中文常用工具书参考简介

中國語文教學與測試中心
中文常用工具書參考簡介
（圖片來自網絡）
1. 《新華字典》（第11版），北京：商務印書館，2011年。

【簡介】《新華字典》是世界發行量最大的工具書，它曾經陪伴幾代人學習語文、提高文化水平。

《新華字典》第11版主要有如下特點：
(1) 釋義準確，例證精當，內容豐富，簡明實用；
(2) 根據國家語文規範和標準修訂，收單字13000多個；
(3) 以字統詞，收帶注解的詞語3300多個；
(4) 新增正體字800多個，以姓氏、人名、地名用字和科技術語用字為主；
(5) 增收繁體字1500多個，異體字500多個。

【用途】同學可以利用《新華字典》查找漢字的讀音，繁簡字的對應關係。

2. 《現代漢語詞典》（第7版），北京：商務印書館，2016年。

【簡介】《現代漢語詞典》第7版的特色在於：
(1) 全面落實2013年6月由國務院公佈的《通用規範漢字表》；
(2) 共收各類單字13000多個，增加單字600多個；
(3) 共收條目69000餘條，增收詞語3000多條；
(4) 增收近幾年湧現的新詞語400多條，增補新義近100項；
(5) 配合釋義增補近百幅古代器物方面的插圖。

【用途】同學可以利用《現代漢語詞典》查找漢字、詞語的讀音，繁簡字的對應關係，輕聲詞、兒化詞的讀音、釋義。

3. 《辭源》（第3版），北京：商務印書館，2015年。

【簡介】《辭源》是中國現代史上第一部大型語文性工具書，也是閱讀古籍的必備書。

《辭源》第三版分上下兩冊，收單字14210個、複音詞92646個、插圖1000
餘幅，共1200萬字。

【用途】同學可以利用《詞源》查找古漢語詞語，查找字詞的古文獻用例，同時可以通過詞條的註釋也了解古代文化知識。

4. 《辭海》（第6版），上海：上海辭書出版社，2011年。

【簡介】《辭海》是中國最大型的綜合性詞典，是兼有字典、語文詞典和百科詞典功能的大型綜合性辭典。

《辭海》收單字約1.8萬個，條目約12.7萬條，彩圖
1.8萬幅，總字數約2000萬字。

其中，普通語詞條目約佔全書三分之一，百
科條目約佔全書三分之二。

百科條目中，自然科學與工程技術約佔三分之一
強；哲學社科、歷史地理、文學藝術等約佔三分之二。

【用途】同學可以利用《辭海》查找一般性詞語，尤其是自然科學術語、哲學社會科學術語等。

5. 《古漢語常用字字典》（第5版），北京：商務印書館，2016年。

【簡介】《古漢語常用字字典》由著名語言學家編寫，是學習古漢語的必備工具書。

特點在於釋義權威，審音準確，例句精當，難懂例句附有注解和串講；專設“注
意”“辨析”內容，對疑難字詞加以提示和辨析。

附錄有《中國歷代紀元表》《古
代漢語語法簡介》《怎樣學習古代漢語》等內容。

【用途】同學可以利用《古漢語常用字字典》查找古漢語常見字詞的讀音、詞彙和用法。

6. 《王力古漢語字典》，北京：中華書局，2000年。

【簡介】該字典由著名語言學家王力先生主編，收古籍中通用漢字一萬兩千五百餘個，是坊間釋義最精道的一部古漢語字典。

7. 《現代漢語小語典》，北京：人民教育出版社，2008年。

【用途】推薦《現代漢語小語典》是因為同學在LCC2010課程中學習了熟語（成語、諺語、歇後語、慣用語），而此詞典可以幫助學生掌握多一些熟語，有助於
提升聽力和說話能力。

8. 《北京話詞典》，北京：中華書局，2013年。

【用途】推薦《北京話詞典》的理由是同學在LCC2210中國語文傳意高階課程中有口語詞豐富的聽力訓練及書面語詞語和口語詞語的對譯，這兩項訓練對於同學
的聽力和說話都有幫助。

而普通話口語詞大部分來自北京話詞語，而且在北
京及北方地區日常口語和大眾傳媒、電影中也有大量的北京口語詞。

9. 《中華學生同義詞反義詞詞典》，香港：中華書局，2015。

【簡介】該詞典收入6000餘組常見的同義詞和反義詞，釋義簡潔明瞭，有助學生辨析詞語，拓展詞彙量。

10. 《實用多音字字典》，北京：華語教學出版社，2015。

【簡介】因LCC2010（79個），2210（100個），2220（71個）都有多音字的教學，共250個多音字，是課程語文知識的重點學習內容之一。

這本字典可以幫助學
生查閱及自學。

11. 《現代漢語同音詞詞典》，北京：商務印書館國際有限公司，2009。

【簡介】 LCC2010課程中有同音詞的學習及訓練，這也是同學的弱項，加強學習可以提升說話及寫作能力。

12. 《現代漢語新詞語詞典》，上海：上海辭書出版社，2016。

【簡介】 LCC2210課程有現代漢語新詞語的介紹及學習，有助學生提高聽力及說話能力。

這本詞典可以給學生查閱及進一步學習提供方便。

13. 《成語大詞典》，北京：商務印書館國際有限公司，2014。

【簡介】共收成語18000餘條，酌情收列少量熟語。

對每條成語進行全方位的解釋和說明，包括注音、釋義、出處、例句、近義、反義、辨析、提示、用法、連
用等11項功能。

通過援引古代和近現代的經典著作，揭示成語的本源，闡釋
成語的含義、用法及流變，提供成語在現代漢語中的使用範例。

14. 《中國成語大辭典》，上海：上海辭書出版社，2014。

【簡介】《中國成語大詞典》（新一版）收見於歷代文獻的成語約18000條，包括主條與附見條，以常見條立目，按音序編排，附筆畫索引。

正文條目義項齊備，
釋義簡明。

引例豐贍，源流並重。

15. 《現代漢語重疊形容詞用法例釋》，北京：商務印書館，1996。

【简介】本書專門描述重疊形式的形容詞，對學習者遣詞造句、提高表達能力和交際效果是有益的。

人們在社會生活中，運用語言表達思想，不僅要求準確、鮮
明，而且要求生動活潑、有感情、富於文采。

後者即所謂對所用語句加以調
整和修飾。

寫文章時往往在這方面下很大功夫，不惜字斟句酌，幾易其稿。

對語句的調整和修飾有多種手段，而選用適當的詞彙是一個重要的方面，其
中，重疊形容詞有顯著的作用。

16. 《現代漢語八百詞》（增訂本），北京：商務印書館，2015。

【簡介】《現代漢語八百詞（增訂本）》選詞以虛詞為主，實詞也收了一部分。

每一個詞都按意義和用法分項詳加說明，可供非漢族人學習漢語時使用，一般語文
工作者和方言地區的人學習普通話也可參考。

17. 《現代漢語虛詞例釋》，北京：商務印書館，1982。

【簡介】本書共收副詞、介詞、連詞、助詞、語氣詞等虛詞790條，所收虛詞以現代漢語中通用的為准，兼收少量的現代書面語，及比較常用的文言虛詞等。

本
書是語言文字工作者必備的工具書之一。