nations Economic Community Europe General Data Interchange 联合国与欧共体的常规数据交换UNA Universal Network Access 通用网络存取UNALC User / Network Access Link Control 用户 / 网络存取链路控制UNC Universal Naming Convention 通用命名惯例，统一命名约定UNC Universal Navigation Computer 通用导航计算机UNCAST United Nations Conference of the Applications of Science and Technology 联合国科学技术应用会议UNCID United Nations Communication Interactive trade Data 联合国交互式通信贸易数据UNCL Unified Numerical Control Language 统一数控语言UNCM User Network Control Machine 用户网络控制机UNCOL UNiversal Computer – Oriented Language 面向通用计算机的语言UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development 联合国贸发会议undelete DOS的外部命令：恢复删除文件Undernet “下网”（1992年创建的另一个因特网在线聊天服务系统）UNDIS UN Documentation Information System 联合国文献资料系统UNESCO United Nations Educational Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织unformat DOS的外部命令：恢复误格式化磁盘UNGA United Nation General Assembly 联合国大会UNI UNIversal 通用，万能，普遍UNI User – to – Network Interface 用户－网络接口〖ATM〗.uni MIKMOD的Unimod音乐模块文件格式〖后缀〗.uni Forecast Pro的数据文件格式〖后缀〗UNIC UN Information Center 联合国信息中心UNICOL UNIversal Computer – Oriented Language 面向通用计算机的语言UNICOM UNIversal COMpiler 通用编译程序UNICOM Universal Integrated COMmunication system 通用综合通信系统UNIDO United Nation Industrial Development Organization 联合国工业发展组织UNIFET UNIpolar Field – Effect Transistor 单极场效应晶体管U-NII Unlicensed National Information Infrastructure 未经批准的全国性信息基础设施UNINET 联通公用计算机互联网（中国）UNIPOL Universal Problem Oriented Language 面向通用问题的语言UNIPOL Universal Procedure Oriented Language 面向通用规程的语言UNIQUE Uniform Inquiry Update Element 统一查询和更新码元UNIS United Nations Information Service 联合国信息服务处Uniscan 清华紫光扫描仪〖品牌〗UNISIST United Nations Intergovernmental System of Information inScience and Technology 联合国科学技术信息交流系统UNISIST Universal System for Information in Science and Technology 国际科技情报系统UNISYS 优利系统公司（美国，见：UPCD）UNIT Universal Numerical Interchange Terminal 通用数字交换终端UNIVAC UNIVersal Automatic Computer 通用自动计算机（世界第一台商用计算机，兰德公司1951年制造，安装在美国人口普查局）UNIX (Uniplexed Information and Computer Systems) 程序设计语言统一扩充的信息和计算机系统（1969年贝尔实验室开发的多任务操作系统）UNL Universal Networking Language 通用网络语言UNMA Unified Network Management Architecture 统一网络管理体系结构〖AT&T〗UNMA Unified Network Management Architecture 统一的网络管理体系结构UNO Universal Network Object 通用网络对象UNOVAC (Universal Automatic Computer) 通用自动计算机UNPA United Nations Postal Administration 联合国邮政管理处UNPI Universal Network Programming Interface 通用网络编程接口UNPS UNiversal Power Supply 通用电源unreal 《虚幻》〖游戏名〗UNRISD United Nations Research Institute for Social Development 联合国社会发展研究学会UNSCC United Nations Standards Coordinating Committee 联合国标准协调委员会UNTDID United Nations Trade Data Interactive Document 联合国贸易数据交互式文献.unx 含有UNIX特殊信息的文本文件格式〖后缀〗UO Ultima Online 《网络创世纪》〖游戏名〗UOC Universal Output Computer 通用输出计算机UODDL User Oriented Data Display Language 面向用户的数据显示语言UOL User – Oriented Language 面向用户的语言UOS Unmanned Orbital Satellite 闲置不用的轨道卫星UP Unis Pen 紫光笔UP Unnumbered Poll 未编号轮询UP User Part 用户部分UPA User Part Available 用户部分可用UPA Ultra Port Architecture 超级端口体系结构UPACS Universal Performance Assessment and Control System 通用性能的评估控制系统UPC Uniform Product Code 产品统一编码UPC Universal Peripheral Controller 通用外围设备控制器UPC Universal Plumbing Code 通用管道设备编码UPC Universal Product Code 通用产品代码（由12位数字组成）UPC Usage Parameter Control 使用情况参数控制UPC / NPC User / Network Parameter Control 用户 / 网络参数控制UPCD Unisys PC Division 优利系统公司个人电脑分公司（美国，出品个人电脑）UPCH User Packet CHannel 用户分组信道UPD Uniform Probability Design 统一概率设计.upd 程序更新信息文件格式〖后缀〗.upd dBase的更新数据文件格式〖后缀〗UPDT UPDaTe 更新UPI Universal Peripheral Interface 通用外围设备接口UPI Universal Personal Identifier 通用个人标识符UPI User Programming Language 用户编程语言UPL Universal Programming Language 通用编程语言UPL User Programming Language 用户编程语言U-plane User plane 用户面UPN Universal Product Number 通用产品编号UPO Undistorted Power Output 不失真功率输出.upo dBase的编译更新数据文件格式〖后缀〗UPOS Universal Portable Operation System 通用可移植操作系统UPS Uninterruptible Power Supply 不间断电源UPS United Parcel Service 统一包裹服务UPS Universal Processing System 通用处理系统UPS User Process Subsystem 用户进程子系统UPSRs Unidirectional Path – Switched Rings 单项路径切换环UPT Universal Personal Telecommunication 全世界个人远程通信UPT User Part Test 用户部分测试UPT User Process Table 用户过程表UPT User Profile Table 用户简介表UPTE Ultra – Precision Test Equipment 超精度测试设备UPTN Universal Personal Telecommunication Number 通用个人远程通信编码UPU Universal Postal Union 国际邮政联盟UQCB User Queue Control Block 用户队列控制块UQT User Queue Table 用户队列表UR Unit Record 单元记录UR your 你的〖网语〗URA Uniform Resource Agent 统一资源代理URA User Requirements Analysis 用户需求分析URC Uniform Resource Citation 统一资源的引用符〖因特网〗URC Unit Record Controller 单元记录控制器URC User Request Correlation 用户请求的关联性URC Utility Radio Communication 实用无线电通信URD Unit of Recovery Descriptor 恢复描述符的部件URD User Requirements Definition 用户请求定义URDB User Requirements Data Base 用户需求数据库URET User Request Evaluation Tool 用户评估鉴定工具URI Universal Resource Identifier 通用资源标识符，统一资源识别器〖因特网〗URISA Urban and Regional Information System Association 城市与地域性信息系统协会URL Uniform Resource Locators 统一资源定位器，通用资源定位符标准，标准资源定位器（台湾用语）〖因特网〗URL Uniform Resource Locator 统一资源定位器URL User Requirements Language 用户需求语言URL User Route List 用户路由表URN Uniform Resource Name 统一资源名称〖因特网〗URO Utilization Ratio of the Object 对象利用率URP User Request Packet 用户请求信息包URS Uniform Reporting System 统一报告系统URSF Universal Remote Support Facility 通用远程支持设施URSI (Union Radio – Scientifique Internationale) 国际无线电科学协会US Undistorted Signal 未失真信号US Unit Separator 单元分隔符us United States 美国（域名）US Universal Server 通用服务器USA Universal Synchronous Asynchronous 通用同步异步USACS United States Army Computer System 美国陆军计算机系统USAEC United States Atomic Energy Commission 美国原子能委员会USAERDA United States Army Electronic Research and Development Agency 美国陆军电子研究发展局USAF United States Air Force 美国空军USAR User Security Authorization Record 用户的安全性认可记录USART Universal Synchronous Asynchronous Receiver Transmitter 通用同步异步收发器USAS United States of America Standard 美国国家标准USASCII United States of America Standard Code for Information Interchange 美国信息交换标准代码USASCSOCR USA Standard Character Set for Optical Character –Recognition 美国光学字符识别标准字符集USASI United States of America Standards Institute 美国标准学会（1966年建立，取代美国标准协会）USB Universal Serial Bus 通用串行总线（英特尔等七家世界领先计算机和通讯产业厂商共同制定的规范）USB Upper SideBand 上边带USB 硬件技术标志：有串行总线接口USBD USB Device 通用串行总线设备（包括集线器和设备单元）〖USB的五个部分之一〗USBD USB Driver 串行总线驱动程序〖USB的五个部分之一〗USBS United States Bureau of Standards 美国标准局USC Uniprocessor System Controller 单处理机系统控制器USC User Specific Channel 用户特定信道USCMI United States Commission on Mathematical Instruction 美国数学指导委员会USD United States Drone 美国遥控无人驾驶飞机USDS User Attribute Data Set 用户属性数据集USE Ubi Soft Entertainment “无比”软件娱乐公司（美国，出品MMX软件包）USE User Software Engineering 用户软件工程USEC User – Based Security Model 基于用户的安全模型USEMA United States Electronic Mail Association 美国电子邮政协会USER User System EvaluatoR 用户系统鉴别器USERID USER IDentification 用户标识符USERS (Active Users Protocol) 当前用户报告协议〖因特网〗USFS United States Frequency Standard 美国标准频率USG Unified Software Gauge 统一软件标准USG United States Gauge 美国标准规，美国标准度量USG UNIX System Group UNIX 系统组U-SHR Unidirectional Self – Healing Ring 单向自愈环USI Universal Software Interface 通用软件接口USI User / System Interface 用户系统接口USIA United States Information Agency 美国新闻署USIB United States Intelligence Board 美国情报局USIC United States Information Center 美国信息中心USICA US International Communications Agency 美国国际通信局USISL United States Information Service Library 美国新闻处图书馆USITA United States Independent Telephone Association 美国独立电话公司协会USL UNIX System Laboratories UNIX 系统实验室公司（美国）USL User Specialty Language 用户专门语言USM UnSharp Masking 模糊屏蔽USN United States Navy 美国海军USO Universal Service Order 通用服务顺序USOA Uniform Systems Of Accounts 统一账号系统USOC Universal Service Order Code 通用服务命令码USP United States Patent 美国专利USP Universal Serial Bus 通用串行总线USP User Stack Pointer 用户堆栈指示器.usp PageMaker带有美国标准码扩展字符集的打印机字体文件格式〖后缀〗USPA Ultra SPARC Port Architecture 超级可升级处理器体系结构的端口架构USPO United States Post Office 美国邮政局USPO United States Patent Office 美国专利局USPS United States Postal Service 美国邮政总局USR U.S. Robotics Corp. 美国机器人技术公司（出品网络技术设备、个人数字助理等）.usr ProComm Plus和Turbo C++ tour的用户数据库文件格式〖后缀〗USRA Universities Space Research Association 大学空间研究联合会（美国）USRMC U.S. Robotics Mobile Communications Corp. 美国机器人技术移动通信公司（出品无线PC卡）USRT Universal Synchronous Receiver / Transmitter 通用同步收发器〖芯片〗USS Uniform Symbology Specification 统一符号学规范USS United States Specification 美国（工业）规格USS United States Standard 美国（工业）标准USSB United States Satellite Broadcasting 美国卫星广播USSB Upper Single Side Band 上单边带USSBS United States Satellite Broadcasting System 美国卫星广播系统USSE User Specific Service Elements 用户特定服务单元USSG United States Standard Gauge 美国标准线规UST Unit Symbol Time 单元常数象征时间，部件符号时间USTA United States Telephone Association 美国电话协会USW Ultra Short Wave 超短波UT Unipolar field – effect Transistor 单极场效应晶体管UT Unit Test 单元测试UT United Technologies 联合技术公司（美国，高科技）UT Universal Time 国际标准时间UT Unreal Tournament 《虚幻锦标赛》〖游戏名〗UT User Terminal 用户终端UTA User Transfer Address 用户传送地址UTC Undercarpet Telephone Cable 地毯下的电话电缆UTC United Technology Center 联合技术中心UTC Universal Time Chiming 标准时间谐音报时UTC Universal Time Coordinate 标准时间配置UTC Unload Time Chain 卸载时间链UTC Utilities Telecommunications Council 公用事业电信联合会UTCLK Universal Transmitter CLocK 通用发送器时钟UTD Universal Transfer Device 通用传送设备UTI Umax Technologies Inc. “力捷精英”技术公司（美国，出品彩色扫描仪、DVD光碟、个人电脑等）UTI Unconditional Transfer Instruction 无条件转移指令UTI Unitek Technology Inc. 联合技术公司（美国，出品电脑主机）UTL User Task List 用户任务表UTL User Trailer Label 用户尾部标志，用户记录尾标UTM Universal Test Machine 通用测试机UTOL Universal Translator – Oriented Language 面向通用翻译程序的语言UTP Universal Telephony Platform 通用电话通信帄台UTP Universal Trunk Processor 通用中继线处理器UTP Universal Trunk Protocol 通用中继线协议UTP Unscreened Twisted Pair 未筛选的双绞线UTP Unshielded Twisted Paired 无屏蔽双绞线，非屏蔽双绞线UTS Unbound Task Set 无约束任务集UTS United Transfer System 联合传送系统UTS United Translation System 联合翻译系统UTS Universal Time – sharing System 通用时间分享系统，通用分时系统UTTC Universal Tape to Tape Converter 通用带间转换器UTV Underwater TeleVision 水下电视UU Ultimate User 最终用户UU Unix – to – Unix encoding Unix 到Unix 编码，UU编码〖电子邮件〗.uu 将二进制文件转换成美国标准码文本的文件格式〖后缀〗.uu 由UUDE/ENCODE生成的美国标准码压缩存档文件格式〖后缀〗UUA Univac Users Association 通用自动计算机用户协会UUCG Undefined Universal Command Group 未定义通用指令组UUCP Unix to Unix Copy Program 从Unix 到Unix 的拷贝程序UUCP Unix to Unix Copy Protocol 从Unix 到Unix 的拷贝协议（“友思网”上的主要通信协议之一）.uud 将二进制文件转换成ASCII文本的文件格式〖后缀〗.uue 将二进制文件转换成ASCII文本的文件格式〖后缀〗.uue 由UUENCODE (uuexe515.exe) 生成的美国标准码压缩存档文件格式〖后缀〗UUI User – to – User Indicators 用户对用户指示器UUI User to User Information 用户间信息UUM UMTS User Mobility 通用移动电信系统的用户机动性UUNET UNIX – to – UNIX Network Unix对Unix网络UUS User to User Signaling 用户间信令UUSCC User – to – User Signaling with Call Control 带呼叫控制的用户对用户信令UUT Unit Under Test 被测部件，待测部件UV Ultra – Violet 紫外线UV Unaware Viewers 察觉不到的观察器UV Universal Viewers 通用观察器UVC Ultraviolet Communication 紫外线通信UVGC Using Video in Group Collaboration 群体合作使用视频UVM Universal Virtual Machine 通用虚拟机UVM Universal Voice Model 通用语音模型UVROM UltraViolet – erasable ROM 紫外线可擦只读存储器UVS Universal Voltage Source 通用电压源.uw 无符号字的音频文件格式〖后缀〗uy Uruguay 乌拉圭（域名）uz Uzbekistan 乌兹别克斯坦（域名）。
模具专业英文术语大全
模具英语专业术语模具述语一、入水:gate进入位: gate location水口形式:gate type大水口:edge gate细水口: pinpoint gate水口大小:gate size转水口: switching runner/gate唧嘴口径: sprue diameter二、流道: runner热流道: hot runner,hot manifold热嘴冷流道: hot sprue/cold runner唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道:round(full/half runner流道电脑分析:mold flow analysis流道平衡:runner balance热嘴: hot sprue热流道板:hot manifold发热管:cartridge heater探针: thermocouples插头: connector plug插座: connector socket密封/封料: seal三、运水:water line喉塞:line lpug喉管:tube塑胶管:plastic tube快速接头:jiffy quick connector plug/socker 四、模具零件: mold ponents三板模:3plate mold二板模:2plate mold边钉/导边:leader pin/guide pin边司/导套:bushing/guide bushing中托司:shoulder guide bushing中托边L:guide pin顶针板:ejector retainner plate托板: support plate螺丝: screw管钉:dowel pin开模槽:ply bar scot内模管位:core/cavity interlock顶针: ejector pin司筒:ejector sleeve 司筒针:ejector pin推板:stripper plate缩呵:movable core,return core core puller 扣机(尼龙拉勾):nylon latch lock斜顶:lifter模胚(架): mold base上内模:cavity insert下内模:core insert行位(滑块): slide镶件:insert压座/斜鸡:wedge耐磨板/油板:wedge wear plate压条:plate撑头: support pillar唧嘴: sprue bushing挡板:stop plate定位圈:locating ring锁扣:latch扣鸡:parting lock set推杆:push bar栓打螺丝:S、H、S、B顶板:eracuretun活动臂:lever arm分流锥:spure sperader水口司:bush垃圾钉:stop pin隔片:buffle弹弓柱:spring rod弹弓:die spring中托司:ejector guide bush中托边:ejector guide pin镶针:pin销子:dowel pin波子弹弓:ball catch喉塞: pipe plug锁模块:lock plate斜顶:angle from pin斜顶杆:angle ejector rod尼龙拉勾:parting locks活动臂:lever arm复位键、提前回杆:early return bar气阀:valves斜导边:angle pin术语:terms承压平面平衡:parting surface support balance模排气:parting line venting回针碰料位:return pin and cavity interference模总高超出啤机规格:mold base shut hight 顶针碰运水:water line interferes withejector pin料位出上/下模:part from cavith (core) side 模胚原身出料位:cavity direct cut on Aplate,core direct cuton Bplate、不准用镶件: Do not use (core/cavity) insert 用铍铜做镶件: use beryllium copper insert 初步(正式)模图设计:preliinary (final) mold design反呵:reverse core弹弓压缩量:spring pressed length稳定性好:good stability,stable强度不够:insufficient rigidity均匀冷却:even cooling扣模:sticking热膨胀:thero expansion公差:tolorance铜公(电极):copper electrodeMold & die ponents 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Pressing dies 压模Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统三、模具塑料模具 mould of plastics注塑模具injection mould冲压模具die模架mould base定模座板Top clamping plate Top plateFixed clamp plate水口推板stripper plateA 板A plateB 板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate底针板 ejector plate面针板 ejector retainer plate 回针 Return pin导柱 Guide pin有托导套 Shoulder Guide bush 直导套 Straight Guide bush动模座板Bottom clamp plate Moving clamp plate基准线datum line基准面datum plan型芯固定板coreretainer plate 凸模固定板punchretainer plate 顶针ejector pin单腔模具single cavity mould 多腔模具multicavity mould多浇口multigating浇口gate缺料starving排气breathing光泽gloss合模力mould clamping force 锁模力mould locking force挤出extrusion开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw麻点pit嵌件insert活动镶件movable insert起垩chalking浇注系统feed system主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口direct gate , sprue gate轮辐浇口spoke gate , spider gate点浇口pinpoint gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate , tunnel gate 料穴coldslug well浇口套sprue bush流道板runner plate排飞槽vent分型线(面)parting line定模stationary mould,Fixed mould动模movable mould, movable half上模upper mould, upper half下模lower mould, lower half型腔cavity凹模cavity plate,cavity block拼块split定位销dowel定位销孔dowel hole型芯core斜销angle pin, finger cam滑块slide滑块导板slide guide strip楔紧块heel block, wedge lock拉料杆sprue puller定位环locating ring冷却通cooling channel脱模斜度draft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hotrunner mould绝热流道模insulated runner mould熔合纹weld line (flow line)三板式模具 three plate mould脱模ejection换模腔模具 interchangeable cavity mould 脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate 注射压力injection pressure差色剂colorant保压时间holdup time闭模时间closing time定型装置sizing system阴模female mould,cavity block阳模male mould电加工设备Electron Discharge Machining 数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine卧式刨床Horizontal planer车床Engine lathe平面磨床Surface grinding machine去磁机Demagnetization machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller立式钻床Vertical driller超声波清洗机Ultrasonic clearing machine pre sion molding 压缩成型flash mold 溢流式模具plsitive mold 挤压式模具split mold 分割式模具cavity 型控母模core 模心公模taper 锥拔leather cloak 仿皮革shiver 饰纹flow mark 流痕welding mark 溶合痕post screw insert 螺纹套筒埋值self tapping screw 自攻螺丝striper plate 脱料板piston 活塞cylinder 汽缸套chip 细碎物handle mold 手持式模具(移转成型用模具)encapsulation molding 低压封装成型(射出成型用模具)two plate 两极式(模具)well type 蓄料井insulated runner 绝缘浇道方式hot runner 热浇道runner plat 浇道模块valve gate 阀门浇口band heater 环带状得电热器spindle 阀针spear head 刨尖头slag well 冷料井cold slag 冷料渣air vent 排气道welding line 熔合痕eject pin 顶出针knock pin 顶出销return pin 回位销反顶针sleave 套筒stripper plate 脱料板insert core 放置入子runner stripper plate 浇道脱料板guide pin 导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero 深冷处理three plate 三极式模具runner system 浇道系统stress crack 应力电裂orientation 定向sprue gate 射料浇口,直浇口nozzle 射嘴sprue lock pin 料头钩销(拉料杆) slag well 冷料井side gate 侧浇口edge gate 侧缘浇口tab gate 搭接浇口film gate 薄膜浇口flash gate 闸门浇口slit gate 缝隙浇口fan gate 扇形浇口dish gate 因盘形浇口diaphragm gate 隔膜浇口ring gate 环形浇口subarine gate 潜入式浇口tunnel gate 隧道式浇口pin gate 针点浇口Runner less 无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle 延长喷嘴方式sprue 浇口;溶渣emboss 凸点dome 凸圆semishearing 半剪stamp mark 冲记号deburr or coin 压毛边punch riveting 冲压铆合side stretch 侧冲压平reel stretch 卷圆压平groove 压线blanking 下料stamp letter 冲字(料号) shearing 剪断tickmark nearside 正面压印tickmark farside 反面压印冲压名称类extension dwg 展开图procedure dwg 工程图die structure dwg 模具结构图material 材质material thickness 料片厚度factor 系数upward 向上downward 向下press specification 冲床规格die height range 适用模高die height 闭模高度burr 毛边gap 间隙weight 重量total wt、总重量punch wt、上模重量五金零件类inner guiding post 内导柱inner hexagon screw 内六角螺钉dowel pin 固定销coil spring 弹簧lifter pin 顶料销eqheight sleeves=spool 等高套筒pin 销lifter guide pin 浮升导料销guide pin 导正销wire spring 圆线弹簧outer guiding post 外导柱stop screw 止付螺丝located pin 定位销outer bush 外导套模板类top plate 上托板(顶板)top block 上垫脚punch set 上模座punch pad 上垫板punch holder 上夹板stripper pad 脱料背板up stripper 上脱料板male die 公模(凸模)feature die 公母模female die 母模(凹模)upper plate 上模板lower plate 下模板die pad 下垫板die holder 下夹板die set 下模座bottom block 下垫脚bottom plate 下托板(底板)stripping plate 内外打(脱料板)outer stripper 外脱料板inner stripper 内脱料板lower stripper 下脱料板零件类punch 冲头insert 入块(嵌入件)deburring punch 压毛边冲子groove punch 压线冲子stamped punch 字模冲子round punch 圆冲子special shape punch 异形冲子bending block 折刀roller 滚轴baffle plate 挡块located block 定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate 气垫板aircushion ejectrod 气垫顶杆trimming punch 切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch 压筋冲子reelstretch punch 卷圆压平冲子guide plate 定位板sliding block 滑块塑料模具专业术语动模 movable mould moving half定模座板 fixed clamp plate, top clamping plate、 top plate动模座板 moving clamp plate、 bottom clamping plate、 bottom plate上模座板 upper clamping plate下模座板 lower clamping plate凹模固定板 cavityretainer plate型芯固定板 coreretainer plate凸模固定板 punchretainer plate模套 chase、 bolster、 frame 支承板 backing plate、 supprr plate 垫块 spacer parallel支架 ejector housing、 mould base leg 压力铸造模具 diecasting die压铸模零部件定模 fixed die, cover die定模座板 fixed clamping plate定模套板 bolstor, fixed die动模 moving die,ejector die动模座板 moving clamping plate直流道 sprue横流道 runner内浇口 gatelanded plunger mold||有肩柱塞式模具burnishing die||挤光模landed positive mold||有肩全压式模具button die||镶入式圆形凹模loading shoe mold||料套式模具centergated mold||中心浇口式模具loose detail mold||活零件模具chill mold||冷硬用铸模loose mold||活动式模具clod hobbing||冷挤压制模louvering die||百叶窗冲切模posite dies||复合模具manifold die||分歧管模具counter punch||反凸模modular mold||组合式模具double stack mold||双层模具multicavity mold||多模穴模具electroformed mold||电铸成形模multigate mold||复式浇口模具expander die||扩径模offswt bending die||双折冷弯模具extrusion die||挤出模palletizing die||叠层模family mold||反套制品模具plaster mold||石膏模blank through dies||漏件式落料模porous mold||通气性模具duplicated cavity plate||复板模positive mold||全压式模具fantail die||扇尾形模具pressure die||压紧模fishtail die||鱼尾形模具pro轮廓模flash mold||溢料式模具progressive die||顺序模gypsum mold||石膏铸模protable mold||手提式模具hotrunner mold||热流道模具prototype mold||雏形试验模具ingot mold||钢锭模punching die||落料模lancing die||切口模raising(embossing)||压花起伏成形reentrant mold||倒角式模具sectional die||拼合模runless injection mold||无流道冷料模具sectional die||对合模具segment mold||组合模semipositive mold||半全压式模具shaper||定型模套single cavity mold||单腔模具solid forging die||整体锻模split forging die||拼合锻模split mold||双并式模具sprueless mold||无注道残料模具squeezing die||挤压模stretch form die||拉伸成形模sweeping mold||平刮铸模swing die||振动模具three plates mold||三片式模具trimming die||切边模unit mold||单元式模具universal mold||通用模具unscrewing mold||退扣式模具yoke type die||轭型模模具钢材 khuôn thépalloy tool steel 合金工具钢aluminium alloy 铝合金钢bearing alloy 轴承合金blister steel 浸碳钢bonderized steel sheet 邦德防蚀钢板carbon tool steel 碳素工具钢clad sheet 被覆板clod work die steel 冷锻模用钢emery 金钢砂ferrostatic pressure 钢铁水静压力forging die steel 锻造模用钢galvanized steel sheet 镀锌铁板hard alloy steel 超硬合金钢high speed tool steel 高速度工具钢hot work die steel 热锻模用钢low alloy tool steel 特殊工具钢low manganese casting steel 低锰铸钢marging steel 马式体高强度热处理钢martrix alloy 马特里斯合金meehanite cast iron 米汉纳铸钢meehanite metal 米汉纳铁merchant iron 市售钢材molybdenum high speed steel 钼系高速钢molybdenum steel 钼钢nickel chromium steel 镍铬钢prehardened steel 顶硬钢silicon steel sheet 矽钢板stainless steel 不锈钢tin plated steel sheet 镀锡铁板tough pitch copper 韧铜troostite 吐粒散铁tungsten steel 钨钢vinyl tapped steel sheet 塑胶覆面钢板塑件与模具pre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具(移转成型用模具)encapsulation molding低压封装成型(射出成型用模具)two plate两极式(模具)well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状得电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道welding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Runner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板aircushion ejectrod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reelstretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱springbox ejectrod弹簧箱顶杆springbox ejectplate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块模板类top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸) draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semishearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tickmark nearside正面压印tickmark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt、总重量punch wt、上模重量连接器connector端子terminal条型连接器bar connector阴连接器Housing阳连接器wafer线束wire harness间距space额定电压 rated voltage额定电流 rated current接触电阻contact resistance 绝缘电阻insulation resistance 超声波焊接ultrasonic welding 耐压withstand voltage针pin物料编号part number导线wire基体金属Base metal电缆夹cable clamp倒角chamfer接触面积contact area接触件安装孔contact cavity 接触长度contact length 接触件电镀层contact plating接触压力contact pressure接触件中心距contact space接触簧片contact spring插孔socket contact法兰、凸缘Flange界面间隙interfacial gap键Key键槽keyway过渡段ramp屏蔽套shielding定位基准Datum reference扁平电缆flat cable ,Ribbon cable柔性印刷电线Flexible printed wiring 多层印制电路Multilayer printed circuit 焊盘pad图形pattern间距pitch负极Negative pole正极positive pole回流Reflow原理图Schematic diagram单面板single sided board双面板Twosided board,Doublesided board表面安装surface Mounting翘曲warp, bow波峰焊wave soldering编织层braid同轴电缆coaxial cable电介质dielectric电缆中导线得头数ends外部干扰external interference填充物filler护套jacket比重specific gravity电阻得温度系数Temperature coefficient of resistance模具塑料模具mould of plastics注塑模具injection mould冲压模具die模架mould base定模座板Top clamping plateTop plateFixed clamp plate水口推板stripper plateA板A plateB板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate底针板 ejector plate面针板 ejector retainer plate回针 Return pin导柱 Guide pin有托导套 Shoulder Guide bush直导套 Straight Guide bush动模座板Bottom clamp plateMoving clamp plate基准线datum line基准面datum plan型芯固定板coreretainer plate凸模固定板punchretainer plate顶针ejector pin 单腔模具single cavity mould多腔模具multicavity mould多浇口multigating浇口gate缺料starving排气breathing光泽gloss合模力mould clamping force锁模力mould locking force挤出extrusion开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw麻点pit嵌件insert活动镶件movable insert起垩chalking浇注系统feed system主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口direct gate , sprue gate轮辐浇口spoke gate , spider gate点浇口pinpoint gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate , tunnel gate 料穴coldslug well浇口套sprue bush流道板runner plate排飞槽vent分型线(面)parting line定模stationary mould,Fixed mould动模movable mould, movable half上模upper mould, upper half下模lower mould, lower half型腔cavity凹模cavity plate,cavity block拼块split定位销dowel定位销孔dowel hole型芯core斜销angle pin, finger cam滑块slide滑块导板slide guide strip楔紧块heel block, wedge lock拉料杆sprue puller定位环locating ring冷却通cooling channel脱模斜度draft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hotrunner mould绝热流道模insulated runner mould熔合纹weld line (flow line)三板式模具three plate mould脱模ejection换模腔模具 interchangeable cavity mould 脱模剂release agent注射能力shot capacity 注射速率injection rate注射压力injection pressure差色剂colorant保压时间holdup time闭模时间closing time定型装置sizing system阴模female mould,cavity block阳模male mould电加工设备Electron Discharge Machining 数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine卧式刨床Horizontal planer车床Engine lathe平面磨床Surface grinding machine去磁机Demagnetization machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller立式钻床Vertical driller超声波清洗机Ultrasonic clearing machine模具零件Top Plate 上托板(顶板)Top Block 上垫脚Punch Set 上模座Punch Pad 上垫板Punch Holder 上夹板Stripper Pad 脱料背板Up Stripper 上脱料板Male Die 公模(凸模)Feature Die 公母模Female Die 母模(凹模)Upper Mold Plate 上模板Lower Mold Plate 下模板Die Pad 下垫板Die Holder 下夹板Die Set 下模座Bottom Block 下垫脚Bottom Plate下托板(底板) Stripping Plate 内外打(脱料板) Outer Stripper 外脱料板Inner Stripper 内脱料板Lower Stripper 下脱料板Inner Guiding Post 内导柱Inner Hexagon Screw 内六角螺钉Dowel Pin 固定销Mould Coil Spring 模具弹簧Lifter Pin 顶料销Isoheight Sleeve 等高套筒Pin 销Lifter Guide Pin 浮升导料销Guide Pin 导正销Wire Spring 圆线弹簧Outer Guiding Post 外导柱Stop Screw 止付螺丝Located Pin 定位销Outer Bush 外导套Punch 冲头Insert 入块(嵌入件)Deburring Punch 压毛边冲子Groove Punch 压线冲子Stamped Punch 字模冲子Round Punch 圆冲子Special Shape Punch 异形冲子Bending Block 折刀Roller 滚轴Baffle Plate 挡块Located Block 定位块Supporting Block for Location 定位支承块Air Cushion Plate 气垫板AirCushion Ejectrod 气垫顶杆Trimming Punch 切边冲子Stiffening Rib Punch Stinger 加强筋冲子Ribbon Punch 压筋冲子Reelstretch Punch 卷圆压平冲子Guide Plate 定位板Sliding Block 滑块Sliding Dowel Block 滑块固定块Active Plate 活动板Lower Sliding Plate 下滑块板Upper Holder Block 上压块Upper Mid Plate 上中间板Spring Box 弹簧箱SpringBox Ejectrod 弹簧箱顶杆SpringBox EjectPlate 弹簧箱顶板Bushing Block Liner Bushing 衬套Cover Plate 盖板Guide Pad 导料块模具技术用语各种常用模具成形方式Accurate Die Casting 精密压铸Powder Forming 粉末成形Calendaring Molding 压延成形Powder Metal Forging 粉末锻造Cold Chamber Die Casting 冷式压铸Precision Forging 精密锻造Cold Forging 冷锻Press Forging 冲锻pacting Molding 粉末压出成形Rocking Die Forging 摇动锻造pound Molding 复合成形Rotary Forging 回转锻造pression Molding 压缩成形Rotational Molding 离心成形Dip Mold 浸渍成形Rubber Molding 橡胶成形Encapsulation Molding 注入成形Sand Mold Casting 砂模铸造Extrusion Molding 挤出成形Shell Casting 壳模铸造Foam Forming 发泡成形Sinter Forging 烧结锻造Forging Roll 轧锻Six Sides Forging 六面锻造Gravity Casting 重力铸造Slush Molding 凝塑成形Hollow Blow Molding 中空(吹出)成形Squeeze Casting 高压铸造Hot Chamber Die Casting 热室压铸Swaging 挤锻Hot Forging 热锻Transfer Molding 转送成形Injection Molding 射出成形Warm Forging 温锻Investment Casting 精密铸造Matched Die Method 对模成形法Laminating Method 被覆淋膜成形Low Pressure Casting 低压铸造Lost Wax Casting 脱蜡铸造Matched Mould Thermal Forming 对模热成形模Close Mold 合模Demould 脱模脱模剂Mould Unloading 开模Eject 顶出Tool Change Retooling Die Changing 换模Mould Clamping 锁模各式模具分类用语Bismuth Mold 铋铸模Landed Plunger Mold 有肩柱塞式模具Burnishing Die 挤光模Landed Positive Mold 有肩全压式模具Button Die 镶入式圆形凹模Loading Shoe Mold 料套式模具CenterGated Mold 中心浇口式模具Loose Detail Mold 活零件模具Chill Mold 冷硬用铸模Loose Mold 活动式模具Cold Hobbing 冷挤压制模法Louvering Die 百叶窗冲切模posite Dies 复合模具Manifold Die 分歧管模具Counter Punch 反凸模Modular Mold 组合模具Double Stack Mold 双层模具MultiCavity Mold 多模穴模具Electroformed Mold 电铸成形模MultiGate Mold 复式浇口模具Expander Die 扩径模Offset Cold Bending Die 双折冷弯模具Extrusion Die 挤出模Stack Mold, Stack Injection Mould 叠层模Family Mold 反套制品模具Plaster Mold 石膏模Blank Through Dies 漏件式落料模Porous Mold 通气性模具Duplicated Cavity Plate 复板模Positive Mold 全压式模具Fantail Die 扇尾形模具Pressure Die 压紧模Fishtail Die 鱼尾形模具Pro 轮廓模Flash Mold 溢料式模具Progressive Die 顺序模Gypsum Mold 石膏铸模Portable Mold 手提式模具HotRunner Mold 热流道模具Prototype Mold 雏形试验模具原型模具Ingot Mold 钢锭模Punching Die 落料模Lancing Die 切口模切缝模Raising(Embossing) 压花起伏成形Reentrant Mold 倒角式模具Sectional Die 拼合模Runless Injection Mold 无流道冷料模具Sectional Die 对合模具Segment Mold 组合模SemiPositive Mold 半全压式模具Shaper 定型模套Single Cavity Mold 单腔模具Solid Forging Die 整体锻模Split Forging Die 拼合锻模Split Mold 双并式模具Sprueless Mold 无注道残料模具Squeezing Die 挤压模Stretch Form Die 拉伸成形模Sweeping Mold 平刮铸模Swing Die 振动模具Three Plates Mold 三片式模具Trimming Die 切边模Unit Mold 单元式模具Universal Mold 通用模具Unscrewing Mold 退扣式模具Yoke Type Die 轭型模模具厂常用之标准零配件Air Vent Valve 通气阀Anchor Pin 锚梢Angular Pin 角梢Baffle 调节阻板Angular Pin 倾斜梢Baffle Plate 折流档板Ball Button 球塞套Ball Plunger 定位球塞Ball Slider 球塞滑块Binder Plate 压板Blank Holder 防皱压板Blanking Die 落料冲头Bolster 上下模板Bottom board 浇注底板Bolster 垫板Bottom Plate 下固定板Bracket 托架Bumper Block 缓冲块Buster 堵口Casting Ladle 浇注包Casting lug 铸耳Cavity 模穴(模仁)Cavity Retainer Plate 模穴托板Center Pin 中心梢Clamping Block 锁定块Coil Spring 螺旋弹簧Cold Punched Nut 冷冲螺母Cooling Spiral 螺旋冷却栓Core 心型Core Pin 心型梢Cotter 开口梢Cross 十字接头Cushion Pin 缓冲梢Diaphragm Gate 盘形浇口Die Approach 模头料道Die Bed 型底Die Block 块形模体Die Body 铸模座Die Bush 合模衬套Die Button 冲模母模Die Clamper 夹模器Die Fastener 模具固定用零件Die Holder 母模固定板Die Lip 模唇Die Plate 冲模板Die Set 冲压模座Direct Gate 直接浇口Dog Chuck 爪牙夹头Dowel 定位梢Dowel Hole 导套孔Dowel Pin 合模梢Dozzle 辅助浇口Dowel Pin 定位梢Draft 拔模锥度Draw Bead 张力调整杆Drive Bearing 传动轴承Ejection Pad 顶出衬垫Ejector 脱模器Ejector Guide Pin 顶出导梢Ejector Leader Bush 顶出导梢衬套Ejector Pad 顶出垫Ejector Pin 顶出梢Ejector Plate 顶出板Ejector Rod 顶出杆Ejector Sleeve 顶出衬套Ejector Valve 顶出阀Eye Bolt 环首螺栓Filling Core 填充型芯椿入蕊Film Gate 薄膜形浇口Finger Pin 指形梢Finish Machined Plate 角形模板Finish Machined Round Plate 圆形模板Fixed Bolster Plate 固定侧模板Flanged Pin 带凸缘针Flash Gate 毛边形浇口Flask 上箱Floating Punch 浮动冲头Gate 浇口Gate Land 浇口面Gib 凹形拉紧楔Goose Neck 鹅颈管Guide Bushing 引导衬套Guide Pin 导梢Guide Post 引导柱Guide Plate 导板Guide Rail 导轨Head Punch 顶头冲孔Headless Punch 直柄冲头Heavily Tapered Solid 整体模蕊盒Hose Nippler 管接头Impact Damper 缓冲器Injection Ram 压射柱塞Inlay Bush 嵌入衬套Inner Plunger 内柱塞Inner Punch 内冲头Insert 嵌件Insert Pin 嵌件梢King Pin 转向梢King Pin Bush 主梢衬套Knockout Bar 脱模杵Land 合模平坦面Land Area 合模面Leader Bush 导梢衬套Lifting Pin 起模顶针起模杆Lining 内衬Locating Center Punch 定位中心冲头Locating Pilot Pin 定位导梢Locating Ring 定位环Lock Block 压块Locking Block 定位块Locking Plate 定位板Loose Bush 活动衬套Making Die 打印冲子Manifold Block 歧管档块Master Plate 靠模样板Match Plate 分型板Mold Base 塑胶模座Mold Clamp 铸模紧固夹Mold Platen 模用板Moving Bolster 换模保持装置Moving Bolster Plate 可动侧模板One Piece Casting 整体铸件Parallel Block 平行垫块Parting Line 分模线Parting Lock Set 合模定位器Pass Guide 穴型导板Peened Head Punch 镶入式冲头锤击强化冲头钻杆凸模Pilot Pin 定位销导向销子Pin Gate 针尖浇口Plate 衬板Pre Extrusion Punch 顶挤冲头Punch 冲头Puncher 推杆Pusher Pin 衬套梢Rack 机架Rapping Rod 起模杆Reentrant Mold 凹入模Retainer Pin 嵌件梢Retainer Plate 托料板Return Pin 回位梢Riding Stripper 浮动脱模器Ring Gate 环型浇口Roller 滚筒Runner 流道Runner Ejector Set 流道顶出器Runner Lock Pin 流道拉梢Screw Plug 头塞Set Screw 固定螺丝Shedder 脱模装置Shim 分隔片Shoe 模座之上下模板Shoot 流道Shoulder Bolt 肩部螺丝Skeleton 骨架Slag Riser 冒渣口Slide(Slide Core) 滑块Slip Joint 滑配接头Spacer Block 间隔块Spacer Ring 间隔环Spider 模蕊支架Spindle 主轴Sprue 注道Sprue Bushing 注道衬套Sprue Bushing Guide 注道导套Sprue Lock Bushing 注道定位衬套Sprue Puller 注道拉料浇道推出杆注道残料顶销Spew Line 合模线Square Key 方键Square Nut 方螺帽Square Thread 方螺纹Limit Stop Collar 限位套Stop Pin 止动梢Stop Ring 止动环Stopper 定位停止梢Straight Pin 圆柱销Stripper Bolt 脱料螺栓Stripper Bushing 脱模衬套Stripper Plate 剥料板Stroke End Block 行程止梢Submarine Gate 潜入式浇口Support Pillar 支撑支柱顶出支柱Support Pin 支撑梢Supporting Plate 托板Sweep Template 造模刮板Tab Gate 辅助浇口Taper Key 推拔键Taper Pin 拔锥梢锥形梢Teeming Pouring 浇注Three Start Screw 三条螺纹Thrust Pin 推力销Tie Bar 拉杵Tunnel Gate 隧道形浇口Vent 通气孔Wortle Plate 拉丝模板模具术语翻译动模 Movable Mould Moving Half定模座板 Fixed Clamp Plate Top Clamping Plate Top Plate动模座板 Moving Clamp Plate Bottom Clamping Plate Bottom Plate上模座板 Upper Clamping Plate下模座板 Lower Clamping Plate凹模固定板 Cavityretainer Plate型芯固定板 Mould Coreretainer Plate凸模固定板 Punchretainer Plate模套 Die Body Die Sleeve Die Blank支承板 Backing Plate Support Plate垫块 Spacer Parallel支架 Ejector Housing Mould Base Leg模头 Die Head根据国家标准,以下为部分压铸模具标准翻译。
专业英语词汇
geology [ dʒi'ɔlədʒi ] n. 地质学biosphere [ 'baiəsfiə ] n. 生物圈atmosphere [ 'ætməsfiə ] n. 大气圈ecosphere [ 'i:kəu,sfiə ] n. 生态圈airborne [ 'ɛəbɔ:n ] a. 空运的,空中传播的silt [ silt ] n. 淤泥El Nino厄尔尼诺oscillation [ ,ɔsi'leiʃən ] . n. 振动,动摇,变动彷徨lithosphere [ 'liθəsfiə ] n. 岩圈hydrosphere [ 'haidrəsfiə ] n. 水圈extraterrestrial [ ,ekstrətə'restriəl ] a. 地球(或其大气圈)外的oceanography [ ,əuʃiə'nɔgrəfi ] n. 海洋学hydrology [ hai'drɔlədʒi ] n. 水文学landslide [ 'lændslaid ] n. 山崩anthropogenic[ ,ænθrəpə'dʒenik ]a. 人为的mitigate [ 'mitigeit ] v. 缓和adverse [ 'ædvə:s ] a. 不利的sequester [ si'kwestə ] . vt. 使...隔绝methane [ 'meθein ] n. 甲烷mineral [ 'minərəl ] n. 矿物a. 矿物的crystal [ 'kristl ] a. 晶体的n. 水晶crystalline [ 'kristəlain ] a. 水晶(般)的,透明的fossilize [ 'fɔsilaiz ] v. 使成化石变成化石mineralization [ 'minərəl'zeiʃən]n. 矿化,使含矿物quartz [ kwɔ:ts ] n. 石英phlogopite [ 'flɔgəpait ] n. 金云母mica [ 'maikə ] n. 云母olivine [ ,ɔli'vi:n ] n. 橄榄石,黄绿serve to 对……有用jumble [ 'dʒʌmbl ] v. 搀杂,混杂n. 混杂, 混乱crystalline [ 'kristəlain ] a. 水晶(般)的,透明的polymorph [ 'pɔlimɔ:f ] n. 多形体,同质异像体graphite [ 'græfait ] n. 石墨diamond [ 'daiəmənd ] n. 金刚石distinctively [ dis'tiŋktiv li ] ad. 区别地, 特殊地pyrite [ 'paiɚrait ] n. 黄铁矿intergrown [ ,intə'grəun ] a. 互生; 交生; 共生cleavage [ 'kli:vidʒ ] n. 解理muscovite [ ,mʌskə'vait ] n. 白云母ingredient [ in'gri:diənt ] n. 成分,因素metallic [ mi 'tælik ] luster n.金属光泽vitreous [ 'vitriəs ] a. 玻璃的,似玻璃的resinous [ 'rezinəs ] a. 树脂的,树脂质的pearly [ 'pə:li ] luster: 珍珠光泽greasy [ 'gri:si, 'gri:zi ] a.油腻的,滑溜溜的,泥泞的corundum [ kə'rʌndəm ] n. 刚玉chromium [ 'krəumjəm ] n. 铬ruby [ 'ru:bi ] n. 红宝石titanium [ tai'teinjəm, ti- ] n. 钛sapphire [ 'sæfaiə ] n. 蓝宝石opaque [ əu'peik ] a. 不透明的treak [ stri:k ] n. 条痕hematite [ 'hemətait ] n. 赤铁矿galena [ gə'li:nə ] n. 方铅矿magnetite [ 'mægnitait ] n. 磁铁矿silicon [ 'silikən ] n. 硅silica [ 'silikə ] n. 二氧化硅silicate [ 'silikit ] n. 硅酸盐orthoclase [ 'ɔ:θəukleis ] n. 正长石silica tetrahedron 硅氧四面体pyroxene [ pai'rɔksi:n ] n. 辉石enstatite [ 'enstətait ] n. 顽辉石amphibole [ 'æmfibəul ] n. 角闪石biotite n. ['baiətait ]黑云母muscovite [ ,mʌskə'vait ] n. 白云母ferromagnesian[ ,ferəumæg'ni:ʃən ] a. 含铁和镁的n. 铁镁矿物augite ['ɔ:'dʒait ] n. 普通辉石,斜辉石hornblende [ 'hɔ:nblend ] n. 角闪石feldspar [ 'feldspɑ: ] n.长石microcline [ 'maikrəʊklain ] n. 微斜长石metamorphic [ ,metə'mɔ:fik ] a. 变化的sedimentary [ sedi'mentəri ] a. 沉积的plagioclase [ 'pleidʒiəukleis ] n. 斜长石striation [ strai'eiʃən ] n.条纹granite [ 'grænit ] n.花岗岩gneiss [ nais ] n. 片麻岩igneous [ 'igniəs ] a. 火的,似火的,火成的magma [ 'mægmə ] n. 岩浆lava [ 'lɑ:və ] n. 熔岩aphanitic [ ,æfə'nitik ] a. 隐晶质的phaneritic [ fænə'ritik ] a. 显晶质的porphyritic [ ,pɔ:fi'ritik ] a. 斑岩的, 斑状的phenocryst [ 'fi:nəkrist, 'fenə- ] n. 斑晶groundmass [ 'graʊndmæs ] n. 基质porphyry [ 'pɔ:firi ] n. 斑岩scoria [ 'skɔ:riə ] n. 火山渣pyroclastic [ ,paiɚrəʊ'klæstik,,pi- ] n. 火成碎屑物a. 火成碎屑物的mafic [ 'mæfik ] a. 镁铁质的felsic [ 'felsik ] a.长英质的left over 多余物tuff [ tʌf ] n. 凝灰岩breccia [ 'bretʃə ] n. 角砾岩obsidian [ɔb'sidiən ] n. 黑曜岩pumice [ 'pʌmis ] n. 浮石, 浮岩shard [ ʃɑ:d ] n. 碎片rhyolite [ 'raiə,lait ] n. 流纹岩welded tuff 凝灰溶岩conchoidal [ kɔŋ'kɔidl ] a. 贝壳状的plutonic [ plu:'tɔnik ] a. 深成岩的ultramafic [ ,ʌltrə'mæfik ] a. 超基性的peridotite [ ,peri'dəutait ] n. 橄榄岩pyroxenite [ pai'rɔksinait ] n. 辉岩basalt [bə'sɔ:lt] n. 玄武岩gabbro [ 'gæbrəu ] n. 辉长岩基性岩andesite [ 'ændi.zait ] n. 安山岩diorite [ 'daiərait ] n. 闪长岩metamorphism [ ,metə'mɔ:fizəm ] n. 变态, 变形, 变质, 变质作用alteration [ ,ɔ:ltə'reiʃən ] n. 改变, 变更dike [ daik ] n. 岩脉,岩墙sill [ sil ] n. 岩床batholith [ 'bæθəliθ ] n. 岩基aureole [ 'ɔ:riəul ] n. 接触变质带sillimanite [ 'silimənait ] n. 矽线石chlorite [ 'klɔ:rait ] n. 绿泥石epidote [ 'epidəut ] n. 绿帘石shale [ ʃeil ] n. 页岩, 泥板岩spotted slate 斑点板岩fault [ fɔ:lt ] n. 断层mylonite [ 'mailəu,nait ] n. 糜棱岩lamination [ ,læmi'neiʃən ] n. 分层pulverize [ 'pʌlvəraiz ] v. 磨成粉, 粉碎smear [ smiə] v. 涂, 擦上,抹擦使变模糊staurolite [ 'stɔ:rə,lait ] n. 十字石andalusite [,ændə'lu:sait ] n. 红柱石kyanite [ 'kaiə,nait ] n. 蓝晶石polymorph [ 'pɔlimɔ:f ] n. 多形体, 同质异像体foliate [ 'fəulieit ] a. 叶理状的slate [ sleit ] n.板岩foliation [ ,fəuli'eiʃən ] 页理gneiss [ nais ] n. 片麻岩graphite [ 'græfait ] n. 石墨phyllite [ 'filait ] n. 千枚岩glossy [ 'glɔsi ] a. 光滑的,有光泽的schist [ ʃist ] n. 片岩impart [ im'pɑ:t ] v. 给予schistosity [ ʃis'tɔsiti ] n. 片理schistose [ 'ʃistəus ] a. 片岩的,片岩质的,片岩状的conspicuous [ kən'spikjuəs ] a. 显著的,显而易见的hornblende [ 'hɔ:nblend ] n. 角闪石amphibolite [æm 'fibəlait ] n. 闪岩exposure [ iks'pəuʒə ] n. 暴露migmatite [ 'migmətait ] n. 混合岩discernible [ di'sɜ:nəbl,-'zɜ:- ] a. 可辨别的Mosaic [ mɔ'zeiik ] a. 镶嵌的equidimensional[ ,i:kwidi'menʃənə ] a. 等形体的prismatic [ priz'mætik ] a. 柱状的marble [ 'mɑ:bl ] n. 大理石hornfels [ 'hɔ:nfels ] n. 角页岩anthracite ['ænθrəsait] n. 无烟煤sediment [ 'sedimənt ] n. 沉淀物outcrop [ 'autkrɔp ] n. 露出,露头bedding [ 'bediŋ ] n. 层理strata [ 'streitə ] n. 地层stratification [ .strætifi'keiʃən ] n. 分层, 层理weathering [ 'weðəriŋ ] n. 风化erosion [ i'rəuʒən ] n. 腐蚀, 侵蚀clast [ klæst ] n. 碎屑gravel [ 'grævəl ] n. 碎石detritus [ di'traitəs ] n. 碎石、碎屑、瓦砾detrital [ di'traitəl ] a. 碎屑的boulder [ 'bəuldə ] n. 砾石sorting [ 'sɔ:tiŋ ] n. 分选mass-wasted 块体运动till [ til ] n. 冰積物rhythmic layering 韵律层varve [ vɑ:v ] n. 纹泥, 季候泥slurry [ 'slə:ri ] n. 泥浆turbulent [ 'tə:bjulənt ] n. 湍流limestone [ 'laimstəun ] n. 石灰岩saline [ 'seilain, sə'lain ] a. 含盐的, 咸的conglomerate [ kɔn'glɔmərit ] n. 砾岩siltstone [ 'siltstəʊn ] n. 粉砂岩arkose [ 'a:kəus ] n. 长石砂岩graywacke [ 'greiwæk ] n. 硬砂岩lithification [ ,liθifi'keiʃən ] n. 石化作用evaporite [ i'væpə,rait ] n. 蒸发岩,蒸发盐halite [ 'hælait ] n. 岩盐borax [ 'bɔ:ræks ] n. 硼砂phosphorite [ 'fɔsfərait ] n. 磷灰石, 磷矿phosphate [ 'fɔsfeit ] n. 磷酸盐apatite [ 'æpətait ] n. 磷灰石photosynthesis [ .fəutəu'sinθəsis ] n. 光合作用chert [ tʃə:t ] n. 燧石peat [ pi:t ] n. 泥炭facies [ 'feiʃi,i:z ] n. 相terrain [ 'terein ] n. 地带, 地域, 地形delta [ 'deltə ] n. (河流的)三角洲eolian [ i'əuliən ] a. 风积的Aeolus [ 'i:əuləs ] n. 风神loess [ 'ləuis ] n. 黄土estuary [ 'estjuəri ] n. 河口, 江口offshore [ 'ɔ(:)fʃɔ: ] ad. 向海面fluctuate [ 'flʌktjueit ] v. 变动, 上下, 动摇dormant [ 'dɔ:mənt ] a. 睡眠状态的, 静止的viscous [ 'viskəs ] a. 粘的,有粘性的,粘性的viscosity [ vis'kɔsiti ] n. 粘度, 粘性incandescent [ .inkæn'desnt ] a. 白热的, 发白热光的 ,辉耀的manifestation [ .mænifes'teiʃən ] n. 显示, 证明lobated [ 'ləubeitid ] a. 分裂的, 有裂片的, 叶状的spatter [ 'spætə ] cone 寄生熔岩锥glob [ glɔb ] n. (可塑性物质的)一团blob [ blɔb ] n. 小圆块pahoehoe [ pɑ:'həui,həui ] n. 绳状熔岩aa 块状熔岩流joint [ dʒɔint ] n.节理polygonal [ 'pɔligənl ] a. 多角形的, 多边形的rhinoceros [ rai'nɔsərəs ] n. 犀牛lapilli [ lə'pilai ] n. 火山砾conduit: [ 'kɔndit ] n. 管道abrupt [ ə'brʌpt ] a. 突然的vicinity [ vi'siniti ] n. 邻近,附近focus [ 'fəukəs ] n. 震源epicenter [ 'episentə(r) ] n. 震中amplitude [ 'æmplitju:d ] n. 振幅hose [ həuz ] n. 水管, 橡皮软管vigorous [ 'vigərəs ] a. 有力的flip [ flip ] vt. 掷, 弹, 轻击bounce off [ bauns ] 弹离love wave 洛夫波Rayleigh [ 'reili ] n. 瑞利波exhibit [ ig'zibit ] v. 呈现retrograde [ 'retrəugreid ] a. 后退的,倒退的elliptical [ i'liptikəl ] a. 椭圆的seismograph [ 'saizməgrɑ:f ] n. 地震计seismogram [ 'saizməgræm ] n. 震动图triangulation [ trai.æŋgju'leiʃən ] n. 形成或分成三角(关系)intensity scale 烈度表Modified Mercalli Scale 修订麦加利地震烈度表isoseismal [ ,aisəʊ'saizmɚl ] a. 等震线的 n. 等震线Richter magnitude scale 里氏震级Paleozoic [ pæliə'zəuik ] a. 古生代的Mesozoic [ .mesəu'zəuik, .mez- ] a. 中生代的plowed up 挖掘Gondwana succession 冈瓦纳演替Gondwanaland [ gɔnd'wɑ:nəlænd ] n. 冈瓦纳大陆Laurasia [ lɔ:'reiʒə, -ʃə] n. 劳亚大陆amphibian [ æm'fibiən ] a. 两栖类的n. 两栖动物reptile [ 'reptail ] a. 爬行类的n. 爬行动物Mesosaurus n. 中龙属hop [ hɔp ] n. 单脚跳, 跳跃,飞行v. 单脚跳, 跳跃, 跃过persuasive [ pə'sweisiv ] a. 有说服力的crumple up 起皱calve [ ka:v ] v. 分离reconcile [ 'rekənsail ] v.使一致, 使和谐, 使满足adherent [ əd'hiərənt ] n. 追随者, 拥护者dogged [ 'dɔgid ] a. 顽固的, 顽强的asthenosphere [æs'θenəsfi: ə] n. 软流圈isostasy [ ai'sɔstəsi ] n. 地壳均衡说, 地壳均衡, 均衡现象mohorovicic discontinuity 莫霍不连续面mobility [ məu'biliti ] n. 可动性, 变动性fold [ fəuld ] n. 褶皱rug [ rʌg ] n. 毯子, 地毯,bunch up [ bʌntʃ ] 聚成一团crinkle [ 'kriŋkl ] n. 皱纹syncline [ 'siŋklain ] n. 向斜anticlines [ 'ænti,klain ] n. 背斜limb [ lim ] n. 翼halves [ hɑ:vz ] n. 二等分intersect [ .intə'sekt ] v. 惯穿, (和...) 相交, 交叉recumbent [ ri'kʌmbənt ] a. 侧卧的plunging fold 倾伏褶皱zigzag [ 'zigzæg ] a. 曲折的, 锯齿形的dome [ dəum ] n. 穹隆bulge [ bʌldʒ ] n. 胀, 膨胀，v. 凸出, 使...膨胀virtually [ 'vɜ:tjʊəli ] a. 几乎, 差不多，ad. 实际上，事实上dramatic [ drə'mætik ] a. 引人注目的,给人深刻印象的fault [ fɔ:lt ] n. 断层marked [ mɑ:kt ] a. 有记号的, 显著的, 醒目的fault plane断层面strike [ straik ] n. 走向dip [ dip ] n. 倾斜slippage [ 'slipidʒ ] . n. 滑移,滑动strike-slip faults 走向滑动断层，走向平移断层dip-slip faults 倾向滑断层hanging wall 上盘footwall [ 'fʊtwɔ:l ] n. 下盘normal faults 正断层reverse faults 逆向断层thrust faults 冲断层depression [ di'preʃən ] n. 沉降graben [ 'grɑ:bən ] n. 地堑horst [ hɔ:st ] n. 地垒erosion [ i'rəuʒən ] n. 腐蚀, 侵蚀temperate [ 'tempərit ] a. 温和的, 适度的thaw [ θɔ: ] n. 融雪v. 使融解, 暖和tandem [ 'tændəm ] n.串联pry [ prai ] v. 用杠杆撬开aerate [ 'eiəreit ] v. 充气, 让空气进入squirrel [ 'skwirəl ] n. 松鼠gopher [ 'gəufə ] n. 北美地鼠litter: [ 'litə ] n. 垃圾solution: [ sə'lju:ʃən ] n. 溶解oxidation [ɔksi'deiʃən ] n. 氧化hydration [ hai'dreiʃən ] n. 水化hydrolysis [ hai'drɔlisis ] n. 水解aqueous [ 'eikwiəs ] a. 水的, 水成的bicarbonate [ bai'ka:bənit ] n. 重碳酸盐terrane [ tə'rein, 'terein ] n. 岩层droplet [ 'drɔplit ] n. 小滴，小水珠toll [ təul ] n. 代价, 损耗monument [ 'mɔnjumənt ] n. 纪念碑，界标，测量固定标志桩hematite [ 'hemətait ] n. 赤铁矿limonite [ 'laimə,nait ] n. 褐铁矿susceptible [ sə'septəbl ] a. 易受影响的monolithic [ .mɔnə'liθik ] a. 独石的, 完全统一的, 整体的spall [ spɔ:l ] v. 打碎,弄碎chronology [ krə'nɔlədʒi ] n. 年代学decipher [ di'saifə ] v. 译解piece [ pi:s ] v. 结合spatial [ 'speiʃəl ] a. 空间的illuminate [ i'lju:mineit ] v. 阐释,说明uniformitaranism n. 均变论, 将今论古法horizontality [ ,hɔrizɔn'tæləti ] n. 水平状态superposition [ .sju:pəpə'ziʃən ] n. 重叠, 叠合, 重合readily [ 'redili ] ad. 不迟疑地, 迅速地, inclusion [ in'klu:ʒən ] n. 包含xenolith [ 'zenəliθ ] n. 捕虏岩The principle of faunal succession 生物层序律definite [ 'definit ] a. 明确的, 一定的unconformity [ 'ʌnkən'fɔ:miti ] n. 不整合nonconformity [ 'nɔnkən'fɔ:miti ] n. 岩性不整合subtle [ 'sʌtl ] a. 微妙的 , 不明显的disconformity [ kən'fɔ:miti ]n. 假整合tan [ tæn ] a. 黄褐色的mudflow [ 'mʌdfləu ] n. 泥流creep [ kri:p ] n. 爬, 蠕动virtually [ 'və:tjʊəli ] ad. 几乎, 实际上, a. 几乎, 差不多regolith [ 'regəliθ ] n. 表土(风化层) implant [ im'plɑ:nt ] v. 深植, 灌输, 嵌入slant [ slɑ:nt ] v.(使)倾斜, 歪向n.倾斜thaw [ θɔ: ] n. 解冻v. 使融解, 暖和nudge [ nʌdʒ ] n. 轻推，引起注意solifluction [ ,sɔli'flʌkʃən, ,səʊ- ] n.泥流, 泥流作用, 融冻泥流permafrost [ 'pə:məfrɔ(:)st ] n. 永久冻结带, 永久冻土waterlogged [ 'wɔ:təlɒgd ] a. 浸满水的slump [ slʌmp ] n. 暴跌 v. 猛然掉落plummet [ 'plʌmit ] n. 铅锤, vi.垂直落下intact [ in'tækt ] a.完整无缺的, 原封不动的, 完整的precede [ pri(:)'si:d ] v. 在...之前, 优于, 较...优先exfoliation [ eks,fəʊli'eiʃən ] n. 剥落(除鳞,分层)crescent [ 'kresnt ] n. 新月, 月牙a. 新月形的scarp [ skɑ:p ] n. 悬崖, 陡坡clayey [ 'kleii ] a. 粘土的consistency [ kən'sistənsi ] n. 稠度sparsely [ 'spa:sli ] ad. 稀少地infrequent [ in'fri:kwənt ] a. 稀少的, 珍贵的, 罕见的cloudburst [ 'klaʊdbə:st ] n. 倾盆大雨arroyo [ ə'rɔiəu ] n. 干枯的河床, 峡谷, 小河lahar [ 'lɑ:hɑ:(r) ] n. 火山泥流well-being [ 'welbiiŋ ]a. 康乐, 安宁, 福利novel [ 'nɔvəl ] a. 新奇的, 新颖的, 异常的monolith [ 'mɔnəuliθ ] n. 独块巨石acidity [ ə'siditi ] n. 酸性, 酸度percolating [ 'pə:kəleitiŋ ] a. 渗透rivulet [ 'rivjulit ] n. 小河, 小溪, 溪流dominate [ 'dɔmineit ] v. 支配resident [ 'rezidənt ] a. 驻存的intricate [ 'intrikit ] a. 复杂的, 错综的honeycomb [ 'hʌnikəum ] n . 蜂房, 蜂巢subterranean [ sʌbtə'reiniən ] a. 地下的pothole [ 'pɔthəul ] n. 壶穴, 锅穴canyon [ 'kænjən ] n. 峡谷slot [ slɔt ] n. 缝, 狭槽,水沟bicarbonate [ bai'kɑ:bənit ] n. 重碳酸盐speleothem [ 'spi:liə,θem ] n. 洞穴堆积物(如钟乳石)travertine [ 'trævətin ] n. 石灰华stalactite [ 'stæləktait ] n. 钟乳石icicle [ 'aisikl ] n. 垂冰, 冰柱clog [ klɔg ] n. 障碍v. 障碍, 阻塞drip [ drip ] v. 滴下stalagmite [ 'stæləgmait ] n. 石笋column [ 'kɔləm ] n. 石柱assume [ ə'sju:m ] vt. 呈现drapery [ 'dreipəri ] n. 帏帐helictite n. 石枝twig [ twig ] n. 小枝, 嫩枝over time 随着时间的过去, 久而久之, 长期以来deplete [ di'pli:t ] vt. 耗尽, 使衰竭descend [ di'send ] v. 降coalesce [ .kəuə'les ] v. 接合, 合并, 联合configuration [ kən.figju'reiʃən ] n. 构造, 结构, 配置, 外形conflicting [ kən'fliktiŋ ] a. 相冲突的vicinity [ vi'siniti ] n. 邻近, 附近, 接近copious [ 'kəupjəs ] a. 很多的, 丰富的deplete [ di'pli:t ] vt. 耗尽, 使衰竭landmass n. 大陆spell [ spel ] n. 一段时间grade [ greid ] v. 把…筑平desalinization n. 减少盐分, 脱盐作用distill [ di'stil ] vt. 蒸馏, 提取.landfill [ 'lændfil ] n. 垃圾堆n. 垃圾掩埋法, 垃圾insecticide [ in'sektisaid ] n. 杀虫剂carcinogenic [ kɑ:sinə'dʒənik ] a. 致癌的feedlot [ 'fi:dlɔt ] n. 饲育场septic [ 'septik ] a. 腐败的sewage [ 'sju(:)idʒ ] n.下水道, 污水sewer [ 'sjuə ] n. 下水道degrade [ di'greid ] v. (使)降级, (使)退化taint [ teint; tent ] v. 污染, 中毒n. 污点feasible [ 'fi:zəbl ] a. 可行的, 可能的地质年代（geochronology of geologic ages）Archaeozoic era（erathem），太古代（界）Proterozoic era（erathem），元古代（界）Palaeozoic era（erathem），古生代（界）Mesozoic era（erathem），中生代（界）Cenozoic era（erathem），新生代（界）Sinian period（system），震旦纪（系）Cambrian period（system），寒武纪（系）Ordovician period（system），奥陶纪（系）Silurian period（system），志留纪（系）Devonian period（system），泥盆纪（系）Carboniferous period（system），石炭纪（系）Permian period（system），二叠纪（系）Triassic period（system），三叠纪（系）Jurassic period（system），侏罗纪（系）Cretaceous period（system），白垩纪（系）Tertiary period（system），第三纪（系）Quaternary period（system），第四纪（系）地质构造（geologic structure）fault，断层normal fault，正断层reversed fault，逆断层paralled fault，平移断层gouge，断层泥stria，擦痕joint，节理primary joint，原生节理secondary，次生节理tension joint，张节理unloading joint，卸荷节理schistosity，片理bedding，层理foliation，板理（叶理）ripple mark，波痕mud crack，泥痕rain print，雨痕orientation of bedrock，岩层产状strike，走向dip，倾向angle of dip（dip angle），倾角fold，褶皱anticline，背斜syncline，向斜monocline（homocline），单斜dome，穹隆soft stratum，软弱岩层zone of fracture（broken zone），破碎带affected zone，影响带platy structure，板状构造cleavage，解理fracture（rupture），断裂fissure（crack，fracture），裂隙岩石类型（rock type）petrology，岩石学igneous rock，火成岩magmatic rock，岩浆岩lava（vocanic rock），火山岩intrusive（invade）rock，侵入岩effusive rock，喷出岩plutonic rock，深成岩pypabyssal rock，浅成岩acid rock，酸性岩inter-mediate rock，中性盐basic rock，基性岩ultrabasic rock，超基性岩granite，花岗岩porphyry，斑岩porphyrite，玢岩rhyolite，流纹岩syenite，正长岩trachyte，粗面岩diorite，闪长岩andesite，安山岩gabbro，辉长岩basalt，玄武岩aplite，细晶岩pegmatite，伟晶岩lamprophyre，煌斑岩diabase，辉绿岩dunite，橄榄岩pumice，浮岩sedimentary rock，沉积岩clastic，碎屑岩clay rock，黏土岩chemical rock，化学岩biolith，生物岩conglomerate，砾岩siltstone，粉砂岩mudstone，泥岩shale，页岩saline rock，岩盐limestone，石灰岩dolomite，白云岩marl，泥灰岩volcanic breccia，火山角砾岩volcanic agglomerate，火山块集岩tuff，凝灰岩metamorphic rock，变质岩slate，板岩phyllite，千枚岩schist，片岩gneiss，片麻岩quartzite，石英岩marble，大理岩mylonite，糜棱岩migmatite，混合岩cataclasite，碎裂岩sediment（deposit），沉积物、沉积层boulder，漂石、顽石cobble，卵石gravel，砾石sand，砂silt，粉土clay，粘土sandy clay，砂质粘土clayey sand，粘质砂土sandy loam，壤土、亚黏土regolith（topsoil），浮土（表土）loess，黄土laterite，红土peat，泥炭ooze，软泥（海泥）造岩矿物（rock-forming minerals）talc，滑石gypsum，海石calcite，方解石fluorite，萤石apatite，磷灰石feldspar，长石quartz，石英topaz，黄玉corundum，刚玉diamand，金刚石orthoclase，正长石plagloclase，斜长石biotite，黑云母muscovite，白云母amphibole，角闪石phroxene，辉石olivine，橄榄石dolomite，白云石kaolinite，高岭石montmorillonite，蒙脱石bentonite，斑脱石（膨润土）illite，依砾石garnet，石榴子石chlorite，绿泥石serpentine，蛇纹石pyrite，黄铁矿hematite，赤铁矿magnetite，磁铁矿limonite，褐铁矿矿产普查与勘探Mineral prospecting and Exploration。
生物专业英语词汇必备
生物专业英语词汇—词素（词根）部分一、表示数量的词素1. haplo,mono,uni 单，一，独haploid 单倍体monoxide一氧化碳monoatomic单原子的2. bi,di,dipl,twi,du：二，双，两，偶biocolor 双色,dichromatic 双色的,diplobacillus 双杆菌dikaryon 双核体twin 孪生dual 双重的3. tri 三，丙Triple 三倍的triangle三角triacylglycerol三酰甘油tricarboxylic acid cycle 三羧酸循环4.quadri,quadru,quart,tetr,tetra：四Quadruple 四倍的quadrilateral四边的quadrivalent四价的quadruped四足动物tetrode四极管tetracycline四环素5. pent, penta, quique五pentose戊糖pentagon五角形pentane戊烷quintuple 五倍的pentose戊糖pentomer五邻粒6. hex,hexa,sex 六hexose已糖hexapod六足动物hexapoda昆虫纲hexamer六聚体7. hepta,sept(i) 七heptane 庚烷heptose 庚糖heptoglobin七珠蛋白8. oct八octpus 章鱼octagon八角形octane 辛烷octase 辛糖9. enne, nona九nonapeptide 九肽enneahedron 九面体10. deca, deka :十decapod 十足目动物decahedron 十面体decagram 十克11. hecto, 百hectometer百米hectoliter百升hectowatt 百瓦12. kilo,千kilodalton (KD) 千道尔顿kilobase 千碱基kiloelectron volt 千电子伏特13. deci,十分之一，分decimeter 分米decigram 十分之一克14. centi,百分之一15. milli,千分之一，毫millimole 毫摩（尔）milliliter 毫升16. micro,百万分之一，微，微小，微量microgram微克microogranism微生物microecology微生态学micropipet微量移液器17. nano十亿分之一，毫微，纳nanosecond十亿分之一秒nanometer纳米18. demi,hemi,semi半hemicerebrum 大脑半球[hemi'seribrəm]semiopaque半透明：['semiəu'peik]semi-allel半等位基因semi-conductor半导体19. holo 全，整体，完全holoenzyme 全酶holoprotein全蛋白holocrine全（质分）泌20. mega巨大，兆，百万megaspore大孢子， ['megəspɔ:]megabasse兆碱基megakaryocyte巨核细胞megavolt兆伏megalopolitan特大城市[.megə'lɔpəlis]21. macro 大，巨大，多macrophage巨噬细胞macrogamete大配子macroelement常量元素macromolecular大分子22. poly,multi,mult 多，复合polyacrylate聚丙烯酸酯polymerase 聚合酶multichain多链的multinucleate 多核的multicistronic mRNA多顺反子mRNA multicopy多拷贝二、表示颜色的词素1. chrom颜色chromophore生色团['krəuməfɔ:]chromosome染色体chromatography色谱法 [krəumə'tɔgrəfi]2. melan,melano,nigr 黑melanoma黑素瘤melanin黑色素melanophore黑色素细胞3. xantho,flavo,fla,flavi,lute黄xanthophyl叶黄素xanthous黄色的，黄色人种xathine黄嘌呤flavin(e)黄素flavone黄酮letein黄体素，叶黄素flavin adeninedinucleotide(FAD)黄素腺嘌呤二核苷酸4. erythro, rub, rubrm, ruf,红erythrocyte红细胞 [i'riθrə.sait]erythromycin红霉素erythropoitin(EPO)促红细胞生成素5. chloro,chlor绿，氯chlorophyll叶绿素['klɔrəfil] chloride氯化物chloramphenicol氯霉素6. cyan,cyano 蓝，青紫色，氰cyanophyceae 蓝藻纲cyanobacteria蓝细菌cyanide氰化物7 aur, glid, chrys金色aureomycin金霉素chrysose 金藻淀粉chrysanthemum菊花glidstone 金沙石glid 镀金8 leu,leuco,leuk,leuko,blan,alb 无色，白色leucine亮氨酸leukaemia=leucosis白血病bleaching powder漂白粉albomycin白霉素三、表示摄食的词素1 -vore 食......动物，-vorous食......动物的algivore食藻动物carnivore 食肉动物herbivore 食草动物omnivore 杂食动物2-phage吃（食）食......生物（体）-phagous吃（食）......的phage噬菌体phagocyte 吞噬细胞zoophage食肉动物saprophage腐食者四、表示方位和程度的词素1 endo,ento,内，在内endocrine内分泌endocytosis胞吞作用endogamy近亲繁殖endolysin内溶素entoderm内胚层2 ec, ect, exc, extra 外，外面，表面ectoblast外胚层ectoparasite 外寄生生物extract 抽取，浸出3 meso 中，中间mesosphere 中圈，中层mesoplast 中胚层质4 intra,intro,inter 在内，向内intra-allelic interaction 等位基因内相互作用intracellular（细）胞内的interurban城市之间5 centri,centro,medi,mid 中心，中央，中间centrifuge离心centriole 中心粒centrosome 中心体centrogeng着丝基因6 epi,peri 上，外，旁epidermal growth factor(EGF):表皮生长因子epibranchial上鳃的perilune近月点7 sub,suc,suf,sug 下，低，小suborder 亚目submucosa粘膜下层subclone亚克隆subcellular亚细胞subsection小节，分部8 super,supra 上，高，超superconductor超导体superfluid 超流体superoxide 超氧化物supramolecular超分子的9 hyper 超过，过多hypersensitive 过敏的hyperelastic 超弹性的[haipəri'læstik]hypertension 高血压hyperploid 超倍体10 hypo下，低，次hypoglycaemia 低血糖hypotension低血压hypophysis脑下垂体[haiˈpɔfisis]11 iso 等，相同，同iso-osmotic等渗的isopod等足目动物isotope同位素12 oligo，olig少，低，寡，狭oligohaline 狭盐性oligogene寡基因oligomer寡聚体oligophagous寡食性oligarchy寡头政治13 eury 多，宽，广eurythermal 广温的euryhaline广盐性eurytopic species广幅种14 ultr 超ultra-acoustics 超声学ultra-structure超微结构ultroviolet紫外线15 infra 下，低，远infralittoral 潮下带，远岸的infrahuman类人生物infrared红外线的infrastructure基础结构，基本结构五、表示动物不同器官和组织的词素1 cephal,capit,cran 头，头颅2 cyte 细胞3 carn,my,mya,myo,肉，肌肉4 haem,haemat,hem,aem,sangul 血5 soma,corp 体，身体6 some,plast 体，颗粒7 hepa,hepat 肝heparin 肝素hepatopancreas肝胰腺hepatocyte 肝细胞hepatoma肝癌8 ren,nephr 肾adrenal肾上腺的nephridia肾管nephron肾单位9 card,cord 心cardiotoxin 心脏毒素cardiovascular center 心血管中枢electrocardiogram心电图concord一致，和谐10 ophthalm,ocell,ocul 眼ophthalmology眼科学ophthalmia眼炎ophthalmologist眼科专家11 branchi 鳃filibranch丝鳃lamellibrnch瓣鳃sencondary branchium次生鳃12 brac ,brachi 腕，手臂brachiolaria 短腕幼虫brachionectin臂粘连蛋白bracelet手镯13 dent,odont 牙齿dentin牙质odontphora 齿舌odontoblast成牙质细胞14 plum羽plumatus 羽状的plumule绒毛plumage （鸟的）羽毛15 foli, foil 叶follicle滤泡foiling叶形foliage 叶子foliose 多叶的常用的后缀后缀在缀合法中只起改变词性的作用，不改变词根的含意，这在第一章内已叙述。
模具专业英语词汇
模具专业英语词汇landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模英语站landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 叠层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universal mold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoke type die 轭型模accurate die casting 精密压铸powder forming 粉末成形calendaring molding 压延成形powder metal forging 粉末锻造cold chamber die casting 冷式压铸precision forging 精密锻造cold forging 冷锻press forging 冲锻compacting molding 粉末压出成形rocking die forging 摇动锻造compound molding 复合成形rotary forging 回转锻造compression molding 压缩成形rotational molding 离心成形dip mold 浸渍成形rubber molding 橡胶成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模铸造extrusion molding 挤出成形shell casting 壳模铸造foam forming 发泡成形sinter forging 烧结锻造forging roll 轧锻six sides forging 六面锻造gravity casting 重力铸造slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形squeeze casting 高压铸造hot chamber die casting 热室压铸swaging 挤锻hot forging 热锻transfer molding 转送成形injection molding 射出成形warm forging 温锻investment casting 精密铸造matched die method 对模成形法laminating method 被覆淋膜成形low pressure casting 低压铸造lost wax casting 脱蜡铸造matched mould thermal forming 对模热成形模bismuth mold 铋铸模landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 迭层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具injection mold 注塑模rubber molding 橡胶成形hot chamber die casting 热室压铸sand mold casting 砂模铸造extrusion mold 挤出模multi-cavity mold 多模穴模具palletizing die 叠层模plaster mold 石膏模three plates mold 三板模plain die 简易模pierce die 冲孔模progressive die 连续模gang dies 复合模shearing die 剪边模riveting die 铆合模compre sion molding 压缩成型flash mold 溢流式模具plsitive mold 挤压式模具split mold 分割式模具cavity 型控母模core 模心公模runner system浇道系统sprue/cold material trap 浇道/冷料井sprue puller 拉杆runner design 流道设计main runner 主流道secondary runner 次流道gate design 浇口设计submarine gate 潜伏浇口tunnel gate 隧道式浇口pinpoint gate 点浇口fan gate 扇形浇口side gate 侧浇口edge gate 侧缘浇口tab gate 搭接浇口film gate 薄膜浇口flash gate 闸门浇口slit gate 缝隙浇口dish gate 盘形浇口diaphragm gate 隔膜浇口ring gate 环形浇口Runner less 无浇道(sprue less) 无射料管方式long nozzle 延长喷嘴方式sprue 浇口;溶渣insulated runner/hot runner 热浇道runner plat 浇道模块valve gate阀门浇口slag well 冷料井cold slag 冷料渣sprue gate 射料浇口，直浇口nozzle 射嘴sprue lock pin 料头钩销(拉料杆) 注塑缺陷：flash 飞边warpage 翘曲air trap 积风blush 发赤flow line 流痕splay 银纹short shot 短射sink mark 缩痕streak 条纹void 缩孔weld line 熔接线gas mark 烧焦cold slug 冷斑delamination 起皮burr 毛刺flaw/scratch 刮伤gloss 光泽glazing 光滑surface check 表面裂痕hesitation 迟滞注塑工艺:molding conditions 成型条件drying 烘干barrel temperature 料筒温度melt temperature 熔化温度mold temperature 模具温度injection pressure 注塑压力back pressure 背压injection speed 注塑速度screw speed 螺杆转速tensile strength 抗拉强度tensile elongation 延伸率flexural modulus 弯曲模数flexural strength 抗弯强度shrinkage 收缩率regrind usage 次料使用机械设备:lathe车床planer |刨床miller 铣床grinder 磨床driller 钻床linear cutting 线切割electrical sparkle 电火花welder 电焊机punching machine 冲床robot机械手common equipment常用设备EDM=Electron Discharge Machining 放电加工3D coordinate measurement 三次元量床boring machine 搪孔机milling machine 铣床contouring machine 轮廓锯床copy grinding machine 仿形磨床cylindrical grinding machine 外圆磨床die spotting machine 合模机engraving machine 雕刻机engraving E.D.M. 雕模放置加工机form grinding machine 成形磨床graphite machine 石墨加工机horizontal boring machine 卧式搪孔机horizontal machine center 卧式加工制造中心internal cylindrical machine 内圆磨床模具零件:top plate上托板（顶板）top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块模具述语一、入水：gate进入位：gate location水口形式：gate type大水口：edge gate细水口： pin-point gate水口大小：gate size转水口：switching runner/gate 唧嘴口径：sprue diameter二、流道: runner热流道：hot runner,hot manifold 热嘴冷流道: hot sprue/cold runner 唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道：round(full/half runner 流道电脑分析：mold flow analysis 流道平衡:runner balance热嘴：hot sprue热流道板：hot manifold发热管：cartridge heater探针: thermocouples插头：connector plug插座： connector socket密封/封料： seal三、运水：water line喉塞：line lpug喉管：tube塑胶管：plastic tube快速接头：jiffy quick connector plug/socker四、模具零件：mold components 三板模：3-plate mold 二板模：2-plate mold边钉/导边：leader pin/guide pin边司/导套：bushing/guide bushing中托司：shoulder guide bushing中托边L：guide pin顶针板：ejector retainner plate托板：support plate螺丝： screw管钉：dowel pin开模槽：ply bar scot 撑头: support pillar唧嘴： sprue bushing挡板：stop plate定位圈：locating ring锁扣：latch扣鸡：parting lock set推杆：push bar栓打螺丝：S.H.S.B顶板：eracuretun活动臂：lever arm分流锥：spure sperader水口司:bush垃圾钉：stop pin隔片：buffle弹弓柱：spring rod弹弓:die spring中托司：ejector guide bush中托边：ejector guide pin镶针：pin销子：dowel pin波子弹弓：ball catch喉塞: pipe plug锁模块：lock plate斜顶：angle from pin斜顶杆：angle ejector rod尼龙拉勾：parting locks活动臂：lever arm复位键、提前回杆：early return bar气阀：valves斜导边：angle pin术语：terms承压平面平衡：parting surface support balance模排气：parting line venting回针碰料位：return pin and cavity interference模总高超出啤机规格：mold base shut hight顶针碰运水：water line interferes withejector pin料位出上/下模：part from cavith (core) side模胚原身出料位：cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B-plate.内模管位：core/cavity inter-lock顶针：ejector pin司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin推板：stripper plate缩呵：movable core,return core core puller扣机（尼龙拉勾）：nylon latch lock斜顶：lifter模胚（架）： mold base上内模：cavity insert下内模：core insert行位（滑块）： slide镶件：insert压座/斜鸡：wedge耐磨板/油板：wedge wear plate压条：plate 不准用镶件： Do not use (core/cavity) insert 用铍铜做镶件： use beryllium copper insert初步（正式）模图设计：preliinary (final) mold design反呵：reverse core弹弓压缩量：spring compressed length稳定性好：good stability,stable强度不够：insufficient rigidity均匀冷却：even cooling扣模：sticking热膨胀：thero expansion公差：tolorance铜公(电极）：copper electrodAabrasion n. 磨损mósǔnabrasion resistance n. 耐磨损性nài mósǔn xìng abrasive n. 磨料móliàoaccelerator n. 促进剂cùjìnjìaccuracy n. 准确性zhǔnquèxìngacrylic n. 丙烯酸bǐngxīsuān，压克力yākelìadditive n. 添加剂tiānjiājìadhere v. 黏附niánfùadhesion n. 黏合niánhéadhesive n. 胶粘剂jiāozhānjìair entrapment n. 困气kùnqìanneal v. 退火tùihuǒassemble v. 总成zǒngchéngBbarrel n. 机筒jītǒng，料筒liàotǒngblow molding n. 吹塑成型chūisùchéngxíng blow molding machine n. 吹塑机chūisùjībrittle adj. 脆性cùixìngbubble n. 气泡qìpàoby-product n. 副产品fùchǎnpǐnCcalendering n. 压延yāyáncarbon steel n. 碳素钢tànsùgāngcasting n. 铸造zhùzàocatalyst n. 催化剂cūihuàjìcavity n. 型腔xíngqiāngchemical resistance n. 耐化学腐蚀性nài huàxuéfǔshíxìngchip v. 削xiāo，凿záoclamping force n. 锁模力suǒmólìclamping tonnage n. 锁模吨位suǒmódūnwèicomputer aided design (CAD) n. 电脑辅助设计diànnǎo fǔzhùshèjìcomputer aided manufacture (CAM) n. 电脑辅助制造diànnǎo fǔzhùzhìzàocomputer numerical control (CNC) n. 电脑数字控制diànnǎo shùzìkòngzhìceramic n. 陶瓷táocícold rolled steel n. 冷轧圆钢lěng zháyuán gāngcold runner n. 冷流道lěng liúdàocolorant n. 着色剂zhuósèjìcomposite n. 复合材料fùhécáiliàocompression strength n. 抗压强度kàngyāqiángdùcooling channel/circuit n. 冷却管道lěngquèguǎndàocooling rate n. 冷却速率lěngquèsùlǜcore n. 型芯xíngxīn，模芯móxīncorrosion n. 腐蚀fǔshícorrosion resistance n. 耐腐蚀性nài fǔshíxìngcure v. 固化gùhuàcustom adj. 定制dìngzhìcycle time n. 循环时间xúnhuán shíjiānDdegassing n. 排气páiqìdensity n. 密度mìdùdeform v. 变形biànxíngdie n. 冲模chòngmódie casting n. 压铸yāzhù，模铸mózhùdimension n. 尺寸chǐcùndimensional tolerance n. 尺寸公差chǐcùn gōngchàdistort v. 扭曲niǔqūdraft angle n. 拨模斜度bōmóxiédùdwell time n. 驻留时间zhùliúshíjiāndye n. 染料ránliàoEejector mark n. 顶出痕迹dǐngchūhénjìejection pin n. 顶出杆dǐngchūgān，推顶锁tūidǐng suǒ，脱模锁tuōmósuǒejection plate n. 推顶板tūidǐng bǎn，脱模板tuōmóbǎnejection rod n. 脱模板拉杆tuōmóbǎn lāgānelastomer n. 弹性体tánxìngtǐelectrical discharge machining (EDM) n. 电火花加工diànhuǒhuājiāgōngepoxy n. 环氧树脂huányǎngshùzhīextruder n. 挤出机jǐchūjīextrusion n. 挤出jǐchū，挤塑jǐsùFfabricate v. 制造zhìzàofiber n. 纤维xiānwéifiberglass n. 玻璃纤维bōli xiānwéifiber reinforcement n. 纤维增强xiānwéi zēngqiángfilm n. 薄膜báomófire retardant n. 阻燃剂zǔránjìflash n. 溢料yìliàoflow mark n. 流痕liúhénflow rate n. 流动速率liúdòng sùlǜfluorescent adj. 荧光yíngguāngfluorescent brightener n. 荧光增白剂yíngguāng zēngbáijìfoam n. 泡沫pàomòfuse v. 熔合rónghéGgas assisted injection molding n. 气辅注射成型qìfǔzhùshèchéngxínggate n. 浇口jiāokǒugate mark n. 浇口痕jiāokǒu héngear n. 齿轮chǐlúngrinder n. 研磨机yánmójī，磨床móchuángHheat conduction n. 热传导rèchuándàoheater band n. 加热圈jiārèquānheat treatment n. 热处理rèchǔlǐhigh density polyethylene (HDPE) n. 高密度聚乙烯gāo mìdùjùyǐxīhigh impact plastic n. 高抗冲塑料gāo kàngchòng sùliàohigh impact polystyrene n. 高抗冲聚苯乙烯gāo kàngchòng jùběnyǐxīhobbing n. 滚铣gǔnxǐ，挤压制模jǐyāzhìmó，切压制模qiēyāzhìmóholding n. 保压bǎoyāhot runner n. 热流道rèliúdàoIimpact strength n. 冲击强度chòngjīqiángdùinjection n. 注射zhùshè，注塑zhùsùinjection molding n. 注塑成型zhùsùchéngxínginjection molding machine n. 注塑机zhùsùjīinjection pressure n. 注塑压力zhùsùyālìinsulated runner n. 绝热流道juérèliúdào，保温流道bǎowēn liúdàoinsulation layer n. 绝热层juérècénginternally heated runner n. 内加热流道nèi jiārèliúdàointernal void n. 内部空腔nèibùkōngqiāngJjoint n. 接头jiētóu，连接liánjiēLlaser n. 激光jīguānglaser cutter n. 激光切割机jīguāng qiēgējīlathe n. 车床chēchuánglocating pin n. 定位锁dìngwèi suǒlow density polyethylene n. 低密度聚乙烯dīmìdùjùyǐxīMmelt v. 熔融róngróngmelt index n. 熔融指数róngróng zhǐshùmill (metal) v. 铣 xǐmachining n. 机加工jījiāgōngmachining path n. 加工路径jiāgōng lùjìng manufacture v. 制造zhìzàomeld line n. 融合线rónghéxiànmetal machining n. 金属加工jīnshùjiāgōngmilling machine n. 铣床xǐchuángmodel n. 模型móxíngmonomer n. 单体dāntǐmold n. 模具mójùmold cavity n. 模具型腔mójùxíngqiāngmold life n. 模具寿命mójùshòumìngmulticavity mold n. 多腔模具duōqiāng mójùmulticolor injection molding n. 多色注塑duōsèzhùsùmultigate mold n. 多浇口模具duōjiāokǒu mójùmultishot injection molding n. 多色注塑duōsèzhùsùNnozzle n. 喷嘴pēnzǔiNylon n. 尼龙NílóngOoxidation resistance n. 耐氧化性nài yǎnghuàxìng oxidize v. 氧化yǎnghuàPpackaging n. 包装bāozhuāngpacking n. 补料bǔliàoparison n. 型坯xíngpīpart n. 零件língjiànparting line n. 分模线fēnmóxiànparting plane n. 分模面fēnmómiànpinhole gate n. 针孔形浇口zhēnkǒngxíng jiāokǒu plastic n. 塑料sùliàoplasticity n. 塑性sùxìngplasticizer n. 增塑剂zēngsùjìplotter n. 绘图机hùitújīpolish v. 抛光pāoguāngpolycarbonate (PC) n. 聚碳酸酯jùtànsuānzhǐpolyethylene n. 聚乙烯jùyǐxīpolyester n. 聚酯jùzhǐpolymer n. 聚合物（体）jùhéwù(tǐ)，高聚物gāojùwùpolymerization n. 聚合jùhépolystyrene n. 聚苯乙烯jùběnyǐxīpolyurethane n. 聚氨脂jù'ānzhīpolyvinyl chloride (PVC) n. 聚氯乙烯jùlǜyǐxīporous adj. 多孔duōkǒngprecise adj. 精密jīngmìprecision n. 精度jīngdùprecision injection machine n. 精密注塑机jīngmìzhùsùjīprecision molding n. 精密模塑jīngmìmósùpreform n. 预成型yùchéngxíngpreform molding n. 预成型模塑yùchéngxíng mósùprocess v. 处理chǔlǐ；加工jiāgōngproduction line n. 生产线shēngchǎnxiànprototype n. 原型yuánxíngpunch n. 冲头chòngtóuQquench v. 淬火cùihuǒRregrind n. 回用料húiyòngliàoresin n. 树脂shùzhīrib n. 肋条lèitiáorib stiffener n. 加强肋jiāqiáng lèirigidity n. 刚性gāngxìngripple n. 波纹bōwén，皱纹zhòuwénrough adj. 粗糙cūcāorubber n. 橡胶xiàngjiāo；橡皮xiàngpírunner n. 流道liúdàorunnerless adj. 无流道wúliúdàorunnerless injection mold n. 无流道注塑模具wúliúdào zhùsùmójùSscale n. 比例bǐlìschematic n. 图解tújiěseal v. 密封mìfēngshort shot n. 短射duǎnshè，欠料注射qiànliào zhùshèshot n. 注料zhùliào，注射zhùshèshot size n. 注塑量zhùsùliàngshrinkage n. 收缩shōusuōside core n. 侧性芯cèxìngxīnside gate n. 侧向浇口cèxiàng jiāokǒusilicone n. 聚硅氧烷jùgūiyǎngwánsilicone rubber n. 硅橡胶gūixiàngjiāosimulate v. 模拟mónǐsingle cavity mold n. 单腔模具dān qiāng mójùsingle gate mold n. 单浇口模具dān jiāokǒu mójùsink mark n. 凹痕āohén，缩痕suōhénslide n. 滑动阀huádòngfásoftener n. 软化剂ruǎnhuàjìsprue n. 注道zhùdàosteam channel n. 汽道qìdàostabilizer n. 稳定剂wěndìngjìstamping n. 冲压chòngyāstainless steel n. 不锈钢bùxiùgāngstrain n. 应变yìngbiànstreak n. 条纹tiáowén，条痕tiáohénstress n. 应力yìnglìstripper n. 脱模器tuōmóqì，顶出器dǐngchūqìstripper ring n. 脱模圈tuōmóquānsurface defect n. 表面缺陷biǎomiàn quēxiàn surface treatment n. 表面处理biǎomiàn chǔlǐsymmetrical adj. 对称dùichēngsymmetry n. 对称dùichēngTtie bar n. 连接杆liánjiēgānTeflon n. 特氟隆Tèfúlóngtemper v. 回火hùihuǒtensile strength n. 抗张强度kàngzhāng qiángdùthermoforming n. 热成型rèchéngxíngthermoplastic n. 热塑性塑料rèsùxìng sùliào adj. 热塑性rèsùxìngthermoset n. 热固性塑料règùxìng sùliào adj. 热固性règùxìngthree-dimensional adj. 三维空间sānwéi kōngjiāntolerance n. 公差gōngchàtool mark n. 刀痕dāohéntool steel n. 工具钢gōngjùgāngUultrasonic welder n. 超声波焊接机chāoshēngbōhánjiējīundercut n. 凹孔āokǒngunit cost n. 单价dānjiàVvacuum n. 真空 zhēnkōngvented injection molding n. 排气式注塑成型páiqìshìzhùsùchéngxíngviscosity n. 黏度niándù，黏性niánxìngvulcanize v. 硫化liúhuàWwarpage n. 翘曲变形qiàoqūbiànxíngwear n. 磨损mósǔnwear resistance n. 耐磨损性nài mósǔn xìngweld line n. 熔接线róngjiēxiànworking drawing n. 工程图根据国家标准，以下为部分塑料模具成形术语的标准翻译。
数控技术应用专业英语(第二版)学习情境2Task 4
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
1.Create the Geometry Modeling
In this task we will use Mastercam X software to create
the geometry modeling（Fig. 2 -4 -1）. 本任务中我们使用Mastercam X创建几何模型，如图2 -4 1所示。
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
The General of Automatic Programming
（1）Create the geometry modeling; （1）创建几何模型; （2）Create the tool path; （2）创建刀具路径; （3）Verify the cutting process; （3）验证切削过程; （4）Create the G codes . （4）生成G代码。
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社 李桂云 冯艳宏主编
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
Learning Situation 2 CNC Machining Center
Task 4 Automatic Programming
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
数控技术应用专业英语
大连理工大学出版社
Task 4 Automatic Programming
The General of Automatic Programming 1.Create the Geometry Modeling
2.Creating the Tool Path
模具专业英文术语大全
模具英语专业术语模具述语一、入水：gate进入位： gate location水口形式：gate type大水口：edge gate细水口： pin-point gate水口大小：gate size转水口： switching runner/gate唧嘴口径： sprue diameter二、流道: runner热流道： hot runner,hot manifold 热嘴冷流道: hot sprue/cold runner 唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道：round(full/half runner 流道电脑分析：mold flow analysis 流道平衡:runner balance热嘴： hot sprue热流道板：hot manifold发热管：cartridge heater探针: thermocouples插头： connector plug插座： connector socket密封/封料： seal三、运水：water line喉塞：line lpug喉管：tube塑胶管：plastic tube快速接头：jiffy quick connector plug/socker四、模具零件： mold components 三板模：3-plate mold二板模：2-plate mold边钉/导边：leader pin/guide pin 边司/导套：bushing/guide bushing 中托司：shoulder guide bushing 中托边L：guide pin顶针板：ejector retainner plate托板： support plate螺丝： screw管钉：dowel pin 开模槽：ply bar scot内模管位：core/cavity inter-lock顶针： ejector pin司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin推板：stripper plate缩呵：movable core,return core core puller扣机（尼龙拉勾）：nylon latch lock 斜顶：lifter模胚（架）： mold base上内模：cavity insert下内模：core insert行位（滑块）： slide镶件：insert压座/斜鸡：wedge耐磨板/油板：wedge wear plate压条：plate撑头: support pillar唧嘴： sprue bushing挡板：stop plate定位圈：locating ring锁扣：latch扣鸡：parting lock set推杆：push bar栓打螺丝：S.H.S.B顶板：eracuretun活动臂：lever arm分流锥：spure sperader水口司:bush垃圾钉：stop pin隔片：buffle弹弓柱：spring rod弹弓:die spring中托司：ejector guide bush中托边：ejector guide pin镶针：pin销子：dowel pin波子弹弓：ball catch喉塞: pipe plug锁模块：lock plate斜顶：angle from pin斜顶杆：angle ejector rod尼龙拉勾：parting locks活动臂：lever arm复位键、提前回杆：early return bar气阀：valves斜导边：angle pin术语：terms承压平面平衡：parting surface support balance模排气：parting line venting回针碰料位：return pin and cavity interference模总高超出啤机规格：mold base shut hight顶针碰运水：water line interferes withejector pin料位出上/下模：part from cavith (core) side模胚原身出料位：cavity direct cut on A-plate,core direct cuton B-plate.不准用镶件： Do not use (core/cavity) insert用铍铜做镶件： use beryllium copper insert初步（正式）模图设计：preliinary (final) mold design反呵：reverse core弹弓压缩量：spring compressed length 稳定性好：good stability,stable强度不够：insufficient rigidity均匀冷却：even cooling扣模：sticking热膨胀：thero expansion公差：tolorance铜公(电极）：copper electrodeMold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Pressing dies 压模Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统三、模具塑料模具 mould of plastics注塑模具injection mould冲压模具die模架mould base定模座板Top clamping plateTop plateFixed clamp plate水口推板stripper plateA 板A plateB 板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate底针板 ejector plate面针板 ejector retainer plate回针 Return pin导柱 Guide pin有托导套 Shoulder Guide bush直导套 Straight Guide bush动模座板Bottom clamp plateMoving clamp plate基准线datum line基准面datum plan型芯固定板core-retainer plate凸模固定板punch-retainer plate顶针ejector pin单腔模具single cavity mould多腔模具multi-cavity mould多浇口multi-gating浇口gate缺料starving排气breathing光泽gloss合模力mould clamping force锁模力mould locking force挤出extrusion开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw麻点pit嵌件insert活动镶件movable insert起垩chalking浇注系统feed system主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口direct gate , sprue gate轮辐浇口spoke gate , spider gate点浇口pin-point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate , tunnel gate 料穴cold-slug well浇口套sprue bush流道板runner plate排飞槽vent分型线（面）parting line定模stationary mould，Fixed mould 动模movable mould, movable half上模upper mould， upper half下模lower mould， lower half型腔cavity凹模cavity plate，cavity block拼块split定位销dowel定位销孔dowel hole型芯core斜销angle pin, finger cam滑块slide滑块导板slide guide strip楔紧块heel block, wedge lock拉料杆sprue puller定位环locating ring冷却通cooling channel脱模斜度draft 滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hot-runner mould绝热流道模insulated runner mould熔合纹weld line （flow line）三板式模具 three plate mould脱模ejection换模腔模具 interchangeable cavity mould 脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure差色剂colorant保压时间holdup time闭模时间closing time定型装置sizing system阴模female mould，cavity block阳模male mould电加工设备Electron Discharge Machining 数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine卧式刨床Horizontal planer车床Engine lathe平面磨床Surface grinding machine去磁机Demagnetization machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller立式钻床Vertical driller超声波清洗机Ultrasonic clearing machine compre sion molding 压缩成型flash mold 溢流式模具plsitive mold 挤压式模具split mold 分割式模具cavity 型控母模core 模心公模taper 锥拔leather cloak 仿皮革shiver 饰纹flow mark 流痕welding mark 溶合痕post screw insert 螺纹套筒埋值self tapping screw 自攻螺丝striper plate 脱料板piston 活塞cylinder 汽缸套chip 细碎物handle mold 手持式模具（移转成型用模具）encapsulation molding 低压封装成型（射出成型用模具）two plate 两极式（模具）well type 蓄料井insulated runner 绝缘浇道方式hot runner 热浇道runner plat 浇道模块valve gate 阀门浇口band heater 环带状的电热器spindle 阀针spear head 刨尖头slag well 冷料井cold slag 冷料渣air vent 排气道welding line 熔合痕eject pin 顶出针knock pin 顶出销return pin 回位销反顶针sleave 套筒stripper plate 脱料板insert core 放置入子runner stripper plate 浇道脱料板guide pin 导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero 深冷处理three plate 三极式模具runner system 浇道系统stress crack 应力电裂orientation 定向sprue gate 射料浇口，直浇口nozzle 射嘴sprue lock pin 料头钩销(拉料杆) slag well 冷料井side gate 侧浇口edge gate 侧缘浇口tab gate 搭接浇口film gate 薄膜浇口flash gate 闸门浇口slit gate 缝隙浇口fan gate 扇形浇口dish gate 因盘形浇口diaphragm gate 隔膜浇口ring gate 环形浇口subarine gate 潜入式浇口tunnel gate 隧道式浇口pin gate 针点浇口Runner less 无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle 延长喷嘴方式sprue 浇口;溶渣emboss 凸点dome 凸圆semi-shearing 半剪stamp mark 冲记号deburr or coin 压毛边punch riveting 冲压铆合side stretch 侧冲压平reel stretch 卷圆压平groove 压线blanking 下料stamp letter 冲字(料号) shearing 剪断tick-mark nearside 正面压印tick-mark farside 反面压印冲压名称类extension dwg 展开图procedure dwg 工程图die structure dwg 模具结构图material 材质material thickness 料片厚度factor 系数upward 向上downward 向下press specification 冲床规格die height range 适用模高die height 闭模高度burr 毛边gap 间隙weight 重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post 内导柱inner hexagon screw 内六角螺钉dowel pin 固定销coil spring 弹簧lifter pin 顶料销eq-height sleeves=spool 等高套筒pin 销lifter guide pin 浮升导料销guide pin 导正销wire spring 圆线弹簧outer guiding post 外导柱stop screw 止付螺丝located pin 定位销outer bush 外导套模板类top plate 上托板（顶板）top block 上垫脚punch set 上模座punch pad 上垫板punch holder 上夹板stripper pad 脱料背板up stripper 上脱料板male die 公模(凸模)feature die 公母模female die 母模(凹模)upper plate 上模板lower plate 下模板die pad 下垫板die holder 下夹板die set 下模座bottom block 下垫脚bottom plate 下托板(底板)stripping plate 内外打(脱料板)outer stripper 外脱料板inner stripper 内脱料板lower stripper 下脱料板零件类punch 冲头insert 入块(嵌入件)deburring punch 压毛边冲子groove punch 压线冲子stamped punch 字模冲子round punch 圆冲子special shape punch 异形冲子bending block 折刀roller 滚轴baffle plate 挡块located block 定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate 气垫板air-cushion eject-rod 气垫顶杆trimming punch 切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch 压筋冲子reel-stretch punch 卷圆压平冲子guide plate 定位板sliding block 滑块塑料模具专业术语动模 movable mould moving half 定模座板 fixed clamp plate, top clamping plate. top plate 动模座板 moving clamp plate. bottom clamping plate. bottom plate上模座板 upper clamping plate下模座板 lower clamping plate凹模固定板 cavity-retainer plate型芯固定板 core-retainer plate凸模固定板 punch-retainer plate模套 chase. bolster. frame支承板 backing plate. supprr plate 垫块 spacer parallel支架 ejector housing. mould base leg 压力铸造模具 die-casting die压铸模零部件定模 fixed die, cover die定模座板 fixed clamping plate定模套板 bolstor, fixed die动模 moving die,ejector die动模座板 moving clamping plate直流道 sprue横流道 runner内浇口 gatelanded plunger mold||有肩柱塞式模具burnishing die||挤光模landed positive mold||有肩全压式模具button die||镶入式圆形凹模loading shoe mold||料套式模具center-gated mold||中心浇口式模具loose detail mold||活零件模具chill mold||冷硬用铸模loose mold||活动式模具clod hobbing||冷挤压制模louvering die||百叶窗冲切模composite dies||复合模具manifold die||分歧管模具counter punch||反凸模modular mold||组合式模具double stack mold||双层模具multi-cavity mold||多模穴模具electroformed mold||电铸成形模multi-gate mold||复式浇口模具expander die||扩径模offswt bending die||双折冷弯模具extrusion die||挤出模palletizing die||叠层模family mold||反套制品模具plaster mold||石膏模blank through dies||漏件式落料模porous mold||通气性模具duplicated cavity plate||复板模positive mold||全压式模具fantail die||扇尾形模具pressure die||压紧模fishtail die||鱼尾形模具profile die||轮廓模flash mold||溢料式模具progressive die||顺序模gypsum mold||石膏铸模protable mold||手提式模具hot-runner mold||热流道模具prototype mold||雏形试验模具ingot mold||钢锭模punching die||落料模lancing die||切口模raising(embossing)||压花起伏成形re-entrant mold||倒角式模具sectional die||拼合模runless injection mold||无流道冷料模具sectional die||对合模具segment mold||组合模semi-positive mold||半全压式模具shaper||定型模套single cavity mold||单腔模具solid forging die||整体锻模split forging die||拼合锻模split mold||双并式模具sprueless mold||无注道残料模具squeezing die||挤压模stretch form die||拉伸成形模sweeping mold||平刮铸模swing die||振动模具three plates mold||三片式模具trimming die||切边模unit mold||单元式模具universal mold||通用模具unscrewing mold||退扣式模具yoke type die||轭型模模具钢材 khuôn thépalloy tool steel 合金工具钢aluminium alloy 铝合金钢bearing alloy 轴承合金blister steel 浸碳钢bonderized steel sheet 邦德防蚀钢板carbon tool steel 碳素工具钢clad sheet 被覆板clod work die steel 冷锻模用钢emery 金钢砂ferrostatic pressure 钢铁水静压力forging die steel 锻造模用钢galvanized steel sheet 镀锌铁板hard alloy steel 超硬合金钢high speed tool steel 高速度工具钢hot work die steel 热锻模用钢low alloy tool steel 特殊工具钢low manganese casting steel 低锰铸钢marging steel 马式体高强度热处理钢martrix alloy 马特里斯合金meehanite cast iron 米汉纳铸钢meehanite metal 米汉纳铁merchant iron 市售钢材molybdenum high speed steel 钼系高速钢molybdenum steel 钼钢nickel chromium steel 镍铬钢prehardened steel 顶硬钢silicon steel sheet 矽钢板stainless steel 不锈钢tin plated steel sheet 镀锡铁板tough pitch copper 韧铜troostite 吐粒散铁tungsten steel 钨钢vinyl tapped steel sheet 塑胶覆面钢板塑件与模具compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具（移转成型用模具）encapsulation molding低压封装成型（射出成型用模具）two plate两极式（模具）well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道welding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Runner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块模板类top plate上托板（顶板）top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸) draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量连接器connector端子terminal条型连接器bar connector阴连接器Housing阳连接器wafer线束wire harness间距space额定电压 rated voltage额定电流 rated current接触电阻contact resistance 绝缘电阻insulation resistance 超声波焊接ultrasonic welding 耐压withstand voltage针pin 物料编号part number导线wire基体金属Base metal电缆夹cable clamp倒角chamfer接触面积contact area接触件安装孔contact cavity 接触长度contact length接触件电镀层contact plating 接触压力contact pressure 接触件中心距contact space 接触簧片contact spring插孔socket contact法兰、凸缘Flange界面间隙interfacial gap键Key键槽keyway过渡段ramp屏蔽套shielding定位基准Datum reference扁平电缆flat cable ，Ribbon cable柔性印刷电线Flexible printed wiring多层印制电路Multilayer printed circuit焊盘pad图形pattern间距pitch负极Negative pole正极positive pole回流Reflow原理图Schematic diagram单面板single sided board双面板Two-sided board，Double-sided board表面安装surface Mounting翘曲warp， bow波峰焊wave soldering编织层braid同轴电缆coaxial cable电介质dielectric电缆中导线的头数ends外部干扰external interference填充物filler护套jacket比重specific gravity电阻的温度系数Temperature coefficient of resistance模具塑料模具mould of plastics注塑模具injection mould冲压模具die模架mould base定模座板Top clamping plateTop plateFixed clamp plate水口推板stripper plate A板A plateB板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate底针板 ejector plate面针板 ejector retainer plate回针 Return pin导柱 Guide pin有托导套 Shoulder Guide bush 直导套 Straight Guide bush动模座板Bottom clamp plate Moving clamp plate基准线datum line基准面datum plan型芯固定板core-retainer plate 凸模固定板punch-retainer plate 顶针ejector pin单腔模具single cavity mould 多腔模具multi-cavity mould多浇口multi-gating浇口gate缺料starving排气breathing光泽gloss合模力mould clamping force 锁模力mould locking force挤出extrusion开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw麻点pit嵌件insert活动镶件movable insert起垩chalking浇注系统feed system主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口direct gate , sprue gate轮辐浇口spoke gate , spider gate点浇口pin-point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate , tunnel gate 料穴cold-slug well浇口套sprue bush流道板runner plate排飞槽vent分型线（面）parting line定模stationary mould，Fixed mould 动模movable mould, movable half上模upper mould， upper half下模lower mould， lower half型腔cavity凹模cavity plate，cavity block拼块split定位销dowel定位销孔dowel hole型芯core斜销angle pin, finger cam滑块slide滑块导板slide guide strip楔紧块heel block, wedge lock拉料杆sprue puller定位环locating ring冷却通cooling channel脱模斜度draft滑动型芯slide core 螺纹型芯threaded core热流道模具hot-runner mould绝热流道模insulated runner mould熔合纹weld line （flow line）三板式模具three plate mould脱模ejection换模腔模具 interchangeable cavity mould 脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure差色剂colorant保压时间holdup time闭模时间closing time定型装置sizing system阴模female mould，cavity block阳模male mould电加工设备Electron Discharge Machining 数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine卧式刨床Horizontal planer车床Engine lathe平面磨床Surface grinding machine去磁机Demagnetization machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller立式钻床Vertical driller超声波清洗机Ultrasonic clearing machine模具零件Top Plate 上托板（顶板）Top Block 上垫脚Punch Set 上模座Punch Pad 上垫板Punch Holder 上夹板Stripper Pad 脱料背板Up Stripper 上脱料板Male Die 公模（凸模）Feature Die 公母模Female Die 母模（凹模）Upper Mold Plate 上模板Lower Mold Plate 下模板Die Pad 下垫板Die Holder 下夹板Die Set 下模座Bottom Block 下垫脚Bottom Plate下托板（底板）Stripping Plate 内外打（脱料板）Outer Stripper 外脱料板Inner Stripper 内脱料板Lower Stripper 下脱料板11 / 17Inner Guiding Post 内导柱Inner Hexagon Screw 内六角螺钉Dowel Pin 固定销Mould Coil Spring 模具弹簧Lifter Pin 顶料销Isoheight Sleeve 等高套筒Pin 销Lifter Guide Pin 浮升导料销Guide Pin 导正销Wire Spring 圆线弹簧Outer Guiding Post 外导柱Stop Screw 止付螺丝Located Pin 定位销Outer Bush 外导套Punch 冲头Insert 入块（嵌入件）Deburring Punch 压毛边冲子Groove Punch 压线冲子Stamped Punch 字模冲子Round Punch 圆冲子Special Shape Punch 异形冲子Bending Block 折刀Roller 滚轴Baffle Plate 挡块Located Block 定位块Supporting Block for Location 定位支承块Air Cushion Plate 气垫板Air-Cushion Eject-rod 气垫顶杆Trimming Punch 切边冲子Stiffening Rib Punch Stinger 加强筋冲子Ribbon Punch 压筋冲子Reel-stretch Punch 卷圆压平冲子Guide Plate 定位板Sliding Block 滑块Sliding Dowel Block 滑块固定块Active Plate 活动板Lower Sliding Plate 下滑块板Upper Holder Block 上压块Upper Mid Plate 上中间板Spring Box 弹簧箱Spring-Box Eject-rod 弹簧箱顶杆Spring-Box Eject-Plate 弹簧箱顶板Bushing Block Liner Bushing 衬套Cover Plate 盖板Guide Pad 导料块模具技术用语各种常用模具成形方式Accurate Die Casting 精密压铸Powder Forming 粉末成形Calendaring Molding 压延成形Powder Metal Forging 粉末锻造Cold Chamber Die Casting 冷式压铸Precision Forging 精密锻造Cold Forging 冷锻Press Forging 冲锻Compacting Molding 粉末压出成形Rocking Die Forging 摇动锻造Compound Molding 复合成形Rotary Forging 回转锻造Compression Molding 压缩成形Rotational Molding 离心成形Dip Mold 浸渍成形Rubber Molding 橡胶成形Encapsulation Molding 注入成形Sand Mold Casting 砂模铸造Extrusion Molding 挤出成形Shell Casting 壳模铸造Foam Forming 发泡成形Sinter Forging 烧结锻造Forging Roll 轧锻Six Sides Forging 六面锻造Gravity Casting 重力铸造Slush Molding 凝塑成形Hollow Blow Molding 中空（吹出）成形Squeeze Casting 高压铸造Hot Chamber Die Casting 热室压铸Swaging 挤锻Hot Forging 热锻Transfer Molding 转送成形Injection Molding 射出成形Warm Forging 温锻Investment Casting 精密铸造Matched Die Method 对模成形法Laminating Method 被覆淋膜成形Low Pressure Casting 低压铸造Lost Wax Casting 脱蜡铸造Matched Mould Thermal Forming 对模热成形模Close Mold 合模Demould 脱模脱模剂Mould Unloading 开模Eject 顶出Tool Change Retooling Die Changing 换模Mould Clamping 锁模各式模具分类用语Bismuth Mold 铋铸模Landed Plunger Mold 有肩柱塞式模具Burnishing Die 挤光模Landed Positive Mold 有肩全压式模具Button Die 镶入式圆形凹模Loading Shoe Mold 料套式模具Center-Gated Mold 中心浇口式模具Loose Detail Mold 活零件模具Chill Mold 冷硬用铸模Loose Mold 活动式模具Cold Hobbing 冷挤压制模法Louvering Die 百叶窗冲切模Composite Dies 复合模具Manifold Die 分歧管模具Counter Punch 反凸模Modular Mold 组合模具Double Stack Mold 双层模具Multi-Cavity Mold 多模穴模具Electroformed Mold 电铸成形模Multi-Gate Mold 复式浇口模具Expander Die 扩径模Offset Cold Bending Die 双折冷弯模具Extrusion Die 挤出模Stack Mold, Stack Injection Mould 叠层模Family Mold 反套制品模具Plaster Mold 石膏模Blank Through Dies 漏件式落料模Porous Mold 通气性模具Duplicated Cavity Plate 复板模Positive Mold 全压式模具Fantail Die 扇尾形模具Pressure Die 压紧模Fishtail Die 鱼尾形模具Profile Die 轮廓模Flash Mold 溢料式模具Progressive Die 顺序模Gypsum Mold 石膏铸模Portable Mold 手提式模具Hot-Runner Mold 热流道模具Prototype Mold 雏形试验模具原型模具Ingot Mold 钢锭模Punching Die 落料模Lancing Die 切口模切缝模Raising（Embossing）压花起伏成形Re-entrant Mold 倒角式模具Sectional Die 拼合模Runless Injection Mold 无流道冷料模具Sectional Die 对合模具Segment Mold 组合模Semi-Positive Mold 半全压式模具Shaper 定型模套Single Cavity Mold 单腔模具Solid Forging Die 整体锻模Split Forging Die 拼合锻模Split Mold 双并式模具Sprueless Mold 无注道残料模具Squeezing Die 挤压模Stretch Form Die 拉伸成形模Sweeping Mold 平刮铸模Swing Die 振动模具Three Plates Mold 三片式模具Trimming Die 切边模Unit Mold 单元式模具Universal Mold 通用模具Unscrewing Mold 退扣式模具Yoke Type Die 轭型模模具厂常用之标准零配件Air Vent Valve 通气阀Anchor Pin 锚梢Angular Pin 角梢Baffle 调节阻板Angular Pin 倾斜梢Baffle Plate 折流档板Ball Button 球塞套Ball Plunger 定位球塞Ball Slider 球塞滑块Binder Plate 压板Blank Holder 防皱压板Blanking Die 落料冲头Bolster 上下模板Bottom board 浇注底板Bolster 垫板Bottom Plate 下固定板Bracket 托架Bumper Block 缓冲块Buster 堵口Casting Ladle 浇注包Casting lug 铸耳Cavity 模穴（模仁）Cavity Retainer Plate 模穴托板Center Pin 中心梢Clamping Block 锁定块Coil Spring 螺旋弹簧Cold Punched Nut 冷冲螺母Cooling Spiral 螺旋冷却栓Core 心型Core Pin 心型梢Cotter 开口梢Cross 十字接头Cushion Pin 缓冲梢Diaphragm Gate 盘形浇口Die Approach 模头料道Die Bed 型底Die Block 块形模体Die Body 铸模座Die Bush 合模衬套Die Button 冲模母模Die Clamper 夹模器Die Fastener 模具固定用零件Die Holder 母模固定板Die Lip 模唇Die Plate 冲模板Die Set 冲压模座Direct Gate 直接浇口Dog Chuck 爪牙夹头Dowel 定位梢Dowel Hole 导套孔Dowel Pin 合模梢Dozzle 辅助浇口Dowel Pin 定位梢Draft 拔模锥度Draw Bead 张力调整杆Drive Bearing 传动轴承Ejection Pad 顶出衬垫Ejector 脱模器Ejector Guide Pin 顶出导梢Ejector Leader Bush 顶出导梢衬套Ejector Pad 顶出垫Ejector Pin 顶出梢Ejector Plate 顶出板Ejector Rod 顶出杆Ejector Sleeve 顶出衬套Ejector Valve 顶出阀Eye Bolt 环首螺栓Filling Core 填充型芯椿入蕊Film Gate 薄膜形浇口Finger Pin 指形梢Finish Machined Plate 角形模板Finish Machined Round Plate 圆形模板Fixed Bolster Plate 固定侧模板Flanged Pin 带凸缘针Flash Gate 毛边形浇口Flask 上箱Floating Punch 浮动冲头Gate 浇口Gate Land 浇口面Gib 凹形拉紧楔Goose Neck 鹅颈管Guide Bushing 引导衬套Guide Pin 导梢Guide Post 引导柱Guide Plate 导板Guide Rail 导轨Head Punch 顶头冲孔Headless Punch 直柄冲头Heavily Tapered Solid 整体模蕊盒Hose Nippler 管接头Impact Damper 缓冲器Injection Ram 压射柱塞Inlay Bush 嵌入衬套Inner Plunger 内柱塞Inner Punch 内冲头Insert 嵌件Insert Pin 嵌件梢King Pin 转向梢King Pin Bush 主梢衬套Knockout Bar 脱模杵Land 合模平坦面Land Area 合模面Leader Bush 导梢衬套Lifting Pin 起模顶针起模杆Lining 内衬Locating Center Punch 定位中心冲头Locating Pilot Pin 定位导梢Locating Ring 定位环Lock Block 压块Locking Block 定位块Locking Plate 定位板Loose Bush 活动衬套Making Die 打印冲子Manifold Block 歧管档块Master Plate 靠模样板Match Plate 分型板Mold Base 塑胶模座Mold Clamp 铸模紧固夹Mold Platen 模用板Moving Bolster 换模保持装置Moving Bolster Plate 可动侧模板One Piece Casting 整体铸件Parallel Block 平行垫块Parting Line 分模线Parting Lock Set 合模定位器Pass Guide 穴型导板Peened Head Punch 镶入式冲头锤击强化冲头钻杆凸模Pilot Pin 定位销导向销子Pin Gate 针尖浇口Plate 衬板Pre Extrusion Punch 顶挤冲头Punch 冲头Puncher 推杆Pusher Pin 衬套梢Rack 机架Rapping Rod 起模杆Re-entrant Mold 凹入模Retainer Pin 嵌件梢Retainer Plate 托料板Return Pin 回位梢Riding Stripper 浮动脱模器Ring Gate 环型浇口Roller 滚筒Runner 流道Runner Ejector Set 流道顶出器Runner Lock Pin 流道拉梢Screw Plug 头塞Set Screw 固定螺丝Shedder 脱模装置Shim 分隔片Shoe 模座之上下模板Shoot 流道Shoulder Bolt 肩部螺丝Skeleton 骨架Slag Riser 冒渣口Slide（Slide Core）滑块Slip Joint 滑配接头Spacer Block 间隔块Spacer Ring 间隔环Spider 模蕊支架Spindle 主轴Sprue 注道Sprue Bushing 注道衬套Sprue Bushing Guide 注道导套Sprue Lock Bushing 注道定位衬套Sprue Puller 注道拉料浇道推出杆注道残料顶销Spew Line 合模线Square Key 方键Square Nut 方螺帽Square Thread 方螺纹Limit Stop Collar 限位套Stop Pin 止动梢Stop Ring 止动环Stopper 定位停止梢Straight Pin 圆柱销Stripper Bolt 脱料螺栓Stripper Bushing 脱模衬套Stripper Plate 剥料板Stroke End Block 行程止梢Submarine Gate 潜入式浇口Support Pillar 支撑支柱顶出支柱Support Pin 支撑梢Supporting Plate 托板Sweep Template 造模刮板Tab Gate 辅助浇口Taper Key 推拔键Taper Pin 拔锥梢锥形梢Teeming Pouring 浇注Three Start Screw 三条螺纹Thrust Pin 推力销Tie Bar 拉杵Tunnel Gate 隧道形浇口Vent 通气孔Wortle Plate 拉丝模板模具术语翻译动模 Movable Mould Moving Half定模座板 Fixed Clamp Plate Top Clamping Plate Top Plate动模座板 Moving Clamp Plate Bottom Clamping Plate Bottom Plate上模座板 Upper Clamping Plate下模座板 Lower Clamping Plate凹模固定板 Cavity-retainer Plate型芯固定板 Mould Core-retainer Plate凸模固定板 Punch-retainer Plate模套 Die Body Die Sleeve Die Blank支承板 Backing Plate Support Plate垫块 Spacer Parallel支架 Ejector Housing Mould Base Leg模头 Die Head根据国家标准，以下为部分压铸模具标准翻译。
模具英语专业术语
水口司:
bush
活动臂：
lever arm
镶件： 耐磨板/油板： 挡板：
撑头: 锁扣： 推杆： 顶板： 隔片：
弹弓: 中托边： 销子： 锁模块： 斜顶杆： 活动臂： 气阀：
术语： 稳定性好： 均匀冷却： 热膨胀： 铜公(电极）： 反呵： 垃圾钉： 分流锥：
insert wedge wear plate stop plate
压条： 定位圈： 扣鸡： 栓打螺丝： 波子弹弓：
plate locating ring parting lock set S.H.S.B ball catch
弹弓柱：
spring rod
中托司：
ejector guide bush
镶针：
pin
喉塞:
pipe plug
斜顶：
angle from pin
尼龙拉勾：
parting locks
复 位 键 / 提 前 回 early return bar 杆：
斜导边：
angle pin
弹弓压缩量： spring compressed length
强度不够：
insufficient rigidity
扣模：
sticking
公差：
tolorance
模排气：
parting line venting
support pillar latch push bar
eracuretun buffle
die spring ejector guide pin dowel pin lock plate angle ejector rod lever arm valves
terms good stability,stable even cooling
常用汽车行业英语缩写
常用汽车行业英语缩写AAR 外观件批准报告 ADV 分析/开发/验证 ADV P&R ADV计划和报告 ADV-DV ADV设计验证 ADV-PV ADV产品验证 AIAG 汽车工业行为集团 AP 先期采购 APO 亚太分部 APQP 产品质量先期策划 ASQE 先期供应商质量工程师 BOM 材料清单 BOP 过程清单 Brownfield Site 扩建场地 CMM 三坐标测试仪 CPK 过程能力指数 CTS 零件技术规范 Defect outflow detection 缺陷检测 DFM/DFA 可制造性/可装配性设计 DPV 每辆车缺陷数 DRE 设计发放工程师 EQPE 工程质量规划工程师 Error Occurrence Prevention 设计发放工程师 EWO 工程更改指令 FE1，2，3 1，2，3功能评估 FMEA 失效模式和后果分析 GD&T 几何公差&尺寸 GM 通用汽车公司 GME 通用汽车工期欧洲分部 GP 总体步骤 GP-4 生产件批准程序 GP-5 供应商质量过程和测量(问题回复及解决) GP-8 持续改进 GP-9 按节拍生产 GP-10 试验室认可程序 GP-11 样件批准 GP-12 早期生产遏制 GPDS 全球产品描述系统 GPS 全球采购系统 GQTS 全球质量跟踪系统 GR&R 量具的重复性与再现性 Greenfield Site 新建工厂 GVDP 全球车辆开发过程 IPTV 每千辆车缺陷数 KCC 关键控制特性 KCDS 关键特性指示系统Kick-off Meeting 启动会议 KPC 关键产品特性 LAO 拉丁美洲分部 Layered Process Audit 分层审核 L CR 最低生产能力 Mcomplex system/subassembly M复杂系统/分总成 MCR 最大生产能力 MOP 制造/采购 MPC 物料生产控制 MPCE 欧洲物料生产控制 MRD 物料需求日期(交样完成日期) MSA 测量系统分析 MVBns(原:NS) 非销售车制造验证 MVBs(原:S) 销售车制造验证 N.O.D. 决议通知 NAO 北美分部 NBH 停止新业务 OEM 主机客户 PAD 生产装配文件 PC&L 生产控制&物流 PDT 产品开发小组 FMEA 潜在失效模式分析 PPAP 生产件批准程序 PPK 过程能力指数 PPM （1）项目采购经理（2）每百万件的产品缺陷数 PPO 样车试制工程 PQC 产品质量特性 PR/R 问题报告及解决 PSA 潜在供应商评审 PTR 零件试生产 QSA 质量系统评审 QTC 工装报价能力 RASIC 负责，批准，支持，通知，讨论 RFQ 报价要求 RPN 风险顺序数 RPN reduction plan 降低RPN值计划 S.T.E.P 采购定点小组评估过程 SDE 供应商开发工程师 SFMEA 系统失效模式分析 SMT 系统管理小组 SOA 加速开始 SO P 正式生产 SOR 供应商质量要求声明 SPC 统计过程控制 SPO 零件与服务分部SQ 供应商质量 SQE 供应商质量工程师 SQIP 供应商质量改进过程 SSF 系统填充开始 SSTS 分系统技术规范 Team feasibility commitment UG UG工程绘图造型系统 VAP 每辆车开发过程 VLE 车辆平台负责人 WWP 全球采购旧称呼IV2 新称呼OTS 旧称呼MC1 新称呼FE2 旧称呼MC2 新称呼FE3 旧称呼MCB 新称呼FE1 旧称呼PVV 新称呼Trgout小组可行性承诺三亿文库包含各类专业文献、应用写作文书、文学作品欣赏、行业资料、生活休闲娱乐、高等教育、外语学习资料、中学教育、各类资格考试、专业论文、78通过汽车英语缩写等内容。
模具专业英文术语大全.
模具英语专业术语模具述语开模槽：plybarscot一、入水：gate内模管位：core/cavityinter-lock进入位：gatelocation顶针：ejectorpin水口形式：gatetype司筒：ejectorsleeve 大水口：edgegate司筒针：ejectorpin 细水口：pin-pointgate推板：stripperplate水口大小：gatesize缩呵：movablecore,returncorecore转水口：switchingrunner/gatepuller唧嘴口径：spruediameter 扣机〔尼龙拉勾〕：nylonlatchlock二、流道:runner斜顶：lifter热流道：hotrunner,hotmanifold模胚〔架〕：moldbase上内模：cavityinsert 热嘴冷流道:hotsprue/coldrunner唧嘴直流:directspruegate下内模：coreinsert行位〔滑块〕：slide 圆形流道：round(full/halfrunner镶件：insert流道电脑剖析：moldflowanalysis压座/斜鸡：wedge流道均衡:runnerbalance耐磨板/油板：wedgewearplate 热嘴：hotsprue热流道板：hotmanifold压条：plate发热管：cartridgeheater撑头:supportpillar探针:thermocouples唧嘴：spruebushing挡板：stopplate插头：connectorplug定位圈：locatingring 插座：connectorsocket锁扣：latch密封/封料：seal扣鸡：partinglockset三、运水：waterline推杆：pushbar喉塞：linelpug栓打螺丝：喉管：tube顶板：eracuretun 塑胶管：plastictube活动臂：leverarm 迅速接头：jiffyquickconnectorplug/socker分流锥：spuresperader四、模具零件：moldcomponents水口司:bush三板模：3-platemold垃圾钉：stoppin二板模：2-platemold隔片：buffle边钉/导边：leaderpin/guidepin弹弓柱：springrod边司/导套：bushing/guidebushing弹弓:diespring中托司：shoulderguidebushing中托司：ejectorguidebush中托边L：guidepin中托边：ejectorguidepin顶针板：ejectorretainnerplate镶针：pin托板：supportplate销子：dowelpin螺丝：screw波子弹弓：ballcatch管钉：dowelpin喉塞:pipeplug1/17锁模块：lockplate斜顶：anglefrompin斜顶杆：angleejectorrod尼龙拉勾：partinglocks活动臂：leverarm复位键、提早回杆：earlyreturnbar气阀：valves斜导边：anglepin术语：terms承压平面均衡：partingsurfacesupportbalance模排气：partinglineventing回针碰料位：returnpinandcavityinterference模总高高出啤机规格：moldbaseshuthight顶针碰运水：waterlineinterfereswithejectorpin料位出上/下模：partfromcavith(core)side模胚原身出料位：cavitydirectcutonA-plate,coredirectcutonB-plate.禁止用镶件：Donotuse(core/cavit y)insert用铍铜做镶件：useberylliumcopperinsert初步〔正式〕模图设计：preliinary(final)molddesign反呵：reversecore弹弓压缩量：springcompressedlen gth稳固性好：goodstability,stable强度不够：insufficientrigidity平均冷却：evencooling扣模：sticking热膨胀：theroexpansion公差：tolorance铜公(电极〕：copperelectrodeMold&diecomponents 模具单元Moldchangingsystems 换模系统Moldcore 模芯Moldheaters/chillers 模具加热器/冷却器Moldpolishing/texturing 模具打磨/磨纹Moldrepair 模具维修Molds模具Pressingdies 压模Quickdiechangesystems 速换模系统Quickmoldchangesystems 迅速换模系统三、模具塑料模具mouldofplastics注塑模具injectionmould冲压模具die模架mouldbase定模座板Topclampingplate TopplateFixedclampplate水口推板stripperplateA板AplateB板Bplate支承板supportplate方铁spacerplate底针板ejectorplate 面针板ejectorretainerplate回针Returnpin导柱Guidepin有托导套ShoulderGuidebush直导套StraightGuidebush动模座板Bottomclampplate Movingclampplate基准线datumline基准面datumplan型芯固定板core-retainerplate 凸模固定板punch-retainerplate 顶针ejectorpin单腔模具singlecavitymould多腔模具multi-cavitymould多浇口multi-gating浇口gate缺料starving排气breathing光彩gloss合模力mouldclampingforce锁模力mouldlockingforce挤出extrusion2/17开裂crack循环时间cycletime老化aging螺杆screw麻点pit嵌件insert活动镶件movableinsert起垩chalking浇注系统feedsystem主流道sprue分流道runner浇口gate直浇口directgate,spruegate轮辐浇口spokegate,spidergate点浇口pin-pointgate测浇口edgegate潜藏浇口submarinegate,tunnelgate料穴cold-slugwell浇口套spruebush流道板runnerplate排飞槽vent分型线〔面〕partingline定模stationarymould，Fixedmould动模movablemould,movablehalf上模uppermould ，upperhalf下模lowermould ，lowerhalf型腔cavity凹模cavityplate ，cavityblock拼块split定位销dowel定位销孔dowelhole型芯core斜销anglepin,fingercam滑块slide 滑块导板slideguidestrip 楔紧块heelblock,wedgelock 拉料杆spruepuller定位环locatingring冷却通coolingchannel脱模斜度draft滑动型芯slidecore螺纹型芯threadedcore热流道模具hot-runnermould绝热流道模insulatedrunnermould熔合纹weldline 〔flowline〕三板式模具threeplatemould脱模ejection换模腔模具interchangeablecavitymould脱模剂releaseagent注射能力shotcapacity注射速率injectionrate注射压力injectionpressure差色剂colorant保压时间holduptime闭模时间closingtime定型装置sizingsystem阴模femalemould ，cavityblock阳模malemould电加工设施ElectronDischargeMachining数控加工中心CNCmachinecenter全能铁床Universalmillingmachine卧式刨床Horizontalplaner车床Enginelathe平面磨床Surfacegrindingmachine去磁机Demagnetizationmachine全能摇臂钻床Universalradialmovabledriller立式钻床Verticaldriller超声波冲洗机Ultrasonicclearingmachinecompresionmolding 压缩成型flashmold 溢流式模具plsitivemold 挤压式模具splitmold 切割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leathercloak 仿皮革shiver饰纹flowmark 流痕weldingmark 溶合痕3/17postscrewinsert 螺纹套筒埋值selftappingscrew 自攻螺丝striperplate 脱料板piston 活塞cylinder 汽缸套chip细碎物handlemold 手持式模具〔移转成型用模具〕encapsulationmoldi ng 低压封装成型〔射出成型用模具〕twoplat e 两极式〔模具〕welltype蓄料井insulatedrunner绝缘浇道方式hotrunner热浇道runnerplat浇道模块valvegate阀门浇口bandheater环带状的电热器spindle阀针spearhead刨尖头slagwell冷料井coldslag冷料渣airvent排气道weldingline熔合痕ejectpin顶出针knockpin顶出销returnpin回位销反顶针sleave套筒stripperplate脱料板insertcore搁置入子runnerstripperplate浇道脱料板guidepin导销ejectrod(bar)〔成型机〕顶业捧subzero深冷办理threeplate三极式模具runnersystem浇道系统stresscrack应力电裂orientation定向spruegate射料浇口，直浇口nozzle射嘴spruelockpin料头钩销(拉料杆)slagwell冷料井sidegate侧浇口edgegate 侧缘浇口tabgate 搭接浇口filmgat e 薄膜浇口flashgate闸门浇口slitgate空隙浇口fangate 扇形浇口dishgate因盘形浇口diaphragmgate隔阂浇口ringgat e 环形浇口subarinegate 潜入式浇口tunnelgate地道式浇口pingate 针点浇口Runnerless无浇道(sprueless)无射料管方式longnozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stampmark冲记号deburrorcoin压毛边punchriveting冲压铆合sidestretch侧冲压平reelstretch卷圆压平groove压线blanking下料stampletter冲字(料号)shearing剪断tick-marknearside正面压印tick-markfarside反面压印冲压名称类extensiondwg睁开图proceduredwg工程图diestructuredwg模具构造图material材质materialthickness料片厚度factor系数upward 向上4/17downward向下pressspecification冲床规格dieheightrange合用模高dieheigh t 闭模高度burr毛边gap空隙weight重量totalwt.总重量punchwt.上模重量五金零件类innerguidingpost内导柱innerhexagonscre w 内六角螺钉dowelpin固定销coilspring弹簧lifterpin 顶料销eq-heightsleeves=spool 等高套筒pin销lifterguidepin 浮升导料销guidepin 导正销wirespring 圆线弹簧outerguidingpost 外导柱stopscrew 止付螺丝locatedpin 定位销outerbush 外导套模板类topplate 上托板〔顶板〕topblock 上垫脚punchset 上模座punchpad 上垫板punchholder 上夹板stripperpad 脱料背板upstripper 上脱料板maledie 公模(凸模)featuredie 公母模动模 movablemouldmovinghalf定模座板fixedclampplate,topclampingplate.topplatefemaledie 母模(凹模)upperplate 上模板lowerplate 下模板diepad 下垫板dieholder 下夹板dieset下模座bottomblock 下垫脚bottomplate 下托板(底板) strippingplate 内外打(脱料板) outerstripper 外脱料板innerstripper 内脱料板lowerstripper 下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburringpunch压毛边冲子groovepunch压线冲子stampedpunch字模冲子roundpunch圆冲子specialshapepunch 异形冲子bendingblock折刀roller滚轴baffleplate挡块locatedblock定位块supportingblockforlocation定位支承块aircushionplate气垫板air-cushioneject-rod气垫顶杆trimmingpunch切边冲子stiffeningribpunch=stinger 增强筋冲子ribbonpunch 压筋冲子reel-stretchpunch 卷圆压平冲子guideplate 定位板slidingblock 滑块塑料模具专业术语动模座板movingclampplate.bottomclampingplate.bottomplate上模座板upperclampingplate5/17下模座板lowerclampingplate凹模固定板cavity-retainerplate型芯固定板core-retainerplate凸模固定板punch-retainerplate模套chase.bolster.frame支承板backingplate.supprrplate垫块spacerparallel支架 ejectorhousing.mouldbaseleg压力锻造模具die-castingdie压铸模零零件定模 fixeddie,coverdie定模座板fixedclampingplate定模套板bolstor,fixeddie动模 movingdie,ejectordie动模座板movingclampingplate直流道sprue横流道runner内浇口gatelandedplungermold| |有肩柱塞式模具burnishingdie||挤光模landedpositivemold ||有肩全压式模具buttondie||镶入式圆形凹模loadingshoemold||料套式模具center-gatedmold||中心浇口式模具loosedetailmold||活零件模具chillmold ||冷硬用铸模loosemold||活动式模具clodhobbing||冷挤压制模louveringdie||百页窗冲切模compositedies||复合模具manifolddie||分歧管模具counterpunch||反凸模modularmold||组合式模具doublestackmold||双层模具multi-cavitymold||多模穴模具electroformedmold||电铸成形模multi-gatemold||复式浇口模具expanderdie||扩径模offswtbendingdie||双折冷弯模具extrusiondie||挤出模palletizingdie||叠层模familymold||反套制品模具plastermold||石膏模blankthroughdies||漏件式落料模porousmold||通气性模具duplicatedcavityplate||复板模positivemold||全压式模具fantaildie||扇尾形模具pressuredie||压紧模fishtaildie||鱼尾形模具profiledie||轮廓模flashmold||溢料式模具progressivedie||次序模gypsummold||石膏铸模protablemold||手提式模具hot-runnermold||热流道模具prototypemold 雏形试验模具||ingotmold||钢锭模punchingdie||落料模lancingdie||切口模raising(embossing)||压花起伏成形re-entrantmold||倒角式模具sectionaldie||拼合模runlessinjectionmold||无流道冷料模具sectionaldie||对合模具segmentmold||组合模semi-positivemold||半全压式模具shaper||定型模套singlecavitymold||单腔模具solidforgingdie||整体锻模splitforgingdie||拼合锻模splitmold||双并式模具spruelessmold||无注道残料模具squeezingdie||挤压模stretchformdie||拉伸成形模sweepingmold||平刮铸模swingdie| |振动模具threeplatesmold|三片式模|具trimmingdie||切边模6/17unitmold||单元式模具universalmold||通用模具unscrewingmold||退扣式模具yoketypedie||轭型模模具钢材khu?nthépalloytoolsteel合金工具钢aluminiumalloy铝合金钢bearingall oy 轴承合金blisterste el 浸碳钢bonderizedsteelsheet邦德防蚀钢板carbontoolsteel碳素工具钢cladsheet被覆板clodworkdiesteel 冷锻模用钢emery金钢砂ferrostaticpressure钢铁水静压力forgingdiesteel锻造模用钢galvanizedsteelsheet镀锌铁板hardalloysteel超硬合金钢highspeedtoolste el 高速度工具钢hotworkdiesteel 热锻模用钢lowalloytoolstee特别工具l钢lowmanganesecastingsteel低锰铸钢margingsteel马式体高强度热办理钢martrixalloy马特里斯合金meehanitecastiron米汉纳铸钢meehanitemetal米汉纳铁merchantiron市售钢材molybdenumhighspeedsteel钼系高速钢molybdenumsteel钼钢nickelchromiumsteel镍铬钢prehardenedsteel顶硬钢siliconsteelsheet矽钢板stainlesssteel不锈钢tinplatedsteelsheet镀锡铁板toughpitchcopper韧铜troostite吐粒散铁tungstensteel钨钢vinyltappedsteelsheet塑胶覆面钢板塑件与模具compresionmolding 压缩成型flashmold 溢流式模具plsitivemold 挤压式模具splitmold 切割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leathercloak 仿皮革shiver饰纹flowmark 流痕weldingmark 溶合痕postscrewinsert 螺纹套筒埋值selftappingscrew 自攻螺丝striperplate 脱料板piston活塞cylinder 汽缸套chip细碎物handlemold 手持式模具〔移转成型用模具〕encapsulationmolding 低压封装成型〔射出成型用模具〕twoplate 两极式〔模具〕welltype蓄料井insulatedrunner 绝缘浇道方式hotrunner 热浇道runnerplat 浇道模块valvegate 阀门浇口bandheater 环带状的电热器spindle阀针spearhead 刨尖头slagwell冷料井coldslag 冷料渣airvent排气道weldingline 熔合痕ejectpin 顶出针knockpin 顶出销returnpin 回位销反顶针sleave套筒stripperplate 脱料板insertcore 搁置入子7/17runnerstripperplate 浇道脱料板roller滚轴guidepin 导销ejectrod(bar) 〔成型机〕顶业捧subzero深冷办理threeplate 三极式模具runnersystem 浇道系统stresscrack 应力电裂orientation 定向spruegate 射料浇口，直浇口nozzle射嘴spruelockpin 料头钩销(拉料杆)slagwell 冷料井sidegate 侧浇口edgegate 侧缘浇口tabgate搭接浇口filmgate 薄膜浇口flashgate 闸门浇口slitgate空隙浇口fangate扇形浇口dishgate 因盘形浇口diaphragmgate 隔阂浇口ringgate 环形浇口subarinegate 潜入式浇口tunnelgate 地道式浇口pingate针点浇口Runnerless 无浇道(sprueless) 无射料管方式longnozzle 延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburringpunch 压毛边冲子groovepunch 压线冲子stampedpunch 字模冲子roundpunch 圆冲子specialshapepunch 异形冲子bendingblock 折刀baffleplate 挡块locatedblock 定位块supportingblockforlocation定位支承块aircushionplate 气垫板air-cushioneject-rod 气垫顶杆trimmingpunch 切边冲子stiffeningribpunch=stinger 增强筋冲子ribbonpunch 压筋冲子reel-stretchpunch 卷圆压平冲子guideplate定位板slidingblock滑块slidingdowelbloc k 滑块固定块activeplate活动板lowerslidingplate下滑块板upperholderblock上压块uppermidplate上中间板springbox弹簧箱spring-boxeject-rod弹簧箱顶杆spring-boxeject-plate 弹簧箱顶板bushingbolck 衬套coverplate 盖板guidepad 导料块模板类topplate上托板〔顶板〕topblock 上垫脚punchset 上模座punchpad 上垫板punchholder 上夹板stripperpad 脱料背板upstripper 上脱料板maledie 公模(凸模)featuredie 公母模femaledie 母模(凹模)upperplate 上模板lowerplate 下模板diepad下垫板dieholder 下夹板dieset下模座bottomblock 下垫脚8/17bottomplate下托板(底板)strippingpl ate 内外打(脱料板)outerstripper外脱料板plaindie简略模piercedie冲孔模formingdie成型模progressivedie连续模gangdies复合模shearingdie剪边模rivetingdie铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸) drawhole抽孔bending折弯trim切边emboss 凸点dome凸圆semi-shearing 半剪stampmark 冲记号deburrorcoin 压毛边punchriveting 冲压铆合sidestretch 侧冲压平reelstretch 卷圆压平groove压线blanking 下料连结器connector端子terminal条型连结器barconnector阴连结器Housing 阳连结器wafer线束wireharness间距space额定电压ratedvoltage额定电流ratedcurrent接触电阻contactresistance绝缘电阻insulationresistance 超声波焊接ultrasonicwelding 耐压withstandvoltage针pininnerstripper 内脱料板lowerstripper 下脱料板stampletter 冲字(料号) shearing剪断tick-marknearside 正面压印tick-markfarside反面压印冲压名称类extensiondwg睁开图proceduredwg工程图diestructuredw g 模具构造图material材质materialthickness料片厚度factor系数upward向上downward向下pressspecifica冲床规tion格dieheightrange合用模高dieheight 闭模高度burr毛边gap空隙weight重量totalwt.总重量punchwt.上模重量物料编号partnumber导线wire基体金属Basemetal电缆夹cableclamp倒角chamfer接触面积contactarea接触件安装孔contactcavity接触长度contactlength接触件电镀层contactplating接触压力contactpressure接触件中心距contactspace接触簧片contactspring插孔socketcontact法兰、凸缘Flange9/17界面空隙interfacialgap A板Aplate键Key B板Bplate键槽keyway支承板supportplate 过渡段ramp方铁spacerplate障蔽套shielding底针板ejectorplate定位基准Datumreference 面针板ejectorretainerplate扁平电缆flatcable，Ribboncable回针Returnpin柔性印刷电线Flexibleprintedwiring导柱Guidepin多层印制电路Multilayerprintedcircuit有托导套ShoulderGuidebush 焊盘pad直导套StraightGuidebush 图形pattern动模座板Bottomclampplate 间距pitchMovingclampplate负极Negativepole基准线datumline基准面datumplan正极positivepole型芯固定板core-retainerplate回流Reflow凸模固定板punch-retainerplate原理图Schematicdiagram单面板singlesidedboard顶针ejectorpin单腔模具singlecavitymould 双面板Two-sidedboard，Double-sidedboard多腔模具multi-cavitymould 表面安装surfaceMounting多浇口multi-gating翘曲warp，bow浇口gate波峰焊wavesoldering缺料starving编织层braid排气breathing同轴电缆coaxialcable光彩gloss电介质dielectric合模力mouldclampingforce电缆中导线的头数ends锁模力mouldlockingforce 外面扰乱externalinterference挤出extrusion填补物filler开裂crack护套jacket循环时间cycletime比重specificgravity老化aging电阻的温度系数Temperaturecoefficientof螺杆screwresistance麻点pit模具嵌件insert塑料模具mouldofplastics活动镶件movableinsert 注塑模具injectionmould起垩chalking冲压模具die浇注系统feedsystem模架mouldbase主流道sprue定模座板Topclampingplate分流道runnerTopplate浇口gate Fixedclampplate水口推板stripperplate 直浇口directgate,spruegate10/17轮辐浇口spokegate,spidergate点浇口pin-pointgate测浇口edgegate潜藏浇口submarinegate,tunnelgate料穴cold-slugwell浇口套spruebush流道板runnerplate排飞槽vent分型线〔面〕partingline定模stationarymould，Fixedmould动模movablemould,movablehalf上模uppermould ，upperhalf下模lowermould ，lowerhalf型腔cavity凹模cavityplate ，cavityblock拼块split定位销dowel定位销孔dowelhole型芯core斜销anglepin,fingercam滑块slide滑块导板slideguidestrip 楔紧块heelblock,wedgelock 拉料杆spruepuller定位环locatingring冷却通coolingchannel脱模斜度draft滑动型芯slidecore模具零件TopPlate 上托板〔顶板〕TopBlock 上垫脚PunchSet 上模座PunchPad 上垫板PunchHolder 上夹板StripperPad 脱料背板UpStripper 上脱料板MaleDie 公模〔凸模〕FeatureDie 公母模FemaleDie 母模〔凹模〕螺纹型芯 threadedcore热流道模具hot-runnermould绝热流道模insulatedrunnermould熔合纹weldline 〔flowline〕三板式模具threeplatemould脱模ejection换模腔模具interchangeablecavitymould脱模剂releaseagent注射能力shotcapacity注射速率injectionrate注射压力injectionpressure差色剂colorant保压时间holduptime闭模时间closingtime定型装置sizingsystem阴模femalemould ，cavityblock阳模malemould电加工设施ElectronDischargeMachining数控加工中心CNCmachinecenter全能铁床Universalmillingmachine卧式刨床Horizontalplaner车床Enginelathe平面磨床Surfacegrindingmachine去磁机Demagnetizationmachine全能摇臂钻床Universalradialmovabledriller 立式钻床Verticaldriller超声波冲洗机UltrasonicclearingmachineUpperMoldPlate上模板LowerMoldPlate下模板DiePad下垫板DieHolder下夹板DieSet下模座BottomBlock下垫脚BottomPlate下托板〔底板〕StrippingPlate内外打〔脱料板〕OuterStripper外脱料板InnerStripper内脱料板LowerStripper下脱料板11/17InnerGuidingPost内导柱InnerHexagonScrew内六角螺钉DowelPin 固定销MouldCoilSpring模具弹簧LifterPin顶料销IsoheightSleeve等高套筒Pin销LifterGuidePin浮升导料销GuidePin 导正销WireSprin g 圆线弹簧OuterGuidingPost外导柱StopScrew 止付螺丝LocatedPin定位销OuterBush外导套Punch冲头Inser t 入块〔嵌入件〕DeburringPunch 压毛边冲子GroovePunch压线冲子StampedPunch字模冲子RoundPunch 圆冲子SpecialShapePunch异形冲子BendingBlock折刀Rolle滚r轴BafflePlate挡块LocatedBlock定位块SupportingBlockforLocation定位支承块AirCushionPlate气垫板Air-CushionEject-rod气垫顶杆TrimmingPunch切边冲子StiffeningRibPunchStinger增强筋冲子RibbonPunch压筋冲子Reel-stretchPunch卷圆压平冲子GuidePlate定位板SlidingBlock滑块SlidingDowelBlock滑块固定块ActivePlate活动板LowerSlidingPlate下滑块板UpperHolderBlock上压块UpperMidPlate上中间板SpringBox弹簧箱Spring-BoxEject-rod弹簧箱顶杆Spring-BoxEject-Plate弹簧箱顶板BushingBlockLinerBushing衬套CoverPlate盖板GuidePad 导料块模具技术用语各样常用模具成形方式AccurateDieCasting精细压铸PowderForming粉末成形CalendaringMolding压延成形PowderMetalForging粉末锻造ColdChamberDieCasting冷式压铸PrecisionForgi ng 精细锻造ColdForging冷锻PressForging冲锻CompactingMolding粉末压出成形RockingDieForging摇动锻造CompoundMolding复合成形RotaryForging展转锻造CompressionMolding压缩成形RotationalMolding离心成形DipMold浸渍成形RubberMolding橡胶成形EncapsulationMolding注入成形SandMoldCasting砂模锻造ExtrusionMoldi ng 挤出成形ShellCasting壳模锻造FoamForming发泡成形SinterForging烧结锻造ForgingRoll轧锻SixSidesForging六面锻造GravityCasting重力锻造SlushMolding凝塑成形HollowBlowMolding中空〔吹出〕成形SqueezeCasting高压锻造HotChamberDieCasting热室压铸Swaging挤锻HotForging热锻TransferMolding转送成形InjectionMolding射出成形WarmForging温锻InvestmentCasting精细锻造MatchedDieMethod对模成形法LaminatingMethod被覆淋膜成形LowPressureCasting低压锻造LostWaxCasting脱蜡锻造MatchedMouldThermalForming 对模热成形模12/17CloseMold 合模Demould 脱模脱模剂MouldUnloading开模Eject顶出ToolChangeRetoolingDieChan ging 换模MouldClamping锁模各式模具分类用语BismuthMold铋铸模LandedPlungerMold有肩柱塞式模具BurnishingDie挤光模LandedPositiveMold有肩全压式模具ButtonDie镶入式圆形凹模LoadingShoeMold料套式模具Center-GatedMold 中心浇口式模具LooseDetailMold活零件模具ChillMold 冷硬用铸模LooseMold活动式模具ColdHobbing冷挤压制模法LouveringDie百页窗冲切模CompositeDies复合模具ManifoldDie分歧管模具CounterPunch反凸模ModularMold 组合模具DoubleStackMold双层模具Multi-多模穴模具CavityMoldElectroformedMold电铸成形模Multi-GateMold复式浇口模具ExpanderDie扩径模OffsetColdBendingDie双折冷弯模具ExtrusionDie挤出模StackMold,StackInjectionMould叠层模FamilyMold反套制品模具PlasterMold石膏模BlankThroughDies漏件式落料模PorousMold通气性模具DuplicatedCavityPlate复板模PositiveMold全压式模具FantailDie扇尾形模具PressureDie压紧模FishtailDie鱼尾形模具ProfileDie轮廓模FlashMold溢料式模具ProgressiveDie 次序模GypsumMold石膏铸模PortableMold手提式模具Hot-RunnerMold热流道模具PrototypeMold雏形试验模具原型模具IngotMold钢锭模PunchingDie落料模LancingDie切口模切缝模Raising〔Embossing〕压花起伏成形Re-entrantMold倒角式模具SectionalDie拼合模RunlessInjectionMo ld 无流道冷料模具SectionalDie对合模具SegmentMold 组合模Semi-PositiveMold半全压式模具Shaper定型模套SingleCavityMold单腔模具SolidForgingDie整体锻模SplitForgingDie 拼合锻模SplitMold双并式模具SpruelessMold无注道残料模具SqueezingDie挤压模StretchFormDie拉伸成形模SweepingMold平刮铸模SwingDie振动模具ThreePlatesMold三片式模具TrimmingDie切边模UnitMold单元式模具UniversalMold通用模具UnscrewingMold退扣式模具YokeTypeDie轭型模模具厂常用之标准零配件AirVentValve通气阀AnchorPin锚梢AngularPin角梢Baffle调理阻板AngularPin倾斜梢BafflePlate折流档板BallButton球塞套BallPlunger定位球塞BallSlider球塞滑块BinderPlate压板BlankHolder防皱压板BlankingDie落料冲头13/17Bolster 上下模板Bottomboard 浇注底板Bolster垫板BottomPlate下固定板Bracket托架BumperBlock缓冲块Buster堵口CastingLadle浇注包Castinglug 铸耳Cavity 模穴〔模仁〕CavityRetainerPlate 模穴托板CenterPin中心梢ClampingBlock锁定块CoilSpring螺旋弹簧ColdPunchedNut 冷冲螺母CoolingSpiral螺旋冷却栓Core 心型CorePin心型梢Cotter张口梢Cross十字接头CushionPin缓冲梢DiaphragmGate盘形浇口DieApproach模头料道DieBed型底DieBlock块形模体DieBody铸模座DieBush合模衬套DieButton冲模母模DieClamper 夹模器DieFastener 模具固定用零件DieHolder 母模固定板DieLip 模唇DiePlate 冲模板DieSet 冲压模座DirectGate 直接浇口DogChuck 帮凶夹头Dowel 定位梢DowelHole 导套孔DowelPin 合模梢Dozzle 协助浇口DowelPin 定位梢Draft拔模锥度DrawBead 张力调整杆DriveBearing 传动轴承EjectionPad 顶出衬垫Ejector脱模器EjectorGuidePin顶出导梢EjectorLeaderBush 顶出导梢衬套EjectorPad顶出垫EjectorPin顶出梢EjectorPlate顶出板EjectorRod顶出杆EjectorSleeve顶出衬套EjectorValve顶出阀EyeBolt环首螺栓FillingCore填补型芯椿入蕊FilmGate 薄膜形浇口FingerPin指形梢FinishMachinedPlate角形模板FinishMachinedRoundPlate 圆形模板FixedBolsterPlate固定侧模板FlangedPin带凸缘针FlashGate毛边形浇口Flask上箱FloatingPunch浮动冲头Gate浇口GateLand浇口面Gib凹形拉紧楔GooseNeck鹅颈管GuideBushing指引衬套GuidePin导梢GuidePost指引柱GuidePlate导板GuideRail导轨HeadPunch顶头冲孔HeadlessPunch直柄冲头HeavilyTaperedSolid整体模蕊盒HoseNippler管接头ImpactDamper缓冲器InjectionRam压射柱塞InlayBush嵌入衬套InnerPlunger内柱塞InnerPunch内冲头Insert嵌件InsertPin嵌件梢KingPin转向梢KingPinBush主梢衬套KnockoutBar脱模杵14/17Land合模平展面LandArea合模面LeaderBush 导梢衬套LiftingPin起模顶针起模杆Lining内衬LocatingCenterPunch定位中心冲头LocatingPilotPin定位导梢LocatingRing定位环LockBlock压块LockingBlock定位块LockingPlate定位板LooseBush 活动衬套MakingDie打印冲子ManifoldBlock歧管档块MasterPlate 靠模样板MatchPlate分型板MoldBase塑胶模座MoldClamp 铸模紧固夹MoldPlaten模用板MovingBolster换模保持装置MovingBolsterPlate 可动侧模板OnePieceCasting整体铸件ParallelBlo 平行垫块ckPartingLine分模线PartingLockSet合模定位器PassGuide穴型导板PeenedHeadPunch镶入式冲头锤击增强冲头钻杆凸模PilotPin定位销导向销子PinGate针尖浇口Plate衬板PreExtrusionPunch顶挤冲头Punch冲头Puncher推杆PusherPin衬套梢Rack机架RappingRod起模杆Re-entrantMold凹入模RetainerPin嵌件梢RetainerPlate托料板ReturnPin回位梢RidingStripper浮动脱模器RingGate环型浇口Roller滚筒Runner 流道RunnerEjectorSet 流道顶出器RunnerLockPin 流道拉梢ScrewPlug 头塞SetScrew 固定螺丝Shedder 脱模装置Shim分开片Shoe模座之上下模板Shoot流道ShoulderBolt肩部螺丝Skeleton骨架SlagRiser冒渣口Slide〔SlideCore〕滑块SlipJoint滑配接头SpacerBlock间隔块SpacerRing间隔环Spider 模蕊支架Spindl e 主轴Sprue注道SprueBushing注道衬套SprueBushingGuide注道导套SprueLockBushing 注道定位衬套SpruePuller注道拉料浇道推出杆注道残料顶销SpewLine合模线SquareKey方键SquareNut方螺帽SquareThread方螺纹LimitStopCollar限位套StopPin止动梢StopRing止动环Stopper定位停止梢StraightPin圆柱销StripperBolt脱料螺栓StripperBushing脱模衬套StripperPlate剥料板StrokeEndBlock行程止梢SubmarineGate潜入式浇口SupportPillar支撑支柱顶出支柱SupportPin支撑梢SupportingPlate托板SweepTemplate造模刮板TabGate协助浇口TaperKey推拔键TaperPin拔锥梢锥形梢15/17TeemingPouring 浇注ThreeStartScrew 三条螺纹ThrustPin 推力销TieBar 拉杵TunnelGate 地道形浇口Vent通气孔WortlePlate 拉丝模板模具术语翻译动模MovableMouldMovingHalf定模座板FixedClampPlateTopClampingPlateTopPlate动模座板MovingClampPlateBottomClampingPlateBottomPlate上模座板UpperClampingPlate下模座板LowerClampingPlate凹模固定板Cavity-retainerPlate型芯固定板MouldCore-retainerPlate凸模固定板Punch-retainerPlate模套DieBodyDieSleeveDieBlank支承板BackingPlateSupportPlate垫块SpacerParallel支架EjectorHousingMouldBaseLeg模头DieHead依据国家标准，以下为局部压铸模具标准翻译。
模具专业英语词汇-
模具专业英语词汇landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模英语站landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 叠层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universal mold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoke type die 轭型模accurate die casting 精密压铸powder forming 粉末成形calendaring molding 压延成形powder metal forging 粉末锻造cold chamber die casting 冷式压铸precision forging 精密锻造cold forging 冷锻press forging 冲锻compacting molding 粉末压出成形rocking die forging 摇动锻造compound molding 复合成形rotary forging 回转锻造compression molding 压缩成形rotational molding 离心成形dip mold 浸渍成形rubber molding 橡胶成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模铸造extrusion molding 挤出成形shell casting 壳模铸造foam forming 发泡成形sinter forging 烧结锻造forging roll 轧锻six sides forging 六面锻造gravity casting 重力铸造slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形squeeze casting 高压铸造hot chamber die casting 热室压铸swaging 挤锻hot forging 热锻transfer molding 转送成形injection molding 射出成形warm forging 温锻investment casting 精密铸造matched die method 对模成形法laminating method 被覆淋膜成形low pressure casting 低压铸造lost wax casting 脱蜡铸造matched mould thermal forming 对模热成形模bismuth mold 铋铸模landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 迭层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具injection mold 注塑模rubber molding 橡胶成形hot chamber die casting 热室压铸sand mold casting 砂模铸造extrusion mold 挤出模multi-cavity mold 多模穴模具palletizing die 叠层模plaster mold 石膏模three plates mold 三板模plain die 简易模pierce die 冲孔模forming die 成型模progressive die 连续模gang dies 复合模shearing die 剪边模riveting die 铆合模compre sion molding 压缩成型flash mold 溢流式模具plsitive mold 挤压式模具split mold 分割式模具cavity 型控母模core 模心公模runner system浇道系统sprue/cold material trap 浇道/冷料井sprue puller 拉杆runner design 流道制定main runner 主流道secondary runner 次流道gate design 浇口制定submarine gate 埋伏浇口tunnel gate 隧道式浇口pinpoint gate 点浇口fan gate 扇形浇口side gate 侧浇口edge gate 侧缘浇口tab gate 搭接浇口film gate 薄膜浇口flash gate 闸门浇口slit gate 缝隙浇口dish gate 盘形浇口diaphragm gate 隔膜浇口ring gate 环形浇口Runner less 无浇道(sprue less) 无射料管方式long nozzle 延长喷嘴方式sprue 浇口;溶渣insulated runner/hot runner 热浇道runner plat 浇道模块valve gate阀门浇口slag well 冷料井cold slag 冷料渣sprue gate 射料浇口，直浇口nozzle 射嘴sprue lock pin 料头钩销(拉料杆) 注塑缺陷：flash 飞边warpage 翘曲air trap 积风blush 发赤flow line 流痕splay 银纹short shot 短射sink mark 缩痕streak 条纹void 缩孔weld line 熔接线gas mark 烧焦cold slug 冷斑delamination 起皮burr 毛刺flaw/scratch 刮伤gloss 光泽glazing 平滑surface check 表面裂痕hesitation 迟滞注塑工艺:molding conditions 成型条件drying 烘干barrel temperature 料筒温度melt temperature 熔化温度mold temperature 模具温度injection pressure 注塑压力back pressure 背压injection speed 注塑速度screw speed 螺杆转速tensile strength 抗拉强度tensile elongation 延伸率flexural modulus 弯曲模数flexural strength 抗弯强度shrinkage 收缩率regrind usage 次料使用机械设备:lathe车床planer |刨床miller 铣床grinder 磨床driller 钻床linear cutting 线切割electrical sparkle 电火花welder 电焊机punching machine 冲床robot机械手common equipment常用设备EDM=Electron Discharge Machining 放电加工3D coordinate measurement 三次元量床boring machine 搪孔机milling machine 铣床contouring machine 轮廓锯床copy grinding machine 仿形磨床cylindrical grinding machine 外圆磨床die spotting machine 合模机engraving machine 雕刻机engraving E.D.M. 雕模放置加工机form grinding machine 成形磨床graphite machine 石墨加工机horizontal boring machine 卧式搪孔机horizontal machine center 卧式加工制造中心internal cylindrical machine 内圆磨床模具零件:top plate上托板〔顶板〕top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 强化筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块模具述语一、入水：gate进入位：gate location水口形式：gate type大水口：edge gate细水口： pin-point gate水口大小：gate size转水口：switching runner/gate 唧嘴口径：sprue diameter二、流道: runner热流道：hot runner,hot manifold 热嘴冷流道: hot sprue/cold runner 唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道：round(full/half runner 流道电脑分析：mold flow analysis 流道平衡:runner balance热嘴：hot sprue热流道板：hot manifold发热管：cartridge heater探针: thermocouples插头：connector plug插座： connector socket密封/封料： seal三、运水：water line喉塞：line lpug喉管：tube塑胶管：plastic tube快速接头：jiffy quick connector plug/socker四、模具零件：mold components 三板模：3-plate mold 二板模：2-plate mold边钉/导边：leader pin/guide pin边司/导套：bushing/guide bushing中托司：shoulder guide bushing中托边L：guide pin顶针板：ejector retainner plate托板：support plate螺丝： screw管钉：dowel pin开模槽：ply bar scot 撑头: support pillar唧嘴： sprue bushing挡板：stop plate定位圈：locating ring锁扣：latch扣鸡：parting lock set推杆：push bar栓打螺丝：S.H.S.B顶板：eracuretun活动臂：lever arm分流锥：spure sperader水口司:bush垃圾钉：stop pin隔片：buffle弹弓柱：spring rod弹弓:die spring中托司：ejector guide bush中托边：ejector guide pin镶针：pin销子：dowel pin波子弹弓：ball catch喉塞: pipe plug锁模块：lock plate斜顶：angle from pin斜顶杆：angle ejector rod尼龙拉勾：parting locks活动臂：lever arm复位键、提前回杆：early return bar气阀：valves斜导边：angle pin术语：terms承压平面平衡：parting surface support balance模排气：parting line venting回针碰料位：return pin and cavity interference模总高超出啤机规格：mold base shut hight顶针碰运水：water line interferes withejector pin料位出上/下模：part from cavith (core) side模胚原身出料位：cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B-plate.内模管位：core/cavity inter-lock顶针：ejector pin司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin推板：stripper plate缩呵：movable core,return core core puller扣机〔尼龙拉勾〕：nylon latch lock斜顶：lifter模胚〔架〕： mold base上内模：cavity insert下内模：core insert行位〔滑块〕： slide镶件：insert压座/斜鸡：wedge耐磨板/油板：wedge wear plate压条：plate 不准用镶件： Do not use (core/cavity) insert用铍铜做镶件： use beryllium copper insert初步〔正式〕模图制定：preliinary (final) mold design反呵：reverse core弹弓压缩量：spring compressed length稳定性好：good stability,stable强度不够：insufficient rigidity均匀冷却：even cooling扣模：sticking热膨胀：thero expansion公差：tolorance铜公(电极〕：copper electrodAabrasion n. 磨损mósǔnabrasion resistance n. 耐磨损性 nài mósǔn xìngabrasive n. 磨料 móliàoaccelerator n. 促进剂 cùjìnjìaccuracy n. 准确性zhǔnquèxìngacrylic n. 丙烯酸bǐngxīsuān，压克力yākelìadditive n. 添加剂tiānjiājìadhere v. 黏附 niánfùadhesion n. 黏合 niánhéadhesive n. 胶粘剂jiāozhānjìair entrapment n. 困气 kùnqìanneal v. 退火tùihuǒassemble v. 总成zǒngchéngBbarrel n. 机筒jītǒng，料筒liàotǒngblow molding n. 吹塑成型chūisù chéngxíngblow molding machine n. 吹塑机chūisùjībrittle adj. 脆性 cùixìngbubble n. 气泡 qìpàoby-product n. 副产品fùchǎnpǐnCcalendering n. 压延yāyáncarbon steel n. 碳素钢 tànsùgāngcasting n. 铸造 zhùzàocatalyst n. 催化剂cūihuàjìcavity n. 型腔xíngqiāngchemical resistance n. 耐化学腐蚀性 nài huàxuéfǔshí xìngchip v. 削xiāo，凿 záoclamping force n. 锁模力suǒmólìclamping tonnage n. 锁模吨位suǒmódūnwèicomputer aided design (CAD) n. 电脑辅助制定diànnǎo fǔzhù shèjìcomputer aided manufacture (CAM) n. 电脑辅助制造diànnǎo fǔzhù zhìzào computer numerical control (CNC) n. 电脑数字控制diànnǎo shùzì kòngzhìceramic n. 陶瓷 táocícold rolled steel n. 冷轧圆钢lěng zháyuán gāngcold runner n. 冷流道lěng liúdàocolorant n. 着色剂 zhuósèjìcomposite n. 复合材料 fùhé cáiliàocompression strength n. 抗压强度kàngyā qiángdùcooling channel/circuit n. 冷却管道lěngquèguǎndàocooling rate n. 冷却速率lěngq uèsùlǜcore n. 型芯xíngxīn，模芯móxīncorrosion n. 腐蚀fǔshícorrosion resistance n. 耐腐蚀性 nài fǔshí xìngcure v. 固化 gùhuàcustom adj. 定制 dìngzhìcycle time n. 循环时间 xúnhuán shíjiānDdegassing n. 排气 páiqìdensity n. 密度 mìdùdeform v. 变形 biànxíngdie n. 冲模 chòngmódie casting n. 压铸yāzhù，模铸 mózhùdimension n. 尺寸chǐcùndimensional tolerance n. 尺寸公差chǐcùn gōngchàdistort v. 扭曲niǔqūdraft angle n. 拨模斜度bōmó xiédùdwell time n. 驻留时间 zhùliúshíjiāndye n. 染料 ránliàoEejector mark n. 顶出痕迹dǐngchū hénjìejection pin n. 顶出杆dǐngchūgān，推顶锁tūidǐng suǒ，脱模锁tuōmósuǒejection plate n. 推顶板tūidǐng bǎn，脱模板tuōmóbǎnejection rod n. 脱模板拉杆tuōmóbǎn lāgānelastomer n. 弹性体tánxìngtǐelectrical discharge machining (EDM) n. 电火花加工diànhuǒhuājiāgōng epoxy n. 环氧树脂huányǎngshùzhīextruder n. 挤出机jǐchūjīextrusion n. 挤出jǐchū，挤塑jǐsùFfabricate v. 制造 zhìzàofiber n. 纤维xiānwéifiberglass n. 玻璃纤维bōli xiānwéifiber reinforcement n. 纤维加强xiānwéi zēngqiángfilm n. 薄膜 báomófire retardant n. 阻燃剂zǔránjìflash n. 溢料 yìliàoflow mark n. 流痕 liúhénflow rate n. 流动速率 liúdòng sùlǜfluorescent adj. 荧光yíngguāngfluorescent brightener n. 荧光增白剂yíngguāng zēngbáijìfoam n. 泡沫 pàomòfuse v. 熔合 rónghéGgas assisted injection molding n. 气辅注射成型qìfǔ zhùshè chéngxíng gate n. 浇口jiāokǒugate mark n. 浇口痕jiāokǒu héngear n. 齿轮chǐlúngrinder n. 研磨机yánmójī，磨床 móchuángHheat conduction n. 热传导 rè chuándàoheater band n. 加热圈jiārèquānheat treatment n. 热处理 rèchǔlǐhigh density polyethylene (HDPE) n. 高发度聚乙烯gāo mìdùjùyǐxīhigh impact plastic n. 高抗冲塑料gāo kàngchòng sùliàohigh impact polystyrene n. 高抗冲聚苯乙烯gāo kàngchòng jùběnyǐxīhobbing n. 滚铣gǔnxǐ，挤压制模jǐyā zhìmó，切压制模qiēyā zhìmóholding n. 保压bǎoyāhot runner n. 热流道 rè liúdàoIimpact strength n. 冲击强度chòngjī qiángdùinjection n. 注射 zhùshè，注塑 zhùsùinjection molding n. 注塑成型 zhùsù chéngxínginjection molding machine n. 注塑机zhùsùjīinjection pressure n. 注塑压力 zhùsùyālìinsulated runner n. 绝热流道 juérè liúdào，保温流道bǎowēn liúdào insulation layer n. 绝热层 juérè cénginternally heated runner n. 内加热流道 nèi jiārè liúdàointernal void n. 内部空腔 nèibùkōngqiāngJjoint n. 接头jiētóu，连接liánjiēLlaser n. 激光jīguānglaser cutter n. 激光切割机jīguāng qiēgējīlathe n. 车床chēchuánglocating pin n. 定位锁 dìngwèi suǒlow density polyethylene n. 低密度聚乙烯dī mìdùjùyǐxīMmelt v. 熔融 róngróngmelt index n. 熔融指数 róngróng zhǐshùmill (metal) v. 铣xǐmachining n. 机加工jījiāgōngmachining path n. 加工路径jiāgōng lùjìng manufacture v. 制造 zhìzàomeld line n. 融合线 rónghé xiànmetal machining n. 金属加工jīnshùjiāgōngmilling machine n. 铣床xǐchuángmodel n. 模型 móxíngmonomer n. 单体dāntǐmold n. 模具 mójùmold cavity n. 模具型腔 mójùxíngqiāngmold life n. 模具寿命 mójù shòumìngmulticavity mold n. 多腔模具duōqiāng mójùmulticolor injection molding n. 多色注塑duōsè zhùsùmultigate mold n. 多浇口模具duōjiāokǒu mójùmultishot injection molding n. 多色注塑duōsè zhùsùNnozzle n. 喷嘴pēnzǔiNylon n. 尼龙 NílóngOoxidation resistance n. 耐氧化性 nài yǎnghuà xìng oxidize v. 氧化yǎnghuàPpackaging n. 包装bāozhuāngpacking n. 补料bǔliàoparison n. 型坯xíngpīpart n. 零件 língjiànparting line n. 分模线fēnmóxiànparting plane n. 分模面fēnmómiànpinhole gate n. 针孔形浇口zhēnkǒngxíng jiāokǒuplastic n. 塑料 sùliàoplasticity n. 塑性 sùxìngplasticizer n. 增塑剂zēngsùjìplotter n. 绘图机hùitújīpolish v. 抛光pāoguāngpolycarbonate (PC) n. 聚碳酸酯jùtànsuānzhǐpolyethylene n. 聚乙烯jùyǐxīpolyester n. 聚酯jùzhǐpolymer n. 聚合物〔体〕jùhéwù(tǐ)，高聚物gāojùwùpolymerization n. 聚合 jùhépolystyrene n. 聚苯乙烯jùběnyǐxīpolyurethane n. 聚氨脂jù'ānzhīpolyvinyl chloride (PVC) n. 聚氯乙烯jùlǜyǐxīporous adj. 多孔duōkǒngprecise adj. 精密jīngmìprecision n. 精度jīngdùprecision injection machine n. 精密注塑机jīngmìzhùsùjīprecision molding n. 精密模塑jīngmì mósùpreform n. 预成型 yùchéngxíngpreform molding n. 预成型模塑 yùchéngxíng mósùprocess v. 处理chǔlǐ；加工jiāgōngproduction line n. 生产线shēngchǎnxiànprototype n. 原型 yuánxíngpunch n. 冲头 chòngtóuQquench v. 淬火cùihuǒRregrind n. 回用料 húiyòngliàoresin n. 树脂shùzhīrib n. 肋条 lèitiáorib stiffener n. 强化肋jiāqiáng lèirigidity n. 刚性gāngxìngripple n. 波纹bōwén，皱纹 zhòuwénrough adj. 粗糙cūcāorubber n. 橡胶xiàngjiāo；橡皮 xiàngpírunner n. 流道 liúdàorunnerless adj. 无流道 wúliúdàorunnerless injection mold n. 无流道注塑模具 wúliúdào zhùsù mójùSscale n. 比例bǐlìschematic n. 图解tújiěseal v. 密封mìfēn gshort shot n. 短射duǎnshè，欠料注射 qiànliào zhùshèshot n. 注料 zhùliào，注射 zhùshèshot size n. 注塑量 zhùsùliàngshrinkage n. 收缩shōusuōside core n. 侧性芯cèxìngxīnside gate n. 侧向浇口 cèxiàng jiāokǒusilicone n. 聚硅氧烷jùgūiyǎngwánsilicone rubber n. 硅橡胶gūixiàngjiāosimulate v. 模拟mónǐsingle cavity mold n. 单腔模具dān qiāng mójùsingle gate mold n. 单浇口模具dān jiāokǒu mójùsink mark n. 凹痕āohén，缩痕suōhénslide n. 滑动阀 huádòngfásoftener n. 软化剂ruǎnhuàjìsprue n. 注道 zhùdàosteam channel n. 汽道 qìdàostabilizer n. 稳定剂wěndìngjìstamping n. 冲压chòngyāstainless steel n. 不锈钢bùxiùgāngstrain n. 应变 yìngbiànstreak n. 条纹 tiáowén，条痕 tiáohénstress n. 应力 yìnglìstripper n. 脱模器tuōmóqì，顶出器dǐngchūqìstripper ring n. 脱模圈tuōmóquānsurface defect n. 表面缺陷biǎomiàn quēxiànsurface treatment n. 表面处理biǎomiàn chǔlǐsymmetrical adj. 对称dùichēngsymmetry n. 对称dùichēngTtie bar n. 连接杆liánjiēgānTeflon n. 特氟隆 Tèfúlóngtemper v. 回火hùihuǒtensile strength n. 抗张强度kàngzhāng qiángdùthermoforming n. 热成型 rèchéngxíngthermoplastic n. 热塑性塑料 rèsùxìng sùliào adj. 热塑性 rèsùxìng thermoset n. 热固性塑料 règùxìng sùliào adj. 热固性 règùxìngthree-dimensional adj. 三维空间sānwéi kōngjiāntolerance n. 公差gōngchàtool mark n. 刀痕dāohéntool steel n. 工具钢gōngjùgāngUultrasonic welder n. 超声波焊接机chāoshēngbōhánjiējīundercut n. 凹孔āokǒngunit cost n. 单价dānjiàVvacuum n. 真空zhēnkōngvented injection molding n. 排气式注塑成型 páiqìshì zhùsù chéngxíng viscosity n. 黏度 niándù，黏性 niánxìngvulcanize v. 硫化 liúhuàWwarpage n. 翘曲变形qiàoqū biànxíngwear n. 磨损mósǔnwear resistance n. 耐磨损性 nài mósǔn xìngweld line n. 熔接线róngjiē xiànworking drawing n. 工程图依据国家标准，以下为部分塑料模具成形术语的标准翻译。
ug编程英文对照中文
ug编程英文对照中文
UG编程的英文对照是 "UG programming"，中文对照是 "UG编程"。
UG是一种常用于工程设计和制造的计算机辅助设计（CAD）软件，它提供了广泛的功能和工具，用于创建、编辑和分析三维模型。
UG编程指的是使用UG软件的编程功能，可以通过编写程序来自动
化重复性的任务、定制工作流程和增强设计和制造过程的效率。
UG
编程可以通过UG软件提供的API（应用程序接口）来实现，其中包
括UG/Open和NX Open，允许开发人员使用各种编程语言（如C++、Java、Python等）来扩展和定制UG软件的功能。
UG编程的应用范
围广泛，可以用于创建自定义工具、生成报告、进行仿真分析、优
化设计等。
通过UG编程，用户可以根据自己的需求和工作流程，将UG软件与其他系统集成，提高工作效率和质量。
模具专业英语
body wrinkle 侧壁皱纹 breaking-in 冒口带肉
bubble 膜泡 burn mark 糊斑
scuffing 深冲表面划伤 seam 裂痕
shock line 模口挤痕 short shot 充填不足
shrinkage pool 凹孔 sink mark 凹痕
模具专业英语
入水： gate 进入位： gate location
水口形式： gate type 大水口： edge gate
细水口： pin-point gate 水口大小： gate size
sagging 松垂 saponification 皂化
scar 疤痕 scrap 废料
scrap jam 废料阻塞 scratch 刮伤/划痕
chipping 修整表面缺陷 clamp-off 铸件凹痕
collapse 塌陷 color mottle 色斑
corrosion 腐蚀 crack 裂痕
垃圾钉： stop pin 隔片： buffle
弹弓柱： spring rod 弹弓: die spring
中托司： ejector guide bush 中托边： ejector guide pin
whitening 白化 wrinkle 皱纹
各式模具分类用语英汉对照 源自landed plunger mold 有肩柱塞式模具
burnishing die 挤光模 landed positive mold 有肩全压式模具
镶针： pin 销子： dowel pin
波子弹弓： ball catch
机械类常用英语：UG术语
机械类常用英语：UG术语机械类常用英语:UG术语2DExchahge|二维转换2DManikin|2D虚拟3D|三维AaaemblySepuencing|装配次序Abort|中止Absolute|绝对Absolutecoordinatesystem|绝对坐标系Accuracy|精度Action|操作Active|活动的Activeview|激活视图Add|增加Addacomponents|添加一个组件AddExistingComponent|加入已存的组件Addexistingpart|加入已存的部件AddViewtoDrawing|在图纸中增加视图Addingaviewdistance|添加一个视图的距离Addinganorthographicview|添加一个正投影视图Addingentries|添加记录Addingmemberstoassembly|添加成员到装配体中Addingpoles|添加极点Additional|附加的Adjacency|相邻AdjacentEdgesDevuation|相邻边偏差Adjust|调整Adrisor|顾问AdvancedLights|高级光Advantagesoverinterpartexpressions|超出部件间表达式的优点Align|对齐Aligncurve|对准曲线AlignView|对齐视图Aligningdrawingviews|对准图纸视图Alignment|对准Alignmentmethods|对准方法Alignmentoptions|对准选项All|全部Allow|允许Allowsubstitution|允许替换Allowance|余量Along|沿着Alongcurve|沿曲线Alongdirection|沿某一方向Alongdrivernormals|沿驱动的法向Alongfacenormals|沿表面的法向|||Alongfixedvector|沿固定矢量方向Alongvector|沿矢量方向Alternate|可变的AlternateSolution|另解Alternates|替换Analysis|分析AnalysisandReportingFunctions|分析和报告功能AnalysisDataSetFunctions|分析数据集功能AnalysisFunctions|分析功能AnalysisToolbar|分析工具条Analysistype|分析类型AnalysisViewsEdgeHighlight|分析视图边界高亮显示AnalyzeShape|分析外形AnalyzeShapeToolbar|分析成形工具条Analyzing|分析Anchorandorientationpoint|锚点和方位点Anchorpoint|锚点Angle|角度Angletolerande|角度公差Angledextensions|角度延伸Angular|角度Angulardimensions|角度尺寸Angularlaw|角度规律Animate|动画模似Animation|动画Anisotropicmaterial|各向异性材料annotation|注释Annotationeditor|注释编辑器AnnotationPreferences|注释预设置Annotations|注释AnsyssolveAnsys|解算器Antialiasing|反锯齿Any|任何Apex|顶点Apexstring|顶点线串Apparent|外观Apparentintersectionpoint|表观交点Append|附加Appended|组件Appendedtextcontrols|附加文本控制Application|应用程序Applicationcontext|应用的上下文ApplicationToolbar|应用程序工具条Applications|应用ApplicationsofWAVE|WAVE的应用Apply|应用ApplyFilter|应用过滤器Approx|近似Approximate|近似ApproximateRho|近似的Rho值Arc|弧ArcCenter|圆心ArcLength|弧长Arclength|弧长Area|面积Arealaw|面积规律array|阵列Arrow|箭头Arrowlinedisplay|箭头线显示Arrowsegment|箭头段ArtisticImage|艺术图像ASCII|美国信息交换标准码AspectRatio|纵横比AssembleAsGroup|装配为组AssembleStep|装配步骤Assemblies|装配AssembliesClearance|装配间隙Assembly|装配Assemblyanalysis|装配体分析AssemblyHiddenLineRemoval|装配消隐线移去AssemblyModeling|装配建模AssemblyNavigator|装配导航器AssemblyNavigatorTool|装配导航工具Assemblypart|装配部件Assemblypreferences|装配参数预设置AssemblySepuencing|装配导航器Assemblyviews|装配视图AssemblyZone|装配区域AssenblySequences|装配次序Assign|指定Assignment|分派Associate|关联Associated|相关联的Associative|关联Associativeoffsets|相关偏置AssociativeViewScale|相关视图比例Associativity|相关性Associativityofutilitysymbols|实用符号的相关性Atangletovector|与矢量方向成角度AtTimestamp|按时间标记Attachment|附着|||Attachmentmethods|附着方式Attribute|属性Attributeeditor|属性编辑器Attributes|属性Attributeshierarchy|属性优先级别Auto|自动Autodimension|自动尺寸标注Autoballon|自动注释Automatic|自动Auxiliary|辅助AuxiliaryView|辅助视图axis|轴Axisymmetric|轴对称Axisymmetricanalysis|轴对称分析Axisymmetricloading|轴对称加载Background|背景Bad|坏的Baffle|隔片Balance|平衡Ball|球Bandwidth|带宽Bar|栏BaseDiameter|底部直径Basepart|基础部件Basepoint|基点Basic|基本BasiccomceptsofGeometricT olerancing|几何公差的基本概念BasicCurves|基本曲线BasicLights|基本光BatchProcessing|批处理正在进行Bead|筋Bend|折弯Bendsegment|折弯段Bendsequencetable|弯曲顺序表Bezierspline|贝塞尔样条BinderRing|压边圈Blank|隐藏Blend|倒圆Blendsolidedge|倒圆实体边缘Blendtypes|倒圆类型Blendingfunction|倒圆功能Block|块Body|体BodyDesign|体设计Bodyextents|(物)体范围Bodyofrevolution|旋转体BodyTaper|体拔模Bold|粗的Bookmark|书签BooleanFacePropertiesFrom|布尔运算面属性Booleanoperation|布尔运算Border|边界Borders|边界Boss|园台Both|两者Bottom|底部Boundbyobjects|用对象定视图边界boundary|边界Boundarypoint|边界点Boundarytypes|边界类型BoundedPlane|有界平面BoundedPlanes|有界平面Bounding|边界Box|盒子Bracket|支架Break|打断Bridge|桥接BridgeCurve|桥接曲线BridgeDepth|桥接深度BridgeSkew|桥接扭曲BrokenLinks|断开的链接BrokenView|断开剖Build|生成Bundle|捆But|除Bycorners|按拐角分段Byequalsegments|按等长分段ByEquation|按方程式Byinputarclengthsegments|按输入的弧长分段Byknotpointsegments|按节点分段Bylawcurve|按规律曲线Bypoints|通过点Bypoles|通过极点Bysegments|按段数Bytolerance|按公差Callouts|零件明细表序号CameraSetp|摄像机步长Cancel|取消Cannedlayout|储存的布局Cannedview|储存的视图Cartesian|笛卡尔(直角坐标系)Catalog|目录Categorise|分类Category|类别Cavity|型腔Cells|单元Center|中心|||centerline|中心线CGM|CGM格式文件Chain|链接Chaining|成链Chamfer|倒角Chamferedges|边缘倒角Changedegree|改变阶次Changeedge|改变边缘Changestiffness|改变刚度ChangeWCSXCDirection|改变坐标系XC方向ChangeWCSYCDirection|改变坐标系YC方向Changeweights|改变权值Character|字符Characteristic|特性Check|检查CheckClearances|间隙分析Checkforoverlaps|重叠部分检查Checkingtheformat|检查格式Children|子Circle|圆Circlearray|圆形阵列Circular|圆形Circularboundary|圆形边界Circularextension|圆形延伸CL|刀位CLfile|刀位文件CLpoint|刀位点Class|分类ClassSelection|分类选择Classselectionsubfuction|分类选择子功能Classselectiontools|分类选择工具Classifcation|分类Classification|分类Clear|清除Clearance|间隙Clearanceanalysis|间隙分析Clearancezone|间隙区域Click|单击Cliff|陡峭Cliffedges|陡峭边缘Clone|克隆Cloneassembly|克隆装配Cloning|克隆CloningAssemblies|克隆装配CloseGaps|封闭间隙Closed|封闭Closedbodies|封闭体ClosedCurve|封闭曲线Closeddefiningpoints|封闭的定义点ClosedinU|U向封闭ClosedinV|V向封闭Closs|关闭Coarse|粗糙Code|代码Codeset|代码集Coincident|重合Collaborate|协作CollapseAll|全部折叠Collinear|共线Color|颜色Colorlegend|颜色图标Color，fontandwidthoption|颜色、字型和宽度选项Column|列Columndegree|列的阶次Combined|组合Combinedcurveprojections|组合曲线的投射CombinedProjection|组合投影Common|普通Commontools|通用工具Compare|比较ComplementArc|补弧Complete|完成Component|组件Componentmembers|组件成员Componentobject|组件对象Components|组件ComponentsArrays|组件阵列ComponentsFilters|组件过滤器ComponentsOperations|组件操作CompositeFeaturecontrol|Frame复合特征控制框架Compress|压缩Computed|计算Computedcurves|计算的曲线Concentric|同心的ConcentricCircle|同心圆Concepts|概念Concurrent|并行ConcurrentEngineering|并行工程Conditionalannotation|条件注释Conduit|沟渠Cone|圆锥Conedirection|圆锥方向Coneorigin|圆锥底面圆心Configuration|配置ConfirmUponApply|应用时确认Confirmation|确认Conic|二次曲线ConicRho|二次曲线Rho值ConnectedFaces|相连的面|||Connection|连接ConponentsSets|组件集Constant|常量Constrain|约束ConstrainFace|约束面Constrainoptions|约束选项Constraint|约束Constraints|约束Constructed|构造Constructedcurves|构造的曲线Construction|构造ConstructionPoints|构造点Contactmesh|接触网格Containment|包容ContainmentInterference|包容干涉Contiguous|邻近的Continuity|连续性ContinuityChecks|连续性检查Continuitymethod|连续方式Continuitytype|连续性类型Contour|轮廓ContourCurve|轮廓曲线Contourlines|轮廓线Contourplot|轮廓图control|控制Controlby|受控于ControlPoint|控制点ControlPolygon|控制多边形Controlstructure|控制结构Controlvertex|控制顶点Controll|控制Controlled|控制(的)controls|控制Controlt|控制Convert|转换Convertdependency|转换依附性Coordinate|坐标Coordinatesystem|坐标系统Copy|拷贝Copycomponent|拷贝组件Copygeometry|拷贝几何体Copymethod|拷贝方法CopyObject|复制对象CopytoLayer|拷贝至层Copyingdrawingviews|拷贝图视图Core|型芯Corner|拐角Count|数量Counterclockwise|逆时针Course|课程Courseobjectives|课程目的Create|创建Createanimatiom|创建动画CreateComponentArray|生成组件陈列CreateExplosion|生成爆炸CreateFilter|建立过滤器CreateGeometry|创建几何体Createlinkedpart|创建链接部件CreateMethod|创建方法CreateNewComponent|创建新的组件Createnewlevel|创建新的一级CreateOperation|创建操作CreateProgram|创建程序组CreateSepuence|生成序列CreateTool|创建刀具组CreatingaComponentsArrays|创建组件阵列Creatingacylindricalcenterline|创建圆柱体的中心线Creatingahalfsectionview|创建一个半剖视图CreatingaHeilcalSpline|创建一个螺旋样条线Creatingalinearcenterline|创建一条线型中心线Creatinganewdrawing|创建一个新的图纸Creatingarevolvedsectionview|创建一个旋转剖视图Creatingasimplesectionview|创建一个简单剖视图Creatinganoffsetcenterpoint|创建一个偏置的中心点Creatinganunfoldedsectioncut|创建一个展开的剖视图CreatingandEditingAssemblies|创建和编辑装配CreatingDimensions|创建尺寸Creatingexploedviews|创建爆炸视图Creatingfamilymembers|创建家庭成员CreatingIDSymbols|创建ID符号Creatingpatterndata|创建图样数据CreatingSectionViews|创建剖视图Creatingtextwithaleader|创建带引线的文本|||CreatingUtilitySymblos|创建实用符号Creation|创建Cross|交叉Crosssection|横截面CrossSplines|交叉样线条Crossstrings|交叉线串Crosshairs|十字线Crosshatch|段面线CrosshatchBoundary|断面线边界Crosshatching|剖面线Crosshatchingadjacencytolerance|剖面线邻近公差Crossover|交叉CSYS|坐标系Cteatedinanassembly|在一个装配中创建Cubic|三次的Cubicfitsurface|三次拟合曲面Current|当前的CurrentLayout|当前布局Currentparameters|当前参数Currentview|当前视图Currently|当前Cursor|光标Cursorlocation|光标位置Curvature|曲率Curvatureanalysis|曲率分析Curvaturecomb|曲率梳Curvaturemethod|曲率方法curve|曲线Curveanalysisdisplay|曲线分析显示CurveChamfer|曲线倒角Curvecreation|曲线建立Curvedividecurve|用曲线分割曲线Curveextension|曲线延伸Curvefitcreationmethods|曲线拟合的建立方法Curvefitwithtemplate|使用模板来拟合曲线Curvemesh|曲线网格CurveonSurface|曲面上的曲线Curvetofaceoption|曲线到表面的选项CurveToolbar|曲线工具条Custom|定制Custommenubar|客户化菜单条CustomSymbol|定制符号Cut|剖切CutAngle|剖切角Cutline|剖切线CutObject|剪切对象Cutsegment|剖切段Cuts|细缝Cycle|周期，循环Cylinder|圆柱体cylindrical|圆柱的Darker|较暗Dart|筋Dash|虚线DataBase|数据库DataModel|数据模型DataPoints|数据点集Database|数据库Datum|基准Datumaxis|基准轴DatumCSYS|基准坐标系DatumEditor|基准编辑器Datumplane|基准平面DecimalPlaces|小数点位数Default|默认Define|定义Defining|定义DefiningaUGExpressiontable|定义一个UG表达式表|||DefiningFace|定义表面Definingpoints|定义点集DefiningtheAssemblyStructure|定义装配结构Definingthedatumorigin|定义基准原点Definingtheplotter|定义绘图仪Definingthesectionviewdisplay|定义剖视图显示Definition|定义Deform|变形DeformSheet|曲面变形Deg|度Degree|阶次Degreegreaterthanmaximum|阶次大于最大值Degreelessthanminimum|阶次小于最小值Delay|延迟Delayinterpartupdates|延迟部件间更新Delayed|延迟Delayedupdate|延迟更新DelayedUpdateonEdit|编辑时延迟的更新Delete|删除Deletealledits|删除所有编辑DeleteDrawingSheet|删除图纸页面DeleteExplosion|删除爆炸图DeleteObject|删除对象Deletepositioningdimention|删除定位尺寸Deleteselectededits|删除选择的编辑Deleteselectederasures|删除选择的擦除DeleteToolpath|删除刀轨Deleteingparentgeometry|删除户几何体Deleteingautilitysymbol|删除一个实用符号Delta|增量|||DeltaOffset|增量偏置Demo|演示Density|密度dependency|依附Dependent|依附的Depth|深度Derivative|派生DerivativeVector|派生矢量Description|描述Descriptor|描述符DeselectAll|全部不选Deselection|取消选择Design|设计DesigninContext|按上下文设计Designrule|设计规则DesignTemplate|设计模板DestinationLayer|目标层DestinationPoint|目标点Destinationt|目标Detail|详细DetailDesign|详细设计DetailView|详细视图Detailed|详细的Detination|目的Deviation|偏差DeviationAnalysis|偏差分析Deviationcheck|偏差检查DeviationGauge|偏差度量dialog|对话框DialogBar|对话栏DialogBarFields|对话栏域DialogManager|对话栏管理DialogPreferences|对话框参数预设置DraftingSymbols|制图符号DraftingTables|制图表DraftingToggles|制图切换Drag|拖拽Dragging|正在拖动DrawDiePunch|拉伸模冲压Drawing|图纸DrawingBorders|图片边框DrawingLayout|图纸布局DrawingOperations|制图操作DrawingViewBoundaries|图视图边界DrawingViews|图视图Drive|驱动DriveCurves|驱动曲线DriverType|驱动类型Dual|双重DualConstraints|双重约束DXFtoUnigraphics|从DXF转换到UGDynamic|动态 admin (2006-9-25 10:45:07) edge|边缘EdgeandCrossTangents|边缘与交叉切矢EdgeandNormals|边缘与法线EdgeBlend|边缘圆角EdgeChamfer|边倒角EdgeCurvature|边缘与曲率Edgedeviation|边缘偏差EdgeHidingEdge|边缘消隐边缘EdgeOnly|仅仅边缘EdgeRip|边缘裂口EdgetoFace|边缘到表面Edges|边Edit|编辑EditAlignment|编辑对准EditArcLength|编辑弧长EditArrangements|编辑安排EditCategory|编辑层组EditCurve|编辑曲线EditCurveParameters|编辑曲线参数EditCurveToolbar|编辑曲线工具条EditDimensionAssociativity|编辑尺寸相关性|||EditDuringUpdate|更新期间编辑EditEntireSegments|编辑整个段EditExplosion|编辑爆炸视图EditFeature|编辑特征EditFeatureParameters|编辑特征参数EditFeatureT oolbar|编辑特征工具条EditFillet|编辑圆角EditFreeFeature|编辑自由形式特征EditFreeFormFeatureToolbar|编辑自由形式特征工具条EditObject|编辑对象EditObjectDisplay|编辑对象显示EditObjectSegments|编辑对象段EditPositioning|编辑位置EditSketchDimension|编辑草图尺寸EditSolidDensity|编辑实体密度EditSplinebyAddingapoint|通过添加点来编辑样条EditStructure|编辑结构EditTable|编辑表EditText|编辑文本EditToolpath|编辑刀轨EditVDegree|编辑V向阶次EditingDimensionT ext|编辑尺寸文本EditingDraftingObject|编辑制图对象EditingIDSymbols|编辑ID符号EditingOrdinateDimensions|编辑坐标尺寸EditingText|编辑文本EditingtheDisplayofDrawingViews|编辑图视图的显示EditingtheSectionLineSegments|编辑剖面线段EditingUtilitySymbols|编辑实用符号Effects|效果Eject|顶出ElementSize|单元尺寸ellipse|椭圆Embedd|内嵌Embedded|内嵌的Emboss|凸起Emphasize|强调EmphasizeWordPart|强调工作部件Empty|空EmptyReferenceset|空的引用集Enable|启用End|终点EndCurvatures|端点曲率Endpoint|终点EndSlopes|端点斜率EndTangentOverflow|终点相切溢流Enforce|强制EngineRoll|EngineRollEngineering|工程Enhancements|增强功能Enlarge|扩大Enter|输入EnterRadius|键入半径Entire|整个EntirePartCondition|整个部件零件entries|记录EntriesOptions|记录选项EnvironmentVariable|环境变量EpualArcLengthSegments|等弧长分段Equal|相等的EqualArclength|等弧长EqualRadius|等半径Equation|公式Erase|删除EraseObjects|擦除对象EraseShade|擦除渲染Error|错误ErrorMessages|错误信息Evaluate|评估Evaluating|评估EvaluatingConcepts|评估概念Examine|检查Exchahge|转换Exclude|除外|||Existing|现有的ExistingPoint|已存点ExitUnigraphics|退出UGExpand|扩展ExpandAll|全部展开ExplodedViews|爆炸视图exploed|爆炸Export|输出ExportGIF|输出GIFExportJPEG|输出JPEGExportModule|导出模块ExportOperationNavigatortoBrowser|输出操作导航树至浏览器ExportPNG|输出PNGExportTIFF|输出TIFFExporting|输出ExportingaDrawing|输出一张图纸Expression|表达式ExpressionCheck|表达式检查ExpressionEditior|表达式编辑器Expressions|表达式Extend|延伸ExtendFactor|延伸因子ExtendedTangents|延伸相切Extension|延伸ExtensionLineDisplay|延伸线的显示ExtensionLines|延伸线ExtensionSurface|延伸曲面extensions|延伸extents|范围External|外部的ExtraFine|特别精密Extract|提取ExtractCurve|提取曲线ExtractGeometry|提取几何体ExtractIsoline|抽取等参数线Extracted|提取extrude|拉伸ExtrudedBody|拉伸体|||Eyellipse|眼椭圆Fabrication|制造face|面FaceAnalysis|表面分析FaceBlend|面倒圆FaceEdges|面的边FaceNormals|表面法向FacetoFace|表面到表面FacepairDEF|面对-定义特征Facet|小平面FacetEdges|面片的边FacetedBody|用小平面表示的体Factor|系数Failure|失败False|错误(的)family|家庭FamilyMember|家庭成员FamilyofParts|部件家庭FamilyTable|家庭表FastFont|快速生成字体FEA|有限元分析Feature|持征FeatureEdit|特征编辑FeatureOperation|特征操作FeatureOperationT oolbar|特征操作工具条FeatureParameters|特征参数FeaturePlayback|特征回放FeatureSets|持征集Feedrates|进给率FEM|有限元建模File|文件FileExtensions|文件扩展名FilePullDwonMenu|文件选项下拉菜单Fill|填充Fillet|圆角FilletSurface|倒圆曲面Filter|过滤器FilterBox|过滤器输入框FilterMethods|过滤方法Filtering|过滤FilteringandFilteringMode|过滤和过滤模式Filters|过滤器Find|查找FindComponent|查找组件FindinNavigator|在导航器中查找FindinSequences|显示所有次序FindObject|查找对象Fine|好First|第一FirstOffset|第一偏置FirstSet|第一组FirstSideString|第一侧边线串fit|拟合FitMethods|拟合方法FitSplines|拟合样条FitViewtoSelection|将视图拟合到选中的区域fixed|固定FixedLengthMethod|固定长度方法Fixture|夹具FlagSection|标志区Flange|凸缘FlangePost|弯边柱|||FlangeSteel|弯边钢FLEXlmUserGuide|FLEXlm用户指南Floor|底Fog|雾Fold|折叠Folded|折叠FoldedRadius|带折线的半径FoldedRadiusDimension|折叠半径标注Font|字体FontCharacter|字符FontObjectLibrary|字体库FontTable|字体表Force|强制(力量)ForceClose|强制关闭ForcedDirection|强制的方向Foreign|外来的Form|成型(由)FormBlockLine|成型块直线+A519 FormFeature|外型特征FormFeatureBossCreation|成型特征:凸台建立FormFeaturePadCreation|成型特征:凸垫建立FormFeatureToolbar|成形特征工具条FormFeatures|成型特征format|格式FormattingOptions|格式选项FormingTable|成型表Formula|公式ForwardToLast|前进到最后一个FourPointSurface|四点曲面FreeFormFeature|自由形状特征FreeFormFeatureT oolbar|自由形式特征工具条FreeFormShape|自由外形FreeFormShapeToolbar|曲面成形工具条Freeform|自由(曲面)Freezing|冻结|||FreezingEntries|冻结记录Freezingparts|冻结部件Fringe|云图Fringes|云图条纹FromPointCloud|由点云FromPoles|由极点Front|前FullCircle|整圆Fullyloaded|全部加载function|功能Functions|功能Gage|度量Gaps|缝隙Gate|浇口Gateway|入门Gaussian|高斯GaussianRadius|高斯半径GDT|型位公差GDTParameters|GDT参数GDTSymbol|GDT符号General|一般GeneralConcepts|通用概念GeneralConic|一般二次曲线GeneralFlange|通用弯边GeneralFunction|通用功能GeneralSpline|通用样条线GenerateT oolpath|生成刀轨Genrate|生成Geometric|几何GeometricConstraint|几何约束GeometricTolerancing|几何公差GeometricTolerancingAssociated|关联的几何公差GeometricTolerancingListAll|列出所有的几何公差GeometricTolerancingSearch|几何公差搜索Geometry|几何GeometryLinker|几何体链接器GeometryNavigator|几何体导航器GeometryView|几何视图Give|给出Global|全局的GlobalLayerMask|全程层屏蔽GlobalShaping|一般变形GotoCellURL|转至单元格URLGougeCheck|干涉检查Graph|图表Graphics|图形Graphicswindow|图形窗Gray|灰色Grid|栅格GridLines|栅格线GridSectionAnalysis|网格截面分析Groove|沟槽Group|组Grow|增长GuideCurve|引导曲线GuideString|引导线串Gyration|回转 admin (2006-9-25 10:46:31) HalfAngle|半角Hardcopy|硬拷贝|||HardInterference|硬干涉Hardware|硬件Harness|电路设计模块HarnessList|电路列表Hatch|断面线Hatching|剖面线Header|头(标题)Headerposition|标题设置Heal|修复Heavy|重的Hedgehog|刺猬状Height|高度Heilcal|螺旋Helix|螺旋线Help|帮助Hidden|隐藏hiddenlineremoval|消隐线移除Hide|隐藏HideComponent|隐藏组件Highqualityimage|高质量图像Highlight|高亮HighlightHiddenEdges|高亮消隐边HighlightLines|高亮线|||HingeLine|折叶线Hole|孔Holes|孔Hollow|挖空HollowEnhancements|挖空增强功能Hollowfeature|挖空特征HollowSolid|挖空实体Horizontal|水平HorizontalBaseline|水平基准线HorizontalChain|水平链HorizontalDimension|水平尺寸Hyperbola|双曲线Idealization|理想化Identify|识别IGES|IGES标准Ignore|忽略Image|图片Import|输入Inch|英寸Include|包含IncludedAngle|包含的角Incomplete|不完整(的)Increment|增量Incremental|递增的|||IndividualLayerMask|个别层的屏蔽Inferred|自动推断的InferredDimension|推断尺寸Inflection|变形Info|信息Information|信息InformationWindow|信息窗口Inherit|继承Initial|初始Input|输入Insert|插入InsertDrawingSheet|插入图纸页面InsertPartsList|插入部件列表InsertTabularNote|插入表格注释InsetFlange|内嵌弯边Inside|内部Instance|引用(实例) InstanceFeature|引用特征InstrumentPanelVisibili|仪器面板可视性Interactive|交互InteractiveFunction|交互功能InteractiveStep|交互步Interactivetechniques|交互技术Interference|干涉Interfering|干涉Internal|内部Interoperate|交互操作InterpartExpressions|部件间表达式InterpartModeling|部件间建模Interpolation|插补Interpolationmethods|插补方法Intersect|相交IntersectingCurve|相交曲线Intersection|交点Intersectioncurve|相交曲线Intersectionpoint|交点Intersectiontolerance|相交公差Intersections|相交Invisible|不可见的Isocline|等斜率线IsolateComponent|分离组件Isoline|等参数线IsometricView|正轴侧视图Isoparametric|等参数IsoparmetricElement|等参元IsotropicMaterial|各向同性材料Italic|斜体字Items|项目JACOBIANRatio|雅可比比率JACOBIANZero|雅可比零点Jobs|任务Join|连接JoinCurve|连接曲线JoinMethods|连接方法Justification|对准|||KeyFrames|关键帧Keywords|关键词Knot|节Knotpoint|结点KnowledgeFusion|"知识融接" KnowledgeFusionT oolbar|“知识融接”工具条Last|上一个law|规律LawControl|规律控制LawControlledExtension|规律控制延伸LawCurve|规律曲线LawExtension|规律控制的延伸LawExtensions|规律延伸LawSubfunctions|规律子功能Layer|层LayerCategory|层组LayerFilter|层过滤器LayerSetting|层设置LayerSettings|层设置LayerVisibleinView|视图中的层显示状态|||Layout|布局Leader|指引线Leaders|引线LeastSquaresMethod|最小2乘方Left|左legend|图标Length|长度Lesson|课程Let|允许(让)Letter|字母Lettering|字体Level|层Libraries|库Library|库Light|光Lighter|较亮Lights|亮Limit|限制Line|直线LineFont|线型Linear|线性(的) LinearBucklingAnalysis|线性弯曲分析LinearElement|线性单元LinkedParts|链接部件Linker|链接器Links|链接List|列出ListBox|列表框|||Listinformation|列信息ListToolpath|列出刀轨ListingWindow|列表窗口Load|加载LoadOptions|加载选项LoadedPart|已加载部件LocalScale|本地比例location|位置Lock|锁(定)Log|日志Loop|环LowerBinder|下部压边圈LowerScrapCutterBas|下废料刀基部MachineT oolBuilder|机床建造器MachineT oolView|机床刀具视图MachiningMethodView|加工方法视图Macro|宏MacroOptions|暂停时间Main|主Maintain|保持MakeCurrentStep|执行当前步骤MakeWorkPart|使成为工作部件Manager|管理ManagerRoles|管理器任务Manual|手动Manufacturing|加工ManufacturingCreate|加工生成 ManufacturingObjects|加工对象ManufacturingOperations|加工操作ManufacturingWorkpiece|加工工件Manximumlength|最大长度Margin|边缘Mark|标记Mass|质量MassCheck|质量检查MasterModel|主模型MasterModelToleraning|主模型公差Match|匹配MatchEdge|匹配边界Matching|匹配MatchingEdges|匹配边缘Mate|配对MateComponent|匹配组件MateConditions|配对条件MateConditionsDialog|配对条件对话框MateTypes|配对类型MatedComponent|配对组件Material|材料Materials|材料MatingConstraint|配对约束maximum|最大值Maximumradius|最大半径MB1|鼠标左键MB2|鼠标中键MB3|鼠标右键Mean|平均MeanRadius|平均半径Measure|测量|||members|成员Menu|菜单Menubarcomponents|菜单条元件Menureference|菜单参考MenuScript|菜单脚本Menubars|菜单条Merge|合并Mesh|网格MeshDensity|网格密度Meshofcurves|曲线网格Message|信息Messages|信息MetaForm|钣金成形method|方法Methods|方法Micropositioning|微定位MidPoint|中点Midvalue|中值MidsideNodes|中间节点Midsurface|中间面Midsurfacefeature|中间面特征Millimeters|毫米minimum|最小值MinimumPitch|最小螺距MinimumRadius|最小半径Mirror|镜像MirrorAssemnbly|镜像装配MirrorCertification|镜像认证MirrorDisplay|视镜显示MirrorFeature|镜像特征Mirrorthroughline|过线镜像Misaligned|未对齐的MissingPart|缺少的部件Modal|模态Mode|模式Model|模型|||ModelCheck|模型检查ModelCompare|模型比较ModelIdealization|模型理想化ModelNavigationT ool|模型导航工具ModelNavigator|模型导航器ModelSimplification|模型简化ModelSpace|模型空间ModelUnits|模型单位Modeling|建模Modelingoperation|建模操作Modelingspreadsheet|建模电子表格ModelingToggles|建模切换Moment|力矩More|更多Motion|运动MoveDefiningPoint|移动定义点Movedraftingentityorigin|移动制图实体原点MoveFeature|移动特征MovePole|移动极点MoveRegion|移动区域MovetoLayer|移动至层Movingasinglepoint|移动单个点MovingDrawingViews|移动图纸视图Movingmultiplepoints|移动多个点MultibendBracket|多折弯托架Multiple|多个 admin (2006-9-25 10:48:34) Name|名称NameSelection|名称选择Naming|命名Navigate|导航Navigateguided|导航指导NavigatingUnigraphics|导航UGNavigationOptions|漫游选项Navigator|导航器Negative|负的NeutralPoint|中性点New|新的NewlyBrokenLinks|新打断的链接Nextleg|(过旋转中心的）下一要剖切线Nonprojectedviews|非投影视图NonsectionedComponents|非剖切组件normal|法向(正常) NormalExtensions|法向延伸Normalradius|法向半径Normals|法向Notch|凹槽NotesandLabels|注释和标记Now|现在NullPart|空部件Number|数量NumberofCopies|拷贝数NumberofSegments|段数Numberofteeth|齿数Numberofturns|螺旋线圈数Numeric|数字NURBS|非均匀有理B样条Object|对象ObjectAttribute|对象属性Objectselectonmethods|对象选择方法Off|关Offset|偏置|||OffsetCurve|偏置曲线OffsetFace|偏置面OffsetinFace|在面上偏置OffsetRegion|偏置区域OffsetSurface|偏置曲面OK|确定OnContextHelp|有关上下文帮助Oneguidestring|单引导线段Onlinehelp|在线帮助Only|仅仅Open|打开OpenbyProximity|按逼近范围打开OpenComponent|打开组件OpenDrawingSheet|打开图纸页面OpenUIStyle|开放的UIStyleOpeningfilesUsingLoadoptions|打开文件时使用加载选项Openings|开放的operation|操作OperationNavigator|操作导航器Operations|操作Operator|运算符Optimization|优化OptimizationWizard|忧化向导Option|选项options|选项Ordinary|普通Ordinate|坐标OrdinateDimension|坐标尺寸OrdinateDimensions|坐标尺寸OrientWCS|工作坐标系方向Orientation|方位Origin|原点OriginPreferences|原点预设置Original|原先的|||Orthographic|正交OrthographicProjection|正交投射Orthographicviews|正交视图OrthotropicMaterial|各向异性材料Other|其它Outofdate|过期OutofDateObjects|过期对象OutofDateParts|过期部件Outline|轮廓Output|输出OutputCLSF|输出CLSF OutputDieCurves|模具曲线输出OverallElementSize|整体单元大小Overflow|溢出Overlapping|重叠overlaps|重叠部分Overlay|覆盖Pad|凸垫Pan|平移Parabola|抛物线Parallel|平行ParallelProjection|平行投射Parameter|参数ParameterDataSection|参数数据部分Parameterdesign|参数设计ParameterExpressionVariab|参数表达式变量ParametricEquations|参数化方程Parent|父Parentview|父视图Parrallel|平行Part|部件Partandobjectattributes|部件和对象属性PartAttribute|部件属性PartFile|部件文件PartLinkBrowser|部件链接浏览器PartModality|部件模态Partnavigator|部件导航器Partial|部分(的)Partially|局部PartiallyLoadedPart|部分加载部件Parting|分型PartingLines|分型线PartingSurfaces|分型面PartsList|部件清单Partslistdialog|部件清单对话框PartsListLevels|部件列表层Paste|粘贴PasteObject|粘贴对象Patch|补片PatchBody|补丁体PatchType|补片类型Path|路径Pathsegment|路径段Patial|部分Patialloading|部分加载pattern|图样PatternFace|图样面PauseDuration|暂停时间PDSection|参数数据部分Peak|峰值点Percentage|百分比Percentagemethod|百分比方法Performance|性能PerformingassembliesStructure|构造装配结构Perimeterlaw|按圆周规律Perpendicular|垂直的|||Perpendiculartoaline|与线垂直Perpendiculartoplanes|与平面垂直Perspective|透视PerspectiveProjection|透视投射PID|特性ID号Piece|件PiecePart|零件Piping|管道铺设Pitch|螺距Placement|放置Placementoptions|放置选项plane|平面Planeofcurve|曲线的平面Planestrainelement|平面应变单元Play|播放PlaybackSpeed|回放速度Plotparameters|绘图参数Ploting|绘图plotter|绘图仪Plug|塞子Pocket|腔Point|点PointConstructor|点构造器pointfromafile|从文件输入点PointSet|点组PointSubfunction|点子功能Pointtopoint|点到点Pole|极点poles|极点Polygon|多边形Polynomial|多边形Popup|弹出Port|端口Position|位置Positive|正的|||Postprocessor|后置处理器Precision|精度Precisionoptions|精度选项preferences|参数预设置Prefix|前缀Prefrences|预设置PrepareGeometry|准备几何体Preprocessor|前处理器Preview|预览Previewsize|预览大小Primary|主要Primarystring|主线串Primitives|体素PrincipleRadiusofCurvature|曲率主半径Print|打印Proceduretocreatelink|建立链接步骤Process|过程ProcessTable|过程表Product|产品ProductDefinitionEditor|产品定义信息ProfileFlange|轮廓弯边ProgramOrderView|程序顺序视图Project|项目(投射)ProjectCurves|投射曲线Projection|投影Projectiontype|投射类型Projects|投影PromoteBody|提升体PromotedBodies|提升体Promotions|提升Properties|特性PSET|包含某对象信息的特性集PullTolerancefromComponent|从组件中抽取公差Punch|冲PunchProgression|模具闭合Quadrantpoint|象限点QUADRATICELEMENT|四边形单元Quantitativeanalysis|定量分析Quantity|数量Quick|快速(的)QuickCheck|快速检查Quilt|拼缝Raceway|电缆管道Radius|半径Radiusmethod|半径方法RadiusofCurvatureComb|曲率半径梳RadiustoCenter|通过圆心的半径Random|随机(意) RandomColorDisplay|可视化设置Range|范围RapidPrototyping|快速原型RasterImage|光栅图片Rate|速度Rcalefactor|比例因子RealTimeDynamics|实时动态|||Reblend|重新倒角ReblendFace|重新圆角面Rectangle|矩形RectangualrArray|矩形阵列Rectangular|矩形(的)Redefine|重新定义Reference|引用(参考) ReferenceSet|引用集ReferenceView|参考视图Referenced|参考Refit|自拟合RefitFace|整修面ReflectionData|反射数据Refresh|刷新Region|区域Register|登记Related|相关的RelatedUnigraphicsFunctions|相关的UG功能Relative|相对Remove|移除Removeall|移去所有Removecurvature|移去曲率Removehole|移去孔Removelast|移去上次操作RemoveParameters|去除参数|||Removepoint|移去点Removeslope|移去斜率Removestring|移去线串Removetrim|移去修剪RemovingDrawingViews|移去图纸视图Removingentries|移去记录Rename|重命名RenameObject|更名对象Render|渲染ReorderFeature|重排序特征Replace|替换ReplaceFace|替换面ReplaceFeature|替换特征ReplaceReferenceSet|替换引用集ReplayToolpath|回放刀轨ReportingFunctions|报告功能Reports|报告Reposition|重新定位RepositionComponent|组件重定位Representations|小平面表示Reset|重置Resize|重设大小ResizeFace|重设面的大小Resolution|分辨率ResourceBar|资源栏RespecifyParameters|重新指定参数Respecifystartingobject|重新定起始对象Restore|恢复RestoreCantext|恢复上下文|||Restoredefiningdata|恢复定义数据RestoreOriginalSheet|恢复原始片体Resulting|生成Results|结果Retain|保留RetainWireframe|修复线框RetainingAnnotations|保留注释Retrieve|调用RetrievePattern|调用图样Retrim|重新修剪Reuse|重复Reverse|反向ReverseBlankAll|互换显示与隐藏Reversenormal|反向法向ReverseSheetNormal|反向片体法向ReverseSide|另一侧ReverseVector|反向矢量Reviewassembly|装配重览ReviewUpdates|更新重览Revision|修版revolution|旋转RevolvedBody|回转体revolving|旋转的RewindT oFirst|重绕至每一个RGB|三原色（红绿蓝）Right|右RightHandRule|右手法则Ring|圈Roles|任务Root|根Rotate|旋转Rotateaboutaline|绕一条线旋转Rotateaboutapoint|绕一点旋转RotateWCS|旋转工作坐标系Rotation|旋转RotationPoint|旋转点RotationRuledFeatures|直纹面旋转特征Rough|大致RoughOffset|大致偏置Round|园形Routing|走线RoutingApplicationAdministrator|走线应用管理器RoutingApplicationView|走线应用视图ROW|行Rowdegree|行阶次Rows|行rule|规则Ruled|直纹admin (2006-9-25 10:50:09) Same|相同Save|保存SaveAs|另存为。
ug和ul的专业写法 -回复
ug和ul的专业写法-回复UG和UL的专业写法：[招生目标：UG]UG，即Undergraduate（本科生），是指攻读学士学位的学生。
UG一词源自英语，是大多数英语国家通用的学术术语。
在中国，UG是指大学本科学生的统称。
UG培养的目标是全面发展学生的知识、技能和素质，让他们具备创新能力、实践能力和拓展能力，为未来的职业生涯或研究生学习做好准备。
UG专业选择是大学生涯中的重要决策，关系到学生未来的发展方向和职业选择。
针对不同的兴趣爱好、专业发展方向和就业市场需求，大学提供了多样化的专业选择。
而UG专业的选择应该是基于学生自身的兴趣和能力，同时也要考虑专业的前景和个人发展需求。
在选择UG专业时，学生可以从以下几个方面进行思考：1. 兴趣和爱好: 学生应该根据自己的兴趣和爱好来选择专业。
只有对所学专业有浓厚的兴趣，才能更有动力和耐心去学习和研究相关知识。
2. 能力和天赋: 学生应当根据自己的能力和天赋来选择专业。
通过了解自己的优势和潜力，可以更好地选择适合自己的专业方向，从而更容易取得好成绩并在职业中有所作为。
3. 就业前景: 考虑到社会的发展情况和就业市场需求，了解不同专业的就业前景也是选择UG专业时需要考虑的因素。
学生可以关注相关专业的就业率、平均工资以及行业发展趋势等信息，从而更好地做出决策。
4. 学科交叉与综合能力培养: 在选择UG专业时，学生也可以考虑跨学科的专业，这些专业能够培养学生的综合能力和各类知识技能，增强学生的竞争力。
然而，UG专业的选择并不是一成不变的，学生在大学期间可以根据自己的兴趣和发展需求调整并变换专业。
在大学期间，学校一般会提供适当的机会和空间供学生重新选择专业，以便更好地实现个人发展目标。
[招生目标：UL]UL，即Postgraduate（硕士研究生），是指攻读硕士学位的学生。
UL可以分为学术性硕士和专业性硕士两种不同类型。
学术性硕士旨在培养学生的研究能力和科学研究方法，为学术界或科研机构从事教学和科学研究工作做好准备；而专业性硕士则更加注重学生的职业能力和实践能力培养，为从事各行业的专业工作做好准备。
数控技术应用专业英语(第三版)配套资源习题参考答案
学习情境一任务1习题参考答案EXERCISE 1Fill in the blank according to the text.te2.turning drilling3.main feedrge diameter disc –type5.headstock guide way tailstock6.the hydraulic cylinder the chuck7.the turret fast-moving cutting fluid switch EXERCISE 2Match A with B.EXERCISE 3Choose the best answer.1.c2. a3. c4. b5.aEXERCISE 4Answer the following questions briefly according to the text.1.The program is changed.2. a longer axial dimension or a small disk type workpieces3.construction casting molded with resin4. the hydraulic system pressure5. by graphics and text symbols which represent the connection between electrical components and electrical works in the circuits.任务2习题参考答案EXERCISE 1Write the English name of each tool on the corresponding number.1.center drill2. external turning tool3. twist drill4. thread toolEXERCISE 2Match A with B.EXERCISE 3Fill in the blank according to the text.1. dimensional2. perpendicularity3. quenching4. taper5. High-speed steel（HSS）6. function adequately7. Cemented carbides8. negativeEXERCISE 4Answer the following questions briefly according to the text.1.The symbol means symmetry.2. Positive rake angle reduces the cutting forces resulting in smaller deflections of the workpiece, tool holder and machine.3. Depth of cut is defined as the distance that the cutting tools is plunged into the workpiece.4. It is generally recommended to use higher feed rate for roughing operations.5. The cutting speed is dependant primarily upon the material being machined as well as the material of the cutting tool .There are also other variables that affect the optimal value of the cutting speed. These include the tool geometry, the type of lubricant and coolant, the feed and the depth of cut etc.6. If the depth of cut is too large, the insert may be overloaded, causing immediate breakage.7. Center drill and twist drill are required in drilling operation.EXERCISE 5Make calculation using the formula in the text.1. n=1000V/πD= 1000×157/50π =1000 r/min2. a p =(d w-d m)/2=(50-46)/2=2mmEXERCISE 6Write down the symbols and Chinese meaning according to the description of the geometry tolerance.任务3 习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. It usually starts with “o” or “%”.2. The programmer.3. M02 or M30.4. If the programmer makes a mistake in incremental program, every incremental movement from that point will be incorrect.5. The manufacturer.6. The preparatory codes or words are called G codes.7. Coordinates from the program zero point is called absolute mode of programming.EXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1.T2.F3.T4.F5.F6.F7.T8.FEXERCISE 4Fill in the blanks according to the text.1. miscellaneous2. X and Z axes3. distance4. a new value is specified5. rough out6. machine; workpiece; local7. program zero任务4习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. The cursor keys.2. The feed rate knob.3. Rotate the feed rate knob clockwise.4. The EOB key .5. MDI is used to perform manual functions that cannot be done in the manual mode.6. We used the address/number key to input the program number.7. You input the new value, and press the input key.EXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1. F2. T3. F4. F5. T6. F7. F8. TEXERCISE 4Fill in the blanks according to the text.1. jog2. increases3. program key4. page key5. input key6. offset key任务5习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.A BEXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. It usually consists of sleeve, thimble, anvil, spindle and ratchet etc.2. First, read the whole number on the main scale. The main scale is read by taking note of where the zero mark on the vernier scale falls on the main scale. Second, read the decimal on the vernier scale. This number is taken as the line on the vernier scale that aligns with any line on the main scale. Finally, add the whole number and decimal together as the final measuring result.3. First, take the thimble’s end surface as the directrix, you read the markings on the sleeve. Second, take the center line on the sleeve as the directrix, read the markings on the thimble. Finally, add all the numbers together to determine the dimension of your workpiece.4. It can trace the surfaces of various machine parts, calculates surface roughness based on standardsroughness specimen and displays the results.5. A coordinate measuring machine is comprised of four main components. They are the main itself, the measuring probe, the controlling system for computer and the measuring software. EXERCISE 3Read the following vernier calipers（the precision is 0.02 mm）.20.46mm 16.38mmEXERCISE 4Read the following outside micrometers（the precision is 0.01 mm）.3.079mm 9.130mm学习情境二任务1习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1.Machining center has been defined as multifunction CNC machine with automatic tool-changing capabilities and tool magazine.2.The main components of CNC machining center are bed, saddle, column, table, servo system, spindle, tool changer and the machine control unit.3.The servo system consists of servo drive motor, ball screw and position feedback encoder etc.4.Machine control unit (MCU) is a computer used to store and process the CNC programs entered.5.They are vertical, horizontal and universal machining center.6.Vertical machining center widely accepted and used, primarily for flat parts.7. If lubricating oil is insufficient, liquid level switch SL3 is closed, I1.6 is closed in the network 7, also makes M0.7 to 1, disconnect the motor M and alarm.8. regulate the flow of compressed air.EXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1.T2. F3.T4.T5.T6.T7. FEXERCISE 4Choose the best answer.1. a2. c3. b4. c5. b任务2习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Write the English name of each tool on the corresponding munber.1. dial test indicator2. Z-zero-setter3. face milling cutter4. reamerEXERCISE 3Fill in the blank according to the text.1. Dial test indicator2. edge-finder Z -zero -setter3. vernier caliperEXERCISE 4Choose the best answer.1.c2. b3.a任务3习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.A BEXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. G94 specify the amount of feed of the tool per minute, G95 specify the amount of feed of the tool per spindle revolution.2. If a program contains a fixed sequence or frequently repeated pattern, such a sequence or pattern can be stored as a subprogram in memory to simplify the program.3. By setting the difference between the length of the standard tool and the length of each tool in the CNC, machining can be performed without altering the program even when the tool is changed.4. The direction of the moving cutter during the machining and the placement of the surface being machined.5. By making the design in a CAD software, e.g. UG, Pro/Engineer SolidWorks and saving it ina format that MasterCAM X can import.displayed. You can search for a particular type by scrolling down the list or by using the filter buttonand entering the search information.7. The purposes of verifying the cutting process are：（1）To detect geometric error of the cutter path（2）To detect potential tool interference（3）To detect erroneous cutting conditionsEXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1.F2. F.3. F4.T5. FEXERCISE 4Fill in the blanks according to the text.1. fixed sequence2. tool length compensation3. initial level4. “Filter”5. post-processing任务4习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.A BEXERCISE 2Fill in the blank according to the text.1. manufacturer2. dry run3. automatic operation4. single block5. clockwise.6. open or close the cutting fluids7. reference pointEXERCISE 3Answer the following questions briefly according to the text.1.The key is used to adjust the feed rate.2. Switch on the main breaker at the rear of the machine then Press the which is located in the lower right corner of the operation panel.3. Programs can be created using any of the following methods: (1) MDI keyboard (2) Application of transmission software4. The dry run and single block function are commonly used for checking the program.5.The key is used to remove chips clockwise.EXERCISE 4Translate the English into Chinese（Fig.2 -4 -8）.学习情境三任务1习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. (1) It can machine complex shapes; (2) It can cut hard material with high accuracy; (3) It canmake very small workpieces; (4) It can make delicate sections and weak material;2. There are five commonly used electrodes: bras, scopper, tungsten, zinc and graphite.3. Sinker EDM has found widespread use not only in the manufacture of mold making, but also in aerospace applications and the production of small holes and micro holes.EXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1. T2. T3. F4. T5. TEXERCISE 4Fill in the blanks according to the text.1. machining2. hard3. traditional4. conductive5. treatment任务2习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. (1) Material of any hardness can be cut (2) high accuracy and good surface finish are possible (3) no cutting forces involved.2. The differences between high speed WEDM and low speed WEDM are as following:3. The main components of CNC WEDM are CNC system, pulse power, wire drive mechanism, dielectric fluid regeneration system.EXERCISE 3Mark the following statements with T（true）or F（false）.1. F2. T3. F 4 TEXERCISE 4Fill in the blanks according to the text.1. conductive2. discharges3. Wire4. dielectric5. workpiece6. gap任务3习题参考答案EXERCISE 1Write the English name on the corresponding number.ser,2.beam guiding,3.cutting nozzle,4.coordinate table,5.control unit,6.system for energy supplyEXERCISE 2Match A with B.A BEXERCISE 3Fill in the blank according to the text.1. laser beam2. melts3. gas jet4. cutting steel.5. high machining precisionEXERCISE 4Answer the following questions briefly according to the text.1. When a high energy density laser beam is focused on a small spot on the workpiece by a lens; focused beam melts, vaporizes, or combusts material; molten material is ejected out from the melt area by pressurized gas jet.2. No physical contact machining. To some extent precision, since there is no wear on the laser. There is also a reduced chance of warping the material that is being cut, as laser systems have a small heat affected zone.学习情境四任务1习题参考答案EXERCISE 1Match A with B.EXERCISE 2Answer the following questions briefly according to the text.1. Main potential hazards includes: rotating components, such as the tool in the spindle; movable components, such as the machining center table, lathe slides; errors in the program such as changing a proven program randomly.2. Stop the machine.3. Because it can be a source of vibration that can break the insert.4. Choose different cutting conditions.5. Use a single-block execution function。
印刷的专业术语英汉互译大全-Wwg
有关印刷的专业术语彩盒： retail box/color carton 礼盒：gift box说明书：manual/booklet 贴纸： label商标：brand 木盒：wood box卡牌：tag/card 海报：poster杂志：magazine1、纸质：paper stock /(raw) material书纸：WFUC（wood free uncoated）/ Woodfree铜板：WFC(wood free coated) / Art paper /Gloss Artpaper/ C2S ---Coated two sides哑粉：Matte coated paper / Matte/ Matt单粉：SBS C1S双面白或者单粉：WBB(White back board)？粉灰：CCNB / grey back (灰底)/ FBB(folding box board)（微软的称法）牛皮纸：kraft paper 坑纸：Corrugated Paper Flute A(A坑) 纸板:：pasteboard 双灰板： grey board再生纸：recycled(循环) paper 合成纸：synthetic paper格拉辛底：glassine paper 胶底纸：adhesive label可移胶底纸：Removable label 非可移胶底纸：Permanent label彩纸：printed paper 卡纸：Paperboard，board , card board面纸：Top sheet 底纸：Liner sheet2、印刷颜色 ink information/printing单黑：black ink only, 专色：PMS，special color四色：4 colors CMYK----- Cyan 青, Magenta 品红, Yellow 黄, black 黑3、尺寸 size /dimension :长：length 宽width 高 Height 深 Depth 厚度：thickness展开尺寸：open size/flat size 成型尺寸：close size/finished size内尺寸：inner size 外尺寸：outer size 压线：score line 4、说明书装订和页数page and bindery单张说明书:leaf let /leafManual booklet: 此一般为单黑说明书Brochure:小册子一般为彩色说明书页数：page count 页码：page number(NO.)页 page 版panel；单张single sheet，切边 trim to size对折 fold in half 3折 3 fold风琴折：concertina fold accordion fold骑马钉saddle stitch，staple 胶装perfect bound /bindingWire 钉 Wire-O binding YO圈锁线：scwing 规格:specification 简称specs车中线：single sewing精装书：case(hard) bound book cloth book空白页：unprint page blank page 未切页：uncut pages封面：Cover 内文：Text/content自封：self cover 信封：envelope前封面(封一)：front cover 后封面:back cover封二：inside front cover左右自反：work and tumble 天地翻：work and turn5表面处理: coating/finish光油gloss varnish, 哑油: matte varnish水油aqueous, Water-base varnish 磨光:polish /calendering吸塑油:blister varnish. 过局部UV: spot UV丝印: silk screen. 光胶:OPP,PP laminating烫金:gold/golden hot stamp 烫银:silver hot stamp击凸:embossing embossed模具：mould Plate(版) 烫金版：foil gold 烫银版： foil silver 6、后序加工裱纸：laminating 对裱：mounting啤切：die cut 粘贴：Glue （Joint）裁切：trim 切：cut /cutting驳盒：multi joints gluing自动扣底：automatic bottom auto-lock bottom扣底：lock bottom tuck top盖: Lid 底: Base 硬盖: Rigid Top7、外购件：丝带: ribbon 塑料：plastic (PVC PET PETG)热收缩：shrink wrap CD套：CD（wrap）sleeve泡沫：foam 金属：metallic双面胶：double-side tape 自粘性的：self-adhesive真空包装：Vacume packing V形状：V-shape防水：water proof 色稿：color proof数码稿：digital proof8、运输散货：bulk 大货生产：mass production lot货柜：（集装箱）：container纸箱：carton 卡板：pallet护角：corner protect 包装：packing packaging最大：Maximum (max) 最小：Minimum(Min)净重：Net weight (NW) 毛重：Gross Weight(GW)体积：CBM 出厂价：Ex-work一般常用的:买主：buyer 卖主：vendor/suppier 客户：client/customer兰图：blue draft 看附件：see attachedCTF----computer to firm(计算机直接出菲林)CTP---computer to plate(计算机直接出版)FTP---file transfer protocol(文件传送协议)FYI---for your information(仅供参考)Confirm return?（确定退回）Notification of accepted quotation(通知已被确认的报价单)Purchasing（manager）采购（经理）拼版：make up 校板纸：make ready sheet样板：sample 实地：solid印前专业英语barcode 电脑条码（常见有UPC，EAN，ISBN三种）acetate 胶片（哑士通）dieline/diecut 啤板（DC）masking tape 红胶纸negative 阴片（NEG）positive 阳片（POS）overprint 踩印，叠印ozalid / blues 蓝纸patch—up 拼大版printing sequence 印刷色序half / kisscut 啤半穿laytint 拆色 layout sheet 版面拉规线4pross colour 四原色表面处理专业英语foil gold 烫金版foil silver 烫银版hot stamping 烫印moire patter 撞网图案（摩尔现象）blister varnish 过吸塑油 high gloss varnish 过特光油gloss varnish 过光油matt lamination 过哑油POP lamination 过光胶Press varnish 印油UV varnish 过UV油Water—base varnish 过水油纸张专业英语wood—free paper书写纸art paper 铜板纸duplex 粉灰synthetic paper 合成纸corrugated paper 瓦楞纸glassine paper 格拉辛纸（仿羊皮纸）single coated SBS 单粉骑马订 saddle stitch胶装 perfect bounding印刷行业术语中英文对照印刷行业术语印刷 printing 使用印版或其他方式将原稿上的图文信息转移到承印物上的工艺技术。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Arealaw 面积规律 array 阵列 Arrow 箭头 Arrowlinedisplay 箭头线显示 Arrowsegment 箭头段 ArtisticImage 艺术图像 ASCII 美国信息交换标准码 AspectRatio 纵横比 AssembleAsGroup 装配为组 AssembleStep 装配步骤 Assemblies 装配 AssembliesClearance 装配间隙 Assembly 装配 Assemblyanalysis 装配体分析 AssemblyHiddenLineRemoval 装配消隐线移去 AssemblyModeling 装配建模 AssemblyNavigator 装配导航器 AssemblyNavigatorTool 装配导航工具 Assemblypart 装配部件 Assemblypreferences 装配参数预设置 AssemblySepuencing 装配导航器 Assemblyviews 装配视图 AssemblyZone 装配区域 AssenblySequences 装配次序 Assign 指定 Assignment 分派 Associate 关联 Associated 相关联的 Associative 关联
Addacomponents 添加一个组件 AddExistingComponent 加入已存的组件 Addexistingpart 加入已存的部件 AddViewtoDrawing 在图纸中增加视图 Addingaviewdistance 添加一个视图的距离 Addinganorthographicview 添加一个正投影视图 Addingentries 添加记录 Addingmemberstoassembly 添加成员到装配体中 Addingpoles 添加极点 Additional 附加的 Adjacency 相邻 AdjacentEdgesDevuation 相邻边偏差 Adjust 调整 Adrisor 顾问 AdvancedLights 高级光 Advantagesoverinterpartexpressions 超出部件 间表达式的优 点 Align 对齐 Aligncurve 对准曲线 AlignView 对齐视图 Aligningdrawingviews 对准图纸视图 Alignment 对准 Alignmentmethods 对准方法 Alignmentoptions 对准选项 All 全部 Allow 允许 Allowsubstitution 允许替换 Allowance 余量 Along 沿着 Alongcurve 沿曲线
annotation 注释 Annotationeditor 注释编辑器 AnnotationPreferences 注释预设置 Annotations 注释 AnsyssolveAnsys 解算器 Antialiasing 反锯齿 Any 任何 Apex 顶点 Apexstring 顶点线串 Apparent 外观 Apparentintersectionpoint 表观交点 Append 附加 Appended 组件 Appendedtextcontrols 附加文本控制 Application 应用程序 Applicationcontext 应用的上下文 ApplicationToolbar 应用程序工具条 Applications 应用 ApplicationsofWAVE WAVE的应用 Apply 应用 ApplyFilter 应用过滤器 Approx 近似 Approximate 近似 ApproximateRho 近似的Rho值 Arc 弧 ArcCenter 圆心 ArcLength 弧长 Arclength 弧长 Area 面积
Alongdirection 沿某一方向 Alongdrivernormals 沿驱动的法向 Alongfacenormals 沿表面的法向 Alongfixedvector 沿固定矢量方向 Alongvector 沿矢量方向 Alternate 可变的 AlternateSolution 另解 Alternates 替换 Analysis 分析 AnalysisandReportingFunctions 分析和报告功能 AnalysisDataSetFunctions 分析数据集功能 AnalysisFunctions 分析功能 AnalysisToolbar 分析工具条 Analysistype 分析类型 AnalysisViewsEdgeHighlight 分析视图边界高亮显示 AnalyzeShape 分析外形 AnalyzeShapeToolbar 分析成形工具条 Analyzing 分析 Anchorandorientationpoint 锚点和方位点 Anchorpoint 锚点 Angle 角度 Angletolerande 角度公差 Angledextensions 角度延伸 Angular 角度 Angulardimensions 角度尺寸 Angularlaw 角度规律 Animate 动画模似 Animation 动画 Anisotropicmaterial 各向异性材料
顺铣,逆铣 Cavity Milling 六,型腔铣Cavity Milling Cavity Milling 特点是等高线走刀, 主要用于 零件的粗加工. 铣型腔 Boundary Geometry Select all 铣型芯 Boundary Geometry 选 Part Geometry 选 Blank Geometry 毛坯体 铣铸造毛坯 Cutting Blank Distance= 假想有一定毛坯余量未加工 Cut Level Control切深控制 在作型腔铣时,可以控制切削深度, 还可把深度分成几个范围(Range), 然后在每个范围里定义不同的切削 深度(Depth Per Cut). 增加Range 修改Range 定义若干Range, 控制Depth Per Cut, 得到需要的疏密程度. 七,曲面铣 Fix Counter Milling 曲面轮廓铣由驱动几何体(Drive Geometry) 产生驱动点(Drive Point),驱动点通过设定 的投影(Projection Vector)方向到加工面 (Part Surface)上,计算出刀位点,生成刀轨. Boundary Drive 边界驱动 Radial Line Concentቤተ መጻሕፍቲ ባይዱic Arc 驱动方式
进退刀控制Advance and retreat knife control 加工参数控制Processing parameter control 刀轨生成Tool path generation 进给率Feed rate 机床动作控制Machine tool motion control 加工余量Machining allowance 一般过程:General process: 1,选择刀具 Tool Select 2,选择边界 Boundary Select Part Boundary 零件边界 Blank Boundary 毛坯边界 3,指定底面 Floor 4,指定走刀方式 Zig-Zag , Follow… 5,指定其他参数Specify additional parameters 指定安全避让 Aviodance 指定进刀退刀方式 Engage/Retract 进给率 Feed rate 余量 Stock 机床控制 Machine (换刀,开主轴…) 6,生成刀轨 Generate Avoidance避让 Feedrate进给率 走刀方式 Cut mode Zig-Zag锯齿形的 Zig Zig with contour 这个轮廓 Follow跟随 Profile简介 Stepover 步距 Boundary 边界
Cavity Mill 型腔铣 Operation type 操作类型 三,加工操作管理(Operation Manager) Operation Manager 是所有加工编程的入口 Toolbox Operation Manager工具箱操作经理 1,管理排列工序Process management arrangement 2,选择加工方式Selection process 3,工序操作Process operation 4,刀轨管理Tool path management 已定义好的工序表A defined process table 对现有工序的调整For the existing process adjustment 选择不同加工方式 Selection of different processing methods 新建,修改,拷贝New, modify, copy 四,刀具及边界(Tool & Boundary) Chaining链接 Tool Position : On Tanto工具位置,乔 Boundary Plane 边界平面,打开关闭 Boundary Type: Open Close 边界类型 Change Name 改变名称 边界定义Boundary definition 菜单:Menu: Toolbox Tool 工具箱工具 Toolbox Boundary工具箱边界 五,平面铣 Planar milling 走刀方式Cut mode 步距控制Step control 刀具选择 Tool selection 加工边界选择Processing of boundary choice 切深控制Cutting depth control
Point/ Curve Spiral Drive Surface Area Radial Cut Flow Cut Non-Cutting 非切削运动控制 八,后处理Postprocess 1,在 Operation Manager 里 通过 Export 生成 CLSF 文件 2,ToolBox CLSF 进入 CSLF Manuger 3,选 Postprocess 进入数控后处理菜单 NC Postprocessing 4, 指定机床数据文件 MDFA Specify 5,设置 NC Output 成为 File 6,指定 输出的NC文件名 Output File 7,设定单位 8,后处理,生成 NC 代码 *.Ptp 文件 UG专用英语 机械类常用英语:UG术语 2DExchahge 二维转换 2DManikin 2D虚拟 3D 三维 AaaemblySepuencing 装配次序 Abort 中止 Absolute 绝对 Absolutecoordinatesystem 绝对坐标系 Accuracy 精度 Action 操作 Active 活动的 Activeview 激活视图 Add 增加