2005年甘肃各地区中考语文文言文阅读试题汇编(含答案与翻译)

2005年甘肃各地区中考语文文言文阅读试题汇编
满井游记
游人虽未盛，泉而茗者，而歌者，红装而蹇者，亦时时有。

风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。

凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。

始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

9．解释下列句中加点的词。

（2分）
（1）汗流浃背浃：
（2）呷浪之鳞呷：
10．用现代汉语翻译下列句子。

（2分）
始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

译文：。

11．作者列举了几种游人？用现代汉语回答。

（3分）。

【参考答案】
9．（1）湿透（2）吸而饮
10．这才知道郊野之外未尝没有春天，只是居住在城里的人不知道啊。

【参考译文】
游人虽然还不算多，（但）汲泉水煮茶喝的，端着酒杯唱歌的，穿着艳装骑驴的，也时时能看到。

风力虽然还很强，但走路就汗流浃背。

所有（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，毛羽鳞鬣当中都透出喜悦的气息。

（我这）才知道郊野之外未尝没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。

（2005甘肃兰州）
辙生十有九年矣。

其居家所与游者，不过其邻里乡党之人。

所见不过数百里之间，无高山大野可登览以自广。

百氏之书，虽无所不读，然皆古人之陈迹，不足以激发其志气。

恐遂汩没，故决然舍去，求天下奇闻壮观，以知天地之广大。

过秦、汉之故都，恣观终南、嵩、华之高；北顾黄河之奔流，慨然想见古之豪杰。

至京师，仰观天子宫阙之壮，与仓廪府库城池苑囿之富且大也，而后知天下之巨丽。

见翰林欧阳公，听其议论之宏辩，观其容貌之秀伟，与其门人贤士大夫游，而后知天下之文章聚乎此也。

太尉以才略冠天下，天下之所恃以无忧，四夷之所惮以不敢发。

入则周公、召公，出则方叔、召虎，而辙也未之见焉。

12．本文选自苏辙《》一文。

苏辙与其父苏洵、兄同在唐宋八大家之列。

（2分）
13．下列句子中加点词的意义相同的一项是（）（2分）
Ａ．仰观天子宫阙之•壮闻一言以自•壮（本篇课文）
Ｂ．太尉以才略•冠天下既加•冠，益慕圣贤之道（《送东阳马生序》）Ｃ．与仓廪府库城•池苑囿之富且大也新城之上，有•池洼然而方以长（《墨池记》）
Ｄ．求天下奇闻壮•观此则岳阳楼之大•观也（《岳阳楼记》）
14．下列“其”字指代对象不同于其他项的是（）（2分）
Ａ、不足以激发•其志气Ｂ、听•其议论之宏辩
Ｃ、与•其门人贤士大夫游Ｄ、观•其容貌之秀伟
15．根据文意填空。

作者为了获得韩琦的召见，称颂他出将入相，“才略冠天下”。

（3分）
（1）在方面贤能如、二人。

（2）在方面能干如、二人。

【参考答案】
11．用泉水煮茶喝的人，端起酒杯唱歌的人，穿着艳装骑驴的人
12．上枢密韩太尉书苏轼
13．Ｄ 14．Ａ
15．（1）政治周公召公（2）军事方叔召虎
【参考译文】
我出生已经十九年了。

我住在家里时，所交往的，不过是邻居同乡这一类人。

所看到的，不过是几百里之内的景物，没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。

诸子百家的书，虽然无所不读，但是都是古人过去的东西，不能激发自己的志气。

我担心就此而被埋没，所以断然离开家乡，去寻求天下的奇闻壮观，以便了解天地的广大。

我经过秦朝、汉朝的故都，尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻，向北眺望黄河奔腾的急流，深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。

到了京城，抬头看到天子宫殿的壮丽，以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大，这才知道天下的广阔富丽。

见到翰林学士欧阳公，聆听了他宏大雄辩的议论，看到了他秀美奇伟的容貌，同他的学生贤士大夫交游，这才知道天下的文章都汇聚在这里。

太尉以雄才大略称冠天下，全国人依靠您而无忧无虑，四方异族国家惧怕您而不敢侵犯，在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方，领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。

可是我至今还未见到您呢。

（2005甘肃兰州）
【甲】鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。

生，亦我所欲也，义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。

生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也；死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。

【乙】与善人居，如入芝兰①之室，久而不闻其香，即与之化②矣；与不善人居，如入鲍鱼③之肆④，久而不闻其臭，亦与之化矣。

丹⑤之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。

【乙文注释】①芝兰：一种香草。

②化：同化。

③鲍鱼：咸鱼。

④肆：店铺。

⑤丹：丹砂，矿物名，红色。

11．解释下列句中加点的词语。

故不为苟得也苟得：是以君子必慎其所处者焉是以：12．下列各组加点词语的意义和用法相同的一项是（）
A．所欲有甚于生者游于是乎始 B．即与之化矣春冬之时
C．久而不闻其臭妇拍而鸣之 D．亦我所欲也亦与之化矣13．翻译下列句子。

如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。

14．人生经常面临各种选择，关键看你怎样取舍。

请仿照文中画线的句式，用现代汉语另写一个句子，表明你的取舍观。

15．请分别说出两文的主要观点，并指出其共同的论证方法。

甲文的观点乙文的观点共同的论证方法
【参考答案】
11．苟且偷生因此 12．D
13．就像进入了放满香草的屋子，时间久了，也就闻不到香味了，就是被香草的气味同化了。

14．如：金钱是我所需要的，人格也是我所需要的，当两者不能同时得到时，我将放弃金钱，保全人格。

15．舍生取义君子慎其所处比喻论证。

【参考译文】
【乙】和品德高尚的人交往，就好像进入了摆满芳香的芝兰花的房间，久而久之就闻不到兰花的香味了，这是因为自己和香味融为一体了；和品行低劣的人交往，就像进入了卖臭咸鱼的店铺，久而久之就闻不到咸鱼的臭味了，这也是因为自己与臭味融为一体了。

藏朱砂的地方就是红色的，有油漆的地方就是黑色的，因此有道德修养的人必须谨慎选择相处的朋友和环境。

（2005年甘肃中考试题）
十年春，齐师伐我。

公将战。

曹刿请见。

其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。

”乃入见。

问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。

”对曰：“小惠未徧，民弗从也，”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。

”对曰：“小信未孚，神弗福也。

”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。

”对曰：“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”
12.解释下列句子中加点词的意思。

(3分)
(1)又何间焉( )
(2)牺牲玉帛( )
(3)小惠未偏( )
13.把下面的句子翻译成现代汉语。

(4分)
(1)肉食者鄙，未能远谋。

(2)可以一战，战则请从。

14.选文中，曹刿“请见”的原因是：①。

②。

他认为“可以一战”的原因是：③。

（均用文中原句回答）(2分)
15.曹刿和鲁庄公的战前对话突出体现了他的政治主张。

这种政治主张是否过时？请联系时代简要谈谈你的看法。

(4分)
答:
【参考答案】
12.(1)参与 (2)祭神用的牛、羊、猪等 (3)通“遍”，普及
13.(1)有权位的大官们眼光短浅，不能作深远的谋划。

(2)可以打一仗了。

打仗的时候我请求跟你一同去。

14.①十年春，齐师伐我②肉食者鄙，未能远谋③忠之属也
15.重视人民力量这种政治并未过时，无论在任何朝代，任何国家，人民永远是社会国家进步发展的创造者。

（2005甘肃天水）。